In de film "Rabbit Lap", die 11 februari in Russian Cinema-verhuur gaat, speelde Svetlana Shchedrina een belangrijke rol. Haar heldin Alya is een creatief meisje van de gemeenschappelijke Petersburg - ontmoet op de Fransman Nicolas (Nicolas Duzochl) en wordt op het eerste gezicht verliefd op hem. Hij is verantwoordelijk voor wederkerigheid, hoewel hij op zijn rug zelf een onvolledig huwelijk heeft en de aanwezigheid van werk op de wijngaarden van Grootvader (Pierre Rishar) vereist, bewoond in het huidige kasteel. Leven in twee landen - vredig landelijk Frankrijk en de gebeurtenissen gescheurd door de gebeurtenissen van Rusland - Controleer op de kracht van Ali en Nicolas. Aan de vooravond van de première van de film sprak de correspondent van Movie-theater.Ru met Svetlana genereus op de eigenaardigheden van werk in het internationale project, de moeilijkheden van de rol in het Frans en wat macht is.
Wat is deze film voor je gestart en hoe is deze rol naar je toe?
Ik was bekend met de producent van deze foto van Julia Sobolevskaya, en ze nodigde me uit om te ontmoeten met de directeur van Nana Georghudze. Het was geen monsters in het gebruikelijke begrip, het was een gesprek - we hebben net lang gesproken, elkaar ontmoetten elkaar en na een tijdje belde ik voor make-up en kostuum. Dat wil zeggen, alles bleek zeer natuurlijk, zonder een ezel, zonder duw, zonder extra zenuwen. Wat de rol betreft, lees ik het script van Irina Lukinova - erg poëtisch - en werd gewoon verliefd op de heldin. Zo'n piercingverhaal kan niet maar pijn doen en niet de wens van zo'n karakter in de actrice initiëren. Ik denk meestal dat een vergelijkbare rol een geschenk is.
Het beeld van je heldin is dicht bij je? Heb je veel met haar?
Ze is heel dicht bij mij, maar wat betreft externe manifestaties, zijn acties - hier zijn we, natuurlijk, gescheiden. Daarom was het interessant om de ontwikkeling van de aard te observeren, voor zijn reacties, in het algemeen in het interne proces. Het was een ongelooflijke creatieve vlucht, en Nana kwam met zich mee en leidde de prachtige dingen verankering. Ze is een zeer subtiele man, vibrerend, gevoelig, zodat ze zeer ambigue taken en hoe interessanter naar mijn mening, voor de acteurs.
Hoe is je werk met Buitenlandse collega's gebouwd? Waren buitenlandse schieten moeilijk - of vice versa?
"Belgisch blok", zoals we noemen, was een prachtige periode van filmen. Locatie, het "Castle" genoemd, schoten we in een klein stadje. Het was zomer, prachtig weer en een bedrijf - veel zon en creativiteit. Hoewel het het allereerste begin van het project was, en, zoals je weet, is dit een moeilijk moment, terwijl het werk niet zal stijgen, zoals ze zeggen, op de rails, totdat iedereen kennis maakt, zullen ze elkaar niet herkennen, niet voelen. Aan de ene kant was het eng, aan de andere kant - nieuwsgierig en opwindend. Maar ik ervoer voortdurend genot, ik werd wakker in een hotelkamer op een heuvel, ik bracht me onder de koffiedeur en een mand met croissants. Dromen schieten! En toen deze periode eindigde, werden we vergin met het Belgische deel van de groep met tranen in de ogen. We hebben elkaar echt gehecht en ze hielden van ons, en dat zijn we. Wat de acteurs betreft, is dit een ongelooflijke ervaring om met zo'n legende te werken zoals Pierre Rishar, en met zo'n meester, zoals Nicolas Duzoše. Om in het frame te zijn met dergelijke partners - een solide plezier. En improvisatie in vreugde, en over het algemeen een verrassing. Bovendien waren er op hun kant constante steun toen ik iets in het Frans moest uitspreken.
Lees de geschiedenis van de film "Rabbit Lap"
De rol is gedeeltelijk op de taal van iemand anders - was het een test?
Ik begon het Frans te leren voor twee aan deze filmen, vrij bij toeval. Maar hij leerde narco narco, en alleen toen deze rol kwam, begon ik hard te repeteren. Inclusief met onze scenarioschrijver Irina Lukinova, die vlekkeloos Frans spreekt. Ik heb me ook de hele tijd achtervolgd en, natuurlijk, de partners die met mij hebben gerepeteerd, zodat ik replica's vrij in het frame kon geven. Maar Nicolas was niet gemakkelijk, omdat hij veel tekst in het Russisch had - en hij gaf zo groot met hem.
Nu heeft de film over de hele wereld een trend op sterke heldinnen, en je noemt geen van de "konijnpoten" in een modern begrip. Ben ik gelijk of niet?
Ik geloof dat je kunt bellen, omdat de kracht niet is om je gevoelens en emoties te verbergen. Zeer open, emotioneel, eerlijk en oprecht persoon kan heel sterk zijn. Haar macht in de steplacement, fragiliteit - het is niet meteen, waarschijnlijk, waarschijnlijk, kun je zien, maar je kijkt naar wat er tijdens het leven gebeurt. Ze moedig en adequaat omgaat met eenzaamheid. Ze sneed niet, viel niet, deed niets met hem. Integendeel, gegroeid, werd vertrouwen in zichzelf en zelfvoorzienende vrouw, het enige dat ze haar hart sloeg. Maar ze brak niet.
En de personages zijn mannen - naar mijn mening kunnen alleen de helden en Pierre Richara zeker positief worden genoemd, en de rest die Mitya, die Nicolas, niet de gunstige daden maken, soms zelfs sublit. Mee eens?
Ik werd gevraagd waarom Mitya zo sconne blijkt te zijn. En ik werd oorspronkelijk niet behandeld voor zijn handeling als een gemeenheid - hij bleek gewoon geen sterk persoon te zijn. Zij is vrienden met hem sinds de kindertijd, weet hem als bestraald, en als hij een geschikte man was, zou ze niet met hem communiceren. Het betekent dat hij geen palls heeft gehaald, en toen werd hij zo pijnlijk dat hij dit niet aankond. En daarom pleegde een walgelijke handeling, zodanig dat, zelfs na vele jaren hij alleen in haar ogen kon kijken met een bepaalde uitdaging beledigd en beledigd persoon. Hoewel hij zelf om vergeving moest vragen - maar zwak was. En Nicolas gaat ook niet aan. Ik hou over het algemeen van dit verhaal het feit dat alle personages erg dubbelzinnig zijn - en weet je in het echte leven van mensen die geen fouten en geen zwakke punten plegen? Natuurlijk, nee, en in deze charme van de menselijke natuur - in de mens veel dingen, maar we weten altijd dat we ons nog belangrijker zijn, we voelen. De kracht van de geest van Nicolas, hoe hij weet hoe hij van zijn stengel innerlijke houdt - dit alles is voor de hand liggend en lees. Hoewel hij, natuurlijk, kan irriteren, kan hij boos zijn en niet begrijpen, kan hij veel vragen hebben. Maar hij maakt geen palls, hij laat als een echte man. Een echte man zal de relatie nooit achterhalen, hij slikt en bladeren, of is boos en laat dan bladeren.
Hero Oleg Garkushi Bijna alle film is stil - wat werkt het met een stille partner in het frame?
Het is een verrassend intelligente en delicate man, vriendelijk, slim, diep en niet-conflict. Hij zei zelf dat in stilte soms veel meer dan eindeloze dialogen kan spelen - en dit is natuurlijk waar. Ik heb alle partners in deze film Brilliating, en ik hoop dat ik erin geslaagd om ze te matchen.
Wat kies je een film of nog steeds het theater?
Ik beantwoord deze vraag vaak en heeft al lang geleden een reactie op hem geformuleerd - cool als er een interessante baan is. Als het het theater is, legt hij me volledig vast, maar het gebeurt anders. Het hangt allemaal af van het materiaal, de directeur, teams. Maar voor mij is het sterk uitstekende activiteiten, dat is zeker.
Waar let je op bij het kiezen van een rol?
Ik lees en denk of dit verhaal interessant voor mij is, dit personage. Ik heb niet vaak rollen in mijn leven geweigerd, misschien omdat ik het geluk had. Het betreft grote rollen in de film en in het theater - er raakte altijd de top tien, en ik dacht - alleen dat ik zou zijn goedgekeurd, laat me gewoon een kans geven om te spelen, omdat het heel erg over mij is . Of, integendeel, niet over mij, maar ik vraag me hiervoor me af.
Voor wie, hoe denk je dat deze film?
Hoe banaal het ook klinkt, allereerst denk ik voor het dames publiek. Elke vrouw zal iets belangrijks voor zichzelf vinden in onze foto. Na de oproep op het festival in Blagoveshchensk, waren er bijvoorbeeld veel beoordelingen in de Geest "Maar ik ..." - dat is, meteen een beroep doet op hun ervaring, en het lijkt mij, de beste beoordeling wanneer een Persoon voelt dat ik over hem vertelde. Nou, deze film is ook voor iemand die een mooie, zeer oprechte film over liefde wil zien. Als er behoefte is, dan moet je zien. Omdat de film erg schoon is, heel Frans, ondanks het feit dat veel Russische realiteit. Laat iedereen in het algemeen kijken en kijken, naar iemand, ik weet het zeker, ik zal het zeker leuk vinden, en iemand doet dat niet, iemand zal dichtbij zijn, en er zal iemand er ver van zijn, maar je moet het begrijpen ijdel die je tijd hebt doorgebracht of niet.
"Rabbit Paws" op het kassa vanaf 11 februari.