Il-qorti tad-distrett tal-fabbrika tal-belt ta 'Minsk esprimiet id-deċiżjoni dwar il-każ kriminali ta' reżistenza ta 'impjegat tal-ATS fit-twettiq tar-responsabbiltajiet tagħhom għall-protezzjoni tal-ordni pubbliku assoċjat mal-użu tal-vjolenza. Aħna qed nitkellmu dwar l-insegwiment fuq Dzerzhinsky Ave. Fil-jum tal-inawgurazzjoni, li beda wara Volkswagen daħal l-ewwel fil-koinċidenza tal-forzi tas-sigurtà, wara bosta tużżana nies fil-forma bdew jegħlbu l-karozza bil-bsaten, u mbagħad ix-xufier telaq l-ambjent. Il-ġiri ntemmet fuq l-ispettur.
Kronoloġija ta 'dak il-lejla
"Il-karozza l-ewwel taqta 'xarabank tal-passiġġieri, u mbagħad imblukkata l-moviment fil-qasam tal-prospett Dzerzhinsky - UL. Shors, "qal Onliner fis-servizz tal-istampa tal-Ministeru tal-Affarijiet Interni tal-għada wara dak li ġara. - B'konnessjoni ma 'dawn il-vjolazzjonijiet, żewġ ekwipaġġ tal-pulizija tat-traffiku ppersegwitati. " Din is-sitwazzjoni mhix notevoli għall-video, imma tista 'tidher biċ-ċar: Volkswagen laqat il-blokok ta' avenue li jikkoinċidu minn minibuses. Diversi ħaddiema tas-sigurtà tużżana bdew jdawru l-karozzi. Volkswagen ipprova jitlaq, imma t-triq ġiet imblukkata minn minibuses. Il-forzi tas-sigurtà ġrew għal din il-karozza. Is-sewwieq għamel treġġigħ lura tal-pulizija u waqaf, Volkswagen beda jegħleb il-bsaten. Mill-inqas żewġ persuni jinġibdu l-karozzi. Wara dan, il-vagun ħalla l-ambjent fuq il-korsija li jmiss.
"Is-sewwieq iddeċieda li jaħbi u saq fit-territorju tarzna ta 'wieħed mid-djar tul il-Triq Razinskaya f'Minsk," iddeskriva l-viżjoni tagħhom tas-sitwazzjoni fis-CX. - Impjegati tal-pulizija tat-traffiku kompla. Meta l-ispettur ħareġ mill-karozza tas-servizz u intitolat għall-vjolatur, huwa beda moviment ma bieb b'lura ma 'bieb miftuħ. Bħala riżultat, l-akkużat laqat l-uffiċjal tal-pulizija u t-trasport tas-servizz bil-ħsara. " Hemm video u din is-sitwazzjoni. Meta tara r-roller, ta 'min jagħti attenzjoni speċjali lill-24 sekonda: tidher biċ-ċar kif l-ispettur dam għall-magna b'lura li tiċċaqlaq u għaliex il-bieb tal-bieb tas-sewwieq infetaħ, minħabba l-impatt tiegħu kien hemm konsegwenzi serji. Investigaturi rrappurtaw, il-video huwa diskuss u adottat għall-materjali tal-każ kriminali.
"Is-sewwieq huwa impenjat li jevalwa mill-proċedimenti u jaħbi," SC jasal għal din il-konklużjoni. - Skond ir-riżultati tal-investigazzjoni, ir-raġel ġie impost taħt il-Parti 2 tal-Art. 363 (Reżistenza għall-impjegat fard, assoċjata ma 'l-użu tal-vjolenza) tal-Kodiċi Kriminali tar-Repubblika tal-Belarus. Miżura preventiva kienet applikata għaliha fil-forma ta 'detenzjoni. " Il-Ministeru tal-Affarijiet Interni rrappurtat, l-impjegat affettwat meħtieġ l-isptar minħabba korriment fir-riġel.
Dak li ġie esprimew fil-qorti
Il-progress tal-laqgħa huwa rrappurtat mill-akkreditazzjoni taċ-Ċentru tad-Drittijiet tal-Bniedem "Viasna".
Il-Qorti tad-Distrett tal-Fabbrika ta 'Minsk fil-persuna ta' l-Imħallef Gennady Yankovsky fil-25 ta 'Frar bdiet tikkunsidra l-każ kriminali taħt il-Parti 2 ta' l-Artikolu 363 tal-Kodiċi Kriminali tar-Repubblika tal-Bjelorussja fir-rigward tal-inġinier 37-il sena bennej Alexei sterlikova. L-akkużat ħatja ma jagħrafx (jew pjuttost, kif poġġih, jirrikonoxxih f'termini ta '1 ta' dan l-artikolu - jiġifieri, "reżistenza mingħajr intenting l-użu tal-vjolenza"). Il-vittma hija rikonoxxuta bħala spettur tal-pulizija tat-traffiku Maxim Zavadsky. F'Zavadsky, l-uniformijiet uniformi ġew imħassra u kien hemm tbenġil fuq l-ispalla, ftit oxadin. Matul is-smigħ tal-qorti, huwa nnota li kellu wkoll mazz imqatta 'fuq ir-riġel tiegħu wara dan l-inċident. Huwa jistabbilixxu ġurnata fl-isptar, u mbagħad marru għall-werqa tal-isptar. Matul il-prova, huwa ressqet kawża ċivili dwar il-kumpens materjali għal ħsara morali ta '20, 000 rublu. L-ammont ta 'tali somma vittma spjega kif ġej: "Ħajti huwa invalidu."
Alexey Sterlikov ma qabilx ma 'talba bħal din: "Jien nammetti li l-vittma tista' titlob kawża, imma f'limiti raġonevoli."
Spettur: "Dakinhar it-tim (minbarra Zavadsky, kien hemm Ivashchuk u Vanyanko, in-numru abbord tal-karozza tas-servizz - 708) irċieva messaġġ li t-traffiku tal-karozzi ġie mblukkat fuq Dzerzhinsky Avenue. Mal-wasla, raw hemm: Nies imdawra Volkswagen fil-jaħbu. Is-sewwieq mhux mitwija u beda jgħaddi mill-korsija li jmiss. It-tim flimkien ma 'ġarr ieħor tal-pulizija tat-traffiku (taħt it-tmexxija ta' l-impjegat Sharch, in-numru tal-ġenb 703) beda jsegwih. Is-sewwieq ma jobdix, żied il-veloċità u pprova jaħrab mill-ġiri. Huwa kien miżmum fuq Triq Razinskaya - f'xi punt Volkswagen ppruvaw b'lura, għadd sekondarji - u laqtu. Sewqan u kien sterlikov, fil-karozza kien ma 'martu Tatiana. "
Volkswagen Sewwieq Mara: "Huma ċċelebraw btala tal-familja żgħira fi klabb tal-biljard. Ir-ritorn permezz tat-triq tad-dar ta 'Dzerzhinsky, daħal fit-traffiku. Bosta naħal abjad imblukkati l-istrixxi kollha tat-toroq. Xi nies ħarbu bil-bsaten f'idejhom. Rajt li warajna żewġ karozzi imsawta. U mbagħad - huma sparaw it-twieqi tal-ġenb tagħna. Aħna ppruvajna. Punch tellgħu fil-windskrin. Waqaf. Il-karozza tagħna bdiet tħabbat numru kbir ta 'nies. Il-kwantità tagħhom żdiedet (kien hemm nies 30). Ħġieġ tellgħu fil-wiċċ, għajnejn. Viżjoni periferali ra li r-raġel tagħha taħbit. Il-benefiċċju li ma kinux maqfula - u għalhekk ma nistgħux niksbu. Huma mċaqalqa, imma fejn saq, ma kienx ċar: il-windskrin kien kompletament abjad minn ħsara, ipprova jneħħi l-sneakers tiegħu, fejn il-framment tal-ħġieġ kuntent. Ma kien hemm l-ebda nuċċalijiet tal-ġenb mill-karozza.
Qabel id-detenzjoni ta 'xi raġel bl-iswed bagħtet pistola fuqi, li jakkumpanjaha bi ħsieb oxxen mhux maħdum. Jien wieġeb li ma nirreżistix. F'dan il-punt, ir-raġel kien diġà imsawwat (huma jegħlbu u matul il-manuvra bil-maqlub tal-karozza). I kien stabbilit fuq l-art. U r-raġel minn dakinhar huwa fil-kustodja. "
Tatiana argumentat li wara li l-familja Sterlikov kienet seħħet mal-vittmi ta 'Zavadsky, li jistaqsu s-saħħa tiegħu, miġjuba apologies. Madankollu, huwa ddeċieda li jaġixxi permezz tal-qorti.
Ikkumplimentat. Xhieda tax-xhieda
Spettur Evgeny Kovalchuk: "Dak il-lejl kien ittardjat Sterlikova. Anke fuq it-triq tal-ekwipaġġ Dzerzhinsky tal-pulizija tat-traffiku, huwa ddeċieda li jsegwi Sterlikova, kif hu mċaqlaq fuq karozza miksura fuq il-korsija li jmiss. " Meta d-detenzjoni, kif innota Kovalchuk, Sterlikova ma insulta, ma umiljaw, ma applikawx strajkijiet.
- Dak regolat proċeduralment kien id-detenzjoni ta 'Sterlikova? - talab Kovalchuk lill-avukat Sterlikova.
- Irrid nirrispondi għal dan? It-twieqi kienu miksura.
- Din mhix għan proċedurali.
Dmitry Starostov - Waħda minn żewġ persuni li sib f'Volkswagen biex issuq sal-istazzjon: "Il-karozza ta 'Sterlikov kienet f'bark fuq Dzerzhinsky Avenue. Kien hemm xi minibuses abjad inkomprensibbli. Mazz ta 'nies bl-iswed dam lilna. Bdew jegħlbu l-karozza. Fil-mument meta kissru l-karozza, I kien miġbud out u msawwat. Il-ġimgħa ma kinitx storbjuża fir-ras, ma semgħitx il-widna. Sterlikovy minn karozzi ma setgħux jinġibdu. Sibt mal-linja tal-linja, u mbagħad ta 13-il jum ta 'arrest. Fil-belt ta 'Zhodino, il-belt ta' Zhodino, fejn bagħtu, indirizzajt għajnuna medika. "
Fost il-materjali bil-miktub tal-każ kienu l-protokolli li jiddeskrivu l-video mill-midja - dwar il-mument ta 'attakki mill-forzi tas-sigurtà fuq il-karozza Sterlikova, video mill-recorders u kmamar tas-sider tal-għassa, li jiddeskrivu l-mument ta' detenzjoni Sterlikova, kif Ukoll il-parti awdjo tal-konversazzjonijiet mill-Kamra fl-IVs għall-ossessistenza, fejn kien imqiegħed meta kien imqiegħed detenzjoni. Hemm, raġel iddiskuta d-detenzjoni tiegħu mal-mudelli. Olga dindylevich, fost affarijiet oħra, il-kliem inqrat mid-dikjarazzjoni "Fil-lingwa tal-Belarus hemm diskussjoni dwar l-informazzjoni politika."
Id-difiża ta 'Sterlikova fis-sessjoni tal-qorti nnutat li l-Prosekutur tal-Istat kien selettiv ħafna mill-protokolli li jiddeskrivu l-video. L-għada, il-vidjow u l-awdjo, ippreżentati fost l-evidenza fiżika dwar id-diski, ġew meqjusa. Fost dawn hemm rekord mill-Kamra tas-Sider tal-Ispettur tal-Sharochi, li ħadu sehem ukoll fid-detenzjoni ta 'Sterlikova. Fuq il-video, li attendew break oxxen, u l-mument ta 'l-istrajk tal-karozza Sterlikova Vaskaya ntlaqtet ukoll.
Alexey Sterlikov innifsu enfasizza li l-video jinstema 'b'mod ċar, kif hu stess jgħid: "Ma nirreżistix." Huwa ddikjara wkoll li l-Ispettur Sharch qabel taw xhieda falza, għax qal li kien ittardjat skiet u mhux insult.
"F'termini ta 'insulti, jeħtieġ li jiġi kkunsidrat fi proċess ieħor, u hawnhekk nikkunsidraw avvenimenti kompletament differenti," wieġeb għal dan il-istampatur tal-istat u żied li t-talb, li jagħti xhieda fil-qorti, ma ftakar ħafna.
"Jekk nieħdu reġistrazzjoni tal-awdjo tal-prova, allura [Schrookh fil-qorti] qal li ma kinitx insultni, imma kieku ġie arrestat, ħadd ma taħbitni," qal Alexey Sterlikov. - Għidt: Ma nirreżistix, għaliex taħbitni? Huma taħbit, u mbagħad jgħidu: ma taħbit, ma taħbit, in-nies iħarsu lejn us. "
"" Tħawwadx, ma taħbitx, in-nies iħarsu lejnna "- dan ma jfissirx li l-vjolenza ġiet applikata," qal l-imħallef ta 'Jankovsky.
Id-DVR innifsu ma kienx primarju: Huwa qal li meta telaq mill-karozza immedjatament qabel id-detenzjoni ta 'Sterlikova, ħa dan. Id-difiża ta attenzjoni li qabel Zavadsky qal li d-DVR kien miegħu, kien inkluż u maħdum.
Barra minn hekk, fil-fajl tal-każ, hemm dħul mid-Dosor DVR minn wieħed mill-uffiċjali tal-pulizija li kkunsinnaw Sterlikov lid-Dipartiment tal-Pulizija. Hemm hu għadda mit-test għall-preżenza ta 'alkoħol fid-demm. Matul din il-proċedura, kif jidher fuq il-qafas, Sterlikova tmexxi d-demm mit-tempju tax-xellug.
Awdjo minn IVs tal-kamera, fejn sterlikov kien sema 'wkoll. Sterlikov qal mudelli tiegħu dwar dak li kien qed jiġri miegħu meta Siloviki attakka lilu fuq Dzerzhinsky Avenue: "I dam bogħod minn dawn gangsters - I kien f'kondizzjoni xokkanti ... I saq fis xi tarzna - tibda taħbit lili u iġbed me out."
Barra minn hekk, hemm reġistrazzjoni awdjo fejn Sterlikova jitneħħa mill-kamra, huma jieħdu lejn kamra oħra u jgħidu: "jiffirmaw il-protokoll li inti saq fuq il-bankina u laqat l-impjegat." Huwa rrifjuta li jiffirma.
Mhux il-vidjows kollha ammessi fil-fajl tal-każ kienu kapaċi jaraw matul is-smigħ tal-qorti.
"Dak kollu mgħobbi, rajna. U dak kollu li ma kienx mgħobbi, tajjeb, kif jgħidu, aħna se ntejbu, "L-Imħallef ta 'Gennady Yankovsky ikkummenta fuq.
Pożizzjoni ta 'Sterlikova: Raġel huwa akkużat li jirreżisti impjegat ta' korpi tal-affarijiet interni assoċjati mat-theddida tal-vjolenza. Iżda taħt il-vjolenza tinftiehem minn korrimenti intenzjonati li jikkawżaw. Madankollu, il-konkrezzjoni statali ma pprovdietx evidenza ta 'intenzjoni minn Sterlikova. Ħsara bażika lil Zavadsky kienet ikkawżata mill-bieb ta 'Sterlikova, kienet miftuħa, hija kienet spettur Kaspersure. X'inhu l-intenzjoni biex tikkawża ħsara korporali? Jekk Sterlikova kellha intenzjoni, kien ikun fetaħ dan il-bieb innifsu.
Alexey Sterlikov kien ixxukkjat mill-fatt li l-istat jifdi ntalbet minn 4 snin fil-kolonji. Huwa talab lill-Qorti b'konnessjoni ma 'dan biex tagħtih l-opportunità li jipprepara għall-aħħar kelma u jipposponi l-laqgħa bħala ġurnata oħra - imma l-Imħallef Yankovsky ma ppermettiex dan.
Fl-aħħar kelma, Sterlikov qalet li ġej: "Is-sena l-oħra kollha, marti u ħejjejt għat-tqala. Huma xorbu l-vitamini, għaddew stħarriġ ... F'dak il-ġurnata ta 'Settembru, aħna biss ċċelebrat il-vaganza tagħna, irritorna d-dar. B'koinċidenza ħażina, aħna laqat il-bakes. Huma attakkawna, l-ebda wieħed iddefenda lilna, taħbit. Dak li ġara jekk I ma jħallu l-Avenue Dzerzhinsky, inti qallek lix-xhud (stroks) - kien meħud mill-karozza, taħbit lilu, imċaħħda-dritt li jiċċaqalqu, kompliet tħabbat meta jistabbilixxu fuq l-art. Jekk dan ġara lil marti - jien ma nafx fil-livelli kollha kif iċċempel lili nnifsi r-raġel tiegħi. Jien aċċettajt deċiżjoni istintiva biex isalva dan. Il-konjuġi tiegħi sofrew - meta kont fis-SIZO nofs sena, ħadet realtà ġdida. Hija tilfet l-irqad, il-piż mitluf, l-aptit mitluf, il-piż mitluf. Il-pjanijiet kollha tagħna waqgħu. Hija kienet imġiegħla tirrikorri għall-psikologi. Jien salvajt il-mara tiegħi fuq Dzerzhinsky Avenue, ffranka lili nnifsi. Aġixxa fuq il-bażi ta 'dak ... Iva, fil-prinċipju, kull min f'dan is-sala aġixxa wkoll. Kwalunkwe minnkom tista 'tgħid li tħares lejn il-mera, li kienet tirċievi l-istess mod. Jiddispjaċini dwar dak li ġara fil-razinskaya. Imma ma kellix l-intenzjoni ta 'xi ħadd biex jisparah, biex nattakka lil xi ħadd. Jien ridt li jaħrab. Sfortunatament, f'dak il-mument, ħlief għalih innifsu, ma stajtx joqgħod fuq kulħadd. Jien inħobb kelb fis-sakra minn dan triq, moħbi f'angolu skur sabiex l-ebda wieħed reċidiv u marti. Iżda swat nies relatati ma jkunx maħfra. Zavadsky, li ċċaqlaq fid-direzzjoni tiegħi, ma rajtx.
Tlift din is-sitwazzjoni ħafna drabi - x'nista 'nibdel? Imma jien ma sibtx rispons. Minħabba li ma rajtx il-persuna li taħbitni: kien iswed. Jiena deputat ras f'organizzazzjoni tal-kostruzzjoni, fis-sottomissjoni tiegħi madwar 100 persuna. I ppruvaw li jgħixu fil-ħajja normali sakemm I kien invoached fuq is-sigurtà tiegħi. Minn dak li nista '- għamilt. Jien iddefenda l-mara tiegħi. Wara li tqatta 'kważi nofs sena fis-Sizo f'Volodar, fejn 22 persuna qegħdin joqogħdu fuq 30 metru kwadru, mhuwiex mifhum li huwa għall-piena. Dan huwa iktar asocializing persuna, tħossok umiljat. Fl-opinjoni tiegħi, nidderja biss u nara. " Sterlikov talab li japplikaw kastig lilu, mhux konjugat bi priġunerija. Peress li, huwa b'xejn, kien jibbenefika lill-familja tiegħu, kien fih it-tfal tiegħu (Alexei għandu żewġt itfal minuri), il-benefiċċju tas-soċjetà u l-istat fil-forma ta 'taxxi, eċċ.
Sentenza
Illum, is-sewwieq huwa esprimenta mis-sewwieq - 4 snin tal-kolonja tar-reġim ġenerali, skond in-NIWA tagħna. Skond il-pubblikazzjoni, il-kumpanija fejn raġel ħadem għandu jħallas 10 elf rublu lill-ispettur tal-vittma.
Hemm xi ħaġa li tgħid? Ikteb lit-telegramma tagħna-bot. Huwa anonimu u veloċi
Auto.onliner f'telegramma: jforni fit-toroq u l-iktar aħbarijiet importanti biss