Fil-bidu ta 'Marzu, fil-qafas tal-proġett dettalji Moska, sitt ġurnalisti minn sitt bliet waslu. L-esperti tal-belt saru kondutturi għall-mistednin tagħna u wrewhom Moska mhux ovvja, li ma tarax fil-gwidi tat-turisti. Aħna nippubblikaw ir-rapporti tagħhom fuq il-websajt "Moskvich Mag". L-ewwel li jaqsmu l-impressjonijiet tal-ġurnalist minn St Petersburg Stanislav Smirnov.
Meta I, l-residenti tal-kapital kulturali tar-Russja, ġie offrut biex tara l-ħajja artistika ta 'Moska, I trattati din il-proposta ma snobism partikolari. Pushkin Mużew, Tretyakovka, Mużew "Garage", Mamm, Ukoll, "Winzavod" fi tmiem irqiq - fejn minn dawn il-postijiet I għadhom ma ġewx u x'iktar nista 'narah hemm?! X'nista 'noffri fil-belt fejn m'hemmx Hermitage u l-Mużew Russu?!
Nistqarr, li ġejjin għal Moska regolarment, I għexet sterjotip dwar il-karozza-karozza, fejn l-arti huwa xejn aktar minn forma oħra ta 'divertiment għall Muscoviti dejjem jaħdmu u mistednin għajjien tal-kapital li trid tpoġġi immarka fil-lista "kien rajt. " Ħallini nkun sinċier - Jien qatt ma kont naf speċjalment dak li qed jiġri wara l-ħitan tal-arti galleriji u kif ix-xogħol twieled fil-workshops. Għalhekk, l-offerta minn Moskvich Mag biex tqatta 'diversi jiem bil-kuraturi u ara l-belt b'perspettiva mhux tas-soltu għalija, l-għajnejn tagħhom u permezz tal-priżma tagħhom stess tal-perċezzjoni tal-qraba tal-belt għalihom irriżultaw li huma mħajra ħafna. Ma stajtx nirreżisti tali tentazzjoni. F'daqqa waħda huma tassew sorpriżi?! Jumejn, żewġ persuni differenti - wieħed Moska.
Bejn Petersburg u Moska, biss siegħa ta 'titjira ma' airline airline airline komda. 40 minuta oħra, u jien noqorbu mansion żgħir fil-qalba ta 'Zamoskvorechye, fejn tinsab il-lukanda tad-disinn "Richter". Huwa wkoll dwar il-kultura. Seba 'kmamar biss u l-gallerija tagħha stess ta' l-arti kontemporanja, u iktar reċentement ukoll residenzi kreattivi, fejn tista 'terġa' teżamina, toħloq kollezzjonijiet ġodda, tiltaqa 'ma' ħbieb, mur għand l-eteri ħajjin b'formati sperimentali u torganizza dipartimenti.
L-ewwel ġurnata b'Nikolai Palazhchenko
Nikolai Palazhchenko sar il-kuratur tal-ewwel ġurnata, fid-direttur tal-arti tal-passat ta '"Vinreevoda", issa l-kuratur tal-ġestjoni tal-arti u l-iskola tan-negozju tal-iskola ta' l-iskola tan-negozju. Nikolai huwa brimba tan-nickname, u huwa adattat ħafna għalih - huwa mgħaġġel u tidwir, li kien rifless fil-programm tagħna: seba 'postijiet f'ġurnata waħda. Immedjatament imxi 'l quddiem u għid li kellna l-ħin kullimkien. Nikolai Palazhenko, fundatur tal-Gallerija Mike għażżien Mikhail Ovcharenko, Stanislav Smirnov (St Petersburg) u Anastasia Markova (Nizhny Novgorod)Bdejna mill-Mużew Anna Golubanka, li issa huwa kkonservat u qed jistenna l-bidu ta 'rikostruzzjoni fuq skala kbira, u filwaqt li l-laboratorju ta' Direttur Alexander Shane jinsab fl-ispazju tiegħu. Hawn hu jesplora t-tifsiriet u l-era - dan huwa tentattiv biex jiġu attwalizzati l-imgħoddi u l-konnessjonijiet tal-bini ġewwa d-diversità tal-każwali madwarna. Huwa sorprendentement enveloped-xogħlijiet ta 'N. Goncharova, M. Larionova, E. Mitty, M. Romanana, F. Lesya, K. Maleevich, V. Mamysheva-Monroe, Kanzunetti ta' V. TSOI u proġetti ta 'Timur Novikov. U kien l-iktar proġett Nemoskovsky, jispikkaw sew mill-filosofija u l-approċċ tiegħu fl-isfond tal-postijiet l-oħra kollha. Dan il-laboratorju huwa l-artifatt ta 'Petersburg, xi mod mhux magħruf jinstab temporanjament fiċ-ċentru storiku ta' Moska.
Qabel il-gallarija li jmiss, immorru bil-mixi. Ix-xemx jiddi, ir-rebbiegħa waslet f'Moska, u Nikolai Palazhchenko jgħid dwar il-ħajja tal-finzjoni saturata tal-kapital u dwar l-arti Basel, li r-rappreżentant fir-Russja hu. Il-Gallerija ta 'Alina Pinsky tinsab fid-dar ta' Isakov fuq Prechistenka, wieħed mill-monumenti jleqqu ta 'Moska moderna. Ladarba kien hemm għexu hawn, u llum fl-interjuri ħfief spazjużi juru l-arti kontemporanja. Dan it-tip ta 'spazju jista' jkun kullimkien - f'Bejrut, Lisbona jew Pariġi. L-atmosfera ta 'wara, il-Kabinett ta' Alina Pinskaya, u fuq il-ħitan ta 'Francisco Infanta u Nonna Goryunova "Artifacts" fuq il-ħitan ta' Francisco. Ħamsin ritratti mis-serje "bil-lejl", maħluqa minn artisti waqt pandemija. L-awturi jaħsbu dwar it-tema filosofika tat-transizzjoni ta 'bil-lejl għall-ġurnata tad-dawl - wara kollox, allura dan, fl-opinjoni tagħhom, tasal l-eternità. Il-gallerija f'Alina hija b'xi mod sterili, u hemm iktar kuntrast għall-post preċedenti.
Fil-Fragment Gallerija, nilħqu s-sid tagħha Sergey Guschin - huwa żgħir, dinamiku u ta 'suċċess. Ftit snin ilu, huwa ddeċieda li jbiddel radikalment l-isfera ta 'attività u ħalla l-kummerċjalizzazzjoni fl-arti kontemporanja. Irriżulta tajjeb ħafna. Issa l-gallerija diġà bdiet taqla ', tiftaħ ismijiet ġodda u urihom mad-dinja kollha, jappoġġja l-artisti tal-LGBT u ġġib xogħol interessanti fl-ispazju żgħir tagħha f'Potapovsky Lane. Issa l-wirja konġunta mad-daqqa t'għajn mhijiex simili għal kull artist ieħor - British Patricia Aires u Amerikani Lisa Ivori "Stop Word / Salv". Il-wirja hija mibnija fuq djalogu bejn ix-xogħlijiet ta 'żewġ artisti, li hija magħquda minn interess f'tali suġġetti bħal restrizzjonijiet, mekkaniżmi għall-protezzjoni u l-biżgħat li jegħlbu. Irriżulta Nairo, imma attraenti ħafna. U jekk inti wrap fil-ħajt żgħir fl-aħħar tal-gallerija jew għall-uffiċċju, allura se jkun hemm xogħol ta 'Pacifiko Silane, Danini, Ilya Fedotov-Fedorov u postijiet oħra artisti provokattivi ħafna.
Art f'Moska huwa f'ħafna modi dwar in-negozju. Ix-xogħlijiet għandhom jinbiegħu, artisti - rikba l-esibizzjonijiet ta 'arti kontemporanja, u xampanja - biex jitferra x-xmara fuq il-venissjonijiet f'għadd ta' galleriji madwar Moska. Issa l-moda għall-arti kontemporanja bdiet. Kulħadd jixtieq jiġbor xi ħaġa, fid-dar mhuwiex poster ieħor minn Yellowkorner, imma xi ħaġa preżenti u li għandu ċertu valur, u anke aħjar sabiex ikun investiment u l-ispiża tax-xogħol kibret. I am wkoll tmur miri merċenarji tiegħi u tfittex dak li hang fuq il-ħitan tal-kamra tal-ħajja fl-appartament ġdid tiegħu, li I litteralment xtraw ftit xhur ilu fiċ-ċentru ta 'San Pietruburgu. Jien immur, nħares wara, nipprova nipprova.
Fil-gallerija għażżien Mike i b'xi gustado dan u jien ridt li jixtru xi ħaġa. Issa x-xogħlijiet ta 'manichina Rumana huma esibiti. Dawn huma jleqqu u jarmu esklussivament emozzjonijiet ferrieħa, li fil-ħin tagħna mhumiex biżżejjed u li huma tant mhux tas-soltu għall-pittura moderna. Fil-pitturi tal-baħar, ix-xemx, Seagulls u bniet fil-Cabriolet jagħmlu Selye. Irriżulta tali pop art Russa.
Is-suġġett tan-negozju u l-konnettività ta 'l-arti huwa partikolarment jgħajjat fin-naħa ta' Cube.Moscow Center, li jinsab fuq l-art -2-M tal-Moska ta 'Ritz-Carlton. Issa hawn ma tużżana galleries, il-kompożizzjoni li qed tinbidel perjodikament. Kubu huwa proġett kompletament uniku mhux biss għal Moska, iżda wkoll għar-Russja - hawn arti tintegra fl-ispazju tal-lukanda tal-belt, li jippermettilha ssir parti mill-ambjent pubbliku tal-belt. Aħna mdorrijin għall-fatt li fil-lukanda inti tista 'tgħix jew tmur għall-ristorant, iżda jaslu għall-watch arti moderna ... Ma kien hemm l-ebda ħaġa bħal din. Kubu huwa l-ewwel. Issa, meta l-erja tal-ospitalità tirrevedi b'mod attiv il-punti ta 'tkabbir u l-isfera fejn tista' taqla 'negozju u milli tattira mistednin, tali tip ta' ideat huma relevanti aktar minn qatt qabel. U l-arti fil-kubu hija relevanti. Bħala, per eżempju, il-proġett ta 'l-artist Andrei Syyleva "Countment Collector" fil-Pallerija PA. Oġġetti tal-arti jidhru bħala oġġetti taħt trademark network rikonoxxut ta 'ipermerkati. U jistgħu attwalment jixtruhom - kollox huwa tassew.
Mill-prodott għall-produzzjoni tiegħu. Nikolai Palazhenko inkluda żewġ workshops tal-arti fil-programm ta 'l-ewwel ġurnata. L-ewwel kienu l-Fond Workshop Vladimir Smirnov u Konstantin Sorokina, li jinsabu f'bini industrijali fiċ-ċentru stess ta 'Moska. Aħna waqgħet hawn litteralment fuq il-ftuħ tal-wirja tal-artisti tal-Ural "Garden ta 'Konsolazzjonijiet Mhux Qawwini". Huma biss spiċċaw li jġibu l-aħħar puplesiji, u l-kuratur tal-proġett Alice Sychev qalulna dwar l-ewwel proġett ta 'wirja tagħhom. Hija temmen li l-patrija tagħha hija l-Urali issa hija relevanti mill-perspettiva ta 'l-Art Moderna. Fiċ-ċentru ta 'wieħed mill-kmamar - ix-xogħol ta' Lyudmila Kalinichenko dwar l-għarfien, dwar il-fatt li f'xi umanità se tieqaf toqtol l-annimali, u l-laħam jibda jikber bil-kbir fit-tubi tat-test. Ix-xogħol ta 'Luda huwa volumetriku, b'elementi kinetiċi u video art - bħala altar Messikani kbar. Jista 'jiġi kkunsidrat għal żmien twil u jfittxu tifsiriet differenti.
Moska llum hija bojler tat-tidwib kbir u ċentru kulturali ta 'pajjiż kbir, fejn jiġu artisti minn madwar ir-Russja. Huwa aktar faċli li tirrealizza l-ambizzjonijiet tiegħek u tagħmlek avviż u apprezzat. F'dan ir-rigward, il-belt hija miftuħa għat-talenti.
Iżda t-talenti għandhom bżonn appoġġ, u huwa għal dawn l-għanijiet li għal diversi snin diġà għandhom workshops "garaxx". Mhux 'il bogħod miċ-ċentru, fil-fond tal-VDNH, fejn naslu filgħaxija. Il-tinda "Cosmos" hija glowing bogħod, u 18-il workshops ta 'artisti jinsabu f'żewġ istorja wara l-kompetizzjoni bini. Hawnhekk jgħixu u jaħdmu - irriżulta komun partikolari. Il-post ewlieni fil-workshops huwa kċina, u hawn diġà qed jitħejja għall-wasla tagħna, imma għal issa immorru fuq mawra b'kuratur tal-proġett Ivan Isaev. Librerija żgħira u sala biex tara films, kamra għall-yoga u l-meditazzjoni u s-Santu tal-Qaddisin - attwalment workshops. Aħna mistiedna għal bosta minnhom. Fl-artist żagħżugħa Lera Lerna jurina xogħol tagħha - libsa bil-gomma Clarops: "Dan huwa libsa speċjali għall-hugs. Meta tagħfas, il-kjariti jibdew jingħafsu. " F'kamra oħra - koppja miżżewġa ta 'artisti minn Minsk Dina Beetle u Nikolai Svetivtsev mill-grupp ta' Eefff, ix-xogħol tagħhom se jidher fil-garaxx fil-wirja "Spekulazzjoni, Fares, Tbassir", fejn il-guys se jkunu bħala parti mill-ħidma Grupp ta 'l-Assoċjazzjoni MediaAttivist "Café-ġelat" Huma jagħmlu video art li fiha l-qtates jgħallmu biex jegħlbu l-ostakli fil-forma ta 'bibien miġbuda fid-dar fuq Lubyanka. Jidher li huwa djalogu ma 'Peter Pavlensky. U allura aħna joqogħdu bilqegħda għall-pranzu, u jirriżulta li l-interess fost l-artisti għall-mistednin mhux inqas minn għandna għalihom.
It-tieni jum ma 'Zarina Tajlandiż
"U jien immur għal kisja sabiħa fuq il-moll u niltaqa miegħek." (C) zemfisra.
Dan huwa tajjeb dwarna ma 'kuratur tat-tieni jum Zarina Tajlandiż. Zarina hija tifla żgħira b'karatteristiċi sottili tal-wiċċ u moħħ li jgħix. Iltqajna f'Zamoskvorechye u nimxu fuq Solar Moska għall-wirja Zhang Huan "imħabba bħala għerf" fil-gomma. Ix-xemx tiddi, I pry fil nuċċalijiet, u Zarina jgħidlekx me dwar il-tbatija kreattiva u fiżika tal-artist Ċiniż, li xogħlijiet ġodda se tara fi ftit minuti. Hija tradotta mill-Ċiniż, għalhekk perfettament jifhem is-suġġett tal-kreattività u l-kuntest tiegħu. Zarina ġeneralment jaf ukoll u jifhem iċ-Ċina, fejn għexet it-tfulija kollha mal-ġenituri tagħhom.
Stanislav Smirnov u Zarina TajlandiżGallerija Gomma-Red-Line kostanti fl-aħħar sular tal-maħżen tad-dipartiment. Fit-triq, aħna jgħaddu mill-vetrini b'ismijiet famużi u abbundanza ta 'oġġetti jleqqu: Louis Vuitton, Fendi, Prada ... u mbagħad kuntrast qawwi. Fl-ispazju tal-wirja, żewġ kanvas biss - "Lyubov №2" u "Lyubov numru 7". L-issettjar kollu huwa bħal ċelle monastiku - post fejn l-artist tal-monk jitlob u timmedita. U peress li l-arti għal Zhang Huan hija kontinwazzjoni diretta tal-ħajja, xi ħaġa relatata direttament mal-ħajja ta 'kuljum, allura ċ-ċellola tinsab fil-qalba tal-kapital, fil-gallerija li tinjora l-kwadru ewlieni tar-Russja mdawwar mill-folla u boutiques bla tmiem. Tali huwa ż-żigarella tal-MEBIUS.
U mbagħad immorru għall-workshop tal-sculptor Sergey Shehovtsov. Qabel kulħadd biex jikkunsidraw, tixrob brandi u jieklu l-flieli ta 'lumi, u Sergey jurina fuq il-mocks tal-skultura belt - għadhom mhumiex fir-realtà, imma jien verament irridu li jidhru x'imkien fil- "karità". Jaħdem fil-ġeneru ta 'arti fqira Russa ġdida, billi tuża banek tal-birra, siment, ragħwa u gomma tal-fowm bħala materjali. Sergey wasal f'Moska 30 sena ilu mir-reġjun ta 'Rostov, u llum Moska saret il-belt tagħha għalih. Ix-xogħlijiet tiegħu huma fil-laqgħa Tretyakov, il-Muska Museum ta 'l-arti kontemporanja, iċ-Ċentru ta' l-Istat għall-Art Kontemporanju u f'bosta kollezzjonijiet privati. U fuq il-mejda, il-workshop huwa proġett ġdid - se jkun hemm Parfenon bil-kolonni minn bottijiet tal-birra u "allat" ġodda.
L-aħħar rotta tagħna tmur passat wieħed mis-swieq, fejn inwaqqfu l-ikla ħafifa. Zarina tordna gajdri u taħdidiet dwar il-proġett il-ġdid tiegħu fil-Gallerija tal-Patrimonju, fejn sservi bħala kuratur. Art ta 'affaxxinanti tagħha passionately. Hija tiġbor lilu, tmur lilu għal xogħlijiet speċjalment mill-qrib fuq fieri u galleriji, jiftaħ ismijiet ġodda. Huwa għal tali isem ġdid - Zina Izodova - immorru. Il-gradwati tal-iskola Rodchenko, li ġew minn Kiev sitt snin ilu, jaħdem ma 'immaġini ta' ħajja ta 'kuljum, jerġgħu joħolquhom fl-applikazzjonijiet pop art - rollijiet ma toilet paper, sokits u ġugarelli sess. Allura l-affarijiet ta 'kuljum jiksbu l-esklussività, ironikament jiġbdu mir-realtà. Zina mill-familja ta 'artisti Ukraini famużi u ħares għalihom infushom għal żmien twil. F'ħafna modi, il-workshops "garaxx" għenha, fejn Zina pparteċipat bħala residenti f'wieħed mill-flussi kmieni, u mbagħad esibiti fuq it-trijennali tal-arti Russa moderna fil- "garaxx", u x-xogħol tagħha anke ltqajna fuq il-posters u il-promozzjoni tal-wirja. Zarina tmur permezz tal-ħidma ta 'Zina, Jammira u jipposponi xi ħaġa għall-wirja tiegħu u biex jixtru lilu nnifsu fil-ġbir. Zina Isupova tibda t-triq kreattiva tiegħu f'Moska, imma ħass li l-futur qed jistenna interessanti u jleqqu.
Filgħaxija, aħna ipoġġu f'wieħed mill-vireg fuq l-għadajjar tal-patrijarċjar, u l-parteċipanti tal-proġett Muscovite Mag jaqsmu l-impressjonijiet ta 'dak li raw fi żmien jumejn. Xi ħadd kellu l-urbaniżmu, xi ħadd kellu letteratura, xi ħadd - gastronomija. Impressjonijiet għal kull piż. Moska hija impressjonanti - skala, approċċ, ftuħ, ospitalità u r-rieda għall-bidla. Hija malajr, malajr u tinbidel malajr. Prattikament fl-għajnejn.
Ritratt: Peter Rakhmanov