Arménsky minister zahraničných vecí Ara Ayvazyn povedal v rozhovore
O rozvoji rusky-armádnych vzťahov, postavenie Jerevan podľa stavu Karabára, ako aj či Arménsko je pripravené rokovať s Azerbajdžanom.
Keďže agentúra poznamenáva, rozhovor s ministrom sa požadoval v januári, rozbité v oscilickom konflikte v Arménsku. Odpovede na otázky RIA Novosti prišli v piatok.
- Ako Yerevan vidí status Karabach v budúcnosti, a ako súčasť, z ktorej by mal byť určený rokovací formát: Rusko-Arménsko-Azerbajdžan alebo stále s účasťou spolupredsedov skupiny OBSE MINSK GROUP? Zvažuje Jerevan možnosť rozpoznať Karabakh ako nezávislý štát v rámci hraníc vyhlásených v dohode 9. novembra?
- Predmetom tripartitného vyhlásenia z 9. novembra je zastavenie požiaru a všetkých nepriateľských akcií v zóne Konfliktu Nagorno-Karabakh, ako aj ubytovanie v Artsakh ruských mierových síl. Toto tvrdenie v podstate načrtáva situáciu v čase jeho prijatia s tým, že otázka konečného politického urovnania konfliktu Nagorno-Karabákh nie je povolená. Vychádzame zo skutočnosti, že výlučne prostredníctvom rokovaní môže byť riešením, ktoré zohľadní práva všetkých a priniesť mier a stabilitu na juhový kaukaz. A základom takejto vyrovnania by mal najprv určiť stav ARTSAKH.
Podstatou konfliktu NAGORNO-KAABAKH je otázka práva ľudu Artsakh pre sebaurčenie. Toto právo nemôže byť potlačené alebo zmrazené silou. Arménsko vykonávané a bude pokračovať v pohotovostnom hodnote uznania práv ľudu Artsakh pre sebaurčenie a bezpečnosť. Ani ako stav a za žiadnych okolností nemôže byť pod jurisdikciou Azerbajdžanu. Posledná agresia opäť potvrdila, že Artsakh ako súčasť Azerbajdžanu by znamenala Artsakh bez Arménov.
Všetci si pamätáme etnické čistenie, organizované koncom osemdesiatych rokov a začiatkom deväťdesiatych rokov v hlavných mestách Azerbajdžanu, ktorí neboli priamo spojení s Nagorno-Karabachh. 27. februára predstavuje 33. výročie tragických udalostí Mashagona arménskej populácie mesta SUMGAYIT, ktoré sa zaviazali za účasti orgánov Azerbajdžanu.
Udalosti v SUMGAIT A NÁSLEDNOM PO POGROMOV V BAKU, ktoré sa konali pod heslom "sláva hrdlá SUDGAIT", ako aj vojnových zločinov a masových zverstiev spáchaných počas 44-dňovej vojny vojny Azerbajdžanskej armády na obývaných územiach Artsakh, najmä, V regióne Gadrurt sú vizuálne potvrdenie, že len realizácia práva na sebaurčenie je schopná zabezpečiť život a bezpečnosť arménskej populácie na svojej historickej vlasti.
Pokiaľ ide o formát vyrovnania, opakovane sme uviedli, že spolupredseda skupiny Minskej skupiny OBSE je jediným formátom, ktorý má medzinárodný mandát, v rámci ktorého sa dosiahol konečné politické rozhodnutie konfliktu. V tomto ohľade sa naša pozícia nezmení - kľúčové otázky mierového urovnania dnes nie sú vyriešené. To úplne zhoduje so stanoviskom spolupredsedov skupiny OBSE MINSK, ktorá bola jasne uvedená aj vo vyhlásení z 3. decembra 2020.
Agresia proti Artsakh, použitie sily ako metódy riešenia konfliktu je spochybniť celé svetové spoločenstvo, ako aj ohroziť sprostredkovateľské úsilie a úrad spolupredsedov - stálych členov Bezpečnostnej rady OSN. Úprimne dúfame, že spolupredsedovia v praxi potvrdia ich mandát a účinne vedú mierový proces.
Pokiaľ ide o uznanie ArtsAKH ako nezávislého štátu Arménskom, Jerevan zostáva zaviazaný k procesu vyjednávania. Dnes náš program stojí za otázku obnovovania procesu mierového vysporiadania, v dôsledku čoho bude možné poskytnúť výstup na dlhodobú bezpečnosť a stabilitu v našom regióne.
- Je vaše stretnutie s vedúcim Azerbajdžanského ministerstva zahraničných vecí? Sú rokovania o organizácii stretnutia predstaviteľov oboch krajín?
- Nikdy sa nevzdávame stretnutia. Avšak, akékoľvek stretnutie, ak nie je organizované len s cieľom vytvoriť ho, musí spĺňať niektoré kritériá. Po prvé, hovoríme o vytvorení vhodnej atmosféry, o vytvorení konkrétneho programu, a to je rovnako dôležité, malo by sa vykonávať v prítomnosti príjmov z druhej strany.
- Aké práce sa vykonávajú s ruskými mierovými zdrojmi, Medzinárodným výborom Červeného kríža a orgánmi Azerbajdžanu hľadať chýbajúce a prevody orgánov mŕtvych? Keď podľa vašich predpovedí, proces zdieľania väzňov vojny môže skončiť, existuje presné údaje o počte väzňov z dvoch strán?
- Výmena väzňov vojny, rukojemníkov a iných zadržiavacích osôb je určená na trojstranné vyhlásenie z 9. novembra 2020. V tomto smere na národnej úrovni sa vykonáva koordinovaná interdepartmentálna práca. Arménsko splnilo svoje povinnosti, aby previedli vojnovú vojnu na princíp "všetko na všetkých". V kontraste, Azerbajdžan vytvára umelé a neprimerané prekážky bezprostredného návratu arménskych väzňov vojny a držal civilistov.
Bočnica Azerbajdžanskej manipulácie so zoznamom arménskych väzňov a odmieta uznať skutočnosť, že má záujem o zajatí arménskym vojenským personálom a civilistom. Okrem toho, oficiálne Baku proti niektorým väzňom vojnového nástroja trestných vecí o fiktívnych poplatkoch.
Takéto správanie Azerbajdžanu nielen odporuje normám medzinárodného humanitárneho práva, ale je tiež priamym porušením poskytovania tripartitného vyhlásenia, čím sa vykoná vykonávanie svojich ustanovení všeobecne.
Prioritou je rýchla a bezpečná návratnosť všetkých väzňov vojny. V tejto otázke oceňujeme úsilie Ruskej federácie ako zodpovedného a nestranného sprostredkovateľa vo veci úplného vykonávania dohody o návrate vojnovej vojny.
Vďaka spoločnému úsiliu bolo možné vrátiť sa do vlasti časti arménskych väzňov. Ďalej oneskorenie rozhodnutia tejto humanitárnej problematiky, samozrejme, nielen zhoršuje bolesť arménskej spoločnosti, ale predstavuje priamu výzvu ako Ruská federácia ako ručiteľ vykonávania tripartitného vyhlásenia z 9. novembra a medzinárodného spoločenstva as celý.
- Ako sa Arménsko vzťahuje na skutočnosť, že turecká armáda je prítomná v spoločnom centre kontroly inšpekcie? Vykonal otázku angažovania arménskej strany diskutovanej v práci tohto centra?
- negatívna úloha Ankary v konflikte Nagorno-Karabach a najmä v poslednej agresii je zrejmé. To sa v prvom rade vzťahuje na prevod a aktívnu účasť teroristov a militantov z regionálnych regiónov Blízkeho východu pod kontrolou Turecka, vojensko-technickej pomoci Azerbajdžanu vo vojne proti Artsakh, ako aj nedokončeným podkopávaním Z troch opatrení o prímerave, ktoré predchádzalo spoločnému vyhláseniu 9. novembra.
Očakávame presateľnejší vplyv medzinárodného spoločenstva s cieľom dosiahnuť, že Turecko reviduje jeho úprimný agresívny postoj k Arménsku a arménskym ľuďom.
- Je aktívne zapojenie Turecka do procesu rokovaní pre Karabak pre Jerevan?
- Strany konfliktov a medzinárodných mediátorov sa môžu zúčastniť na procese rokovaní - spolupredsedov skupiny Minská skupina OBSE. Turecko, ktoré uvádzajú činnosti, ktoré sponzoroval aktivity teroristov na Blízkom východe v Artsakh, a tiež zahŕňal svoj vojenský personál a bojovať proti civilným obyvateľstvom Artsakh, už úprimne ukázal nielen stupeň ich zapojenia do konfliktu, ale aj jeho dokonalú odľahlosť procesu rokovaní.
- Predseda vlády Arménska NIKOL PASHINYAN predtým uviedol, že v spoločnom vyhlásení z 9. novembra existujú "jemnosti obsahujúce problematické otázky", a okolo nich a "existujú aktívnu diplomatickú prácu okolo všetkých týchto problémov." Znamená to, že Jerevan má v úmysle prehodnotiť niektoré ustanovenia vyhlásenia 9. novembra? Je možné koordinovať problematické otázky, vrátane výmeny väzňov?
- Arménsko prísne dodržiava zásadu plniť strany všetkým ustanoveniam vyhlásenia z 9. novembra 2020. S cieľom diskutovať o otázkach súvisiacich s vykonávaním podmienok žiadosti, na vnútroštátnej úrovni, boli vytvorené medzirezortné provízie. Otázky vyplývajúce z určitých etáp sú diskutované v pracovnom poriadku. Máme v úmysle pokračovať v dodržiavaní tohto prístupu pri implementácii tripartitného vyhlásenia.
Avšak, pre niekoľko otázok, pozorujeme zjavnú neochotu azerbajdžanskej strane, aby sme splnili opatrenia, existuje ľubovoľný výklad ustanovení trojstranného vyhlásenia vrátane vykonávania väzňov vojny a iných zistených osôb.
- Jerevan opakovane deklaroval prítomnosť zahraničných žoldnierov v zóne konfliktu, bojuje v Azerbajdžanskej ozbrojených síl. Je problém relevantný po ukončení nepriateľských akcií? Môže Yerevan prítomný dôkaz o prítomnosti v Karabachh žoldnierov zo Sýrie a či je hrozba zachovaná pre región v súvislosti s týmto?
- S cieľom zapojiť sa do nepriateľských akcií proti Artsakh, Azerbajdžan a Turecko boli prevedené do konfliktných zón zahraničných bojovníkov - teroristov - táto skutočnosť potvrdila naši medzinárodní partneri a po prvé, v prvom rade, krajiny-spolupredsedov skupiny OBSE MINSK najvyššej úrovni.
Zahraniční militanti, ktorí dali priznania, boli zadržané na území Artsakh. Trestné prípady sa prevedú do príslušných súdnych inštancií.
Skutočnosť existencie na strane azerbajdžanských zahraničných militantov sa tiež uznal ako niekoľko autoritatívnych medzinárodných organizácií. Vo vyhlásení pracovnej skupiny OSN o používaní žoldnierov z 11. novembra 2020 sa uvádza, že žoldnieri nasadené do regiónu sú spojené s ozbrojenými teroristickými skupinami zapojenými do spáchania vojnových zločinov a vážne porušovanie ľudských práv počas sýrskeho konfliktu. Vyhlásenie jasne opisuje úlohu Turecka pri prevode zahraničných žoldnierov.
Všetky zahraničné žoldnierni, porazené Turecka a Azerbajdžanom, do zóny Konfliktu Nagorno-Karabakh, by mali byť okamžite a plne odvodené z regiónu. Rozhodnutie vedenia Azerbajdžanu premeniť jeho krajinu na turecký satelit a zameranie terorizmu je vážna hrozba nielen pre regionálne, ale aj pre medzinárodnú bezpečnosť.
- Na akej úrovni sú teraz arménsko-ruské vzťahy? Vidíte potrebu posilniť bilaterálne spojenia?
- Ziahnutá povaha arménsko-ruských medzištátnych vzťahov je už vopred určená konštantnou, nepretržitou prácou, pokiaľ ide o ich ďalšiu konsolidáciu a prispôsobenie sa moderným realitám, v dôsledku času aj rozvoja, ktoré máme na regionálnej a globálnej úrovni. Máme v úmysle vykonávať túto prácu v koordinovanom kľúči, na základe potreby zabezpečiť koreňové záujmy národov našich krajín. Prirodzene, priateľstvo národov našich krajín bolo vždy pevným základom pre túto prácu.
Je zrejmé, že zodpovedajúci vývoj v arménsko-ruských vzťahoch bude mať vplyv na nielen jednu samostatne prijatú sférou interakcie, ale aj iných oblastí, ktoré sú úplne zapojené do programu našej spojeneckej spolupráce.
Máme v úmysle vykonávať túto prácu v rámci našich komunálnych mechanizmov interakcie. Hovoríme aj o medzivládnej komisii o hospodárskej spolupráci a medzi-parlamentný dialóg v rámci veľkej komisie a príslušných profilových výborov, je tiež práca v rámci vojensko-technickej komisie av iných formátoch. Samozrejme, toto bude pokročilí s aktívnou koordinačnou úlohou oddelení zahraničných politík našich krajín.
Chcem zdôrazniť význam intenzívneho dialógu, ktorý vykonávame a máme v úmysle zvýšiť na úrovni diplomatických služieb Arménska a Ruska.