မည်သည့်ဘာသာစကားကိုမဆိုသင်မည်သည့်ဘာသာစကားကိုစားသုံးရန်ပိုနှစ်သက်သည်, အများဆုံးဖွယ်ရှိတစ်ဘွဲ့သို့မဟုတ်အခြားမှ subtitles ကိုသုံးပါ။ ၎င်းတို့သည်ရုပ်ရှင် (သို့) စီးရီးများမှဇာတ်ကောင်များသို့မဟုတ်ဇာတ်လမ်းများ၏နိုင်ငံခြားပြောဆိုချက်ကိုစာသားပုံစံဖြင့်ပုံတူပွားရုံသာမက၎င်းတို့ကိုစေ့စေ့ကြည့်ရှုရန်ခွင့်ပြုသည်။ လက်ဆောင်တစ်ခုမဟုတ်ပါ, ဆရာများစွာသည်ရုပ်ရှင်ကြည့်ရှုခြင်းများကိုစာတန်းထိုးများဖြင့်ကြည့်ပြီးစာဖတ်ခြင်းကိုဖတ်ရန်နှင့်နောက်ခံသိပ်ပွဲအဖြစ်ရှုမြင်ရန်မိန့်ခွန်းများကိုလည်းအကြံပြုပါသည်။ နောက်တစ်ခုကစာတန်းထိုးတွေအမြဲတမ်းမရရှိနိုင်ပါ။ သို့သော် Google Chrome ကြောင့်ဤပြ problem နာကိုဖြေရှင်းနိုင်သည်။
Google သည် Chrome ကို Android Flagships အတွက်အထူးဖြန့်ချိခဲ့သည်။ ခြားနားချက်ကဘာလဲ
Chrome ၏နောက်ဆုံးပြင်ဆင်ချက်တွင် Google Developer များကတိုက်ရိုက်ဖမ်းယူခြင်း function အတွက်အထောက်အပံ့များထပ်မံထည့်သွင်းထားသည်။ ၎င်းသည်လက်ရှိတွင်စက်ပေါ်တွင်ကစားသည့်ဗွီဒီယိုသို့စာတန်းထိုးများကိုအလိုအလျောက်ဖန်တီးမှုအတွက်တာဝန်ရှိသည်။ မည်သည့်ဗွီဒီယိုအမျိုးအစားနှင့်မည်သည့် site ပေါ်တွင်မည်သည့်နေရာကိုဖွင့်သည်ကိုအရေးမကြီးပါ။
၎င်းသည် YouTube ရှိဗွီဒီယိုတစ်ခုဖြစ်ပြီး Netflix တွင် Netflix သို့မဟုတ် 0 င်ငွေဖြတ်တောက်ခြင်းပလက်ဖောင်းတွင်ငွေလိုချင်သောစီးရီးကိုခိုးယူထားသောစီးရီးမိတ္တူတစ်စောင်ဖြစ်နိုင်သည်။ မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ, စာတန်းထိုးများမျက်နှာပြင်ပေါ်တွင်ပေါ်လာလိမ့်မည်။ အဓိကကတော့ Chrome မှာပြန်ဖွင့်ဖို့ပါ။
Chrome အတွက် subtitles လုပ်နည်း
နံပါတ် 89 ဖြင့် Google Chrome ၏နောက်ဆုံးဗားရှင်းတွင်ဆန်းသစ်တီထွင်မှုကိုရရှိနိုင်သည့်အတွက်သင်ယခင်က update လုပ်ရန်လိုအပ်လိမ့်မည်။ သို့သော်ဤကိစ္စတွင်ပင်အောင်မြင်မှုသည်အာမခံချက်မရှိပါ။ ဤအဆင့်တွင်တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှု function သည်အင်္ဂလိပ်စကားပြောစကားသာသာအသိအမှတ်ပြုသည်။ ထို့ကြောင့်, အိန္ဒိယသို့မဟုတ်တူရကီတီဗီဇာတ်လမ်းတွဲများသို့စာတန်းထိုးများကိုဖန်တီးပါ။
သို့သော် Netflix တွင်မူရင်းရုပ်ရှင်သို့မဟုတ် CNBC ကဲ့သို့သောမည်သည့်အမေရိကန်ရုပ်မြင်သံကြားစက်ကိုမဆိုတိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်ခြင်းသို့မဟုတ်တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှုသည်မဖြစ်နိုင်သဖြင့်အရာအားလုံးဖြစ်နိုင်လိမ့်မည်။ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုစစ်ဆေးပါ။ အဓိကအကြောင်းရင်းမှာနောက်တစ်ကြိမ်မှာ Web browser ၏ interface တွင်ပြန်ဖွင့်ရန်ဖြစ်သည်။ ဆိုလိုသည်မှာ torrent မှ Torrent မှရုပ်ရှင်ကို download လုပ်. စာတန်းထိုးများပေါ်လာမည်ဖြစ်သည်။
ဘာကြောင့် Google Chrome အတွက် extensions တွေကိုသုံးတာလဲ
- Chrome နှင့်ညာဘက်အပေါ်ထောင့်တွင် "update" ကိုနှိပ်ပါ။
- browser ကို restart လုပ်ပြီးအပြောင်းအလဲများအကျိုးသက်ရောက်သည်အထိစောင့်ပါ။
- ဗွီဒီယိုကို browser ထဲဖွင့်ပါ။
- ညာဘက်အပေါ်ထောင့်တွင် "Automatic Subtitles" အင်္ဂါရပ်ကိုထည့်သွင်းပါ။
ဗွီဒီယိုအတွက်အလိုအလျောက်စာတန်းထိုး
function ကိုဖွင့်ပြီးနောက်ချက်ချင်းပင်စာတန်းထိုးများကိုဗီဒီယိုမျက်နှာပြင်တွင်စတင်ပေါ်ပေါက်လာလိမ့်မည်, အလိုအလျောက်အချိန်မှန်တွင်အလိုအလျောက်ဖွဲ့စည်းသည်။ Algorithms သူတို့ကိုယ်သူတို့ screen တွင်ဖြစ်ပျက်နေသောအရာများအတွက်ချိန်ညှိကြသည်။ နောက်ခံအဖြူရောင်ဖြစ်ပါကစာသားသည်အနက်ရောင် "အလွှာ" တွင်ပါ 0 င်မည်ဖြစ်ပြီးမှောင်မိုက်လျှင်အဖြူရောင်အက္ခရာများဖြင့်ပြုလုပ်သည်။
ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ဖန်သားပြင်ပေါ်ရှိဖြစ်ရပ်များသည်ကွဲပြားခြားနားသောနည်းလမ်းများနှင့်ကွဲပြားခြားနားသောနည်းလမ်းများပေါ်ပေါက်လာနိုင်သည်, အကြောင်းမှာအကြောင်းအရာအရောင်များကိုတိုက်ရိုက်အကျိုးသက်ရောက်နိုင်သည်။ ထို့ကြောင့်စာတန်းထိုးများ၏စာသားသည်အလွန်ပင်မခွဲခြားဘဲ, စာတန်းထိုးများ၏စာသားကိုရှင်းရှင်းလင်းလင်းခွဲခြားနိုင်ရန်အလွန်အရေးကြီးသည်။
Android ရှိ Chrome တွင်ကိုးကားချက်များကိုကြိုတင်ကြည့်ရှုခြင်းပေါ်လာသည်။ ဘယ်လိုသုံးရမလဲ
YouTube ပေါ်ရှိဗီဒီယိုအနည်းငယ်တွင်တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်ခြင်း function ကိုကျွန်ုပ်စမ်းသပ်ပြီးထုတ်လုပ်ထားသောစာတန်းထိုးများ၏အရည်အသွေးကိုအလွန်နှစ်သက်ခဲ့သည်။ Voice Recorder သို့မဟုတ် Blogger-Hae Sounds အသံသည်ရလဒ်အားလုံးနှင့်အတူ "Indglinish" ဖြစ်သောကြောင့်,
algorithms သည်အမှားတစ်ခုတည်းကိုဘယ်တော့မှခွင့်မပြုကြောင်း, ဗွီဒီယိုများ၏ဇာတ်ကောင်များ၏မှားယွင်းသောမိန့်ခွန်းများနှင့်ရှုပ်ထွေးသောမိန့်ခွန်း၏အသံများနှင့်ရှုပ်ထွေးသောမိန့်ခွန်း၏စကားသံများကိုရှင်းလင်းစွာအသိအမှတ်ပြုပုံရသည်။ ယေဘုယျအားဖြင့်ဂူးဂဲလ်သည်ကျွန်ုပ်အသုံးပြုလိုသောအမှန်တကယ်စကားပြောခွင့်ပြုသည့်အသိအမှတ်ပြုကိရိယာတစ်ခုပြုလုပ်ခဲ့သည်