Viitorul lider al proletariatului mondial a avut mai mult de 30 de pseudonime. De ce sa oprit la asta?
Joseph Jugashvili, un adolescent obișnuit din familia georgiană săracă, în 1894 a intrat în Seminarul spiritual și a trebuit să devină preot. Dar la vârsta de 15 ani sa întâlnit cu marxismul, sa alăturat grupurilor subterane de revoluționar și a început o viață complet diferită. De atunci, Jugashvili a început să inventeze "nume" pentru el însuși. Ani mai târziu, alegerea sa oprit la cel mai de succes - Stalin. Acest pseudonim știe mai mult decât numele său real; Sub el a intrat în povestea lui. Cum sa întâmplat că Jugashvili a devenit Stalin și ce înseamnă acest nume de familie inventat?
Tradiţie
Pseudonimele din Rusia au fost obișnuite și comune, în special în mediul inteligent și revoluționarii. Toți membrii de partid și marxiștii din subteran au fost mai multe dintre ele, ceea ce a făcut posibilă confunda poliția într-un mod puternic (Lenin, de exemplu, a avut una și jumătate sute). Mai mult, am răspândit obiceiurile pentru a forma aliasuri din cele mai consumabile nume rusești.
"A fost pur și simplu lipsită de orice afirmație inteligentă, era clar pentru orice lucrător și, cel mai important, a căutat toate numele real al numelui", istoricul William Pokhlebkin în cartea "Marele Pseudonim". De exemplu, pentru înregistrarea la Congresul IV-M, Partidul Jugashvili a ales pseudonimul Ivanovici (în numele Ivanului). Un astfel de derivat în numele aliasului lui Vladimir Ulyanova - Lenin (în numele Lena). Și chiar acei membri ai partidului ale căror nume reale au fost derivate din numele rus, au luat și pseudonime - derivați dintr-un alt nume.
Poate că cea de-a doua tradiție cea mai puternică a fost să folosească pseudonimele "zoologice" - de la rasele animalelor, păsărilor și peștilor. Ei au fost aleși de oameni care au vrut ca cel puțin să reflecte individualitatea lor strălucitoare în numele submarinului. Și în cele din urmă, conacul era poporul din Caucaz - Georgieni, Armeni, Azerbaidjanis. Au neglijat destul de des regulile conspiratoriale, alegând aliasuri cu "nuanța" caucaziană. Koba - Jugashvili s-au numit cel mai adesea în partid până în 1917. A fost cel mai faimos pseudonim după Stalin.
Koba.
Pentru Georgia, numele Koba este foarte simbolic. În rândurile biografilor străini, Stalin va avea opinia că ia împrumutat-o în numele eroului unuia dintre romanul clasicului georgian al lui Alexander Kazbegi "Otseubyza". În ea, Koba neînfricată de la numărul de țărani-hustances a dus la lupta pentru independența patriei lor. Tânărul Stalin Această imagine era probabil aproape, dar ar trebui să se țină cont de faptul că numele lui Kob este secundar.
Koba este echivalentul georgian numit după regele persane Kobadees, care au cucerit Georgia de Est la sfârșitul secoluluiiv și a făcut pe Tbilisi la capitală timp de 1500 de ani. Și este acest prototip istoric, ca o figură politică și un om de stat, a impus mai mult Jugashvili. Printre izbitoare erau chiar și biografiile lor.
Cu toate acestea, deja în 1911, era necesar să se schimbe principalul pseudonim - că au fost necesare circumstanțe istorice. Faptul este că activitatea lui Jugashvili a început să meargă mult dincolo de regiunea transcaucaziană, ambițiile sale, precum și legătura cu organizațiile de partid rusești, au crescut și Koba ca un pseudonim a fost convenabil numai în Caucaz. O altă limbă și un mediu cultural a necesitat o circulație diferită. Pentru prima dată, Pseudonimul lui Stalin, sa înscris în ianuarie 1913 sub lucrarea "Marxismului și întrebarea națională".
De unde a venit Pseudonimul Stalin?
Răspunsul la această întrebare a fost de mult timp necunoscut pentru o lungă perioadă de timp. În viața lui Stalin, tot ceea ce privește biografia sa, nu a putut fi subiectul discuțiilor, cercetării sau chiar ipoteze de la un istoric. Tot ceea ce "liderul popoarelor" în cauză, a fost angajat în Institutul de Marxism-Leninism, în a cărei compoziție a fost fundamentul lui Iosif Stalin cu depozitarea deosebit de clasificată a materialelor. De fapt, până când Stalin era în viață, nu au existat cercetări asupra acestor materiale. Și chiar după moartea sa, o lungă perioadă de timp nu a investigat niciuna dintre acestea din cauza condamnării cultului personalității lui Stalin.
Cu toate acestea, după revoluție, la începutul anilor 1920, partidul a fost comun în mediul de partid că "Stalin" este pur și simplu o traducere în rusă a rădăcinii georgiene a numelui său "Juga", care presupune că "oțel". Răspunsul părea trivial. Această versiune a fost menționată în mod repetat în literatura de specialitate, iar problema originii pseudonimului a fost considerată "eliminată".
Dar toate acestea s-au dovedit a fi o ficțiune sau, mai degrabă, pur și simplu să se stabilească (și să fie eronați), inclusiv printre georgieni. În 1990, scriitorul de scriitor georgian și fostul prizonier al concentrației lui Stalin din China Buhaidze au scris pe acest subiect: "" Juga "înseamnă deloc" oțel ". "Juga" este un cuvânt foarte vechi georgian păgân, cu o nuanță persană, probabil răspândită în timpul perioadei dominului iranian față de Georgia și înseamnă că este doar un nume. Valoarea cât mai multe nume nu este tradusă. Numele ca nume, cum ar fi Rusia Ivan. În consecință, Jugashvili înseamnă doar "fiul lui Juga" și nimic altceva ".
Se pare că, pentru originea pseudonimului, numele real al lui Stalin nu avea nicio relație. Când a devenit evident, a început să apară versiuni diferite. Printre ei era chiar povestea pe care Stalin a luat un pseudonim, pe baza numelor tovarășului său asupra partidului și a amantei Lyudmila Oțel. O altă versiune: Jugashvili a luat singurul pseudonim consistent cu pseudonimul Lenin.
Dar cea mai curioasă ipoteză a fost nominalizată de istoricul William Schlebkin, care a dedicat acestei lucrări de cercetare. În opinia sa, numele jurnalistului liberal Evgeny Stefanovich Stalinsky, unul dintre editorii proeminenți ai Rusiei de periodici și traducător, unul dintre editorii proeminenți ai Rusiei și traducătorul în limba rusă din Tiger Shkura, a fost prototipul pentru aliasum. Stalin a iubit foarte mult acest poem și a încântat lucrarea lui Shota Rustaveli (aniversarea sa de 750 de ani a fost sărbătorită în 1937 în Teatrul Bolshoi. Dar din anumite motive, el a ordonat să ascundă una dintre cele mai bune ediții. Ediția multilingvă din 1889 cu traducerea lui Stalinsky a fost confiscată din expozițiile expoziționale, descrierile bibliografice, nu a fost menționată în articole literare.
Istoricul concluzionează: "Stalin, dând o obligație de a ascunde ediția din 1889, a avut grijă de primul loc că" misterul "ales de pseudonimul lor nu ar fi dezvăluit". Astfel, chiar pseudonimul "rus" era strâns legat de Georgia și cu amintirile tinerești ale lui Jugashvili.
Catherine Sinelshchikov.