ان صورت ۾ جنرل هاٿون هينڊرز "مشرقي پنن بابت پنهنجون جادوگرات نه لکت / ان کي ذاتي جنگ جا تفصيلي خطاياديون.
اهي يادون، ابتدائي اکين جو ارادو نه ڪيو ۽ تاريخي طور تي 90 جي ڏهاڪي جي ميدان ۾ هڪ نئين، يو ايس ايس آر جي خلاف گونج ڪيو آهي.
ماسڪو ۾ جارحاڻو، آڪٽوبر 1941 1941
آرمي گروپ جي شروعات "مرڪز" آڪٽوبر 2 آڪٽوبر 2 1941 کي ماسڪو کي هڪ مڪمل طور تي يقيني بڻائڻ گهرجي. آپريشن "ٽائفون" ابتدائي طور تي Vazaza ۽ Brynansk جي جنگ ۾ جنگين جي فتحن جي فتحن جي فتح ڪئي. پارٽي دوران، 431 ع ۽ 131ETE BERINTERITERITERITERTER ۾ جي علائقي جي ترتيب ۾، زندگي ۾ گزار جي ترتيب ۾ هئي.
هن جي زال کي خط، [جيتوڻيڪ] 29 سيپٽمبر 1941
"اسان روس ۾ فيصلي واري جنگ جي موقعي تي آهيون. توهان اهو يقين ڪري سگهو ٿا ته اسان ٻيهر وڏي ڪاميابي جي انتظار ۾ آهيون. اهو اڃا تائين واضح ناهي ته هو انهن ترازو تائين پهچندو جيڪي ڪيئي ويجهو هئا. بهرحال، اوڀر ۾ عام صورتحال جي وڌيڪ ترقي اسان جي ويجهن ڪاميابين تي منحصر آهي. "
ڊائري ۾ لکڻ، [لڪوو] 10 آڪٽوبر 1941
"شام جو صاف آسمان، تقريبن -5. ٻيهر سياري جي يونيفارم جي جاري ٿيڻ جي درخواست موڪلي. اسان جا سپاهي اڃا تائين پنهنجون اونهاري يونيفارم کڻي رهيا آهن. پر آرمي گروپ جو حڪم "پرنسپال" فيصلو ڪيو ته بارود ۽ تغذي جي ترسيل جي ترسيل کان وڌيڪ اهم آهي.
منهنجي خيال ۾، "بنيادي" حل اڪثر غلط هوندا آهن. ڪيترائي ويگن هميشه موڪليا ويندا، ۽ اھي گھڻو فائدو آڻيندا. هن صورتحال ۾، گهٽ ڪمرن مان ڪو به ڪم ڪندڙ "پرنسپل" فيصلي کي ٽوڙڻ جي جرئت نه ڪندو. ايستائين جو فيلڊ ميل هاڻي پهچائي نه وئي آهي، جيتوڻيڪ ڪجهه خالي ويگن ۾ خالي ويگن آهن. "
[ڪوزلڪ] 23 آڪٽوبر، 1941
"تازو، ٻه ليفٽيننٽ ڪئلينڊر کي پنهنجي پلاٽون جي سر تي مڪمل ترتيب ۽ مڪمل طور تي هٿياربندن ۽ ٻه ڪارون کڻي آيا. انهن چيو ته روسي طرف مڪمل افر، حڪم جو پورو سلسلو ۽ سپلائي نظام ڪم نه ڪندا آهن (انهن کي 30 ڏينهن لاء نه کٽيو)، پوء انهن کان وڌيڪ نه کائين ويڙهه جو نقطو.
ا،، گهوڙي جو ڪپتان اسان ڏانهن منتقل ڪيو ويو ۽ چيو ته غير تعميري قاعدو اهڙي پيماني تي پهچي چڪو هو ته هن هن کي ڇڏڻ جو فيصلو ڪيو هو. تنهن ڪري، هن تي هڪ خاص طور تي، زندگي شروع ڪرڻ لاء، هڪ سردار ۽ گيريز ۾ ن فساد ماهرن کي knowlekesk اڻن لاء know اڻڻ آهي، جنهن کي هو باخبر ملازمت ڪرڻ لاء know اڻڻ وارو آهي، جنهن کي به سپاهين واري نوڪر نه آهي؟ .
پر اهو سمجهڻ جي قابل آهي ته هر هنڌ نه. هزارين جي ٻن جوڙن لاء هزارين سٺو ريڊيز آهن، ۽ انهن کي اڃا تائين هڪ ضد آهي، اسان کي گهٽ ۾ گهٽ نقصان پهچايو، اسان کي گهٽ نقصان پهچايو. جيڪڏهن ممڪن آهي، هلندڙ سياري جي رفتار کان اڳ، پهريون جو ڪم انهن جي جبلن جي مزاحت تي آزاديء جي يادگيرين کي روڪڻ لاء، سياري جي بحالي لاء، سياري جي بحالي لاء، روسي فوج جي ٻيهر رجوعت کي تباهه ڪرڻ لاء، سياري جي بحالي لاء، سياري جي بحالي لاء، رڌين ۾ رجوڪي اختيار ڪرڻ کي روڪڻ لاء، سياري جي بحالي لاء، روايئي جي بحالي لاء، روايئي جي بحالي کي روڪڻ لاء، سياري جي بحالي لاء، روايئي جي بحالي لاء، سياري جي رڪئيٽ جي بحالي کي روڪڻ لاء، سياري جي بحالي لاء، رڌل فوج جو ٻيهر درٻار کي تباهه ڪرڻ لاء، سياري جي بحالي لاء، سياري جي بحالي لاء، سياري جي رڪنيٽر کي ٻيڻي جي بحالي لاء، رڌل فوج جي بحالي لاء، رڌين مجرميت جي بحالي لاء، رڌين کي پيدا ڪرڻ لاء، سياري جي بحالي لاء، روايئي جي بحالي کي روڪڻ لاء، سياري جي بحالي لاء، سياري جي رڪنيٽر کي ٻيهر لڳائڻ لاء. اڃا تائين، ان ڪم جي عملدار کي روسي محاذ جي اتر ۾ غير ٽٽي ۽ غير ٽٽلن واري مرڪب تائين ضد آهي. ان کان علاوه، ولاويسٽواسو اوڪاسو هيٺ هڪ مضبوط، فشار پري آرشار فوج آهي. "
زال کي خط، [آڪٽوبر] 27 آڪٽوبر 1941
"اسان سڀ اميد وڃائي چڪا آهيون. اسان جا سڀئي ڪ removing ڻ وارا گندگي ۽ رستي ۾ پڪي رهيا آهن، ٽرڪ ۾ ڪا به گاسليٽ ناهي، سپاهي ۾ ڪا به ماني ناهي. گهڻو ڪري، سپاهي به نه know اڻيندا آهن ته انهن جا ٽرڪ ڪٿي آهن. جتان موسم ۾ تبديلي جو انتظار نه ڪرڻو آهي، اسان جو واڌارو تمام سست ٿيندو. رستن سان ٻيا حصا بھتريون آهن، ۽ اهي 60 ڪلوميٽر کي ماسڪو ڏانهن ڇڏي ويا، جلد ئي شهر جي مقصد کي پورو ڪندو.
ڪنهن به صورت ۾، موسم اوچتو اسان سان گڏ ويل ۾ اسان کي ڀريل آهي، جيڪا اسان لاء انتهائي ناپسنديده آهي. ڪو به خطرو نه ٿيندو ۽ مقامي روڊن جي حالت جو تصور نٿو ڪري سگهي. ٿلهي مٽيء جي مٽيء جو، صدين ۾، صدين تي، روڊ تي فلوٽ، ۽ جڏهن ڪار يا ٽرڪ جي هڪ لهر آهي. اسان جي گودام تي، صرف اسان تي ڀروسو ڪندڙ هڪ نن part ڙو حصو. "
ڊائري ۾ لکڻ، [مدنيو] 5 ڊسمبر 1941
"3:15 تي پهرين رپورٽون اچن ٿيون ته نامزدگي منصوبي مطابق گذري ويو. لشڪر ڳوٺ جي اوڀر ۽ جنگل جي اوڀر ۾ آيا. ۽ 82 هين ريجمينٽ اڳتي وڌندي آهي. جيترو جلدي اهو روشني شروع ٿئي ٿو، مان هيٺ وڃان ٿو. مان اڃا تائين معلوم ڪري ٿو ته اتي هڪ نن a ڙي بدران هڪ نن one ن بدران، جنگل جي اوڀر ۾ جنگل، جنگل جي اوڀر ڏانهن جنگل آهن. 82 هين ريجمينٽ نلولسنڪي رائج ۾. ساڳئي عرصي کان، خوفناڪ سردي، -32 شروع، هٿيار جي استعمال کان منع ڪنز هڪ بيٽري تي 25 سيڪڙو گوليون بلڪل نه ٿيون ٿين.
هڪ ٻئي پروجيڪٽ ۾، صرف 500-600 ميٽر اڏامي رهيا آهن، جڏهن کان پائوڊر عام طور تي ان کي نظرانداز نه ڪندو آهي. مشين گنن جو هڪ وڏو تعداد frozen ميل ۽ گول نه ڪندو آهي. هر جڳهه کان، هتي سڀني نئين فراسٽ جي ناڪام، هٿيار جي ناڪاميء جي III BUTLION ۾ هڪ واحد شيلف ۾ هڪ مشين گن کي گولائي نه ڪيو. ڊويزن رپورٽ ڪري ٿو ته 17 هين ريجمينٽ هاڻي هڪ جارحتي ڪرڻ جي قابل ناهي.
مان عام طور تي پڇان ٿو، ته هو وٺڻ وارو آهي. هو جواب سان گهڻو وقت ڇڪي ٿو، پوء هو چوي ٿو ته 17 هين ريجمينٽ وڏي بلب کي رکڻ لاء تيار آهي. هڪ خراب صورتحال جي طور تي، اسان 12-15 [نومبر] جي ڪوشش ڪئي آهي. 82ينڊ ريجمينٽ پوء لازمي طور تي هن جي پوزيشن تي رهڻ گهرجي. هن جي ڊويزن ۾ فروٽ بائيٽ مان گهٽ ۾ گهٽ 400 ماڻهن کي برداشت ڪيو. "
خط جي زال، [مدنيو] 16 ڊسمبر 1941
"مان وڏي تشويش سان واقعن جي ترقي بابت لکي رهيو آهيان. روسي ڪيترن هنڌن تي روسي اسان جي پتلي محاذ ۾ اهڙا وڏا سوراخ ڪيا، جيڪو اسان کي موٽائي ڏنو. هر شي ساڳين حالتن ۾ ٿئي ٿي جيڪا 1812 ۾ هئي: گہرے برف، تقريبن بي معني روڊ، جم، برفاني طوفان ۽ فرسٽ. هن مان ڇا ايندي، مون کي خبر ناهي، هاڻي توهان صرف اميد ڪري سگھو ٿا ته اسان دشمن جي قابل هوندا ... "
زال کي خط، [ڪلگوا] 22 ڊسمبر، 1941
"هر شي ڪنهن جاء تي رولز آهي. اسان کي مٿي تي رکڻ جو حڪم جاري آهي، جڏهن ته روسي هر وقت اسان کي بائيسري ڪري ٿو. ڪالهه اڌ گهيرو هئا. سر کي لوپ مان ڪ to ڻ لاء ٻيهر ورجايو. مون کي خبر ناهي ته اهو ٻيو ڀيرو ڪم ڪندو. ڪنهن به صورت ۾، منهنجا اميدون تمام ڪمزور آهن.
ڏينهن کان وٺي اسان محسوس ڪيو ته لوپ کي گردن تي تنگ ڪيو ويو آهي. فيرر ان تي يقين ڪرڻ نٿو چاهي. اسان پاڻ، صورتحال کان واقف، آخري قوتن کان آگاهي ڏني ته 14 ڏينهن 14 ڏينهن تائين کنيو ويو آهي. ڪڏهن ڪڏهن 24 ڪلاڪ گذري ويندو آهي. ۽ پوء ٻيهر هڙتالن جو هڪ هال. ڪو به جواب نه ڪامياب، جئين اسان صورتحال جو انتظام نه ڪريون، دشمن جي هٿن ۾ شروعات. مڪمل خرابي، ناقابل برداشت پوزيشن. "
Kliged جي زيارتر ۽ 1941 جي آخر ۾ او ايس اي اي آر اي ڪور (137 هين ۽ 131 هين ۽ 137 هين پيٿنوف) کي ڪليگاهن جي وچ ۾ هڪ محدود جاء تي لهي وئي آهي، ڏکڻ کان، ۽ پوء آخرڪار مغربي کان خاترو ڪيو ويو. وڌيڪ واپسي لاء سڀني درخواستن جي لاء سڀني درخواستن کي هٽلر جي ڪتي جي مطابق "ڪنهن به قيمت تي رکو."
خط جي زال، [لينن پلانٽ] جنوري 2، 1942
"منهنجو جسم فلڪ تي بيٺو آهي ته دشمن 12 ڊسمبر کان گهيرو ڪري ٿو. وڏي، وڏي پيماني تي فورسز فورسز سان، اهو اسان جي پوئين ۾ گهيرو آهي. اڳيان کان هن ڏينهن ۽ رات جو حملو ڪيو. ڪيترن ڏينهن تائين اسان وٽ 20، 30 ۽ 35 فرسٽ هو.
اسان جا فوجون بدحال حالت ۾ آهن. فارم وڏي نقصان ۾ شامل ڪيا ويا آهن. اسان ڪيترو وڌيڪ شڪست ڏيو - ڪو به نٿو knows اڻي. ٿي سگهي ٿو هڪ ڏينهن فوج ان کي برداشت نه ڪندا. اسان جي پوزيشن بلڪل
خط جي زال، [لينن پلانٽ] جنوري 3، 1942
"هي اسان کي هجي، ۽ ڪجهه معني واري آهي --40 ۾ ڳالهيون. روسي، اهو لڳي ٿو ته اهو محسوس نٿو ڪري. هڪ دفعي هو حالان تي حملو ڪري، ۽ هن لاء هڪ سازگار صورتحال تي حملو ڪرڻ گهرجي. هن کي اميد آهي ته اسان جي فوج کي تباهه ڪرڻ ۽ تنهن ڪري روڪي نه ٿو سگهي.
هتي سڀ ڪجهه ڪيئن ختم ٿي ويندو، مون کي خبر ناهي. صرف هڪ خدا هتي مدد ڪري سگهي ٿو. مشڪلاتن جبلن ۾ دعا ڪري رهيا آهن. برف ۽ ٿڌي تي سڪون کي ٽوڙڻ ۾ مدد جي سڀني ڪوششون. ڏينهن کانپوء توهان خوش آهيو ته اڳ ۾ ئي خوفناڪ نه ٿيو آهي. ايندڙ ڏينهن توهان خوف سان توقع ڪندا - هو ڇا آڻيندو؟ - ۽ رات به ڊپ آهي، ڇاڪاڻ ته اهو ڪجهه ٿي سگهي ٿو.
اهو مشڪل آهي، پيرن تي مضبوطيء سان بيهڻ تمام ڏکيو آهي. شايد اهو صرف خدا جي ڪلام سان آهي. ڪافي قوتون نه آهن. ٻاهران، صاف، لامحه from اٽي آسمان تي - نئون چنڊ ٻيهر. آرميلي ڪينرنگ گونج. روسي اهو ڏينهن نسبتا پرسڪون هو، شايد ٻيهر حملو ڪيو. گهٽ ۾ گهٽ، هو ڳوٺن کي متاثر ڪري ٿو جنهن ۾ اسان جا ماڻهو سردي کان پناهه ڳولي رهيا آهن. هر فون ڪال وحشت کي نقصان پهچائيندو آهي. آخرڪار، توهان ڪنهن به سٺي توقع نٿا ڪريو. سخت وقت، مٺا ڪم. "
خط جي زال، [ضروري] جنوري 11، 1942
"۽ تڏهن به، اهو انهي قسمت وٺڻ مشڪل آهي جڏهن ته اهو ظاهر ٿئي ٿو ته هر هفتي اڳ ۾ هڪ ئي ضد جو فيصلو ڪيو ويو آهي، 14 ڏينهن اڳ، ۽ جيتوڻيڪ 5-6 ڏينهن اڳ. انهي بابت تجويزون ڪافي آيا.
انهن زمينن جو ڪيترائي رب پيدا ڪيا هر شي کي وزن هر شي کان يا ته وزن گهٽائي سگهن ٿا ته 1200 ڪلوميٽر اڳ ۾ ئي ترتدار يا نه. ساڳئي وقت ۾، بلڪل لاتعلق جتي اسان روس ۾ محفوظ ڪنداسين. مان سمجهان ٿو ته وقت اچي ويندو، ۽ اهي سڀ ڪجهه افسوس ڪندا. پر اسان لاء، برداشت ڪرڻ تي مجبور، ان کي ڪجهه به تبديل ناهي ڪيو.
پهريان ئي هاڻي شين جي پوزيشن ناقابل تصور آهي. هر هنڌ دشمن جو دٻاء قابل ذڪر آهي. اسان اڳ ۾ ئي بند هئاسين ته جيئن هو جلد ئي اڀري ويندو. -15 تي، هڪ ماڻهو ڇت هيٺان گهٽجي ٿو، گهوڙن جو ذڪر نه ڪرڻ. ٽرانسپورٽ عملي طور تي بيٺو، سني خشڪ رستن تي بيٺو، ا today مان اونداهي ۾ گندي برف ۾ بيٺو آهيان. شڪست جي پهرين نشاني هر جڳهه تي نظر اچي ٿي. شايد صبح جو مڪمل طور تي سپلائي جو بنيادي رستو رکندو. ڪجهه ڏينهن بعد، شايد ريلوي. ۽ پوء ڇا؟
بارود ۽ سولرنگ کان سواء وڙهو! منهنجا سڀ پاڙيسري، ڪمانڊر ڪمانڊر، اوچتو غائب ٿي ويو، بيمار ٿي ويو. ڪنهن کي منتقل ڪيو ويو، ۽ اهي فوري طور تي چاهيندا هئا. مون کي هتي رهڻ گهرجي، سامهون واري لڪير تي، ٻاهر نڪرڻ جي حقيقي موقعي تي. "
20 جنوري تي، هاڻوڪي فوج جو ڪمشن ڪيو ويو هو. هاڻي هن جي اڳيان هڪ ڪم هو چوٿين فوج جي ڪمزور پوزيشن کي رکڻ، شاهراهه سان تنگ ڪٽ جو دفاع ڪرڻ. هن "اينڊرین جي" فوج "کي ساکن کان يا ڏڪر کان وڌيڪ ۽ وڌيڪ ۽ اولهه کان وڌيڪ وڌيڪ ۽ بلندڙين جي زمين تي آباد رهڻ هئا، جيڪي مغراباذارن جي زمين کان آباد هئا جنرل پال پيلسوفچوچ جو حڪم. وڌيڪ فوجي صورتحال جيڪا هيٺين هفتن ۾ اڳڪٿي ڪئي، بوائلر جي جنگ کي ياد ڏياريو.
ڊائري ۾ لکڻ، [اسپيئر ڊيرينسڪ 24 جنوري، 1942
"ٻيهر 32 فرسٽ. سڀ ڪجهه fr ميل. انجڻ سچ نه ٿا اچن. هوائي جهاز اڏامي نٿا وڃن. هر هنڌ فروشبٽ. ناگوار صورتحال. صبح جو آئون يوڪرنوف جي هدايت ۾ شاهراهه سان گڏ ويو، ڏينهن کان اڳ ڏينهن جا نشان ڏٺائين. ڊولينا جي ڳوٺ ۾ جنرل برٽيل سان ملاقات ڪئي. رات جو 200 روميا جي حصي جي حصي بابت ڳوٺ جي حصي تي (ريليڪي] جي باري ۾ شاهراهه ڏانهن ويو ۽ منهنجي اڳوڻي ڪور جي هيڊ ڪوارٽر ڏانهن آباد ٿيو. جڏهن آئون وڃي چڪو آهيان، اهي اڳ کان پهرين ختم هئا، پر اهي موٽندا.
ڪرپ جي هيڊ ڪوارٽر س all ي رات جاڳندي ۽ آخرڪار هيڊ ڪوارٽر جي قيادت تحت، هو حملي ۾ منتقل ٿي ويو. عام طور تي، حالتون مڪمل طور تي جهنگلي آهن. ورها parts و، پيراگرافرز، اسڪيئرز هر جڳهه تي هر جڳهه تي ڊ sc ي رهيا آهن. جڏهن اهو ڪم ايندو جڏهن صورتحال جون گهرجون پوريون اسان جي فوجين جي امڪانن کي ختم ڪنديون؟
هن جي زال، [اسپيئر ڊيرينسڪ] 30 جنوري 1942
"وحشي جدوجهد جاري آهي. ڪالهه پهرين بحران جو هڪ ٻيو ڏينهن هو. ۽ ٻيهر ٻيهر، اسان ڪوبه رڪاوٽون نه بڻائين ٿا.
۽ ٻيهر سڀ مقصد. بلبل وانگر، اسان جي جسم کي هوا ۾ لٽڪائڻ، دشمنن کان دشمن سان covered ڪيل. اندر وڃڻ لاء، ا today مون کي روسي جي مٿان 25 ميٽر جي اوچائي جي اوچائي تي "طوفان" تي پرواز ڪرڻي هئي. انهن اسان کي گولا، پر اسان کي نقصان نه پهچايو. س night ي رات جو خدشات جو هڪ چئلينج نه ٿي سگهي. مان سمهي نه سگهيس. صرف طاقت جا پاگل خرچ. پنهنجي پاڻ کي هم جنس پرست ۽ حيرت انگيز ڪرڻ جي حمايت ڪريو »
جنوري 19 192 1948 نوحارت جي آخر تائين ته سجب سنمرپيوسٽ تي معيولائي ڇڏيو آهي، ڪلار کان اوڀر جي سطح تي ئي اوڀر تائين اوڀر تائين. ان جي باوجود باوجود 4 4 فوج جي مقام شايد ڪلين جي حملن کان بچائڻ تائين پريشان رهي، جڏهن ته هن کي سرخ ۽ پويان کان ۽ اڳين کان مٿي ۽ اڳين کان مٿي ۽ سامهون کان بخشش ۽ سامهون کان.
ذريعو: "تباهيء لاء جنگ تي نوٽ. مشرقي محاوري 1941-1942 عام هيريٽز جي رڪارڊ ۾ "، ايڊ. J. نقصان ڏيندڙ؛