A maioria das pessoas vai em uma jornada não só para relaxar, mas também para novas impressões. Estranhamente, às vezes as memórias mais vívidas da viagem no exterior não são de todo o verão de um incidente de classe mundial, mas curiosos na estrada. Algumas tentativas de superar a barreira da língua criar situações tão cômicas que podem ser ditas depois de voltar para casa em vez de piadas.
Estamos no Adme.ru com prazer mergulhou em comentários de pessoas de todo o mundo, que foram trazidos de uma viagem a um país estrangeiro não apenas um ímã, mas também muitas histórias divertidas.
- Amsterdã. Eu fui para a caverna - você precisava alimentar meu filho com sopa. Eu pergunto se há uma sopa que existe nele. A garota responde: "Sim, há sopa, com" feijão ". Eu conheço muitas palavras diferentes em inglês: bem, há "floresta", "aldeia", "partidários", "bomba", "linha de comunicação", "turbina", "pressão", mas este "feijão" não sabe . Ela explica para mim: "Bem, tão pequena, verde, verde". Eu me volto para o meu filho e digo: "ervilha ou o quê?" E a vendedora é um alívio em nossa língua: "Bem, sim, as ervilhas!" © Daszebra / Pikabu
- Em Praga, sofri em Praga, tentando construir uma frase nas línguas quebradas do mundo inteiro ", ela queria uma escova para os sapatos pediram à empregada. Ela se vira e diz: "Assista ao meu gatinho quer?" Eu poderia apenas de Milot. © surikova1 / pikabu
- Nós descansamos na Turquia. Lá, no hotel, um camelo andando no hotel como um entretenimento. Nós não íamos montá-los, mas eles queriam tirar uma foto. Quando minha mãe veio a um dos animais, papai conseguiu fazer um quadro. E no segundo segundo, minha mãe foi jogada na corcunda e camelo começou a se levantar. Eu também fui particularmente perguntado. Nós varremos os círculos, fomos removidos dos animais, e o motorista correu para o pai e exigiu US $ 20 para andar. Em resposta a nossas palavras que ele não foi convidado a rolar, e nós apenas queríamos fotografar, ele foi filmado. Os trabalhadores do hotel que vieram aos gritos explicaram o homem que ele feio não recebeu dinheiro. Como pedido de desculpas para o jantar, trouxemos doces que não estavam no menu. Demorou quase 20 anos, e eu ainda tenho uma vergonha. Era necessário ter o dono dos camelos pelo menos para a foto do dinheiro para dar. © Olyland Verier / Facebook
- No ano passado, Tbilisi foi para o banho [público]. Eles atacaram, eu vou para o pré-banner, e há dois secadores de cabelo e há uma tia georgiana. Eu pergunto se eu posso usar um secador de cabelo, e ela não entende inglês em inglês. Bem, eu fiz um secador de cabelo, que parecia mais bonita, pegou o cabelo e foi. E apenas na saída, percebi que era seu secador de cabelo pessoal, que ela abriu apressadamente a bolsa. © Sandbody / admet
- Muito tempo, minha família e eu estávamos em uma grande cidade turística do México. Queria beber, então se aproximou do comerciante de rua que vendeu cocos. Ele organizou este show, destruiu o Machete Cocos, entregou a bebida ao meu pai e, apontando para ele com a mão com uma faca, disse: "Bem, e agora me dê dinheiro". Por alguns segundos no ar, um silêncio tenso foi pendurado no ar, e o comerciante não conseguia entender por que tudo está tão assustado. Então chegou a ele que seu gesto e palavras pareciam ambíguas. Ele pediu desculpas, removeu o facão e todos riram. © Floringhermit / Reddit
- No Egito, descansei em um terrível hotel com meus pais. Constantemente tivemos alegações de funcionários e condições de vida. Falando sobre tudo isso, nós naturalmente fomos para a recepção, do que um bastante cansado da equipe do hotel. E assim, quando a mãe mais uma vez veio com uma reclamação, egípcio atrás do balcão, mantendo os remanescentes de autocontrole, emitidos: "Você já comeu? Vá porra! " Então, se você quiser enviar educadamente alguém para todos os quatro lados - aqui está uma nota. © "Overheard" / vk
- Em Istambul, no restaurante eu peço um amigo de frango - "Taucus" em turco e a carne - "Dana". O garçom acena, traz pratos ordenados. Então ele pergunta: "De onde você é?" Nós respondemos isso da Rússia. Ele pergunta como em russo será "dado". Eu respondo: "carne". O garçom acena, sai, retorna e, soprando com um dedo, pronuncia ukriznarly: "vaca!" © Farid Dyunova / Facebook
- Eu estava em Denver e parei em um apartamento no 2º andar, onde você só poderia se dar ao longo da escada externa. Eu tive umas férias, então dormi relógio até às 10 da manhã, até ouvir algumas bater na rua. Eu queria dar uma volta, mas quando abri a porta, vi que não havia escadas. Um cara ficou onde a escada era para ser, e parecia extremamente surpreso com o fato de que eu estava no 2º andar. Ele acabou de dizer: "Oh". Eu expliquei para ele que eu realmente tenho onde ir e o que fazer, e ele prometeu devolver a escada no lugar em uma hora. Voltei para o apartamento, olhou para os desenhos animados. Depois de uma hora eu olho para fora, e esse cara é anexado apenas a parte inferior das escadas. Ele pediu-lhe para lhe dar um minuto. Eu esperei até que ele saia e descesse ao longo do corrimão, porque minha paciência estourou. © wooglyoogly / reddit
- Foi minha primeira viagem a Cingapura. Eu peguei um táxi do aeroporto e o hábito começou a falar com o motorista. Ele era da China, perguntou meu nome. Eu disse que meu nome é a marca Calpast. Ele caiu cinco minutos e depois me disse que os índios têm nomes muito engraçados. Eu perguntei como é o nome dele, e ele respondeu: "Chow Chi Chim". Escusado será dizer que rimos toda a viagem às lágrimas. © Kalpesh Thavrani / Quora
- Em 2011, fui a Roma com um grupo de alunos para a viagem educacional. No domingo, decidimos inspecionar todas as principais atracções turísticas, começando com o Vaticano. Como esperado, havia muita caminhada. No momento em que chegamos ao metrô para a nossa última parada, o Coliseu, um dos alunos muito cansados. Deixamos o trem, e assim que eles bateu na rua, apontei para o Coliseu nas proximidades, regozijando-me que eu não teria muito a andar. Eu disse a uma voz dramática: "Boys! Dê uma olhada no Coliseu! " O cara que já está cansado demais para andar, bufou, suspirou e finalmente disse: "UV! Graças a Deus, eles construíram perto da estação de metro! " © Tareque Laskar / Quora
- Paris, centro da cidade. É adequado para um tipo desarrumado de homem e fala algo em francês. Eu sou: "Desculpe, eu não entendo você". E ele corrige a jaqueta e dá em puro russo: "Não há dinheiro em um corpo de areia?" © "Overheard" / vk
- Nós saímos do Rabat em Fez no ônibus, quando de repente notei o motociclista atrás de nós. Não havia nada estranho nisso, então eu apenas relaxei. Quando olhei para a janela novamente, mais dois motociclistas apareceram de repente na estrada. Eu pensei que eles nos abririam, mas eles não. Alguns minutos depois, ouvi o barulho e vi que mais três motociclistas iriam para nós. Eu empurrei meu cotovelo minha mãe e perguntei por que eles nos perseguem. Ela não sabia, então redirecionei a pergunta do guia. O guia também não estava ciente, então ela perguntou ao motorista. Ele deu acentuadamente nos gases, mas não conseguia se afastar dos motociclistas. No momento seguinte, eles cercaram o ônibus, então o motorista se rendeu e parou. Um motociclista entrou, e argumentaram com um motorista por um longo tempo em árabe. Como resultado, o motociclista disse que eles eram perseguidos por nós, porque queriam nos vender lembranças marroquinas. Meu pai, junto com outros passageiros, saiu do ônibus para ver o que eles têm. Quando os turistas compraram o que gostaram, continuamos nossa viagem. © Lara Novakov / Quora
- Nós descansamos um par de anos atrás com o marido no Egito e decidimos fazer uma caminhada do mar. E aqui o iate parou, nos oferecemos para nadar. Eu peguei a máscara, nadadeiras e já comecei a nadar. Eu ouço meu marido me chama. Eu pergunto a ele, eles dizem, o que você é tão longo. E ele transformou todos os pacotes, mas não encontrou a máscara e grita para mim: "Eu não encontrei uma máscara, não há abrigo no Black Pack, há apenas um ferro!" Puxa nosso ferro de ferro do pacote e começa a acenar. Naturalmente, todo mundo está olhando e Rzhut. Eu aparentemente peguei o pacote, e o que estava lá - eu não pareço. E meu marido ainda está gritando para mim: "Agora vou me dar uma máscara, e eu acordarei o peixe para passar!" Subiu para o marido sob a gargalhada selvagem para dar uma máscara. © "Overheard" / vk
- Gided de amigos em Israel. Como de costume, uma das excursões "senhoras" estava em um supermercado: é necessário verificar o que eles vendem tanto ... Bem, as garotas me entenderão. Eu vou entre as fileiras com uma espécie inteligente, olho para a abundância, naturalmente, metade não entendo o que é e com o que é comido. Eu tomo as mãos das mercadorias e tento usar o método Sherlock Holmes para entender o que. Então foi levado embora que eu não respondi imediatamente a pergunta de dois senhores. Eles tentaram me perguntar sobre o produto em algumas línguas com palavras russas. E eu os respondi em puro russo: "Sim, quem o conhece, ele ainda não descobriu". Do nosso riso, as janelas do pensamento no supermercado desaparecerão. Disse, e descobriu-se que somente somos todos da Rússia, e também vivemos a 50 km um do outro. © Svetlana Boweva / Facebook
- Na Turquia, em um dos banheiros da praia nas portas, em vez das inscrições eram desenhos. Mas o artista tentou fama: O homem foi retratado em um roupão tradicional e parecia ainda mais fino e feminino do que a silhueta na porta ao lado. Eu fiquei por bastante tempo, examinou fotos e não podia decidir entrar. Felizmente, alguém do local passou por mim e permitiu que minhas dúvidas. A propósito, eu estava inclinado para o banheiro do sexo masculino. © faísca / admet
- Pela primeira vez na Turquia. Eu vou para a sala, e o ar condicionado não funciona. Eu descendo na recepção, estou educadamente por favor conserte, e de repente acaba que em um hotel onde os russos estão sozinhos, este turco não entende a língua. Quando eu quebrei meu pedido pela terceira vez, um turista maluco se moveu e retrucou: "Condishen rapidamente". Enquanto eu fui a pé até o segundo andar, o especialista já tinha terminado o reparo. © Vika Maru / Facebook
- Eu e meu marido pela primeira vez no exterior, bem como na Espanha. Olhos redondos, felizes. Nós somos apenas 21. Depois do café da manhã às 8 da manhã, vagou em algum tipo de pátio. Ondas ao redor da árvore. Uma garota se senta pela loja e lê um livro. Eu fui transmitido para tirar uma foto perto da árvore. Precisa perguntar à garota - isso é apenas em que língua? O marido sugeriu que ela era russa, eu respondi: "Bem, o que é russo às 8 da manhã na Espanha será um livro?!" Em suma, eles decidiram que muitos conhecem muitos, eles se aproximaram e dizem: "Hellow, foto, pliz" - e o fotik. Ela parece tão notmentada. Nós novamente: "Fotos, fotos, pliz". E então veio a ela. Ele nos diz: "Você sfotkat, ou o que?" Nós vimos essa garota novamente lendo o quarto de hotel na varanda. Cada um tem suas próprias prioridades de férias. © Myr4anie / Pikabu
- Na Bulgária no supermercado, pago no checkout. O caixa perguntou sobre búlgaro, se eu preciso de um pacote, assenti em silêncio. Ela me deu rendição e começou a servir o seguinte. Eu olhei violentamente nela, colecionando as compras e segurando-as sob o mouse. E só então me veio, mais precisamente, lembrei-me que Kivok denota "não" na Bulgária. © Marina Sheskyakova / Facebook
- Uma vez eu estava em Goa. Quando resolvido no hotel, vi meu vizinho. Eu não tinha ideia de que ele também estava indo para relaxar aqui. No começo, pensei que ele poderia estar de férias com sua família, mas depois notei outra dama ao lado dele (não sua esposa). Eu não disse nada e imediatamente fui ao meu quarto. Depois de 10 minutos na minha porta bateu. Atrás da porta era meu vizinho, um homem é um pouco mais de 40. Ele me disse: "Filho, ninguém deveria aprender sobre o que você viu". Eu respondi que tive o menos preocupado com o seu negócio. Nós conversamos alguns minutos e ele saiu. Até agora, este vizinho está tentando me evitar. A última coisa que ouvi é o que ele planejava vender seu apartamento e se mover para outro lugar. © Ajt26a / reddit
- Deixando um amigo de Berlim, terrivelmente atrasado para ir ao aeroporto. Como resultado, tenho sido nervosamente completamente e emocionalmente em russo que não podemos nos atrasar para nós: não há dinheiro, não há dinheiro para trabalhar. O taxista me acalmou em alemão. Namorada morreu de rir no banco de trás. Consegui ir ao aeroporto, abraçou um motorista de táxi como parentes, e só aqui veio a mim que falamos em diferentes idiomas. © Olga Kirichek / Facebook
E em que situações curiosas atingem enquanto viajando você?