රටවල් සහ කලාපවල නම් සාමාන්යයෙන් සැමවිටම සැමවිටම ප්රාථමික නාමයට අනුරූප නොවන අතර, ඔවුන් ශතවර්ෂයට පෙර එහි ජීවත් වූ ජනයා ඔවුන්ට ලබා දුන්හ. අපි දැනටමත් ජපානය හා ෆින්ලන්තය සමඟ ජනප්රිය රටවල් ගැන ලියා ඇති අතර, දැන් ඔවුන් හරිත භූමිය අඩු පැහැදිලි ප්රදේශ ගැන කීමට තීරණය කළා. කෙසේ වෙතත්, දුර යන්නේ ඇයි - ආර්මේනියාව පවා ආමේනියාව සහ අබ්කාසියාව ඇත්ත වශයෙන්ම සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් ක්රමයක් ලෙස හැඳින්වේ.
ADME.ru විසින් විවිධ ප්රාන්තවල මුල් නම් සහිත තේරීමේ දෙවන කොටස සකස් කළ අතර ප්රසාද දීමනාවෙන් ඔබ ආක්රමණ මුලින් අපේ රටේ කැඳවන ආකාරය ඔබ ඉගෙන ගනු ඇත.
ඔස්ට්රියාව
රටේ නම පැමිණෙන්නේ පුරාණ ඔස්ටාර්රාචි - "නැගෙනහිර රාජ්යය" ය. "ඔස්ට්රියාව" යන වචනය රටේ මුල් නමේ ලතින් වූ අනුවාදයකි. ඔහු නිසා, මාර්ගය වන විට, කුඩා ව්යාකූලත්වයක් ඇති විය. කාරණය නම්, ජර්මානුයේ හෝ "නැගෙනහිර" සහ ලතින් භාෂාවෙන් අවදි වීමයි - "දකුණ".
ආර්මේනියාව
"ආර්මේනියාව" යන වචනයේ මූලාරම්භය ආමි කලාපයේ පුරාණ නම දක්වා දිව යයි. තවත් අනුවාදයකට අනුව, සහනානාමය ආරම්භ වූයේ ඉර්ති සාර් ආරම්ගේ නමිනි. එය කුමක් වුවත්, ආර්මේනියාවේ ස්වයං වින්යාසය මෙම වචන හා "IK" වැනි ශබ්දය සමඟ කිසිදු සම්බන්ධයක් නැත. මධ්යකාලීන යුගයේදී රට ආස්ටන් ලෙස හැඳින්විණි. මෙම මාතෘකාවේ ආරම්භය ද අනුවාද කිහිපයක් ද ඇත. ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙකු පවසන පරිදි, එය පැමිණෙන්නේ ක්රි.පූ. 2492 දී පුරාවෘත්තයට අනුව, පුරාවෘත්තයට අනුව, ඒකාහි පෞරාණික නායකයාගෙනි. ඊ. සාර් බාබෙල් සටනේදී කැඩී ගියේය.
බට්වාන්
"භූතානය" යන නම ටිබෙට් භාෂාවෙන් වූ බොඩ් ("ටිබෙට්") සහ ඇන්ටා ("ඔක්රේන්"), එනම් "ටිබෙටේස් පිටත" යන මූලයන්ගෙන් සිදුවන බව විශ්වාස කෙරේ. ටිබෙට් භාෂාවෙන්, නම ඉන්දියානු භාෂා ගණනාවකට හා "භූතාන්" යන වචනයේ ස්වරූපයෙන් අප වෙත පැමිණියේය. ඇත්ත වශයෙන්ම, රට ඩ්රූක්-යුල් ලෙස හැඳින්වෙන අතර එය "මකරා රට" ලෙස පරිවර්තනය කළ හැකිය.
ජර්මනිය
ජර්මනිය ලෝකයේ විවිධ භාෂාවලින් හැඳින්වූ විගස: ප්රංශ, සැක්ස්සා (සාසා (සාසා) - ෆින්ලන්ත (ටයිප්ලන්ඩ්) මත - ඩෙන්මාර්සන් මත (එලීස්) - පෝලන්ත භාෂාවෙන්. ජර්මානුවන් විසින්ම තම රට ඩොයිෂ්ලන්ඩ් ලෙස හඳුන්වනු ලැබුවද. එක් අනුවාදයකට අනුව, මෙම වචනය ප්රජාවන්ගේ වචනයට "පිදිස්ක්" යන වචනයට පැමිණියේය. ", ජනතාව ගැන සඳහන් කරමින්, පළමුව භාෂාව මුලින්ම ඇඟවීය. වෙනත් භාෂාවල, එම ප්රදේශවල වෙසෙන ගෝත්රිකයන් නම් කිරීම සඳහා රටේ නම් පෙනෙන්නට තිබුණි. ප්රංශ ජාතිකයන් ඔවුන්ව ඇලවූ, ඩේන් - ඩේන් - "යන වචනය" ජර්මනිය "යන වචනය සිදුවී ඇත්තේ" අසල්වැසියා "වන ගයාර්හි සිටය.
ග්රීන්ලන්තය
ග්රීන්ලන්තයේ නම ("හරිත පෘථිවිය") නෝර්වීජියානු වයිකිං එරික් රෙඩ්ල්ඩ් - ග්රීන් දැඩි උතුරු දූපත මහත් දුෂ්කරතාවයකින් කැඳවිය හැකි වුවද, හැකි තරම් නව පදිංචිකරුවන් ආකර්ෂණය කර ගැනීමට ඔහු බලාපොරොත්තු වූ නෝර්වීජියානු වයිකිඩ් ය. ග්රීන්ලන්තයේ භාෂා භාෂාවෙන්, ඔහු ග්රීන්ලන්තයේ එස්කිමූස් හි පෙන්පරෑනයේ "ඇලෙල්ටිට්ස් පෘථිවිය" කැලල්ට් නූනාට් (කලල්ට් නූනාත්) ලෙස හැඳින්වේ.
මොරොක්කෝව
රට නිල වශයෙන් අල්-මස්කම්, එල්-මැග්නීබියැට්, වචනාර්ථයෙන් - මැගිබ්රියාවේ රාජධානිය ලෙස හැඳින්වේ - කෙගිබ්රියාවේ රාජධානිය - එල් මාකොමියර්. "මැග්රෙබ්" යන්නෙහි තේරුම "හිරු බැස යෑම" යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ "හිරු බැස ය" යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ එය තරමක් තර්කානුකූලව අප්රිකාවේ භූගෝලීය පිහිටීම නිසාය. මොරොක්කෝ යන නම පැමිණියේ ප්රංශ භාෂාවෙන් රට වන මාරොක් ලෙසය. මෙම වචනය අගනුවර, මාරකුෂ් සහ එය බොහෝ විට, බොහෝ දුරට ඉඩ ඇති අතර, බොහෝ දුරට, බොහෝ දුරට, "දෙවියන්ගේ පෘථිවියේ" සිට බොහෝ දුරට ඉඩ තිබේ.
උතුරු අයර්ලන්තය
ටුවාස්සෙක්ට් é ර්යාන් යනු අයිරිෂ්හි ඊනියා රටකි. සම්මුතිය සරලව පරිවර්තනය කර ඇත්තේ සරලවම: "දූපතට උතුරට".
උතුරු කොරියාව
කොරියානු භාෂාවෙන් රටේ නම "චොසොන්" වගේ, වචනයේ "උතුර" අගය සමඟ ඇති මුල නැහැ. පොදුවේ ගත් කල, උතුරු හා දකුණු කොරියාව සමඟ මෙම අංශය විදේශීය භාෂාවලින් පමණි. රටවල්වල රටවල්වල රටවල නාමයෙන් කිසිවක් නැත, ඊට සමිතයි, දකුණු කොරියාව "හෙන්ගුක්" වගේ. කිම් ඉල් සෙනියාගේ සහ කොරියානු යුද්ධය - රජය සමෘද්ධිමත් වූ පාලක රාජවංශයේ ඊනියා ඊනියා ඊනියා ඊනියා ය. ඊට අමතරව, චීන හයිරොග්ලිෆ් විසින් වාර්තා කරන ලද "චොසොන්" යන වචනයේ තේරුම "උදේ නැවුම්බව" යන්නයි. සිතියමේ නව රටවල් 2 ක් දර්ශනය වූ විට නම නැවත පැමිණීමට තීරණය කළේ එබැවිනි.
වේල්ස්
වේල්ස් සමුච්චිය - කැමරි [kəmrɨ]. එය "ග්රහණයන්" යන්නෙහි අර්ථය වන Kom-Brogi යන වචනයෙන් පැමිණේ. "වේල්ස්" යන වචනය ආරම්භ වූයේ ගලොව් ගෝත්රයේ පැරණි ඉංග්රීසි නාමයෙන් වන අතර එය මෙම භූමි ප්රදේශ නිරාකරණය කළේය.
ස්වීඩනය
රටේ නම පැමිණෙන්නේ ස්වෙඩා සහ රික්ස් - "රාත්රී තත්වයේ" වන කර්නැන්ඩවියානු වචන වලින් - "රාත්රී තත්වය" - සහ ස්වීඩන් ජාතිකයින් "ස්වරයා" වගේ ශබ්දය.
ස්කොට්ලන්තය
ගෙලික්හි ස්කොට්ලන්තය "ඇල්බා" ලස්සන වචනය ලෙස හැඳින්වේ. පුරාණ ග්රීකයෝ, ඔවුන් එක්සත් රාජධානිය ලෙස අප දන්නා මුළු දිවයිනම ඇල්බියන් ලෙස හැඳින්වූ නමුත් පසුව නම සවි කර ඇත්තේ නූතන ස්කොට්ලන්තයේ භූමියෙනි. ඇල්බා යන වචනය "සුදු" හෝ "කඳුකරය" අගය සමඟ මුල සමඟ සම්බන්ධ වේ. සමහර විට මෙම නම නොතකා හුණු පාෂාණ නිසා විය හැකිය. ඉංග්රීසියෙන් රටේ නිල නාමය ස්කොට්ලන්තය - අත්හිටවූ අඩුය. ස්කොටූස් යන ග්රීක වචන "අන්ධකාරය", "අන්ධකාරය" ලෙස පරිවර්තනය කර ඇත. ඔහුගෙන් ලබාගත් ස්කොට් මෙම රටවල වෙසෙන RAD ගෝත්රික යන්ව ලෙස හැඳින්විණි.
බෝනස්
Ingushetia
ජනතාවගේ ස්වයං සන්සුන් කිරීම - ගංගා. සමහර පර්යේෂකයන් විශ්වාස කරන්නේ "ගැල්වාවේ" යන වචනයේ තේරුම සුමේරියන් භාෂාවෙන් "බිල්ඩර්, බිල්ඩර්" යන්නයි. ජනයාගේ නම ජලා හෝ ගේල්ගේ නම පුරාණ නින්ගුසියානු දෙවියන්ගේ නාමයෙන් පැමිණිය හැකිය. XVIIIII වන සියවසේ වැදගත් සාප්පු මධ්යස්ථානයක් වූ ඇන්ස්වුට් බේරුම්කරණයේ නම නිසා "ඉන්ෂුවෙටියා" යන වචනයේ දී "ඉන්ෂුෂියා" යන වචනය මතු විය.
වෙමිකියා
හැල්ම්ග් ටැන්ච් යනු කල්කියා ජනරජයේ මුල් නමයි. "හැල්ම්ග්" යන වචනය තමන් විසින්ම නම් කරන ලද අතර, මෙම වචනය "ඉක්මනින් බිම වැටී" වැනි දෙයක් අදහස් කළේය. අසල්වැසි තුර්කි ජනයා තමන්ගේම වචනයෙන් සමාන ශබ්දයක් ඇති නමුත් සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් වටිනාකමක් ඇති ("වෙන්" හෝ "බිඳුණු") සහ "බිඳුණු") ඕල්රාටෝරෝ කල්මකි ලෙස හැඳින්වීමට පටන් ගත්හ. එබැවින් ජනරජයේ නූතන නම සහ එහි වෙසෙන ජනතාව සිදු විය.
කරරිලියා
එක් අනුවාදයකට අනුව, කාසිරියා, කාසිරියාහි කරීලියාගේ ස්වයං දක්ෂතාවය ලැබෙන්නේ "ගාර්ජා" ("කන්ද") බෝල්ටික් වචනයෙනි. මේ අනුව, කන්ද උඩ ජීවත් වන නැගෙනහිර ෆින්ලන්ත ගෝත්රිකයන් බටහිර, පහත් අයට විරුද්ධ විය.
උතුරු ඔසෙටියා
ජනරජයේ පුරාණ නම (Amanania) සහ එහි වැසියන් (අලෙනෝව්) ලෙස ඉතිහාස ians යින් පොදු මතයක් නොවීය. පුරාණ ඉරානියානු - ආර්ය. "යන රටවල" ඇලන් "යන වචනය" ඇලන් "යන වචනය සිදුවිය. සමහර විට "ආගන්තුක", "සහෝදරයා" යන්නෙන් අදහස් කළ විට සමහර විට. කෙසේ වෙතත්, ඇලන්යා ජනරජය සහ ඇලන්යා හි සුප්රසිද්ධ තුර්කි රිසෝට් අතර පොදු කිසිවක් නොමැති බව පැවසිය හැකිය. දෙවැන්න සාමාන්යයෙන් ඔහුගේ නම සම්පූර්ණයෙන්ම අහම්බෙන් ලබා ගත් නමුත් මෙය තවත් කතාවකි. ඔසෙටියාව ජෝර්ජියානුවන්ගේ මෙම භූමිය ලෙස හැඳින්වූ අතර, එය ජෝර්ජියානු භාෂාවෙන් ලෝක සෞඛ්යයට අවතීර්ණ වූ හානාම් වෙත ය.
චෙච්නියා
චෙකන්ස් "නොටුවාචි" යන වචනයට සහ ජනරජය - නංකිචි යන වචනයට කතා කරයි. ගෝත්රය පිහිටුවා ගත් මධ්යම කොකේසස් කලාපයේ මාතෘකාවෙන් මෙම මූලයේ ඇති විය හැකිය - නාෂා. "ජර්මානු" යන වචනයට සමාන දෙයක "චෙචන්" යන වචනයේ උපුටා ගැනීම: රුසියානුවන් චෙචෙන්ස් තේරුම් නොගත් අතර කුරුලු මෙන් එම චෙචන් (චර්බෝව). නමුත් වෙනත් අනුවාදයන් කළ හැකිය. නිදසුනක් වශයෙන්, කල්මික් භාෂාවේ "ටීසිසන්" යන වචනයේ තේරුම "ප්ර wise ාවන්ත" යන්නයි.