اسڪاٽش ڳائڻي ايلو اسٽيورٽ جي تخليقيات کي بهترين طور تي لوڪ ٽسوفڪا چ well ي طرح واقف آهن. جڏهن، هن موجوده وڏي ماسئي کي متاثر ٿيا ته هن ايلين پارسن سان تعاون ڪندي تعاون ڪيو.
1973 ۾، پارسن اڳ ۾ ئي رڪارڊنگ جي ميدان ۾ هڪ عظيم وقار هو. اڃا تائين! هن اي پي پي ماچل ڊسڪ گلابي فلائيڊ تي حصو ورتو "چنڊ جي اونداهي طرف". پڻ، هڪ مڪمل پروڊڪٽر اسٽارٽ جي گيتن جي ويجهو، انهن جي آواز جي پيليٽ کي مختلف اوزار سان وڌايو. جوهر ۾، اهو هاڻي هٽلان لوڪ نه هو، پر امير بندوبست ۽ ڊگهي سولو سان نرم پٿر.
بهرحال، غير منصفاڻي کي غير منصفاڻي جي سڀني صلاحيتن کي منسوب ڪرڻ لاء - بلڪه، هن هڪ هيرا ساحلي جو ڪردار ادا ڪيو. آخرڪار، ايلو اسٽيورٽ جا گيتن کي تنوع ۽ روشن نفاستن جي ڪري مختص ڪيو ويو جن جي امڪاني پارسن ۽ جيترو ممڪن طور تي ظاهر ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي.
جيئن معني واري حصي لاء، پوء هن اسٽيورٽ سان ۽ پارسن کانسواء هڪ مڪمل آرڊر هو. پهرين، هن مقصد سان پابنديون عنوانن ۽ شاعر جي انقلابن جي انهن جي متنن کان بچڻ جي ڪوشش ڪئي. ٻيو، اسٽيورٽ، تمام گهڻو پنهنجي گيتن کي پنهنجي گيتن کي مشابهت ڏيڻ چاهيندا آهن ("آئون توهان کي هڪ فلم ادا ڪرڻ چاهيان ٿو جڏهن آئون هڪ فلم کيڏان ٿو ...") روشن تصويرن جي سيريز سان. ۽ اهو لفظ جي هر احساس ۾ ڪهاڻي هو - سينڙو اڪثر طور تي پلاڪ طور تي پبٽ کي سڌو سنئون تاريخي ڪتابن کان.
مثال طور، هن کي گانا آهي "ماسڪوت جو رستو" ماسڪو کان ماسڪو ڏانهن، يو ايس ايس آر جي نازي فوجن جي حملي لاء وقف ڪيو ويو آهي. اسان جي فوج جي هيروت کي خراج تحسين ڏيڻ، اسٽيورٽ کي ڇڏي ڏنو ته جنگ کي قيد کان پوء ڪيئن آزاد ڪيو ويو ته جنگين سپاهين کي فوري طور تي سائبرين سپاهين ڏانهن موڪليو ويو. جڏهن ته، اهو اسڪائوٽ تي الزام لڳائڻ جي قابل آهي، جيڪڏهن، هڪ گيت لکڻ جي برابر آهي، هو "نمايان تاريخن" جي لکڻين تي ٻڌل هو؟
هڪ طريقو يا ٻئي، اهو پارسن سان تعاون جي مدت دوران هو (1975-78) ال اسٽيورٽ پنهنجي بهترين البمز کي رڪارڊ ڪيو. 1976 جي سڀني کان وڌيڪ مشهور ۽ تجارتي طور تي 1976 جي پراسرار نالو "(" ٻلي جو سال "). گيت جي تاريخ ۾ هڪ ٻيو ليکڪ آهي - پيانوسٽ اسٽيورٽ، پيٽر ڪاٺ. ان جي صنعت کي ختم ڪرڻ مشڪل آهي، ڇاڪاڻ ته اهو ڪاٺ آهي ته هو اهو ٺهيل هو ته هو جيڪو هڪ پيانو پارٽي، جنهن جي بنياد تي ليننگ هو. اهو غير ارادي طور تي ڪيترن ئي طريقن سان ٿيو ...
هڪ دفعو، 1975 جي آمريڪي سير جي آخر ۾، اسٽيورٽ پنهنجي گروپ جي آوازن ۾ شرڪت ڪئي ۽ ڪاٺ کي هڪ خوبصورت ميلو راند ڪندي. مون کي ميلود پسند ڪيو، ۽ هن مڪمل طور تي ڀريل گيت ۾ ترقي ڪرڻ جو فيصلو ڪيو. ٻن مهينن ۾، فونوگرام اڳ ۾ ئي عملي طور تي تيار هو، پر اتي اڃا تائين متن نه هو.
پهرين ۾، اسٽيورٽ تي 1966 جي پراڻي خاڪو کي "اسٽيج آف اسٽيج تي ۽ لفظن سان استعمال ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي:
توهان جي ڳوڙهن کي منظر جي پيد تي مينهن وسايو آهي ...شعر انگريزي مزاحيه ٽوني هينڪوڪ جي افسوسناڪ تقدير جو ردعمل هو. هن جي ڪيريئر جي آخر ۾، هانڪو هڪ خوفناڪ ڊپريشن کي پريشان ڪيو ۽ عوام کان اڳ ان بابت ڳالهائڻ جي ڪوشش به ڪوشش ڪئي. بهرحال، عادت ۾ هن جي سموري خودڪشي فرار ٿيڻ وارن کي وڏي خوشيء سان عادت هئي. جڏهن ته 1968 ۾ مزاحيه واقعي زندگي سان سکور کي تنگ نه ڪيو ...
ال اسٽيورٽ: - هو اسٽيج تي ويو ۽ چيو: "مان هتي رهڻ نٿو چاهيان. مان صرف پنهنجي زندگي سان ناراض آهيان. مان هڪ مڪمل وڃايل آهيان، ۽ ڇو مون کي هتي ئي اهو سڀ ڪجهه ختم نه ڪرڻ گهرجي. " ۽ هر ڪو کلندو، صرف ڪردار کي ڏسي ٿو. ۽ مون هن هن تي ظلم ڪيو: "منھنجو خدا، هن جو اھو آھي جيڪو اھو جيڪو آھي اھو هوندو آھي.بهرحال، رڪارڊ ڪمپني چيو ته ڪو به آمريڪا ۾ ٽولي نوني بابت نه knows اڻي ٿو، ۽ عام طور تي ڪمرشل اڪيلو لاء تمام گهڻي اونداهي آهي. متن تي ڪم جاري رهيو ...
گيت پنهنجو نئون نالو حاصل ڪيو جڏهن اسٽيورٽ هڪ عيب تي ڪتاب تي، جتي هن کي اهو معلوم ڪيو ته هن کي هڪ ٻلي جي بدران چنبوٽ آهي. نالو کڻي ويو آهي، پر لفظن سان هڪ نئون متن:
مون وٽ ڳاڙهي ٽببي هوندو هو، ۽ هاڻي مون کي هڪ سرخرو آهي ...... ليکڪ طرفان پاڻ کي رد ڪيو ويو ("توهان ٻلين بابت نه لکي سگهو ٿا، اهو مضحکہ خيز آهي").
الهام جو آخري ذريعو ڪلاسيڪل فلم "هو" ڪاسابلانڪا "هئي، 1942 ۾ شايع ٿيو، ٻي عالمي جنگ جي وچ ۾. مراکش ۾ فلم تيار ڪئي، جتي مقامي نائيٽ ڪلبڪ بليڪ جو مالڪ (همرا جي ريڊري طرفان ڪيو ويو) جيڪي يورپ جي حڪمراني کان پيدل ڪرڻ ۾ مدد ڪئي. نه موقعو ۽ بوگرٽ، ۽ پيٽر لورر طرفان، جيڪي مجرم جي فلم ۾ ادا ڪيا ويا، گيت جي شروعات ۾.
ترجمو ليکڪ - اليگزينڊررا:
صبح جو، ڻ ته پفر قريشي سان فلم dopiag Thenتنهن هوندي، جيڪڏهن توهان عمل جي جڳهه ۽ هنڌ تي غور نٿا ڪريو، "ٻلي جو سال" "ڪشاباابا" سان مڪمل طور تي اڻ لاڳاپيل آهي. گيت جو هيرو هڪ سياح آهي جيڪو اتر آفريقي ملڪ ۾ آيو هو. هن غير ملڪي سيٽنگ ۾، هو هڪ پراسرار ڇوڪري کي ڏسي ٿو جيڪو هن جي پويان هيرو کي دلچسپ آهي. جيئن اسٽوٽ ڳالهايو، "ڇوڪري" کي لازمي آهي، ڇاڪاڻ ته هو ڪليفورنيا جي سالگرن ۽ جهڙوڪ ٻلين کي ڀڙڪائي ٿو. "
... صبح اچي ٿو، ۽ توهان اڃا تائين هن سان گڏ آهيو. بس سياحن سان گڏ ڇڏي ويو، ۽ توهان وٽ ڪو متبادل ناهي، توهان هڪ ٽڪيٽ وڃائي ڇڏيو، تنهنڪري مون کي رهڻو آهي. پر رات جا ڊرم جا ڊراما تازه ڪاري ڏينهن جي تال ۾ رهن ٿا. توهان know اڻو ٿا ته توهان کي هڪ ڀيرو ڇڏڻ تي مجبور ٿي ويندو، پر هاڻي لاء توهان ٻلي ۾ رهندا.ذاتي طور تي، آئون ذاتي طور تي هڪ شخص بابت هڪ ڪهاڻي آهي جنهن کي احساس ڏيارڻ لاء ۽ هن جي سر کي رومانوي سنوينچر ۾ وجهي ڇڏيو، اهو مزاحيه خودڪشي جي ڪهاڻي کان گهٽ دلچسپ آهي. پر اهو گيت پاڻ کي خراب نه ڪيو.
ان کان علاوه، پارسن، جيئن ته عام طور تي، تار جي هڪ حوصلي سان ترتيب ڏيڻ جو بندوبست ڪيو آهي، تار سميت. پوء اهو هن کي لڳي ٿو ته گيت ۾ تمام گهڻو گٽار، ۽ اهو هڪ اضافي گٽار سولو- سولوفون جي بدران شامل ڪرڻ جو فيصلو ڪيو ويو. اسٽارٽ واقعي هن خيال کي پسند نه ڪيو - هو اڃا تائين پاڻ کي هڪ لوڪ راڪيٽ ڳائڻي سمجهي ٿو، ۽ پوء ڪجهه "جاز" حاصل ڪيا ويا. بهرحال، پوء هن پنهنجو ذهن تبديل ڪيو.
گيت تي ڪم ڪرڻ لاء ايترو ڊگهو ٿي ويو جيڪو هڪ سال جي رليز جي وقت جي وقت تائين، ٻلي اڳ ۾ ئي ختم ٿي چڪو آهي. تڏهن به، پارسن، ۽ اسٽيورٽ ڪاميابي ۾ اعتماد ۾ هئا.
ال اسٽارٽ:
"جڏهن مان" ٻلي جو سال ختم ڪيو "، مون سوچيو ته:" جيڪڏهن اهو هڪ هٽ ناهي، مان هڪ هٽ نه لکي سگهان. "اميد جو صحيح ثابت ڪيو ويو. سنگل گيت جو مختصر حصو (اصل 6 منٽ) گڏيل رياستن ۾. 37 سيڪنڊن ۽ برطانيه ۾ اٺين جڳهه تي پهچي ويو.
"ٻليء جو سال" - گانو يقينا سٺو آهي، ذاتي طور تي مون کي هڪ ٻئي هٽ تي، "سرحد" تي، ليکڪ پاڻ کي هن راء سان راضي ٿي ويو. هو 1977 ۾ ٻاهر آيو ۽ آمريڪي چارٽس جي 42 جڳهن تي پهچي ويو. اسٽارٽ جي مطابق، گيت جو نالو آهي "سرحد تي" وڏي برطانيه جي وزير جي وڏي پيماني تي
هڪ گيت اسٽيورٽ ۾ اتفاق نه ڪيو خاص سياسي واقعن جو گهڻو حوالو. هتي ۽ بيڪنگ واري علطلي جي اشارن تي جيڪي باقاعدي طور تي اسپين ۾ باقاعده حملن سان مطمئن هئا ("مڇي مارڻ واري وينگرن ذريعي. ۽ پارسيا ۾ پارٽنين جنگ ڏانهن موڪليا، جيڪو 1980 ۾ زمبابوي جي تخليق جي تخليق ذريعي ختم ٿي ويندو.
ترجمو - ڊيميٽري پوپوف:
منهنجي وال نقشن تي رنگ ڪ drive ي ويا. آفريڪا جي فورسشڊ جي تبديلي کان هوا. مشعل رات ۾ مشعلون، هڪ هٿ، هڪ نظر انداز ڪرڻ واري ڳوٺ، انهن کي هڪ سگنل ڏئي ٿو جيڪي سرحد تي انتظار ڪن ٿا، جيڪي صحيح آهن. مثال طور تي، هڪ هٿ، کي نظرانداز ڪرڻ ڳوٺاڻن ڳوٺاڻن ۾ تعلق وجهڻ، ۽ انهن کي مگابا وزيرن تائين) فارم ڏانهن فائر ڪيو.جتان اسپين گيت ۾ ذڪر ڪيو ويو، ايلن پرسنسنس اڻ unexpected اتل طور تي هڪ نن spal ڙي اسپين گٽار کي شامل ڪرڻ چاهيندا هئا. جڏهن پيدا ڪندڙ پڇيو ته ڇا اسٽوڊيو ۾ ڪو ماڻهو اسپين گٽار تي کيڏيو ويو، خاموشي ٻيهر ترتيب ڏنل آهي. جڏهن ته پطرس اڇو (جيڪو، اصل ۾، هڪ پيانو هو، بي يقيني نه چيو: "۽ فلاحي" جي ڪوشش ڪري سگهان ٿو "۽ هڪ ٻه ڊبل" جي لفظي ". پارسن کي خاموش نه ڪيو ۽ فونوگرام ۾ پڻ ڪوسٽيننيٽ جو آواز پڻ شامل ڪيو ويو.
ال اسٽيورٽ تمام گهڻا عجيب گيت لکيا آهن ته اهو غلط هوندو ته هن جي ڪهاڻي کي محدود ڪرڻ لاء صرف ٻه چارٽ هٽ. وڌيڪ مڪمل تصوير لاء، مان توهان جي توجه گهٽ ۾ گهٽ ڪيترن ئي ٻين جي مرضي تي ڌيان ڏيڻ چاهيندس.
"کيرول" (1975). ريڊ وارين فين طرفان متاثر ٿيو، جنهن جو اسٽيورٽ نيو يارڪ ۾ مليو. گلوڪار پاڻ سان گڏ نه سمهيو، پر هن کي پڪ هئي ته هو اڪثر ٻين مشهور شخصيتن سان گڏ.
"اونداهو ۽ رولنگ سمنڊ" (1975). اسٽارٽ جي مطابق، اهو هڪ گانو آهي "رشتن هڪ استعار ۾ تبديل ٿي ويو آهي."
براڊ وي هوٽل (1976)
ال اسٽيورٽ: - هي ماڻهن بابت هڪ گانو آهي جيڪي هوٽل جي ڪمرن ۾ رهن ٿا. اهو ماڻهو ماڻهن کي سمجهڻ جي ڪوشش بابت هڪ گيت آهي جيڪو اهڙي حالتن ۾ رهن ٿا - ماڻهو جيڪي گهر جي ڪمري ۾ رهڻ چاهيندا آهن، پر هوٽل جي ڪمري ۾ رهڻ پسند ڪري ٿو. اهو ماضي کان سواء زندگي آهي، نه ته ڪجهه به معزز نه هجي، توهان انهن کي پابند ڪري سگهو ٿا."پرواز جادوگريري" (1976). اما جانسن بابت گانو پهريون انگريزي عورت آهي، جيڪو اڪيلو آسٽريليا ڏانهن ويو آهي. هن دنيا جي جنگ جي شروعات ۾ فوت ٿي وئي، جڏهن هن برطانوي فوج لاء سامان منتقل ڪيو.
"مڊاس شيڊو" (1976) ال اسٽيورٽ: - هوء هڪ ڪاروباري ماڻهو بابت آهي، جيڪو پئسو موٽائي ٿو، توهان جهڙو آهي. اهڙي ماڻهو کي مڊاس جو هڪ پاڇو هجڻ گهرجي.مڊاس - فريگين بادشاه، دولت لاء مشهور. ٿي سگهي ٿو، ڪيترائي ياد رکجو مدي جي جادوئي قابليت بابت هر شي کي سون ۾ تبديل ڪرڻ لاء، جنهن هن کي ڇڪيو.
"هڪ اسٽيج اڳ" (1976). پراسرار گيت. اسٽارٽ جي مطابق، هوء ٻيهر بحالي بابت آهي.
"ورسلن جو محل" (1978). ميوزڪ XVI صدي جي انگريزي موسيقار جي انگريزي موسيقار جي "سليس بائيبري" ڳڻپ جي بنياد تي آهي. متن 1968 ۾ فرانس ۾ بهترين فرانسيسي انقلاب ۽ شاگردن جي حقن جي وچ ۾ برابر آهي.
"تقريبن لوسي" (1978). ڳائڻي بابت (يا پٽي پيٽر) ۽ هن جي بي پرواهه ڳولا لاء.
"مرلن جو وقت" (1980). اسٽيٽارٽ چيو ته ٽام اروين جي بلڪل بيزار ٿي وئي، جيڪو بادشقي آر آرگر جو به جادوگر ۽ اولاد "جي قبر تي ذڪر ڪيو ويو آهي" ۽ اسڪالر وهبان وير تي مرغن وير "" سون مرغا تي ذڪر ڪيو ويو آهي، پرڪو طرفان مردن تي
ليکڪ - سرجي ڪرسي
ذريعو - اسپرنگزينني. پنهنجو.