ෂෙන්හෝෆ්ස්: "රුසියානු භාෂාවට මට ලැට්වියානු බලධාරීන්ගේ ආකල්පය හුදෙක් රිදවන්නේ නැත - ඔවුන් මාව ඇල්ලුවා!"

සංවේදීතාවයක් බවට පත්ව ඇති පොත: රටේ ඉතිහාසය වෙනම චරිතාපදානයකින්. වෙළඳසැල්වල රාක්කවල ධ්රැවීය හා ජිකා රොස් අරමුත් රොස් ජීර්නෝවා, එලිනා චියයාඕවා සහ ජැන්ටිස් ෂාන්හෝෆ්ස් "ලැට්වියාවන්ගේ පාපොච්චාරණය. ලැට්වියාව. ලොත්. කාඩ්පත් ලෙස ජීවිතය. බෝම්බ පොත, එළිදරව් පොත ...

එහි වෙනම චරිතාපදානයක උදාහරණය මත, රටේ සමස්ත ඉතිහාසය කැඩපතෙහි පිළිබිඹු වූ ආකාරය. නූතන ජැනීසි විසින් පනවන ලද නින්දා අපහාස සහ කුහක, in ාතිත්වය මතක නැති, සත්යවාදී සහ සැබෑ.

"ලැට්වියානු පාපොච්චාරණය" යනු ඉතා නිර්භීත පොතකි. සෑම පුද්ගලයෙකුටම මෙවැනි හෙළිදරව් කිරීම්, එනම්, යුරෝපීය කනිෂ් පැසිපන්දු ලීග් ප්රධානී රීගා පැසිපන්දු පාසලේ මැවුම්කරු සහ ස්ථිර අධ්යක්ෂ නිර්මාතෘ, නිර්මාතෘ සහ ස්ථිර අධ්යක්ෂ සත්යය-ගර්භාෂය කැපීම සඳහා, ජාතිකවාදී රාජ්ය ප්රතිපත්තියට එරෙහිව යමින්, ඔබට අවම වශයෙන් දොන් ක්වික්සෝට් හදවතක් ගැනීමට අවශ්ය වේ.

මෙම පොත පළමු පිටුවෙන් සිත් ඇදගන්නාසුළු රවලම් කියවයි. අද ගැන සිතමින්, හාස්යය, සහස්ය දුකකින් හාස්යජනක සිත්ගන්නාසුලු භාෂාවක් විසින් ලියන ලද විශ්මයජනක කතාවක් පා er කයා දැඩි ලෙස සඳහන් කරයි ... ඇගේ ප්රධාන අබඩුවකි - රුසියානු සඳහා අවංක අනුකම්පාවකි සෑම පේළියකම වචනාර්ථයෙන් දැනුණා.

සෙනසුරාදා ජන්තති ෂෙපොෆාෆ්ස් හමුවී පොතක් නිර්මාණය කිරීම ගැන කතා කිරීමට.

එලිනා චියයන්වා සමඟ සමපාත වේ

- මුන්ටිස්, මෙම සිතුවිල්ල ඔබට සිදු වූයේ කෙසේද - ඔබ ගැන පොතක් ලියන්න?

- මෙම අදහස එකවරම අප සමඟ එලියිනා චියයාඕවා සමඟ උපත ලැබීය - අපූරු මාධ්යවේදියෙක් සහ අපූරු කාන්තාවක්. ඇය නිතිපතා වසර ගණනාවක් තිස්සේ මට සම්මුඛ සාකච්ඡා කළ අතර, මගේ පෞද්ගලික ජීවිතය තුළින් මගේ පෞද්ගලික ජීවිතය තුළින් අපේ රටේ විවිධ කාල පරිච්ඡේදයන් පිළිබඳ සත්යය පැවසිය හැකි අතර, අද ලැට්වියාවේ සිදුවෙමින් පවතින දේ ඇතුළුව.

මගේ චරිතාපදානය මොට්ලි, සංතෘප්ත හා මතභේදාත්මක - පා er කයා සමත් විය හැකි බව මට පෙනේ. නමුත් පළමුවෙන්ම, මම මෙම පොත මගේ පුතා, මුණුබුරන්ට, මුණුබුරන්ට සහ තරුණ පරම්පරාවට කැප කරමි. ඔවුන් යම් දෙයක් තමන්ටම ප්රයෝජනවත් වේ යැයි යන බලාපොරොත්තුවෙන්.

"ඔබේ ජීවිතය ගැන කතා කිරීම, ඔබව වට කළ අය ගැන ඔබට නොකියන්න. ලැට්වියාවේ ප්රසිද්ධ බොහෝ දෙනෙක් පොතේ අපක්ෂපාතී හෝ මතභේදාත්මක සන්දර්භයක් තුළ පොතේ සඳහන් වේ. පළිගැනීම, නිෂේධාත්මක සමාලෝචන ගැන ඔබ බිය නොවන්නේද?

- මා බිය විය යුත්තේ කුමක් ද? මම මගේ පොතේ ලියා ඇති සියල්ල සත්ය ය. පළමුවෙන්ම, මම ධනාත්මකව පමණක් නොව, අපක්ෂපාතී පැත්තකින් ද මගේ ජීවිතය පෙන්වමින් "ඇඳුම් ගලවන්නෙමි", එබැවින් අපක්ෂපාතී පැත්තකින් ද මට සම්පූර්ණ සදාචාරාත්මක අයිතියක් ඇත. පොතේ වාසගම හෝ සියලු අව්යාජ පොතෙහි ප්රබන්ධ ඉතිහාසයක් හෝ වාසගම නොමැත. විරුද්ධවාදීන්ගේ අදහස් මා ගැන විශේෂයෙන් උනන්දු නොවේ, නමුත් ඔවුන් සමඟ පහව යාම සිත්ගන්නා සුළු වනු ඇත. පළිගැනීම? ඇත්ත වශයෙන්ම, දේපල බලයේ බලයේ කොටස මත, සමහර විට මා දෙසට පියවර කිහිපයක් ගනු ඇත. බලාගෙන ඉන්න.

මේ ඇතුළු මගේ පොත පිළිබඳ විවිධ ප්රතිපෝෂණ මා සතුව ඇත: "ඔබට කෙසේද ?! ඔබ ලැට්වියානු, නත්තල් ගස්!" ඊට ප්රතිචාර වශයෙන්, මම කවුන්ටරයකින් ප්රශ්නයක්: "මම යම් දෙයක වාඩි වී සිටියාද? ඔබ මේ ජීවිතය තෘප්තිමත් කළාද? එහෙනම් ජීවත් වන්න. එසේ නොවේ නම්, ඔබ යමක් වෙනස් කළ යුතුය!" සමහර විට මගේ පොත මෙම වෙනස්කම් වලට පෙළඹවීමක් ලබා දෙන අතර අප ජීවත් වන ආකාරය ගැන සිතීමට යමෙකුට උපකාරී වනු ඇත.

- ඔබේ පොතේ ලැට්වියානු අනුවාදය මසකට පසු රුසියානු ජාතිකයට වඩා පිටතට පැමිණියේය. රුසියානු ප්රේක්ෂකයින් පමණක් නොව තේරුම් ගැනීමට ඔබ යමක් මෘදු කළාද?

- නැහැ, මම කිසිවක් මෘදු කළේ නැහැ. ප්රකාශනය ප්රමාද වීමට හේතුව ලැට්වියානු භාෂාව රුසියානු භාෂාවට එතරම් පොහොසත් නොවේ. එලිනා චියයානොවා පා text යේ සෑම වාක්ය ඛණ්ඩයක්ම දිදුලයි. නමුත් පරිවර්තනය එතරම් සාර්ථක නොවීය. එමනිසා, ලැට්වියානු අනුවාදයේදී නැවත වැඩිදියුණු කිරීමට බොහෝ දේ තිබුණි.

විරෝධතා හා ප්රකෝප කිරීම

- ඔබේ පවුල සයිබීරියානු සබැඳිය ඇතුළුව දරුණු පරීක්ෂණ මගින් සමත් විය. එහෙත්, නූතන ඉතිහාස ians යින් මෙන් නොව, මේ සඳහා ඔබ රුසියානුවන්ට පමණක් නොව, කැමැත්තෙන් මර්දනයට සහභාගී වූ ලැටිවියානුවන් ගැන ලියන්න. නමුත් මෙය ඉතා තියුණු ප්රශ්නයකි ...

- අපේ නඩුවේදී, සැකයෙන් තොරයි, මගේ ග්රහණය පාලනය කිරීම. විවිධ දෘෂ්ටි කෝණයෙන් සලකා බැලීම සඳහා එවැනි ප්රශ්න වැදගත් වේ: තනිකරම මිනිසෙකු සමඟ ආරම්භ කිරීම - අපගේ බලධාරීන් රටේ රුසියානු භාෂාව කතා කරන පදිංචිකරුවන්ට අයත් වන ආකාරය ගැන - ආර්ථිකය සමඟ අවසන් වන ආකාරය ගැන.

නැගෙනහිර අසල්වැසියෙකු නොමැතිව අපගේ දේශපාලන politicians යින්ට පෞද්ගලික හා පක්ෂ අවශ්යතා පමණක් ලබා දීමෙන් අපේ දේශපාලන politicians යින්ට තේරුම් ගැනීමට අවශ්ය නැත, ආර්ථිකය හෝ ජනතාවගේ සුභසාධනය ඉහළ නැංවීමට නොහැකිය. රුසියානු භාෂාව සහ සතුරාගේ සදාකාලික සෙවීම් සඳහා ලැට්වියානු බලධාරීන්ගේ ආකල්පය මට රිදවන්නේ නැත - ඔවුන් මට විලංගු දමයි! කොතැනකවත් නැත! ලැට්වියාවේ වර්ධනයට හේතු ප්රති result ල සමග සුසනා සමාජයක් නොමැතිව, එය සාක්ෂාත් කරගත නොහැකිය.

අද ඉතිහාසයේ බොහෝ සෙයින් නිහ is ය. මම නිශ්ශබ්ද නොවීමට තීරණය කළෙමි. හොඳයි, රුසියානුවන්ගේ සියලු කරදර වලට ඔබට කොපමණ දොස් පැවරිය හැකිද? සමහර විට ඔබ ධෛර්යය ලබා ගැනීම සහ කැඩපත දෙස බැලිය යුතුය. එමනිසා, මර්දනය ගැන පවසමින්, මම ලැට්වියානු වාසගම ගැන දැනුවත්ව අවධානය යොමු කර සෑම දෙයක්ම තහවුරු කළෙමි. ඔබට මෙම ප්රකෝප කිරීම සලකා බැලිය හැකිය.

- වර්තමාන දේශපාලන politicians යන්ගේ ක්රියාවන්ට ඔබේ පොත විරෝධතාවක්ද?

- ඔබට අර්ථ නිරූපණය කළ හැකිය. අද ලැට්වියාවේ අද සිදුවෙමින් පවතින දේ දෙස ඔබ දෙස බලයි: ආර්ථිකය සම්පුර්ණයෙන්ම මෝඩකමක් ද, දේවසේවකයන්ගේ විකාරය නිසා, සහයෝගීතාව නිසා ය. මිනිසුන් තම ස්ථානයේ පැහැදිලිවම නොසිටින මිනිසුන්ට මිනිසුන් යොමු කරන දේ මම අපහාස කරමි. මේවා මොට, සිනිඳුයි, අළු මිනිසුන්, මූලික වශයෙන් ඔවුන්ගේ පක්ෂවල අවශ්යතා සහ පුද්ගලික අවශ්යතා. ඔවුන් ලැජ්ජාශීලී කිසිවක් නොවන අතර පැත්තෙන් තමන්ව නොපෙනේ. ඔවුන් තමන් ගැනම ඔවුන් ගැන ලජ්ජා නොවන්නේද?

- සමහර විට ඔවුන් විශ්වාස කරන්නේ මිනිසුන් තවමත් ගොළු බවයි.

- ප්රාථමික ජනතාවාදී පොරොන්දු මත පවත්වනු ලබන අපේ ජනතාව ගැන මට කණගාටු වන අතර මෝඩයෙක් ලෙස සිටීමට ඔබට ඉඩ සලසයි. එහෙත්, ඔවුන් පවසන පරිදි, ජනතාවට ලැබිය යුතු බලය ඇත.

මෙහෙවරක් ලෙස පැසිපන්දු

- සෝවියට් සංගමයේ උපත ලැබූ පා readers කයන්ට, ඔබේ යෞවන යෞවන යෞවිද්යාභාවය - ආත්මයකට බෝල්සම්. අවන්හල් රීගා 70-80 දශකයේ "සඳ එළිය සොටා" යන පරිච්ඡේදය එතරම් රසවත් හා ඔලිගන් විස්තර කර ඇති පරිච්ඡේදය කුමක්ද? ගුවන් ගත වේ! සෝවියට් සංගමය පිළිබඳ විකාරය?

- එම විකාරයකින් තොරව - සසඳන්න. මට පෞද්ගලිකව ජීවිතයේ සෑම දෙයක්ම පිළිවෙලට තිබේ. දැන් මම ඉතා ජනප්රිය නොවන චින්තනයක් සඳහා හ voice ින් කරමි: සරල ජනතාවක් සඳහා, ජීවිතය අනිවාර්යයෙන්ම පහසු විය. මිනිසුන් වඩා සමාජීය වශයෙන් ආරක්ෂා විය. ඔව්, සහ දෙමාපියන්ගේ සුභසාධනය නොසලකා දරුවන් නොමිලේ සෙල්ලම් කිරීමට, විවිධ කවයන් හා කොටස් වෙත ක්රීඩා කිරීමට ඉඩ තිබුණි. ඔබ දෘෂ්ටිවාදය තල්ලු කළහොත්, සෑම කොමියුනිස්ට්වාදී සටන් පා ans නවත් නැති බව ඔබ පිළිගත යුතුය.

දැන් ප්රධාන සංඛ්යාලේඛනවලට අනුව, සියයට 40 ක් දරිද්රතා රේඛාවට පහළින් ජීවත් වන බවට ප්රධාන ස්කන්ධයේ ජනතාව සැක කෙරේ. නමුත් ඔත්තු බැලීම සඳහා රන්වන් වටි පැමිණියේය.

- පැසිපන්දු පොතේ පොතේ පිටු ගොඩක් කැප කර ඇත. ඔබේ ජීවිතයේ තේරුම ඔබට එය හැඳින්විය හැකිද?

- අනිවාර්යයෙන්ම! මම මගේ ජීවිතය නැවත වරක් ඔතා ඇති විට, මම පුදුම වෙමි, එවිට මම පුදුම වෙමි: රේසර් තලය මත වචනාර්ථයෙන්, අද්දර සහ ඇවිදීම සමතුලිත කිරීම, මම දිවි ගලවා ගැනීමට සමත් වූයේ කෙසේද? මම හිතන්නේ මට ශක්තිමත් ආරක්ෂක දේවදූතයෙක් හිටියා. මට ගුප්ත විද්යාවට යාමට අවශ්ය නැත, නමුත් සමහර විට මගේ පෘථිවියේ මගේ මෙහෙවර ළමයින් සමඟ පැසිපන්දු ක්රීඩාවේ යෙදීම, ක්රීඩාව තුළින් තරුණ පරම්පරාවක් ගෙන ඒමයි.

- ඔබ අපගේ සිසුන් අඛණ්ඩ අධිකාරියක් සහිත අපගේ සිසුන් භාවිතා කරයි. ඔබ ඔහුව යටත් කර ගැනීමට සමත් වූයේ කෙසේද?

- මම මේ පිරිමි ළමයින්ට ආදරය කර තේරුම් නොගනිමි - ඔවුන් වෙනුවෙන් මම ගින්නෙන් හා ජලයට යන්න සූදානම්. නියමිත වේලාවට පුද්ගලික උදාහරණයක් හෝ වචනයක් ඔවුන්ට වැදගත් වන්නේ කෙසේදැයි මම දනිමි. සමහර විට ඔහු පියෙකු නොමැතිව වර්ධනය වූ නිසා පියවරුන් සිටි මිතුරන්ට දරුණු ලෙස ඊර්ෂ්යා කළා විය හැකිය ...

මීට වසර පහකට පෙර, තරඟයේ මගේ කණ්ඩායමක් ඉතා සවි කර තිබේ. ඔවුන් ඩබොෂ් හෝටලයේ සංවිධානය කළා: බීමත, ඔප දැමූ ගෘහ භාණ්ඩ. දොස් පැවරිය යුත්තේ කවුරුන්දැයි මම සොයා ගැනීමට පටන් ගතිමි. හදිසියේම පිරිමි ළමයා මෙම සමාගමෙන් පැමිණ ආරම්භ කරන අතර ඔහු තනිවම ප්රකාශ කිරීමට. මම ඇහුම්කන් දුන්නේවත් කැබිනට් මණ්ඩලයෙන් පයින් ගැසුවෙමි. මේ සම්බන්ධයෙන් අපගේ රාජ්යයේ ප්රතිපත්තිවලට පටහැනිව මම කුමන හා කාබිත් සෘජුවම නොවරදිනවා.

හෝ තවත් උදාහරණයක්. මට එක පිරිමි ළමයෙක් හිටියා, හරිම අමාරුයි. මම ඔහු සමඟ කොතරම් කතා කළ තරමට - කිසිවක් එළියට ආවේ නැත. වරක් මම මගේ ඡායාරූප ඇසුරුමක් ගෙන මේසය මත විසි කළා. ඡායාරූපයෙහි - මම ඔහුගේ වයසේ: දැරිය වටා, බෝතල්, බෝතල් ... "බලන්න, - මම කියනවා, ඔබ වැනි එකම ජීවී. මම ඔබ වගේම නැහැ. : මගේ වැරදි නැවත නොකරන්න. " මිනිහට කලින් හැම දෙයක්ම ලැබෙන්න කලින්! අධ්යාපනයේ ක්රම මෙහි ඇත.

"ඔබටම ගින්නක් කැඳවීම!"

- ඔබේ ජීවිතයේ, පොත අනුව විනිශ්චය කිරීම බොහෝ ත්රාසජනක විය. එකක් සඳහා සම්බන්ධ වීමට අවශ්ය නැද්ද? නිදසුනක් වශයෙන්, දේශපාලනයට යන්න?

- මට සියලු පාර්ශවයන්ගෙන් පාහේ යෝජනා ලැබුණි, නමුත් එවැනි පියවරක් සඳහා මම තීරණය නොකරමි. මම මේ කුස්සියට කැමති නැහැ. නමුත් ... කවදාවත් "කවදාවත්" කියන්න එපා. සමහර විට මම දේශපාලන politicians යන් සමඟ සංවාදයක් පවත්වමින් කිසිවෙකුට පිළිතුරු නොදුන් ප්රශ්නය ඔවුන්ගෙන් මෙසේ අසමි. "රුසියාව සමඟ ප්රායෝගික සබඳතා ගොඩනඟා ගැනීමට ෆින්ඩ්ස් කළේ ඇයි?

ඇත්තෙන්ම, ඔවුන් අතර, රුධිර මඩු විශාල ප්රමාණයක් ඔවුන් අතර යුද්ධයක් ඇති වූ අතර, ඔවුන් අපෙන් බොහෝ දේට ගොදුරු වූහ - ඔවුන් භූමිය රැගෙන ගියේය. නමුත් අද ෆින්ලන්තයේ සම්බාධකවලට කිසිදු සම්බන්ධයක් නැත, මන්ද එය ඇගේ ජනතාවට හානිකර ය. ලැට්වියාවෙහි ඔවුන්ගේ ආදර්ශය අනුගමනය නොකරන නිසා, අපේ රටේ ජනතාවට ප්රයෝජනවත් වන්නේ කුමක්ද? "

දැන් මම ගොබ්සෙසුට උදව් කරන්නේ පුද්ගලික උනන්දුවකින් තොරවයි. ඔහුගේ ධෛර්යය හා ශක්තිය ගැන මම පුදුම වෙමි. මම විශ්වාස කරමි: ඔහු කරන සෑම දෙයක්ම පුද්ගලික වාසි සඳහා නොවේ. දෙවියන් වහන්සේ සාර්ථක බව දෙවියන් වහන්සේ තහනම් කරයි.

- "පාපොච්චාරණය" යන අවසාන පරිච්ඡේදයේ ඉතා ආකර්ෂණීයයි - ලැට්වියාවේ දැන් සිදුවන සෑම දෙයකටම ඇය මෙවැනි වේදනාවෙන් ලියා තිබේ ...

- වේදනාව සහ ඇත්ත වශයෙන්ම, මට කෑගැසීමට අවශ්යයි. මගේ මතය අනුව, අද ලැට්වියාව දැන් අගාධයට එළඹුණේ නැත - ඇය එහි වැටේ. න්යායාත්මකව මම මෙම වැටීම නතර කරන්නේ කෙසේදැයි දකිමි: රාජ්ය කළමනාකරණයේ දේශපාලන ස්වරූපය වෙනස් කිරීම සඳහා අපි ඉඩමට නොපැමිණෙන තෙක් හදිසි කරුණකි.

ශක්තිමත් ජනාධිපතිවරයකු සමඟ අපට ජනාධිපති ජනරජය අවශ්යයි. එපමණක් නොව, සභාග පක්ෂවල වැස්ම ආ ict ාදායකත්වය සැබවින්ම රට කෙරෙහි ආධිපත්යය දරයි. එය ප්රමාද වැඩියි, ඔබේ වචන සහ නඩු සඳහා සැබෑ වගකීම හඳුන්වා දීම අවශ්ය වේ. නමුත් නුදුරු අනාගතයේ දී එවැනි වෙනස්කම් සිදුවීම නිසා මම දුෂ්කරතාවන් ගැන විශ්වාස කරමි.

"ඔබ සුරක්ෂිත පුද්ගලයෙක් වන අතර ඔබේ සතුට ගැන නිහ ly ව ජීවත් විය හැකිය. නැතහොත් වඩාත් සමෘද්ධිමත් රටකට යන්න. ඔබ කවදා හෝ ඒ ගැන සිතුවාද?

- ඔව්, මම තරමක් ස්වයංපෝෂිත පුද්ගලයෙක්, නමුත් මම කොහේවත් යන්නේ නැහැ. මම ඇත්තටම ලැට්වියාවට ආදරෙයි. එසේ නොවුවහොත්, මම නිහ ly ව මුළුතැන්ගෙයෙහි නිවසේ වාඩි වී, කළු කේවියර්, වොඩ්කා සමඟ මත්පැන් පානය කළ අතර, මෙම පොත ලියන්නේ නැත. මම මා වෙත ගින්නක් ඇති කරමි. සියල්ලට පසු, සතුට මුදල් නැත - මගේ දරුවන් සහ මුණුබුරන් ජීවත් වන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳ මගේ පෞද්ගලික අසහනය හා කනස්සල්ල මට දැනේ. සාමාන්ය ලව්යන්ගෙන් සියයට 80 ක් මා හා සමාන යැයි සිතමි. ඉතින්, සියල්ල නැති වී නැත!

එලිනා චුවෝවා: "ජීවිතය ගැන, කාලය ගැන, ඉරණම ගැන ..."

මාධ්යවේදියාගේ නම එලිනා චියයන්වෝවා අනිවාර්යයෙන්ම වෙළඳ නාමයකි. මොස්කව්හි ඇලෙක්සැන්ඩර් ලියුබිමොව් හි "ගෝල්ඩන් ක්රියා පදය" වන "ගෝල්ඩන් ක්රියා පදය" වන "රන්වන් ක්රියා පදය" වන දෙවියන්ගෙන් මාධ්යවේදියෙක් වන අතර ඇය සෑම විටම රටේ වඩාත්ම තියුණු ගැටලු ගැන ලිවීය.

යුක්තිය පිළිබඳ උග්රවීම පිළිබඳ හැඟීමක් ඇති දෙදෙනෙකු එකිනෙකා සොයාගෙන අපූරු තන්දම් නිර්මාණය කිරීම පුදුමයක් නොවේ.

ඔහුගේ ජන්තිස් ෂෙෙන්ෆෝෆ් සහ පොතේ උපත "ලැට්වියානු ජාතිකයන්ගේ පාපොච්චාරණය" ගැන. "කාඩ්පතක් ලෙස ජීවිතය" එලියිනා චුයිනෝවා මේ ආකාරයට මෙසේ කියයි:

- මේ මිනිසා මීට වසර 16 කට පෙර මගේ පුවත්පත් කලාවේදී පෙනී සිටියේය. ආකර්ශනීය, ස්ථිතික, අභිජනන, අභිජනනය හෝ ලැට්වියානු, ජර්මානු ජාතිකයන් රුසියානු සිනමා ග්රහණයෙන් ආදරයෙන්, - දිනපතා රුසියානු පුවත්පතේ කර්තෘ මණ්ඩලයට පැමිණියේය.

2004 දී නූතන ලැට්වියාවේ වර්තමාන බලය, ඔවුන්ගේ රුසියාවේ පදිංචිකරුවන් සමඟ පොම්ප කිරීම, ශුද්ධ කිරීම - ඔවුන්ගේ දරුවන් මත, ෂෙන්ෆොෆ්වරුන්ට පෙනී සිටිමින් හොඳ ලැට්වියානු බුද්ධිමතුන් කිහිප දෙනාගෙන් එක් අයෙකු වූ, විවෘතව හා තියුණු ලෙස හෙළා දැකීම අධ්යාපන ප්රතිසංස්කරණ - ඉගෙනීමේ රාජ්ය භාෂාව පිළිබඳ රුසියානු පාසල්.

ඊට පසු, සම්මුඛ සාකච්ඡා අපට තවත් බොහෝ දේ තිබුණි. නූතනත්වයේ වේදනාකාරී කරුණු වලට අනුව ෂාන්හෝෆ් නිතරම පැහැදිලිවම ප්රතිචාර දක්වනු ඇත. "රට කළමනාකරණය කර ඇත, එය මෘදු ලෙස දැමුවේ," ඔහු විශ්වාස කරයි ", වඩාත් බරපතල ගැටළු වලින් ract ත් වීම සඳහා, ඔවුන් තම නළලෙහි ජනයාට මුහුණ දී, ජාතිකවාදී කාඩ්පත, වාඩිලා ගැනීම සහ පිටුවහල් කිරීම සිහිපත් වේ අවසානය නොමැතිව.

ලොකු නැගෙනහිර අසල්වැසියා දෙසට හැරීමට මනස ප්රමාණවත් වුවත්, අපි වහාම වළෙන් ඉවත් වීමට පටන් ගනිමු. ඒ වෙනුවට, ලැට්වියානු ජාතිකවාදීන් රුසියාව සමඟ අවසාන මට්ටමේ කථා කිරීමට උත්සාහ කරන අතර, රැකියාව, රුස්ෆිකේෂන් සහ බරපතල සෝවියට් උරුමයක් සඳහා ගිණුමක් කරන්න. මෙය මළ කෙළවරකි. "

මම පැහැදිලි කරන්නෙමි: මෙය පවසන්නේ කවුන්සිලයේ සිට කවුන්සිලයේ සිට පීඩා විඳි මිනිසෙකු, ළදරුවෙකුගේ පවුලක්, ඔහුගේ relatives ාතීන් සමඟ, ඔහුගේ relatives ාතීන් සමඟ එක්ව ඔහුගේ relatives ාතීන් සමඟ සයිබීරියාව සහ රුසියානු බෙයාර් කෝනර් මත ය. නමුත්! සෝවියට් පවර් ෂෙන්හෝෆ්ස් කිසි විටෙකත් රුසියාව සහ රුසියානුවන් සමඟ හඳුනාගෙන නොමැත. "ලැටියන්වරු එම සිදුවීම්වලට ක්රියාකාරීව සහභාගී වූහ. රුසියානු මුලින් මඟ පෙන්වන්නේ නැත. මම තවත් බොහෝ දේ කියමි: සයිබීරියන්ස් අපව relatives ාතීන් ලෙස ගෙන, බේරුණා ... "

ජස්ටිස් සහ මම ගොඩක් කතා කළා. ජීවිතය ගැන, කාලය ගැන, ඔහුට සමීප පුද්ගලයින් ගැන කාලය ගැන. මෙතරම් කුඩා, මෙම පොත උපත ලැබීය. අතිශයින්ම අවංක හා අවංක ය.

මෙම ව්යාපෘතියේ මගේ කාර්යභාරය ගැන අප කතා කරන්නේ නම්, එය නිහතමානී ය. මම ජස්ටිස් ෂාන්හෝගර්ස්ට හොඳින් ඇහුම්කන් දුන්නා. ඔහුගේ සිතුවිලි කඩදාසි මතට ගෙන යාමට උදව් කළා. නැහැ, තවමත් එතරම් නොවේ. මම ඔහුගේ ජීවිතය ඔහු සමඟ ජීවත් වුණා ...

එලේනා ස්ටයකොවා.