هغه ماشومان چې د جیلر په باغ کې د یوې بمباریو په چاودنه کې مړه شوي د ويروونز ملکي وګړو ترمنځ د جګړې لومړی قربانيان شوي.
له هغه غمیزې وروسته، خلک لږ شول ترڅو یوځای راټول شي، او ځینې یې ښار پریښود. په هرصورت، د خلکو ایستلو د خلکو ویستل یوازې د جولای په 4 او 5 باندې د لویانو ټیمونو وروسته. او دمخه د جولای په 7، د جنرال جرمني عملیاتو په جریان کې، "بلو، د ښار ښي بانک برخه د فایسیسټانو برخه درلوده.
212 ورځې د هرې ربع او هر کور لپاره په لفظي ډول دوام ورکړ. او یوازې د جنوري په 25، 1943، ښار په بشپړ ډول وړیا اداره کړی و. د نه منلو وړ قربانيانو په قیمت کې. مګر بیا، د جون په 1942 کې، ټول لاهم مخکې و. دلته یوازې یو سوله ایز ښار و، چې د یوې سختې پیښې لخوا حیران شو.
دا د دې ناوړه قربانیانو په اړه یو څه لږ خبرې کوي، په یوه وحشي - لوی پیښو او جګړو کې. په هرصورت، د وروونز لپاره، په باغ کې، بې طرفه بم، چیرې چې ماشومان روان وو، یو ریښتینی شاک شو. البته، د ښارګوټي خلک پوهیدل چې جګړه نږدې ده. ډیری کورنیو دمخه د خپلو خپلوانو جنازې ترلاسه کړې. هو، او لومړی بم د هوایی تاسیساتو ته راوتلی، د اکتوبر په 1941 کې بیرته ماته شوه. ریښتیا، نو دا قربانیان نشته. او تر 1942 دوبي پورې، که څه هم جنګونه ډېره نږدې پرمخ وړي او ډیری سوداګریزه ختیځ ته لاړل شول او ښار یې درلوده، ښار اوس مهال او کار کاوه.
او په دې توګه، د شنبې په ورځ، جون 13، 1942، یا د خلکو پام کول یا د ماشومانو د خوښولو پریکړه یې وکړه، پریکړه وکړه چې د ښوونځي زده کونکو لپاره رخصتي تنظیم کړي. بیا دا ممکنه وه چې یوازې د بلنو لخوا باغ ته ورشئ، کوم چې د عالي زده کړې لپاره توزیع شوي. او بیا مور او پلار پوه شو چې ډونټس په ماشومانو سره سزا ورکول کیږي او البته، دوی خپل ماشومان خوشې کړي - حتی په ښار کې تشې پولیس شتون نه درلود. په ټوله ورځ خوشحاله هلکان دوام لري. "ما په ډرمونو کې د آرکیسټرا ولوباوه، او زما مشر خور د سټینډرزل بوټي میتروفان ماکالوف د وتلې شورا رییس!" - او موږ په اونۍ کې د اونۍ په میاشت کې ترسره شوي، ساتیر شوي ماشومان.
د جون 13 په ماښام کې اوه بجې ته نږدې و. او ناڅاپه، د هوا ضد اعلاناتو پرته، الوتکه موږ باندې تیریده او بم یې حق ویست چې ناست او کنسرت ته غوږ نیسي. موږ، ویناوالو، د چاودنې څپې واخیست، او په لفظي ډول ټوټې ټوټې شو. " کله چې ځوان موسیقي ځان ته ورسیده، شاوخوا د شپې خوب و. د وینې شاوخوا، د مړو د یوې برخې په ونو باندې، او په ځای کې لوی فنلین شتون لري. ټپي شوي کسان چیغې کړې او ژړل یې. د مشکل راپورته کیدو سره، میتروفان د خور او پیژندونکو موندلو هڅه وکړه. پولینا ژوندی و، مګر د یورین یو ملګری، چې په لومړي قطار کې ناست و، مړ شو، مړ شو، د هغه شاته د ټوټې شوي ټوټې لخوا غزیدید شوی و. په ټولو نږدې نږدې ودانیو کې، یو ګلاس له مینځه تللی، په کوم ځای کې د چت څخه تښتیدلی.
په یوه کورونو کې، هغه کړکۍ چې تقریبا د ګردین نڅا پوړ کې وې، د بورننیز په نڅا فابریکه کې ژوند کاوه چې د ویترونز میډیکا ویکتور ایوانوو ببووف کورنۍ ژوند کوي. "زما مور او پالر جراحان وو چې د ساحې روغتون کې یې په لومړۍ نړیواله جګړه کې کار کاوه،" د طبي علومو نوماند، UNONA BOBUV، د دوی یادداشت کې لیکلي. - دوی سمدلاسه د جامو موادو توکي واخیست، کوم چې په کور کې و، او د سیالانو باغ ته لاړ ترڅو ماشومانو ته لومړنۍ مرستې چمتو کړي. وروسته، کله چې دوی د ټپيانو په جوړولو پیل وکړ، نو داد د پوهنځي جراجیکل کلینیک ته لاړ، او هلته یې د ماشومانو کار پیل کړ.
له څو کلونو وروسته، ما په ناڅاپي ډول اوریدلی چې په هغه ورځ د سړي پلار په هغه ورځ فعالیت وکړ. په 1942 کې، هغه لاهم یو ماشوم و او 17 ژغورنې یې ترلاسه کړې. دا په څو ساعتونو کې عملیات کوله. " د پیښې ځای ته د چاودنې وروسته سمدلاسه امبولانس اخیستونکو ته ورسید. په دې وخت کې موټرونه نږدې نه و - ډیری برخه یې مخ ته وړل شوې وې، او د خوځښت اصلي لاره زېرمه وه. د بدن د اخیستو لپاره، توسیل د ریلونو سره راوړل شوي او په بشپړ ډول یې د خلکو پاتې کیدو سره بار کړل.
له دې ورځې راهیسې ښار په ماتم کې ډوب شو. څومره مړه شوي؟ نن ورځ د غمجنو پیښو په ساحه کې یو یادګار ډبره ده چې په هغه ورځ له 300 څخه ډیر ماشومان مړه شوي. مګر، د تاریخ پوهانو په وینا، دا ارقام له 40 څخه ډیر تقسیم کیږي. "په 1996-1997 کې، ژورنالیست اوس په آرشیفونو کې د ګوند یوه سند وموندله،" د هغه ګوندونو په اعتصاب کې، "د مخکښو علومو سند، - دې وویل چې د دښمن له خیمې څخه یوازې 24 247 خلک ټپیان شوي دي. له دې جملې څخه، وژل شوي او د ټپی کیدو له امله مړه او مړه شوي. دا د ښار په اوږدو کې قرباني شوي، نه یوازې په باغ کې. په هرصورت، په هغه ورځ، یو څو بمونه د انقلاب یو امید راکړ. "
وروسته، یو ژورنالیست او سیمه ایز تاریخ کوک پوپوف، چې د ټول معلومات پرتله کول، وموندل چې وموندله چې د باغ له روسی علومو څخه مړ کیدی شي، له 35-45 څخه ډیر ماشومان مړ کیدی شي. که څه هم دا د مات شوي تراژیدۍ څخه منع نه کوي. په هرصورت، د وخت په تیریدو سره، پیښه د ټولو نوي توضیحاتو او افواهاتو وده پیل کړه. نو نسخه څرګنده شوه چې یوه ښځه د سټیرینګ څرخ شاته وه او په احتیاط سره بم د ماشومانو په کلستر کې غورځیدلی و. داسې انګیرل شوی و چې دا ایلیس کوچ وو، چې په 194 1940 مو کلونو په یو کال کې د لیدرو لاندې سیالیو ته الوتنه وکړه او ځمکه ښه پوهیده.
"مګر دا یوازې یو اوریدل دي چې هیڅ شواهد نلري،" تاتیانا چیرنوبووا تشریح کوي. دا دمخه رامینځته شوی چې د آلمان هوایی چلند په کارسک کې میشته و، ظاهرا، د هغه ځای څخه او د وتلو سره و. له دې سره تاسو په تیورۍ کې، دا نصب کولی شئ چې د سټیرینګ ویل تر شا څوک و، ځکه چې د آلمان روشن مجلې باید وساتل شي. خو تر دې دمه هيچا دا کار نه دی کړی. "
تراژیدي، په اړه چې هیڅ څوک نه اوریدلی دی؟
نن ورځ، د دې چاودنې حافظه د تاریخ کونکو، ځایی تاریخ او شاهدانو نوښت په یو نوښت سره ساتل کیږي. هرکال د جون په 13 مه، دوی له تیږو څخه یوه لاریون تنظیموي، کوم چې ډیر او ډیر خلک راځي. لکه څنګه چې تاټیانا ونوونبووا وویل، یوه ښځه دوی ته نږدې شوه، چې د مخ نیمایې له پامه غورځول شوې وه. دا په 19442 کې هغه یوازې دوه کاله عمر درلود، او یو ګاونډي نجلۍ د رخصتۍ لپاره باغ ته ورسوله. کله چې چاودنه د ماشوم د ساتنې په هڅه کې، د هغه د ساتنې په هڅه کې سخته وهلې. په لفظي احساس کې د ډیری کلونو لپاره غمجنه قضیه د اولا په مخ کې نښه پریښوده - نو ښځه یې ویل.
په هرصورت، د مخکیني په باغ کې د تراژیدې حافظه د هغه خلکو مننه کړې چې د دې خوراکي پیښو شاهد و. کریوډ شوي ډینا بلچیوسکایا په ناڅاپي ډول په کلکه د مذهبونو یادونه ثبت کړې "د" د مخکیني جریمې "کتاب لپاره ثبت شوې. "د تراکیو په جریان کې زه په بچوو کې وم، موږ له بیرنسک څخه ایستل شوي وو." - کله چې بمبارۍ پیښ شو، نو دا شاوخوا د هغې شاوخوا د هغې په شاوخوا کې، او زه په بشپړ ډول پوهیدلی یم چې دا په کوم وحشت و. او کله چې زما لمسین له کومې پیښې څخه د ښوونځي مقاله کې لیکل کیدی شي، ما د مخکني باغ کې غمجن وبلل شي. مګر دا معلومه شوه چې هیڅ څوک د هغې په اړه هیڅ څوک په ښوونځي کې نه دی ویلی! او بیا ما ملګرو ویل پیل وکړ، کتابتون ته لاړ، د عیني شاهدانو وموندله. اوس یو څو ژوندی، وروسته له هغې چې کورنۍ وروسته د خلکو روغتیا زیانمنه کړې. "
ډیری د بلیکاهاکو ډیری دالګا ټیک هومرویا یاد کړل، چې په کوم کې یې د کنسرټ پیل پیل ته څومره ناوخته وایی. مور یوه انجلۍ په جشن کې پوښلې او باغ ته واستول شوه، ځکه چې ګرانې ډالۍ هلته د ماشومانو ژمنه کړې وه. اولګا د اوږدې مودې راهیسې د خپلې ملګرې په تمه و او کله چې هغه راغله، دوی د خپلو پښو ورغلي، خو په خوشبختۍ سره وخت نه درلود.
حواله
د جګړې له پیل راهیسې، غږنزش په مکرر ډول د بمباریو تابع شو. فاشنه د الوتنې پلان، سټیشن او مرکزي کرینوي پل پل. تباه د لوی میتروفان خانقې څخه پاتې کیږي. بمباریو په ښار کې د ستراتیژیک پلوه مهمې تیرې کړې، ځکه چې په 1942 کې ټرام په رور کان کې د ترانسپورت یوازینۍ وسیله پاتې ده. په دې اړه بارونه په دې باندې لیږدول شوي او ټپیان روغتونونو ته وسپارل شول. د جولای 7 څخه، 1942 څخه تر 1943 پورې د المونز لخوا د جرمني لخوا نیول شوی، چې ښار شاوخوا ځمکې ته ویجاړ شوی دی ...