Mu mushinga mushya kuri TV WNV, ikiganiro n'abahanga mu bya abahanga mu by'ingenzi kandi abahanga bazatangazwa ku minsi y'icyumweru.
Umuyobozi wa Gymnasium ya Kazan No 90 Zakiryanova Gulsin Danananova yabaye intwari mirongo itatu n'icyenda y'umushinga wihariye.
Mu kiganiro, umunyamakuru TNV Zakiryanov yavuze ku rurimi rwe ndetse n'ingaruka ze, ubushakashatsi bungana bw'abana b'indimi zitandukanye mu mashuri, ndetse n'urubuga rwinyongera rwo gutangaza ubushobozi bwabana.
"Gereranya n'ishuri ry'icyo gihe ndetse n'ikiriho ntabwo ari ikintu gikunzwe cyane."
- Uyu mwaka muri Tatarstan watangajwe ko umwaka w'imiryango kavukire n'ubumwe bw'igihugu, kandi tuzi ko umubare munini w'ibyabaye biteganijwe muri siporo yawe. Ni iki giteganijwe? Kandi ni ukubera iki utekereza ko ibyabaye bikenewe muri iki gihe kandi kuki ukeneye gucengeza gukunda ururimi rwawe kavukire, bidahagije?
- Ntekereza ko umwaka w'imiryango kavukire n'ubumwe bw'igihugu bitamenyeshejwe amahirwe. Kwibanda ku kubungabunga no guteza imbere indimi. Ntabwo mvuga ku rurimi rwanjye kavukire gusa, ariko nanone ku kirusiya kavukire, Udmurt na Mari. Kuri njye mbona inzego zose zuburezi zishimira gutegura ibyabaye. Uyu mwaka watwemereye kugenzura gahunda zawe inyuma. Turi mu igorofa rya gatatu ryishuri ryacu tuzashyiraho imurikagurisha ryeguriwe abantu batuye akarere ka voka. Tuzagira ibintu byimyenda yigihugu, ubuzima, umuco kugirango dushishikarire kwitondera abanyeshuri isoko nziza ryabantu bahinduka.
Niba tuvuze kubungabunga nuburyo mbwira ko ari ngombwa gufata neza ururimi rwanjye, nizera ko ururimi kavukire ndetse nigihugu kimwe aricyo kintu kimwe. Niba umuntu atunguranye yisanze mu bucuruzi bw'amahanga, atangira kugera inshuti ye kuva mu bwana. Ni muri urwo rwego, nibuka ikinamico "ikiragi", gishyira Galiaskar kamal. Intambara yo muri Soviet-Finilande iraza, Finilande Snipers yangiza abasirikare b'Abasoviyeti, umusirikare wa Sovieti yabuze mu ishyamba maze yirukana indirimbo ya Tatar "(kuri Tat." Ishyamba ry'umukara ") kubera ko yari Tatar, yasohotse kumusanga, baririmba hamwe iyindirimbo. Ibi nibyo bihuza abantu - ururimi rumwe, kumva uruhare mu gihugu cyabo. Niba dushaka kuzamura urukundo rwabana kubarwa babo, noneho ugomba kuzana mu rurimi.
- Noneho ntabwo byoroshye gukora niba tugenera Tatar mu ndimi zawe kavukire, tuvuga ibintu nkibi nka Tatars y'Uburusiya, babona ko ari abatavuga mu rurimi, ariko ntibavuga mu rurimi. Kandi ugomba gukorana nabo, niki?
- Ntabwo ntitinya kuvuga kuri njye, wenda ndi umwe mu bahagarariye Tatars y'Uburusiya. Nakuriye i Kazan mu myaka ya 60, hanyuma nta rurimi rw'ita ku gahato. Mu mashuri ya Kazan. Nubwo bimeze bityo ariko, sinshobora kuvuga ko ntari mu Tatars. Mu bwana, mu muryango wanjye, ababyeyi bateze amatwi indirimbo za Tatar, porogaramu za radiyo. Birumvikana ko umuco wigihugu nubuntu byururimi byishingirwaho nubugingo bwabana. Noneho hari amakimbirane yerekeye ikibazo "Abatabarika mu mujyi? Birashoboka kubitirira Tatars? ", Ndatekereza ko ukeneye kubitirira tatars. Kubera ko ari mu migenzo y'igihugu, ku bintu byumuryango wabo, imigenzo y'igihugu, baracyabona ko ari tatarin na Tatar. Birumvikana ko ururimi, ariko niba mu muryango gamenyerewe gushyigikira imigenzo y'igihugu kandi tuvugana no ku rurimi rw'itanura mu gihugu, dushobora kuvuga ko "Tatars." Kandi hariho ikintu nkimirimo yabaturage bayo. Kandi ibyo bice byose bigize ishingiro, roho yumuntu wigihugu runaka.
Mu mateka y'abantu ba Tatar Hariho page nka leta ya Idel-ive kandi igihe kirekire izina rya Musa Jalil ryafatanyaga ko yahujwe n'u Budage bwinze ubumwe na Fascris. Nigute iyi gahunda yo munsi y'ubutaka yakoraga? N'ubundi kandi, ntibayoboye poropagande, batangiraga n'ibitaramo by'ibitabo. Igihe imfungwa z'intambara ziba mu buriri bw'umwanzi maze abona iri teka ry'ibitambara rya Tatar, atemba amarira, yibuka igihugu cye, azarwana na nde? " - Ntiyavuka. Nibyo, yarafashwe, kandi afite abashishikarije, ariko nta gitsina ya Tatar yarwaniye ku ruhande rw'umwanzi. Njyewe mbona ko feat ya Jalilovtsy iri mubyukuri binyuze mumarangamutima, imivugo, ururimi numuco - bakoze akazi kabo.
- Urashaka kuvuga ko dukeneye gukora uyu munsi?
- Umuco wa Tatar, indirimbo igira uruhare rwabo!
- Ni ubuhe buryo bw'abana baza aho uri mu cyiciro cya mbere, aba Tatars b'Abarusiya batabivuze Tatar? Byagenze bite kandi ubu?
- Ntabwo dukenera kwitegura bidasanzwe kugirango twinjire ku ishuri. Uyu munsi, mbere na mbere, nari kugena imyiteguro y'ababyeyi ku ishuri. Uyu munsi, bana bandi n'abarimu bagomba gushyira ingufu nyinshi zo kwiga. N'ubundi kandi, igihe umwana yagiye ku ishuri, ntajya agamije kwiga ururimi rw'igitatiri gusa, cyangwa mu kirusiya, ariho ari ngombwa ko yiga, bityo byose bitangirana na resept.
- Ushaka kuvuga iki mu kuvuga kubyerekeye kwitegura kw'ababyeyi?
- Akenshi ababyeyi batangira kugereranya no kuvuga kubyerekeye ishuri kubitekerezo byabo kubyerekeye ishuri. Uyu munsi kandi gahunda ziratandukanye, kandi ukurikije ibisabwa! Cyane cyane ababyeyi bakiri bato bemeza ko ishuri rigomba kugira ibintu byinshi kandi tekereza ku ishuri nka serivisi yuburezi, kandi nubu ni umurimo ukomeye kuruhande rwabarimu ndetse nabanyeshuri nababyeyi. Ntabwo nshaka kuvuga ko rimwe na rimwe ababyeyi bemeza ko mwarimu yabuze. Hano biratekereza ku mirimo yo mu mutwe, uburezi, ni ugushinga imyumvire ku mirimo y'abanyeshuri nkatanzwe. Kubwibyo, kugirango ugereranya ishuri ryicyo gihe nicyo kintu ntabwo arikintu gikunzwe cyane. Irabangamira, nibyiza kuva mumakuru yuyu munsi.
"Hariho ababyeyi b'Abarusiya bavuga bati:" Kandi dukeneye Tatar, reka umwana yiga "
- I.E. Ni bangahe wagerageza kwigisha umwana ururimi rw'ibitatanye mu ishuri, nta kintu kizabaho imbaraga umuntu uwo ari we wese?
- Ugomba gutangirana nurugero rwawe bwite! Ukeneye ururimi. Ndi buri gitondo hamwe nabana basuhuza mu ndimi eshatu.
- Abahagarariye ubwenegihugu butandukanye kwikinisha mwishuri ryanyu?
- Yego! Dufite bashkirs n'abayahudi, na Tajiks, na Kazaki.
- Nigute bose ari mu rurimi rw'ibiti?
- Ntabwo rwose nshaka kwibuka 2017, igihe twimukiye bikabije kuva amasaha menshi - byari impinduramatwara y'ururimi. Twamuhangayikishije cyane. Natinyaga ko ababyeyi benshi bo mu miryango yo mu Burusiya bazajya mu kirusiya kavukire kandi bazarwanya bashishikaye ururimi rw'ibitatanye. Ntakintu nkiki! Ndetse twishimiye ko umurongo kuva 90s kuva mu gihe cy'ubusugire, iyo uburiganya bw'indimi za Tatar n'Ikirusiya byagiye muri RT - yakoze akazi kayo. Kandi hariho ababyeyi b'Abarusiya bavuga bati: "Kandi dukeneye ururimi rw'ibiti, reka umwana amwirize."
- Niba tuvuze hafi 2017, ni iki cyaguteye imyigaragambyo? Hariho ibitekerezo bitandukanye ...
- Natekereje kuva kera kuri iki kibazo kandi akenshi nateraga ibisobanuro byerekana ko kutabona abantu batewe nuburyo bwo kwigisha ururimi rwa tatar. Kuri njye mbona ko muri tatarstan, kutanyurwa byatewe gusa na societe gusa kandi ntabwo ahanini. Niba tuvuga kubyerekeye umubare windimi, burigihe ndabizana kubabyeyi bafite urugero rwamanota 11. Niba dufashe integanyanyigisho, aho urutonde rwibintu hamwe numubare wamasaha byerekanwe, noneho dufite Ururimi rwikirusiya mucyiciro cya 11, mubana bagomba kwitegura ikizamini - yari isaha 1 gusa mucyumweru. Ururimi rwa Tatar ruri he? Kandi igihe abana biga Ikirusiya na Tatar Bunini - habaye ubushakashatsi bwumvikana bwindimi. Kuberako abarimu basanze ingingo nyinshi zijyanye nindimi zuburusiya nitatar, ndetse no mucyongereza. Ibizamini byerekanaga ko abana bacu bahoraga bafite amanota menshi. Izindi ndimi ntizibuza kwiga ururimi rwikirusiya kandi ntizigera ikundwa! Abana bavuga Ikirusiya ku rukuta rwinjiye muri Melody, umuco w'ururimi rwa Tatar, kuko Twize ubuvanganzo bwa Tatar. Ibi bintu byashizeho imyifatire yemewe yabana muri izo ndimi. Njye mbona kuri njye nk'umuyobozi, impamvu nyamukuru ni uko hari kwiyongera gukabije mu masaha yikirusiya mu kubura abarimu b'Abarusiya no kugabanya isaha ya Tatar mu kugabanya isaha. Izi moteri zabakozi zasabye igihe, kandi ntitwabonye umwanya! Hanyuma, ntabwo byateye akantu ko ubushinjacyaha bwagize uruhare muri ibyo bibazo.
- Iki kibazo ubu kuri wewe cyarangiye cyangwa gikomeza?
- Ntabwo yarangiye, dukora umurimo ukomeye cyane muguha kwabana. Turabona ibisubizo bishya nibitekerezo kugirango tubungabunge iyi nzira nziza kugirango byita kumugaragaro ubushakashatsi bwururimi rwa Tatar ari.
- Ufite amasomo muri gymnasium, aho ururimi rwa tatar arirwo rurimi rwo kwigisha abana ...
- Yego! Kandi kandi hariho imvugo ya Tatar ikwirakwizwa ni isaha nziza, ibikorwa bidasanzwe.
- Muri aya matsinda, tatars gusa?
- Ntabwo! Abana bajyayo line zitandukanye. Dufite ibirori by'imivugo "crane yera", bibera ku ya 22 Ukwakira. Muri iyi minsi mikuru, dutanga amahirwe yo guha ikaze ababumva mu rurimi rwacu kavukire kandi basoma ibisigo mu rurimi rwawe kavukire. Ubu bwitonda, ubwiyunge, imyifatire yo kubaha ku ndimi zose n'abahagarariye abantu batandukanye numurimo utoroshye. Ni muri urwo rwego, nkunda interuro 2 fiziki Albert Einstein "Biroroshye kubora atom kuruta stereotype" cyangwa "niba ushaka kubona vuba ibisubizo - genda kubasate." Muri rusange, mubikorwa bya mwarimu, ntibishoboka kubona ibisubizo icyarimwe.
- Nyuma ya byose, inshingano ntabwo ari ukwigisha abana gusa, ahubwo ko ukura amafuti azaza. Nukuri ufite kandi abarimu bato b'ururimi rwa Tatar. Ikibazo cyabakozi muri iki gihe rubaho?
- Nizera ko leta igomba kwitondera abarimu bakiri bato. Kuva mu 2005, navuze ko hamwe no gusoza igisekuru tuzagira inzara y'abakozi. Noneho tubyumva rwose, kuko hariho abarimu biteguye kujya gusezera. Ni muri gymnasium yacu ari umwarimu wu Burusiya, ndashaka kandi ntashobora kubona. Abarimu bakiri bato baracyafite inkunga mumagambo yibintu kandi mugihe yinjiza amafaranga ahagije, aho abona uburambe, impamyabumenyi, umubare wamasaha - azakenera imyaka 5-6, kandi ni byinshi. Umwarimu agomba guhabwa rwose umwuga we, kandi ikimenyetso cyacyo ni inyoni ya pelican. Iyo ubajije abakiri bato, ni uwuhe mwarimu bakunda, baravuga bati: "Umusore, mwiza, mwiza, mwiza," kandi wisumbuye, "uzi, uzi ubwenge." Nizera ko niba ishuri ridafite ibi bigize byihariye - basiga ishuri.
- Gymnasium yawe ikoreshwa nkuburezi no kubayobozi bandi mashuri. Ninde muribi utekereza ibyagezweho?
- Nkunze kwibaza iki kibazo, ariko simbona igisubizo! Hano hari amashuri menshi meza muri Tatarstan kandi nishimiye cyane ko dutanga inkunga. Ariko ni iki gifatwa ngo kugerweho? Umuntu wese arashobora gusubiza iki kibazo. Kuva aho ibintu byanjye byamamaye, ndashobora kuvuga niba umwana yishimye yagiye ku ishuri, niba umwarimu yishimiye kumusanganira, kandi agarutse urugo rwa hood birashoboka ko ashobora no kugeraho?
- Yego! Ariko biragoye kwerekana abo dukorana ...
- Yego, ariko dufite abayobozi bo mu burezi kurushaho kugira ngo bagenzure umubare, kandi nacunga ibyiciro byabantu. Sinshaka kuvuga ko tudatanga ibisubizo byihariye, ariko simbona ko hageragezwa nyamukuru.
- Niki wifuza kugeraho?
- Nzabivuga mu mutima rwose, nifuzaga ko twita kuri repubulika yacu kugira ngo nitondere amashuri, icyo gihe kuri 40-50, kugira ngo abana bafite amahirwe angana mu kwiga, ndashaka kuvuga ko abana bafite ibihe byiza byo guhugura. Uyu munsi, umwana amenya ubushobozi bwabo bwo kutagira ibyumba byamasomo bihagije, dukeneye inyubako za siporo, uruziga. Ndashaka ko abana bamara umwanya munini mwishure kugirango ababyeyi bamenye ko yishora mu ruziga maze akora umukoro.
Reba kandi:
Arthur Islamov: "Niba ufashe umuziki wa Tatar ugezweho, numva guswera gato muri 90" - Video