Femeile, compunând profesional melodiile, la începutul anilor 1960, au fost disinctive puțin. Și așa, care, în 18 ani, a avut deja în "portofoliul" numărul 1, știu doar un singur rege al lui Carol.
Începând cu anii de școală, ea a jucat cu astfel de stele viitoare ca Paul Simon și Nil Seak. Acesta din urmă chiar a dedicat-o prietenul prietenos din cele mai de succes hit-uri - "Oh, Carol" (1959).
Cu toate acestea, Carol are suficiente lovituri muzicale. Adevărat, la început, ea nu le-a compus ea însăși, și cu soțul ei - Jeffrey Hoffin. Este amuzant că în acest tandem creativ, a fost Goffin care a compus textele pentru diferite teme diavole, iar soția a scris exclusiv muzicii. Ca rezultat, Regele Carol fără exagerare ar putea fi numit cel mai de succes femeie-compozitor în anii 1960.
Voi da doar câteva realizări ale acestui tandem marital în topurile americane:
- Shirelles - "Mă iubești mâine?" (1960, nr. 1);
- Bobby Vee - "Aveți grijă de copilul meu" (1961, nr. 1);
- Little EVA - "Loco-Motion" (1962, nr. 1);
- Chiffons - "o zi frumoasă" (1963, nr. 5);
- Drifgerii - "sus pe acoperiș" (1963, nr. 5);
- Aretha Franklin - "ca o femeie naturală" (1967, nr. 8).
După cum puteți vedea, un cuplu a scris în principal pentru alți interpreți (printre care, chiar și asistenta medicală - Little Iva). Deși Carol știa, de asemenea, cum să cânte și chiar ocazional a înregistrat solo single, nu au avut succes. Potrivit ei, ea de mult timp "nu sa gândit la el însuși, ca cântăreț și a fost foarte frică să facă pe scenă". După cum sa dovedit, în zadar ...
În 1968, regele Carol a fost ridicat în viața lui Carol King. Ea a divorțat soțul ei, a luat copiii și sa mutat de pe coasta de est spre vest spre Los Angeles. Carol sa așezat în Laurel Canyon (zona legendară în care se află creativ Boemian) și, potrivit prietenei ei, Tony Stern, a început să respinsă părul în sens literal și figurativ ". Nu gândiți nimic rău - a fost mai presus de toate despre auto-realizarea creativă.
Un sprijin imens în această privință a fost oferit de cântăreața populară James Taylor. El nu numai că a convins-o pe Carol să înceapă cariera solo, dar și să ajute la organizarea discursurilor publice și înregistrarea primelor albume. Și dacă albumul de debut "Writer" (1970) nu a fost observat în mod deosebit, atunci a doua "tapiserie" (1971) a produs un furor.
Unii critici au găsit-o "ușoară" - la urma urmei, în melodii, Carol nu avea declarații politice sau delicioase poetice caracteristice acelei ere. Acest lucru a fost evidențiat de un album de acoperire "de casă" relaxat, unde cântăreața a fost descrisă într-un pulover și blugi pentru un cuplu cu pisica lui.
Dar ascultătorii cântecului Carol King au fost atât de importanți în gust că "tapistria" 15 săptămâni nu a părăsit partea de sus a diagramei americane și a fost vândută printr-o circulație de 25 de milioane de exemplare.
Singurul a fost promovat de un singur, care, așa cum spun ei, "împușcat din două părți". Pentru partea din față, editorii au ales cântecul "Simt mișcarea pământului" ("Simt mișcarea pământului"). Și pot fi înțelese - a fost un cântec optimist și energic cu un riff de pian memorabil.
În textul cântăreței compară o pasiune de dragoste cu un cutremur. Și, deși nu vorbește direct despre sala de clasă, cântecul este plin de tensiune sexuală. Criticul Stewart Mason a scris că sună ca un "libido de drop-down al unui student de colegiu liniștit".
Autor de traducere - Lana:
... pierd controlul în adâncurile sufletului. Sunt aruncat în căldură, sunt frigul. Mă simt ca pământul mișcă sub picioarele mele. Simt că cerul se prăbușesc ... sa prăbușit ... sa prăbușit ...Destul de ciudat, în timp, cântecul a devenit asociat cu cutremure reale. De exemplu, se poate auzi la expoziția "Sala de cutremur" din Muzeul de Științe și Industrie Oregon.
O astfel de asociere destul de rău cântăreața numită Martik. În 1989, a înregistrat o acoperire extrem de reușită a dansului "Simt mișcarea pământului". În Marea Britanie, a ajuns la locul 7, iar în SUA - al 25-lea. Poate că caverul ar fi devenit și mai reușit, dar un cutremur și posturi de radio american au avut loc în San Francisco, pentru a nu vărsa sarea pe rană, a scos cântecul de la eter.
Dar reveniți la Singla Carol King. Dacă vă amintiți, am spus că a împușcat pe ambele părți. Deși va spune mai degrabă că a doua parte este cu cântecul "este târziu târziu" - a împușcat mult mai mult.
De data aceasta, cuvintele compuse nu rege, ci absolvent al lui Tony Stern menționată mai sus. Era vorba despre despărțire. Se pare că sute de mii de ori au scris pe acest subiect. Dar în acest cântec este surprinzător un ton calm, discret și chiar prietenos.
Heroina lirică nu-și rupe părul și nu se rotește isteric. Mai mult, îl lasă pe om, și nu de la ea. În același timp, eroina nu o dă vina pe fosta ei. Ea spune că amândoi s-au schimbat și prea târziu pentru a învia sentimentele fixate.
Traducere Autor - OLGA1983:
... A fost ușor să trăiești aici cu tine, ai fost strălucit și vesel și știam ce să fac, acum arăți ca un mizerabil și mă simt ca un nebun. Și prea târziu, iubito, acum prea târziu, deși am încercat de fapt să facem față, ceva înăuntru a murit pentru totdeauna și nu pot să-l ascund sau să mă prefac. Există vremuri bune și pentru noi cu dvs., dar nu putem rămâne împreună, nu vă simțiți și ei? Și totuși mă bucur că am avut și că într-o zi te-am iubit.Deși Tony nu a spus cine este "prea târziu" este dedicat, mulți au decis că destinatarul este același James Taylor, cu care sa despărțit chiar înainte de a scrie poezii. Cu toate acestea, poeteasa a refuzat în mod constant să vorbească despre cine acest cântec.
Desigur, cu popularitatea sa "este târziu târziu" este obligat nu numai de text. Muzica din acest cântec este mult mai sofisticată și mai interesantă decât în "Simt mișcarea pământului". Aici puteți auzi piatra moale, sufletul și jazzul, iar principalul lucru este o frumoasă petrecere de saxofon din Curtis Amy.
Prin urmare, dacă merită să fii surprins de faptul că radiogeni au început treptat să o pună mai des, dar partea inversă a single-ului. Ca rezultat, diagramele americane au condus "E prea târziu".
Deci, de la cea mai de succes femeie-Songratera 1960, Carol King sa transformat într-unul dintre cei mai de succes performanțe de sex feminin din anii 1970.
Va urma…
Autor - Serghei Kuriy
Sursa - Springzhizni.ru.