Na povišani zahodni parceli sprednjega dela okolja, obstajajo trmaše bitke za tako imenovani Cossack Kurgan, ki velja za ključ obrambnega obroča.
Prehod skozi to lahko nadzorujete. Don. Boj za te višine, za višino 102, ki je ubil tri nemške oddelke, ali za višino 129, okoli katerega je moj polk pogoltnil, zahteva velike žrtve.
Kako pogosto sem se na poti iz ukaznega elementa na lokaciji mojih ust! Popoldne in ponoči, med Bouranom, kot tudi v megli, ko se nič ne more razlikovati že v desetih korakih.
Če greste na motorno kolo iz Dmitrieva za skupno dviganje, kjer je vse prekrito z gladkim ledom, poti pa so na stenah podobne na snežnih snežnih dih, morate vključiti nizko hitrost. Cesta se zlomi na tisoče vojakov, ki so negotovi, občutili. Vsakdo, ki komajda naredi pot naprej, prehaja po truplah, ki so predhodno ležale v približno sto korakih južno od ceste. Vsak dan se izkažejo za bližje. Mrtvi se preselijo v živo. Strašno sliko. Sneg, ki je danes, kot je Savan, pokriva trupla, naslednji dan hektarjev ohlajen orkan, in trupla se raztezajo v nebesa v posesih, v katerih jih je njihova življenja pustila.
Polje, ki so ga uničili trupla, je nepopisno strašljivo. Z grozo, gledate na gole okončine, raztrgane prsi, zmanjšane za krči. In vsakič, ko ne morem raztrgati oči iz tega strašnega spektakla - od mrtvih obrazov, pred kratkim so bili neprevidni mladi ali vojaki starejših, včeraj še vedno polne energije. Zdaj so njihovi obrazi zamrznili v žalostni grimari in pod gostih obrvi zastekljene oči. V imenu tega, kar so sprejeli smrt, v imenu tisto, kar je brezcentaktno umrlo?
Nihče se ne sme obrniti od tega spektakla. Nihče ne bi smel mimo, in pustiti, da je zatiralska vprašanja ne dajejo počitka. Tukaj so nebeške modre mrtve oči. Temna noč Linearn, ki je povezan z bliskavico, in nenadoma se pojavljajo, opozarjajo na življenje.
Vendar pa ne samo veter in vreme spremenijo videz tega polja. Vojaki sami posegajo na mrtve - prijatelji ali sovražnike. Če greste na polje smrti po nastopu teme, vidite zlobno sliko ropa mrtvih. Ti, ti vojaki, še vedno sramujejo drug drugega in obrnijo mrtvo ponoči.
Utripali so sence, ki udarijo mrtve telesne čevlje ali jih vlečejo za svoje roke ali noge. Ta stvar se ujema, ko je marauder smela cigareta. Tukaj dva ali tri vojake poskušajo potegniti iz mrtvih čevljev. Ne upravlja takoj. Boot je potreben s celoto, in delujejo z nožem ali sekiro, nogo skupaj z zagonom pa se loči od meribule. Ne odzivajo na Okhriches, Shuffle, obrnejo hrbet in pod pokrovom teme tiho izginejo, stopijo na trupla.
Nekako sem zgrabil enega od teh in ga vzel z mano. To je vojak srednjih let, glede na poklic, kihelec, oče dveh otrok. Stojala je pred mano, oblačna, tanka. V žepu plaščev, kos kruha, par zmečkanih umazanih cigaret, impregniranih s talilno vodo, in lomljenega pokrovača. Vse to je vzel iz mrtvih! Pustil sem mu ...
Nekaj dni kasneje in moj povezan je bil nekaj novih čevljev. Velika Yurtsy, ki ni sram, pravi, da ti čevlji stanejo nekaj ur dela na področju mrtvih. Nato se pojavi drugi vojak debeli sivi volneni šal z robovi v vozličkih. Res je, na enem mestu je šal zdrobljen. In čeprav je s področja mrtvih, vendar je toplo, zelo toplo. Na tretjem, debela jakna z rjavimi rdečimi krvnimi mesti na hrbtu. Toda ščiti pred vetrom, na koncu pa je točno stvar, ki ga je že dolgo iščel - na področju mrtvih.
Nude trupli so ostali na mrtvim polju in izgleda še bolj grozno. Med mrtvimi je na vseh rasti žlez trupla, katerih roka in noga se vržeta nazaj, kot leseni vojak. Veter kljukici konec kolka, ki je ranjen ranjen v upanju odrešenja. Zamudil je, da je med mrtvimi živi. Da, zato je: truplo živijo, opomnijo. Oglejte si nas, mrtvi, na mrtvih kozasečega Curgana, višine 129, pokopališča rezervoarjev, grape na "Platinum" in "Goldu", Don, Casace. Vsak od nas so podobni, in vsi, ki gre mimo poljih mrtvih, poglobi glavo in nehote razmišlja o sebi. Torej, ne postavljamo več ... to pomeni, da ne zaslužimo več. Tako ste vas oropali, razpravljali se bomo tudi in vaše tuje truplo.
Ni res, da vsi vojaki postanejo neobčutljivi in ravnodušni do takih izkušenj. Postanejo bolj zaprte, tiho in ne ravnodušljivo. Samo nimajo besed, da izrazijo svoja čustva. Ti tiho tiho sedi za ogenj, gledal, kako popolnoma požar raže in svetlo utripa, vendar ne izražajo svojih občutkov. In ni razlike med vojaki in častniki v obraz smrti.
Zdaj je vedno poleg nas. Kmalu imamo normalno razmerje z njo, vsaj tako mislimo. Mislimo, vendar ne pravijo, ker vsak od nas izogiba, da bi pokazal čustva proti drugemu, če sliši, da je nekdo ubit. Zavijamo se sami. Pravzaprav se vsi tresemo z mislijo, da neizogibno čakamo na točno isto usodo kot prebivalce na področju mrtvih.
Kdaj je v naročilu v oddelku ali telefonskem programu omenjeno, saj so vojaki popolnoma v njihovih snežnih korakih, zajema zamere. Vse to je enostavno reči, ko sedite v bunkerju, vsaj s streho nad glavo, toplo, ko lahko jeste čiste roke in, kar je najpomembnejše, lahko obidete polje mrtvih. Toda pehotnika na Cossacku Kurganu že nekaj tednov živi med trupla. Kruh na desni, trupla na levi, trupla zraven njega, trupla pod njo ali pod puško.
Vsi poskusi zakopanja mrtvih, čeprav že imamo že doživetje kavljarjev. Sredi septembra, v severnem sevanju Don med Kremenskyjem in bližnjem Pockey, višina 199, smo zakopali mrtvo desno v jarkih, v katerem smo sedeli z zadrževanjem. In doslej so odnosi šifrirali poročila in potrkali svoje ključe, so bili glasniki stisnjeni iz opuščenih položajev telesa naših mrtvih tovariši, jih so jih plazili med radijsko opremo v plitvih puške celice in setuled zemljo. Že nekaj ur kasneje so bili grobovi z jarki zmedeni na našo ekipo, in so sedeli na tanki zemeljski sloj, ki je pomlad, ker pod njim leži, niti ni imel časa, da bi ohladili. In potem so trdili, da je možno z čisto vestjo, da obvestijo sorodnike tistih, ki so umrli, da so bili njihovi sorodniki pokopani v pokopališčih.
Tukaj, v kotlu, vse izgleda drugače. Tisti, ki ne pade v njegov zasnežen jarek, tam ne umre in ga ne pokriva, ostaja na terenu. Graves se je zgodil le v prvih dneh, pokopališče z lesenimi križi, napisi in visoko štirimestni križ Oak. Toda trajalo je le nekaj dni. Toda ni bilo dovolj dovolj, da bi izkopali grobove mrtvih in ozke križev, zemlja pa je bila zavita globlje in globlje.
Dejstvo, da je pokopališče urejeno na vhodu v Dmitrievje, služi temi pogovorov, toda kdo v našem obupanem položaju bo vprašal, kaj je priporočljivo in da hišnega ljubljenčka? Na majhnih sankastih, sesekljanih iz grobih plošč, ob večerih v snežnih jarkih, ki se imenujejo "položaji", prinašajo hrano, in v povratni poti so na njih zbledela trupla.
Na strelnih položajih malt in proti-tankovih pištol na sankanju se strelivo dostavljajo ponoči, in jih bodo zavrnjeni na napredno prelivsko točko. Vožnja mimo pokopališč, opazujte, ali ranjeni znaki življenja dajejo. V tem primeru je njegovo vlakno na sanitarni bunker. Če ne, potem brez kakršnih koli formalnosti izginejo skupaj z mrtvimi na pokopališču. Torej leži v mrtvih, se oblikuje polje mrtvih. Na stotine in stotine trupel ležijo drug poleg drugega ali drug drugega.
In ti skladišči trupel so oropani, slečenja, kot so avtomobili, ki se nahajajo na odlagališču, ki vzamejo blok motorja, nato ohišje, razstavljamo, kar je potrebno. Ni skoraj nobenih razlik. Tukaj je vse brezplačno. Potrebno je le uskladiti s prodorno hladno in zamrznjeno človeško kri.
Srce in um morata biti tiha, vojaki v obupu pa iščejo pojasnila, kaj se dogaja. Gore trupla rastejo v očeh. Obiljuje jih v še večjo obup, pred premišljenimi očmi pa so raztrgane oblake, ki jih je mogoče videti v hitrem noči, sega na luno, nato pa se skriva za temnimi bizarnimi oblaki, končno izgine in temno , Odpre se črna in modra brezno. In na neskončno snežno step, ki je nepričakovano svetla, potem temne opice fantastičnih figur.
Torej v snežni puščavi, pod Dmitrieko, so bile slike preteklosti poplavljene, in pred očmi obrata, mrtva in pokopališča hitenja. Ves čas pokopališča, križi in grobove - neskončne vrstice. In to ne gre nikamor, ker, takoj, ko pustite nesrečen glit na zmrznjenem zraku, se takoj znajdete na ogromnem pokopališču.
In naredite ta sneg, prekrit s snegom in dolinami, impregniranimi s krvjo, se ne obrnejo v neskončno pokopališče za dolgo časa? Shiver me preplavi. Danes sem z Vernburg, Frez, Schret in Urban izračunala numerično in bojno sestavo polka. Nadalje ne more nadaljevati! Izguba police, artilerijskih, komunikacijskih in zračnih obrambnih enot ne smejo računati. Diet vojaka je dva kosa kruha na dan, del tekoče juhe, dve ali tri skodelice za kavo ali čaj. Kdo ga lahko dolgo prenese?
In v tem stanju praznujemo božič! Kaj mislijo o vseh - vojakih, ki sedijo v snežnih jarkih, mladih poročnikih, artileyrs, ki živijo med zenithic pištolami in strelivo škatle?
Izvleček iz spominov na LuitPold Matthele. Iz zbirke "Stalinigrad: zgodovina". - M., Napredek: 1980.