Uyu munsi, kubera uburwayi, ubukerarugendo burahagarara. Ariko twibuka ko kugenzura kwa pasiporo ku kibuga cyindege - inzira ntabwo igoye: Reba ibyangombwa kandi wemererwa ku bwato, cyangwa ntabwo. Biragoye kwiyumvisha uko ibintu utaremewe gusa, ariko bitararekurwa kukibuga cyindege. Kandi utuyeho ukwezi, ntabwo ari umwaka, ariko imyaka ibarirwa muri za mirongo. Ibihimbano? Biragaragara, ntabwo ari rwose. Urubanza nk'urwo rwabaye kuri Mehran na Karim Nasserie, wabayeho ku kibuga cy'indege cya Parisi 18. Ariko ibintu byambere mbere.
Ubuzima ku kibuga cy'indege
Mehran yavutse mu 1942 mu mujyi wa Irani wa Masjid Soleman. Uyu mujyi wo mu burengerazuba bwa Irani watewe na sosiyete ya peteroli b'Abongereza. Muri iyi sosiyete yari afite ko se wa Mehran yakoraga nk'umuganga. Umuforomori muri sosiyete yakoze kavukire muri Scotland. Nyuma yubukwe bwabo nibwo Mehran Nasserie yavutse.
Nko mu myaka ye ya mbere azi bike. Mu gukura, yagize uruhare mu kurwanya ikirego cya Shahinshha Mohammed Pehlev. Nyuma yo mu 1977, Mehran yagize uruhare mu myigaragambyo yo kwigaragambya, bashakaga gufata. Yavuye mu gihugu nk'impunzi za politiki.
Yegereye ibihugu bitandukanye abisaba kumuha ubuhungiro. Mu 1981, komisiyo idasanzwe y'umuryango w'abibumbye yamuhaye impunzi. Kuri njye, haracyari ikibazo kimwe: Mu 1979, ubutegetsi bwa Pehlevie yaririmbitse i Irani, kubera ko Mehran Karim yahatiye kuva mu gihugu cye. Kubera iki none yahaye impunzi?
Birashoboka ko Mehran yashoboye kumvisha Loni kuko ubuzima bwe ndetse no kure cyane muri Irani bushobora kugira ibyago. Byongeye kandi, intambara ya Irani yari kumwe na Iraki, na we yateje akaga gakomeye ko kugaruka.
Mehran akimara kubona iyo mpunzi, Mehran yagiye i Glasgow yerekeza mu kimuna wa Mama. Guhitana ubwenegihugu bw'iki gihugu ntibyasohotse, yahisemo gutura by'agateganyo mu Bubiligi, igihugu cyamuhaye ubwenegihugu nk'impunzi.
Mu 1988, yasaga naho yakiriye ibaruwa y'u Bwongereza, wavugaga ko igihugu cyari cyiteguye kumuha ubwenegihugu. Abona izina "Sir" n'izina rya kabiri "Alfred Mehran". Kubera iyo mpamvu, kuva mubwenegihugu bw'Ububiligi yagombaga kwanga. Mehran yakusanyije inyandiko nkenesi maze ahitamo kujya i Londres binyuze mu kibuga cy'indege cya Paris.
Ibikurikira, ntabwo ibintu bifatika birumvikana bibaho. Mu nzira yerekeza ku kibuga cy'indege, Mefran yibwe n'umufuka, ibyangombwa byinshi byatakaye. Ariko icyarimwe, hari ukuntu yaretse indege agera i Londres. Ngaho, mubisanzwe, ntabwo yatsinze pasiporo. Yatewe indege yo kugaruka no koherezwa i Paris.
Abategetsi b'Ubufaransa ntibashoboraga kumureka mu gihugu, kubera ko nta nyandiko yari afite, byashobokaga kandi koherezwa, kuko atamwemera i Londres. Ariko yaje mu Bufaransa mu buryo bwemewe n'amategeko, nubwo adafite ubwenegihugu. Uruziga rukabije, aho abimukira baturutse muri Irani ntibashoboye kubona imyaka 18: yagumye ku kibuga cy'indege.
Terminal
Bidatinze, uko ibintu bimeze kuri Mehran byakiriye kumenyekanisha mpuzamahanga, Loni yampaye umunyamategeko, inzobere mu burenganzira bwa muntu buhambiriye. Mu 1992, yageze ku ruhushya rwo kubaho ku butaka bwa Paris nkumuntu utagira ubwenegihugu, ayobowe na serivisi zimibereho. Mehran yanze.
Mu gihe ugereranije, avoka yayoboye ibiganiro na guverinoma y'Ububiligi. Mu ikubitiro, banze gutangaza icyemezo cyabo, kubera ko bayoboye ibiganiro byumuntu wa gatatu. Ububiligi bwasabye ko Mehran yari ku giti cye. Ariko uko twabikora, niba Ubufaransa butemerera kugenda?
Ariko umukirisitu yaracyashoboye kumvisha Ububiligi gutanga uruhushya rwo kwinjira mu gihugu cyabakiriya be. Ariko utuye mu kibuga cy'indege cya Paris yongeye gutegeka gutura mu buyobozi bw'abaturage no gucirwa urubanza. Byongeye kandi, bagaragaje ko Indume za Mehran arisenets, aranga inkomoko. Kubera iyo mpamvu, yanze icyifuzo cy'Ububiligi. Umukristo Bourgeng yanze gukomeza ubufatanye, avuga ko Mehran abaho ubuzima, bushakaga.
Muri terminal No 1, Mehran Nasserie yafashe ameza yihariye, nijoro akwirakwiza uburiri bwe ku ntebe nyinshi. Bidatinze, hagaragaye ameza mato nintebe yimbaho ifite intebe. Umwanya we watangiye gusa nakazi, gusa mu mfuruka yikibuga cyindege.
Abafaransa n'abashyitsi b'umurwa mukuru bamuzaniye ibiryo, imyenda, ibitabo. Abakozi b'indege nabo ntibakomeje ku ruhande: bazanye icyayi, ikawa, kandi umuganga waho yagenzuye buri gihe ubuzima bwe. Ingamba za Nassery zize Indimi, ubwo ubwo ubukungu, bwanditse ingingo, ikora ikarita.
Abashyitsi bakunze kuva Mehran bari abanyamakuru. Bidatinze, "Impunzi yo muri Irani" yamenye isi yose. Mu mpera z'imyaka ya za 90, yatangiye gukora ku bihuriza. Umwanditsi w'Ubwongereza Andrew Dankin yaje kuri we, ni we Muhinduzi akafata umwanditsi wa autobiografiya ya Alfred Mehran, yasohotse mu 2004.
No mu ntangiriro ya 2000, inyandiko nyinshi zerekeye Alfred Mehran Nasserie yasohotse. Inkuru rero yumuturage wa terminal yamenye umuyobozi uzwi Stephen Spielberg. Yashakaga gukingira amateka y'impunzi ya Irani. Icyakora, byafashwe byemejwe kuva ku miterere ya Mehran, mu gukuraho filime n'umuntu ukundi, ibindi bihe, ariko ingorane zimwe: yagumye imyaka ku kibuga cy'indege.
Muri 2004, film "Terminal" yasohotse kuri ecran na Tom Hanks mu nshingano za. Mehran Nandery ubwe yakiriye amadorari ibihumbi 250 kuva Spielberg kubitekerezo, kimwe nibisobanuro birambuye byamacumbi muri terminal yakuwe muri autobiography ye.
Nyuma?
Muri Nyakanga 2006, ibitunguranye: Alfred Mehran yarwaye cyane. Abayobozi bemeye uruhushya rwo kubatambiwe ibitaro byaho. Umurinzi kuri we yafashe umusaraba utukura. Mu gihe Meharan yafatwaga, "aho yari atuye" yarimo. Amaze kuva mu bitaro, yatuwe muri hoteri. Bidatinze, abayobozi bimuriwe mu buhungiro. Kugeza ubu, habaye impaka mu itangazamakuru: Kuki ibintu nk'ibi byari bigoye, kubera ibirego bidafite ubugingo cyangwa kubera ihame rya Mehran ubwe?
Tekereza gato: Kugwa kw'urukuta rwa Berlin, gusenyuka kwa GENSR, intambara yo muri Koweti, Inzitizi za Perezida benshi muri Irani, Ibisasu by'impanga muri New York ku ya 11 Nzeri 2001 ... Ibi byose bibaho muri Isi, na Memran by Karim Nasserie atuye ku kibuga cy'indege cya Charles de Galulle de Garululle i Paris. Imyaka ikorera 18 y'ubuzima. Iyi ntabwo arinkuru ya firime, iyi ninkuru nyayo kuri firime.