प्रत्येक वेळी दुसर्या देशात जाणे, आम्ही व्यवस्थित तयार आणि मार्गदर्शक पुस्तके तयार करण्याचा प्रयत्न करीत आहोत, आम्ही मंचांचा अभ्यास करतो. तथापि, विमानतळातून बाहेर येत असल्यास, नवीन ठिकाणी आमच्या सर्व कल्पना सेकंदात बदलू शकतात, तर अचानक आम्ही स्थानिक रहिवाशांच्या वर्तनाकडे लक्ष ठेवू.
Adme.ru आपल्याबरोबर कोणाच्याही देशात असलेल्या लोकांच्या खर्या कथा सामायिक करण्याचा निर्णय घेतला, परंतु जेव्हा त्यांना अतुलनीय सवयी आणि परदेशी लोकांच्या रीतिरिवाजांना तोंड द्यावे लागले तेव्हा गोंधळले नाही.
- मी जर्मनीमध्ये राहतो. मी सुपरमार्केटमध्ये टरबूज निवडतो. मी ते घेतो आणि विचारपूर्वक थप्पड मारतो: रिंग, रिंग नाही - आणि त्यामुळे पुढील. पुढे तरुण जर्मन निरीक्षण. चतुर दृष्टीने, ते खरबूज घेते आणि त्यावर चमकते. खरं तर, मला खरबूज निवडण्यात शुभेच्छा, प्रियकर, प्रियकर शुभेच्छा! © "overheard" / ider
- मित्र जुन्या "वोल्गा" वर मला स्पेनमध्ये आले. मी त्यांच्या सुंदर समुद्रकिनारा आणि डोंगरावर असलेल्या अरब किल्ला सह कुल शहराला पाहण्यासाठी मित्रांना बोलावले. पोलिसांनी आम्हाला कसे थांबविले ते शहरात प्रवेश करण्यास आमच्याकडे वेळ नव्हता. का? का? त्यांनी पूर्वी कधीही अशी गाडी पाहिली नाही. पण आम्हाला सोबत असलेले सर्वात प्रभावशाली होते! म्हणून आम्ही संपूर्ण शहरातून किल्ल्याकडे गेलो, जिथे आम्ही विनोदाने काम करतो आणि आकारात एक फोटो घेतो. © व्हॅलेंसिया_ना / Instagram
- जर्मनीमध्ये, प्रत्येकजण सर्वकाही धन्यवाद आणि हसण्यासाठी स्वीकारला. जर्मन रेस्टॉरंटमध्ये, वेट्रेसला घृणास्पद पास्ता सह प्लेट घेते आणि चांगल्या जर्मनमध्ये हसले: "आपल्याला ते आवडले का?" मी तिला उत्तर देतो, हसतो: "घृणास्पद!" आणि तिला रशियन भाषेत प्रतिसाद दिला: "ठीक आहे, आपण काय करू शकता, आपल्याकडे अशा स्वयंपाक आहे." आम्ही तिच्याबरोबर खूप काळ हसलो. © "overheard" / ider
- मी पॅरिसमध्ये राहतो. मी माझ्या रस्त्यावरुन जातो आणि मी 40 वर्षांचे थांबविले आणि म्हणालो की मी फक्त तेच सुंदर आहे असे म्हणायचे आहे. संभाषण सुरू झाले: मी काय आलो आहे, काय आणि कसे. आणि मग अचानक विचारतो: "तू प्रेमात आहेस का?" मी ते खेळण्याचा निर्णय घेतो, मी हसलो आणि उत्तर देतो: "पागल!" हा माणूस किती मोठा आहे, म्हणतो: "ठीक आहे" - आणि शांतपणे चालू. © "overheard" / ider
- आंतरराष्ट्रीय प्रकल्प, परिचय व्याख्यान. माझ्या पुढे माझ्या पुढे अपरिचित इटालियन बसते, नाणे एक शर्टसह घासून, नंतर sniffs, नंतर तिच्या हात, पुन्हा sniffs. मला वळते आणि म्हणते: "आपल्याला माहित आहे की जेव्हा आपण आपल्या हातांनी त्यांना स्पर्श करतो तेव्हाच नाणी फक्त संपतात?" ठीक आहे, मी बेकार तथ्ये देखील घेऊ शकते - उत्तर दिले: "आपण कोपर च्या झुडूप वर आपला गंध जाणवू शकता हे आपल्याला माहित आहे?" आणि तो आहे: "imposibil!" मी माझ्या bends, नंतर माझा smelled. म्हणून आमची मैत्री सुरू केली. कुत्र्यांप्रमाणेच. © "overheard" / ider
- जेव्हा स्पॅनियरने नाकासमोर खुर्ची काढली तेव्हा मला एकदा एक केस होता, तो त्याच्याकडे बसला आणि म्हणाला: "iguldad" (अनुवादित "समानता" - अंदाजे adme.ru). आणि मी अजूनही नॉनसेनमेलमधील तोंडाच्या तोंडावर उभे राहिले. © olgasonrisa / Instagram
- मी युरोपची देवाणघेवाण करण्यासाठी आलो. शनिवार व रविवार वर संपूर्ण गट सह गोळा. मी एक महिना म्हणून गोष्टी केल्या, म्हणून सूटकेस ड्रॅग करणे कठीण होते. इटालियन मदतीसाठी विचारले. - तुला खात्री आहे? - होय, कृपया मदत करा. - ठीक आहे. मी माझा सूटकेस घेतला आणि कारमध्ये ड्रॅग केला. हे दुसर्या एक-हसर-स्पेनियार्डवर येते आणि हळूवारपणे मला सांगते की जर मी या विशिष्ट इटालियनशी संबंध ठेवण्याची आशा बाळगली नाही तर सूटकेस स्वतःला ड्रॅग करणे आवश्यक आहे. आणि म्हणून मी मूर्खपणाचे इशारा करतो की मला त्याच्या जवळ येण्याची इच्छा आहे. मी संपूर्ण रस्त्यावर ओरडलो की सूटकेसने मला दिले. © "overheard" / ider
- लंडन. सबवे मध्ये अन्न. आई आणि मुलगा येतात (5 वर्ष 5, कमाल). ते स्पष्टपणे फ्रेंच पाठ पुन्हा करा. एक माणूस फ्रेंच आहे, फ्रेंच मध्ये तो मुलगा, एक विलक्षण पोर्च काय उत्तर देते. मग तो स्पॅनिशमध्ये विचारतो, तो समजतो की, आणि मुलगा त्याच भाषेत त्याला उडी मारतो. ब्लेमी! ए 'होय, होय होय शिक्षण! © "overheard" / ider
- आज मी पॅरिस मेट्रोमध्ये गेलो. आता ते नवीन वर वगन्स आणि जुन्या दरवाजे वर बदलतात, जे ऑपरेशनमधून बाहेर पडतात, शिलालेख ठेवतात: "हा माझा शेवटचा प्रवास आहे. अलविदा! " ठीक आहे, मला असे वाटले नाही की एक साधा शिलालेख मेट्रो कारला मेट्रो कारसाठी एक सामान्य जुन्या चमकदार बनवू शकतो. © "overheard" / ider
- मी ग्रीसला एक माणूस घेऊन आणि पहिल्या दिवशी माझा फोन गमावला. मी संध्याकाळी शोधत होतो, सापडला नाही. आणि त्याला दुखापत झाली आणि राग आला. मग त्याने ठरवले की घरी पोझ होईल, परंतु आता सुट्टीचा आनंद घेणे आवश्यक आहे. घरी परतले आणि 2 आठवडे नंतर, एक माणूस फोनवर येतो: एक माणूस, एक माणूस, फोन सापडला आणि त्याला फ्रान्सकडे नेले. मी पार्सल पाठवले आणि मी स्वाभाविकपणे पैसे परत दिले. नंतर त्याने विचारले की तो पुन्हा कधी परत आला. आश्चर्यकारकपणे. © "overheard" / ider
- अलीकडे लंडन गेला. बंद होण्याआधी मी दोन मिनिटांत बुनमध्ये गेलो आणि विचारतो: - किती बनावट खर्च करतात? विक्रेता उत्तर दिले, "विनामूल्य शोधा,". ते काय आहेत, भाड्याने नाही? - मी विचारले. - नाही, आजचे, उद्या ताजेतवाने आणा आणि आजही कोणीही विक्री करत नाही. म्हणून किमान सर्वकाही घ्या. त्याने दोन तुकडे घेतले, खूप चवदार होते. © "overheard" / ider
- जर्मनी मी कॅशियरमध्ये रांगेत सुपरमार्केटमध्ये उभे आहे. कॅशियर - एक अतिशय पातळ मध्यमवर्गीय माणूस. माझ्या समोर, दोन मुली, ते आधीपासूनच खरेदी आणि खरेदी गोळा करण्यात आले होते, म्हणून कॅशियरला काही सेकंद विश्रांती असते. तो स्टोअरच्या प्रवेशद्वाराकडे पाहतो आणि एकट्या एक स्त्री आहे. परिस्थितीचे मूल्यांकन करते (मुली अद्याप खणणे आहेत, कोणतीही ठिकाणे नाहीत, ती वस्तूंचा नाश करू शकणार नाही), ते आपल्या ठिकाणाहून त्वरीत चालते आणि कुत्राकडे चालते. तो स्त्रीला सलाम करतो आणि या कुत्र्याला पूर्णपणे मरणाच्या दृश्यासह पिळून काढू लागतो. जेव्हा मुली जवळजवळ एकत्रित होतात तेव्हा अँटिबॅक्टेरियल जेलसह हात घालतात - आणि आता तो पुन्हा खडबडीत आणि विनम्रपणा स्वतःच आहे, मला नमस्कार करतो आणि मला उत्पादने देतो. सकारात्मक अर्धा दिवस प्रदान केला जातो! © "overheard" / ider
- मी फ्रान्समध्ये माझ्या मुलीला ख्रिसमस येथे आलो. Primorsky दक्षिण शहर - आणि अचानक बर्फ पडला! पातळ पांढरा थर संरक्षित रस्ते, हिरव्या गवत आणि झाडे. मी किंडरगार्टन आणि शाळेत ग्रँडमार्क गोळा करतो. जबरदस्त स्क्वेअर डोळे: "हिमवर्षाव? कारने?! कसे?! आम्ही पोचलो. दारिक आणि शाळा बंद, दरवाजा घोषणा: "वर्ग रद्द केले जातात. आपत्ती ". येथे ते मजेदार आहेत! © "overheard" / ider
- मी कॅफेमध्ये जर्मनीमध्ये काम करतो. सहकारी अंडी आणि अंदाजानुसार, अंडी बदलल्या गेलेल्या वेल्डेड आणि नाही अंदाज. मी आलो, एक अंडे घेतले, ते चालू केले, ते उकळले होते. लोकांच्या अभिव्यक्तीद्वारे निर्णय, त्यांचे जीवन समान होणार नाही. © "overheard" / ider
- मी जर्मनीला स्थलांतरित केले आणि प्रत्येक प्रवासी म्हणून ए 1 पास करण्याचा विचार केला. मी जर्मन भाषेच्या शिक्षकांमध्ये पेंशनसाठी व्यस्त होतो, ज्यासाठी तो खूप धन्यवाद आहे. आणि पूर्णपणे विनामूल्य. तर, एक कार्य होते ज्यामध्ये मल्टि-रंगीत ओळींवर जोर देणे आवश्यक आहे आणि माझ्याकडे फक्त पेन आणि पेन्सिल आहे. मी एक पेन्सिल घेतो आणि माझे शिक्षक कसे रागावू लागले यावर जोर देण्यासाठी एकत्र जमले, ते म्हणतात, पेंसिल योग्य नाही आणि ते लिखित स्वरूपात वेगवेगळ्या रंगांची गरज नाही. मी त्याला समजावून सांगण्याचा प्रयत्न केला की आपण वेगळ्या ओळींसहच करू शकता परंतु ते निरुपयोगी होते. तो आळशी नव्हता आणि पेन्सिलच्या मागे दुसरा मजला गेला, त्याने सर्वकाही अपमानास्पदपणे जोर दिला आणि परिणाम दिला, ते म्हणाले, ते करणे आवश्यक आहे. मी ते पूर्ण होईपर्यंत धैर्याने वाट पाहत होतो, नंतर त्याने एक पेन्सिल घेतला आणि शांतपणे लाल रंगाचे लाल रंगाचे, वेली, हिरव्या रंगाचे पेंट केले. त्याचे डोळे पाहणे आवश्यक होते! एक व्यक्ती संपली आहे किंवा चालू आहे, मला नक्कीच माहित नाही. मग ते आश्चर्यचकित झाले आणि ते शक्य आहे ते शोधून आनंद झाला. © "overheard" / ider
- एकदा जर्मन कस्टम्स ऑफिसरच्या मूर्खपणात ओळखले गेले: मी बेलारूसहून जर्मनीपर्यंत गाडी चालवत होतो. पोलिश-जर्मन सीमा वर, जर्मन कस्टम्स ऑफिसरने ट्रंक उघडण्यास सांगितले आणि जेव्हा मी विनंती केली तेव्हा त्याने पाहिलेली पहिली गोष्ट वाळलेल्या सफरचंदांसह मोठी बॅग होती. मला इतकी सुक्या सफरचंद का आवश्यक आहे, मी प्रामाणिकपणे उत्तर दिले: "सासूंनी हिवाळ्यातील कंपोटे पाककला दिली." त्याने कार तपासली नाही, परंतु बर्याच काळापासून हालचालीशिवाय उभे राहिले - ते पाहिले जाऊ शकते, पचन केलेली माहिती. © "overheard" / ider
- अलीकडे लंडनमध्ये राहण्यास प्रवृत्त झाले. सर्वकाही चांगले आहे, परंतु एक गोष्ट आहे: प्रत्येक संध्याकाळी 1 9: 00 क्लेन सूटमध्ये आइस्क्रीम असलेल्या कारवर एक ड्यूडी चालवते आणि भयपट चित्रपटामध्ये समाविष्ट आहे ... बालपणापासूनच मला भीती वाटते विनोद, आणि ते मला येथे मिळविण्यासाठी सक्षम होते. © "overheard" / ider
- आम्ही 32 वर्षांचे आहोत, एकमेकांवर प्रेम करतात, विवाह कोपर्यातून दूर नाही, आम्हाला खूप आढळले आहे. एक आठवड्यानंतर, त्याच्या पालकांनी आम्हाला आमच्या नवीन घरास भेट दिली. काल, माझ्या नावावरुन माझ्या आडनावाने दरवाजा आणि मेलबॉक्स (आम्ही जर्मनीमध्ये राहतो, माझे शेवटचे नाव जर्मन आहे, माजी पतीकडून). त्याच्या पालकांना जागरूक नव्हती. आणि त्याला घटस्फोटित लग्न करण्याची परवानगी दिली जाणार नाही. घटस्फोटित एकदा टाइप करा आणि दुसर्यांदा त्यांच्या मुलापासून दुसरे वेळ निघून जाईल. © "overheard" / ider
- किल्ल्याच्या पुनरुत्थानावर फ्रान्समध्ये काम केले. मी दगडांच्या ढिगाऱ्यावर बसतो आणि मला वाटते: "गाणे का नाही?" आणि गळा कसा येऊ द्या: "प्रकाश माझ्या आजारी आत्मा प्रकाशित." एक फ्रेंच मला फिट करतो आणि घोषित करतो की त्यांच्याकडे एक चिन्ह आहे: जर एखादी व्यक्ती भयानक गाते तर पुढच्या दिवशी पाऊस येईल. एका रांगेत पावसाची पावती. © "overheard" / ider
- स्पॅनिश बीचवर माझ्या लक्ष्याने एक सुंदर मुलगी आणि पोटावर चौकोनी तुकडे करून एक अतिशय सुंदर मुलगी आकर्षित केली. अचानक ती पाण्यामध्ये चालते, ती छातीच्या आसपास येते आणि कोरड्या रंगाचे घटस्फोट त्याच्या आसपासपासून सुरू होते. चेहरा वर भयानक मुलगी पाणी बाहेर येतो आणि पेटी पाहतो. मला पाहण्यात रस आहे आणि लक्षात घ्या की चौकोनी तुकडे असल्याचे दिसत आहे. आणि मुलगी पाहू लागली, तिला लाज वाटली नाही. © "overheard" / ider
आणि जेव्हा पहिल्यांदा दुसर्या देशात गेला तेव्हा आपल्याला कोणत्या सांस्कृतिक शॉकचा अनुभव आला?