اسان جي چينل کي سبسڪرائب ڪريو!
ڇاڪاڻ ته فلم اڃا تائين وڌيڪ رسائي آهي. ۽ بالز اتي مزيدار آهن، ۽ پروفيسر حڪمت جو هڪ دڪان آهي. مون ماڻهن کي پسند ڪيو. ها، ۽ معروضي طور تي فلم تمام سٺي نموني ختم ڪئي وئي آهي. تنهن هوندي، ڇا توهان سکڻ کانپوء بورڪوڪو جي تبديلي جو رويو ڇا اهو 1976 اطالوي فلم جو لفظي دورا آهي؟
نيٽورڪ کي تڪرار ڏٺو، پر جيڪڏهن فلم ڪتاب تي ٻڌل آهي، ته ڇا سپاهينيت ڇا ٿي سگهي ها؟ صرف هڪ ۽ ساڳي ڪهاڻي مختلف طريقن سان ٻڌايو. پر اها حقيقت اها آهي ته بلٽڪو جي لفظي فلم طرفان لفظي فلم کان متاثر آهي، ٻنهي آپريٽر جي مرضي ۽ ڪجهه منظرن جو متبادل.
تنهن هوندي، هتي اختلاف آهن. اطالوي جي بالن کي نسل پرست تلاء کان هڪ معصوم بالبس بلڪه ڪجهه مسئلا پيدا ڪندي آهي. هو مخلص آهي، هو هن جي مهربانيء سان اجنبي ناهي. شريڪڪوف ۾ اطالوي زينڪا سان پيار ۾ پئجي ويو! پر يورپي نسخن ۾ اڳڀرائي وارو نسخو هڪ غير منطقي باسس سان گڏ هڪ نااهل نظر اچي ٿو ۽ اهي جواب آهن جيڪو اسان عوام جي آيتن جي ڪري گهريل هئي.
ها، ۽ اطالوي کان فلم جو عام واعدو ڪجهه قسم جو انسانيت وارو خيال آهي. جهڙوڪ، ڪتي کي به خوشي جو حق آهي. جڏهن ته هن جي عقيدن سان هڪ گندي ڏاڏي قسمت سان ختم ٿي سگهي ٿي ۽ جيڪو هن کي جاڳائي ٿو.
ايمانداري، مون کي ياد ناهي ته ڪهڙا خيال اصل ۾ بلگوڪوف کي هڪ دلچسپ پلاٽ ۾ پڙهائين ٿا (۽ مان هڪ دلچسپ پلاٽ جي خاطر) هاء بيل ٽاور: هڪ ڪتي جي انسان جي قسمت بابت پريشان. ۽ هن نقطي کان اطالوي نظريا کٽيا، اهو همدردي لاء هن لاء آسان آهي. ۽ اهو مون کي لڳي ٿو ته اطالوي ليکڪ جي پنهنجي رستي ۾ واعدو سمجهندا آهن. جڏهن ته CO. جي روسي ورزن ۾، هڪ گڏيل مواصلات: ڪميونزم خراب آهي. ذهينينيا سٺو آهي. ان وقت تائين ڇا آهي جنهن ۾ مون بورٽڪو کي گول ڪيو. جيڪڏهن ڪو سوال سمجهي ٿو- مون کي تبصرن ۾ ٻڌايو.
هڪ بلڪل: ٻئي نسخو سٺا آهن. ۽ اتي ۽ اتي شريشيفون کيڏين ٿا (صرف مختلف). ۽ اسان جي وارو وارو زدوات جي نقجا عروڙي جي سان ختم ڪيو ويو، ۽ هڪ هلام ته پرڪاڪا ابرار کي پرڪاڪا رڳو بالگن جي پرائي). بلڪه هڪ ڪهاڻي تي هڪ مختلف نظر.