![Ritorn jew liberazzjoni tal-priġunieri ma jiddependix fuq kwalunkwe proċess politiku - Ombudsman 20341_1](/userfiles/22/20341_1.webp)
Id-difensur tad-drittijiet tal-bniedem Armeni jenfasizza l-inammissibbiltà tal-politiċità tad-drittijiet tal-bniedem jew kwistjonijiet umanitarji fil-gwerra.
Ir-ritorn jew ir-rilaxx tal-priġunieri ma jiddependix fuq kwalunkwe proċess politiku. Huwa meħtieġ li jiġi żgurat immedjatament wara l-waqfien tal-ostilitajiet, jingħad fi stqarrija mxerrda mid-difensur tad-drittijiet tal-bniedem minn Arman Toyatnaya nhar it-Tnejn, 11 ta 'Jannar.
"Fit-28 ta 'Diċembru, 2020, ir-Rappreżentant Permanenti ta' l-Ażerbajġan għan-Nazzjonijiet Uniti bagħat ittra lis-Segretarju Ġenerali ta 'l-Organizzazzjoni, li tqassam fl-Assemblea Ġenerali u lill-Kunsill tas-Sigurtà tan-NU. Fl-ittra, kwistjonijiet relatati maċ-ċittadini ta' Ir-Repubblika ta 'l-Armenja u d-drittijiet tagħhom fl-Ażerbajġan, għalhekk id-difensur tad-drittijiet tal-bniedem ta' l-Armenja jqis li huwa meħtieġ li dawn il-punti ta 'l-ittra. B'mod partikolari: 1. Fis-6 paragrafu tal-Anness għall-Uffiċċju tal-Posta tal-Ażerbajġan fin-NU, huwa qal li "fil-qafas tal-Avveniment Kontra t-Terroriżmu, l-awtoritajiet tal-Ażerbajġan sabu li 62 persunal militari Armenjan, iddisinjat prinċipalment mir-reġjun ta 'Chirak, huma Bħalissa miżmuma, fl-Ażerbajġan, azzjonijiet investigattivi jsiru fl-Ażerbajġan ". Bil-miktub, servicemen Armeni huma msemmija bħala membri tal-grupp ta 'sabotaġġ tal-forzi armati Armeni u huwa indikat li kienu mibgħuta lid-Distrett ta' Lachinsky ta 'l-Ażerbajġan. allegatament għal Il-Kummissjoni ta 'atti terroristiċi kontra l-persunal tax-Xemx u Ċivili ta' l-Ażerbajġan. L-istampa, rappreżentant ta 'l-Ażerbajġan li juża prinċipalment informazzjoni dwar is-servicemen militari Armeni li jinqabdu fl-Ażerbajġan, li huwa konklużjonijiet politiċi, inkluża l-proposta ta' l-Armenja . Fl-istess prinċipju, l-ittra tiddikjara li l-Armenja tikser dikjarazzjoni tripartitika ffirmata mir-Russja, l-Armenja u l-Ażerbajġan fid-9 ta 'Novembru, 2020.2. Id-difensur Armenjan tad-drittijiet tal-bniedem jiddikjara li huwa assolutament rappreżentat mill-kwistjoni tal-persunal militari Armenjan li jinsabu fil-magħluq fl-Ażerbajġan bi problemi territorjali u ttejjeb b'mod espliċitu. Dan jikser ħafna l-proċess umanitarju ta 'wara l-gwerra u r-rekwiżiti internazzjonali li jiggarantixxu d-drittijiet tal-bniedem. Iċ-Ċittadin 62 tal-Armenja, dawk imsemmija fl-Ażerbajġan, u s-suldati Armenjani l-oħra kollha huma priġunieri tal-gwerra, huma maqbudin esklussivament mit-territorji fejn l-obbligi legali tagħhom Servizz dawn għandhom jiġu rilaxxati u rritornati lill-Armenja mingħajr ebda prerekwiżiti. Din il-konklużjoni hija bbażata fuq ir-riżultati tal-monitoraġġ u l-investigazzjoni tad-difensur tad-drittijiet tal-bniedem tal-Armenja u kienet imnaqqxa b'evidenza raġonevoli. Darba, il-prosekuzzjoni kriminali kontra 62 persunal militari Armenjan, li jinqabdu fl-Ażerbajġan, l-arrest tagħhom u, b'mod partikolari, tagħhom Karatteristiċi bħala terroristi, huwa ksur gross tad-drittijiet umanitarji internazzjonali u l-leġiżlazzjoni internazzjonali dwar id-drittijiet tal-bniedem kollha kemm hi. Ma jistgħux jiġu mħarrka jew arrestaw għall-parteċipazzjoni fl-ostilitajiet.Dawn ir-rekwiżiti huma mnaqqxa, b'mod partikolari, fit-Tielet Konvenzjoni ta 'Ġinevra mill-1949.3. Id-difensur Armeni tad-Drittijiet tal-Bniedem jikkunsidra wkoll li huwa neċessarju li jiġi ffissat partikolarment il-fatt tal-inammissibbiltà tal-politiċizzazzjoni ta 'kwistjonijiet tad-drittijiet tal-bniedem jew kwistjonijiet umanitarji fil-proċess ta' wara l-gwerra. Ir-ritorn jew ir-rilaxx tal-priġunieri ma jiddependix fuq kwalunkwe proċess politiku. Dan għandu jiġi żgurat immedjatament wara l-waqfien tal-ostilitajiet. Dan huwa rekwiżit awtomatiku universali li jeżisti fil-liġi internazzjonali taħt kwalunkwe ċirkostanza, irrispettivament minn jekk huwiex imniżżel f'dokumenti speċifiċi biex isolvu l-kunflitti. L-oġġett tat-8 Dikjarazzjoni Trilaterali tad-9 ta 'Novembru, 2020 għandu valur awtonomu u għandu jaġixxi esklussivament ma' awtonomu Interpretazzjoni.. Tagħha fi kwalunkwe każ m'għandux jiġi kkunsidrat b'konnessjoni ma 'klawżoli oħra ta' l-applikazzjoni jew jiddependi fuqha. Huwa assolutament inaċċettabbli li tiġi interpretata d-dikjarazzjoni tripartitika tad-9 ta 'Novembru, allegatament l-azzjoni tagħha tapplika biss għas-sitwazzjoni qabel ma tiffirma din id-dikjarazzjoni. Dan l-approċċ madwar jikser id-drittijiet tal-bniedem u l-proċess umanitarju ta 'wara l-gwerra. Id-dikjarazzjoni speċifikata għandha tiġi applikata għas-sitwazzjonijiet kollha kemm qabel u wara 10 Novembru, sakemm ikun hemm ħtieġa oġġettiva għall-protezzjoni tad-drittijiet tal-bniedem u l-proċess umanitarju minħabba l-konsegwenzi tal-ostilitajiet. Barra minn hekk, l-avukat tad-drittijiet tal-bniedem jinnota li fil-prattika hemmhekk kienu diġà każijiet meta l-forzi armati tal-Ażerbajġan ittieħdu maqbuda mill-Armeni wara dikjarazzjoni tripartitika tad-9 ta 'Novembru, iżda aktar tard kienu lura lejn Armenia.5. Huwa fundamentalment importanti li l-awtoritajiet tal-Ażerbajġani jissikkaw ir-ritorn ta '62 priġunier Armenjan tal-gwerra, proċess legali li jgħawweġ, jipprovdilhom artifiċjalment bl-istatus ta 'persuni suspettati jew akkużati, bl-użu tal-arrest bħala piena. Peress li l-liġi umanitarja internazzjonali tipprojbixxi dewmien mhux iġġustifikat bil-liberazzjoni tal-priġunieri tal-gwerra u tikkaratterizza dan bħala reat tal-gwerra, l-avukat tad-drittijiet tal-bniedem huwa ċar li l-awtoritajiet tal-Ażerbajġan jabbużaw b'mod ċar il-proċeduri legali tagħhom. Allura l-imġiba tal-awtoritajiet tal-Ażerbajġan Tikkontradixxi l-intenzjonijiet tal-partijiet iffirmati fid-9 ta 'Novembru dikjarazzjoni tripartitika. Il-fatt hu li skond ir-rekwiżit tal-paragrafu tat-8 ta 'din id-dikjarazzjoni, ir-Repubblika ta' l-Armenja diġà ttrasferiet lill-Ażerbajġan żewġ persuni li wettqu reati u kundanni fl-Artsakh, inkluż għall-qtil ċivili. Bl-istess prinċipju ta 'l-Ażerbajġan ta l-Armenja ħatja formalment f'dan il-pajjiżGħalhekk, isir ukoll ovvju minn dak li ntqal qabel, li anke meta titqies il-bidu tal-każ kriminali u jattira persunal militari Armeni bħala suspettati jew akkużati, id-dewmien fir-ritorn tal-priġunieri huwa ċar artifiċjali; Dan mhux biss huwa l-abbuż ta 'proċeduri legali u ksur tal-liġi umanitarja internazzjonali, iżda jikkontradixxi wkoll id-dikjarazzjoni trilaterali tad-9 ta' Novembru, 2020 u l-intenzjonijiet tal-firmatarji mill-Parti. Ir-riżultati ta 'l-istudju u l-investigazzjonijiet tad-difensur tad-drittijiet tal-bniedem ta' l-Armenja umana jikkonfermaw konsistentement li l-awtoritajiet ta 'l-Ażerbajġan inizjalment ittardjaw il-liberazzjoni tal-priġunieri Armeni u mċaħħda mill-libertajiet, konsistentement mingħajr ma jċemplu n-numru reali ta' prova. Barra minn hekk, id-difensur ta ' L-evidenza tad-difensur tad-drittijiet tal-bniedem tikkonferma li n-numru tagħhom huwa iktar minn kkonfermat l-awtoritajiet ta 'l-Ażerbajġan. Qed nitkellmu wkoll dwar is-sitwazzjoni qabel ir-ritorn ta '44 priġunier. Il-pricer tad-drittijiet tal-bniedem irreġistra ħafna każijiet meta, minkejja l-każijiet ikkonfermati mir-reġistrazzjoni tal-vidjow u evidenza oħra, l-awtoritajiet tal-Ażerbajġan jirrifjutaw li jirrikonoxxu l-fatt li jsibu dawn in-nies Proċess ta 'esplorazzjoni. Esperti juru li azzjonijiet bħal dawn huma mmirati għall-kawżalità ta' tbatija mentali lill-familji ta 'priġunieri tal-gwerra u s-soċjetà Armenjana kollha kemm hi, kif ukoll biex tippreserva l-atmosfera mimlija tensjoni. Dan japplika għal grad ugwalment ta 'priġunieri tal-gwerra u ċivili. Ir-relevanza assoluta tal-ħruġ tar-rilaxx tal-priġunieri għandha wkoll tiġi kkunsidrata fil-kuntest tal-propaganda tal-Armenjan u l-ostilità organizzata fl-Ażerbajġan. Il-rrappurtati mid-difensur tad-drittijiet tal-bniedem Armenja rrappurtat fuq evidenza oġġettiva hija kkonfermata mill-għeruq fil-fond tal-Armenjan Politika tax-Xogħol fl-Ażerbajġan, inċitament ostilità mill-awtoritajiet Ażerbajġani anke figuri kulturali. Din il-mistoqsija hija marbuta mill-qrib ma 'l-ittra tar-Rappreżentant Permanenti ta' l-Ażerbajġan fin-NU, kif ukoll is-servicemen Armeni primarjament iddefendew id-drittijiet tal-kompatrijotti tagħhom - ARMENINANS, KIF ukoll drittijiet biex jippreservaw is-saħħa, il-proprjetà u drittijiet vitali oħra. Din il-kwistjoni hija partikolarment importanti fl-isfond ta 'reati tal-gwerra u reati kontra l-umanità, il-qerda tal-massa ta' insedjamenti ċivili fl-Artsakh, li kienu impenjati mill-Ażerbajġan, u każijiet separati bħal dawn għadhom għaddejjin. Għalhekk, I tagħti attenzjoni lill-NU u strutturi internazzjonali oħra li għandhom mandat biex jipproteġu d-drittijiet tal-bniedem, mistoqsijiet affettwati f'din id-dikjarazzjoni.L-ogħla awtoritajiet tal-awtoritajiet Armeni waqt in-negozjati għandhom iqisu wkoll iċ-ċirkostanzi msemmija f'din id-dikjarazzjoni tad-difensur tad-drittijiet tal-bniedem. Fuq il-bażi ta 'dawn il-prinċipji, l-ogħla awtoritajiet tal-Armenja għandhom jaġixxu b'dan il-mod jew b'tali garanziji lil Tiġi żgurata r-ritorn bla kundizzjonijiet tal-kompatrijotti tagħna lejn il-patrija tagħhom fil-qafas tal-proċess umanitarju u r-rispett għad-drittijiet tal-bniedem. "