"Jogos de razão": Que tipo de vocabulário de Mel Gibson?

Anonim

A história da criação do dicionário Oxford

Em 1872, o cirurgião americano William Mainor, que viveu em Londres, atirou em um estranho, aceitando-o para o perseguidor. O Maynora foi julgado, mas reconhecido como um louco e enviado para a clínica localizada em Berkshire. Um pouco mais tarde, um talentoso, mas que não conseguiu se encaixar na comunidade acadêmica, o filólogo James Murray assumiu a compilação do Dicionário Oxford, decidindo atrair o trabalho sobre o diretório de todos os interessados. Ele se virou para os falantes nativos com uma solicitação para enviar-lhe cartas com palavras e selecionadas para eles citações da literatura. Main-se juntou a correspondência com Murrey; Sua contribuição para o trabalho sobre o dicionário é difícil de superestimar. Alternalmente meio século, depois dos eventos descritos sobre eles, eles foram filmados com uma fita com Mal Gibson e Sean Penn em papéis de Murray e Mero.

Embora o dicionário em que os personagens principais funcionam juntos é formalmente um caráter chave do filme, como um "Jogos de Mente" (assim na bilheteria russa, o título original "The Professor e The Madman") - Cinema não é sobre o livro. E para o Maynora, e para o Dicionário Murray se torna um símbolo salarial. O primeiro trabalho e imersão nas publicações impressas, que ele fornece o tratamento do hospital, permite que você se sinta como uma paredes livres, não cortadas da câmera, e também acreditar na possibilidade de redenção: William é uma sensação acentuada de Culpa na frente de Elise (Natalie Dormer), uma viúva da pessoa morta por ele. A segunda espera finalmente se livrar do relacionamento desdenhoso dos colegas - e mergulha no vocabulário com a cabeça, mudando completamente todas as preocupações sobre a vida e as crianças na esposa de ADU (Jennifer El).

Leia também: Hollywood: Como Mel Gibson retornou uma reputação perdida

Em outras palavras, a história didática sobre a compilação do dicionário Oxford, em forma primitiva disponível, por exemplo, na Wikipédia, foi dramatizada e enriquecida com elementos projetados para atrair o espectador de massa para as telas. Foi adicionado a seus elementos de horror (o herói de Penna vê os fantasmas, ele está envolvido em adesão), esclarecendo flashbacks (durante a guerra civil dos EUA, o Mainor serviu como cirurgião) e melodrama. Este último, talvez, neste caso, parece o mais inadequado. A viúva do homem da Maçina realmente visitou William no hospital e trouxe-lhe livros; Nos "jogos das mentes" dessas relações, eles tentaram crescer uma linha de amor inteira - não convincente, desnecessária sentimental e não dar uma conta ainda de qualquer frutos.

A boa notícia é que nem todos os componentes saíram como mal sucedidos. Digamos, as cenas da vida familiar de Murreyev acabaram por ser muito mais quentes e humanas; Apesar do fato de que a heroína El é explicitada no cenário, digamos diretamente, não muito detalhado, a atriz é algumas observações e Mimicika reviver o inferno, torna um membro secundário, mas também um muito importante dos eventos. Como resultado, os "jogos das mentes" se parecem com um forte drama de fantasia que pode causar respeito mesmo quando o interesse do espectador no que está acontecendo na tela é ligeiramente desbotando.

"Jogos de razão": assistir filme online

O respeito é abordado principalmente a Gibson que fala neste caso e como um papel de liderança do artista e como co-produtor. Foi ele que se interessou há 20 anos pelo livro "cirurgião do Crowutor: uma história sobre assassinato, loucura e amor por palavras" e decidiu transferir seus eventos para a tela grande, provavelmente, percebendo que este não é o enredo mais cinematográfico . É uma pena que em Gibson e seus colegas no projeto não encontrassem respeito suficiente contra o público - eles, aparentemente, considerados que os espectadores de hoje não têm cérebro ou paciência suficiente em uma história de duas horas sobre o livro, se não Dilute-o com melodrama.

Consulte Mais informação