Astana. 28. januar. Kaztag - Regjeringen presenterte en ny versjon av Kasakhh-alfabetet i Latinet, rapporterer byrået.
"Det forbedrede alfabetet inneholder 31 symbolet på basissystemet til det latinske alfabetet, fullt dekket av 28 lyder av Kasakhh-språket. Spesifikke lyder av Kasakhh-språket ә (Ä), ө (Ö), ү (Ü), ұ (ū) og ғ (ğ), W (ş) er betegnet av diacritiske symboler: ̈ (̈), makron (ˉ) , Seeding (̧), Brevis (̌), som ofte brukes i internasjonal praksis, "Pressetjenesten til regjeringen rapporterte på torsdag, møtet i den nasjonale kommisjonen om oversettelsen av alfabetet i Kasakhh-språket til Latin-tidsplanen.
Som nevnt i kabinettet, svarer alfabetet til prinsippet om "one Sound er ett brev", som er slått i den skriftlige praksisen til Kasakhhh-språket. "
Faset overgangen til det nye alfabetet er planlagt fra 2023 til 2031.
"Den forbedrede versjonen av alfabetet vil gi en ny impuls til utviklingen av Kasakhh-språket og vil bidra til sine oppgraderinger i samsvar med moderne trender. I den kommende perioden er det nødvendig å utføre større forberedende arbeid på gradvis overgang til den latinske tidsplanen til Kasakhh-språket, "sa statsminister Askar Mamin.
Han instruerte å gjennomføre en bred informasjon og forklarende arbeid blant befolkningen på det forbedrede alfabetet i Kasakhh-språket basert på latin grafikk.
Recall, i oktober 2017, signerte den første presidenten i Kasakhstan Noncultan Nazarbayev et dekret "på oversettelsen av Kasakhh-språk-alfabetet fra cyrillisk til latinskjema." Han instruerte regjeringen om å "danne den nasjonale kommisjonen for oversettelsen av alfabetet i Kasakhh-språket til Latin-tidsplanen, for å sikre innfaset oversettelse av Kasakhh-språk-alfabetet til latingrafikk til 2025,", samt ta andre tiltak for å implementere Dekret, "inkludert organisatorisk og lovgivningsmessig."
Den 9. november 2020 sa presidenten i Kasakhstan Kasim-Zhomart Tokayev at arbeidet med introduksjonen av det latinske alfabetet skulle utføres gradvis.