शेनहोफ: "लाटवियन प्राधिकरणांचे मनोवृत्ती मला रशियन भाषेच्या भाषेत फक्त दुखापत झाली नाही - ते मला गुंतवतात!"

Anonim
शेनहोफ:

हे पुस्तक एक संवेदना बनले आहे: एका स्वतंत्र जीवनीत देशाचा इतिहास. स्टोअरचे शेल्फ् 'चे शेल्फ्' चे शेल्फ्'s च्या शेल्फ्'s, elina chuyanova आणि गुंटिस Schönhofs "लात्वियन च्या कबुलीजबाब. लाटवियन. कार्ड म्हणून जीवन. बॉम्ब बुक, प्रकटीकरण पुस्तक ...

त्यामध्ये एक स्वतंत्र जीवनीच्या उदाहरणावर, देशाचा संपूर्ण इतिहास आरशात कसा दिसून आला. आधुनिक जन्जिणीद्वारे लादलेले, जे विवाहित आहे, ज्यांना नातेसंबंध आणि सत्य आणि वास्तविक आठवत नाही.

"लाटवियनची कबुलीजबाब" ही एक अतिशय बोल्ड पुस्तक आहे. अशा प्रकटीकरणावर प्रत्येक व्यक्ती निर्णय घेणार नाही, कोणत्या गुंटिस शेनहोफ्स डेरेस - युरोपियन जूनियर बास्केटबॉल लीगचे प्रमुख रिआ बास्केटबॉल स्कूलचे निर्माता आणि कायमस्वरुपी. सत्य-गर्भाशयाला कापण्यासाठी, राष्ट्रवादी राज्य धोरणाविरुद्ध जाणे, आपल्याला किमान डॉन क्विझोटचे हृदय असणे आवश्यक आहे.

पुस्तक प्रथम पृष्ठावरून rahes, fasinating वाचते. वाचकाने आश्चर्यकारक भाषेद्वारे लिहून ठेवलेल्या एक मोहक कथा आणि उदारतेने, एका देशात जीवनातील आठवणींसह लिहून ठेवून, आजचा विचार, विनोद दुःखाने विनोद ... आणि तिच्या मुख्य परीक्षांपैकी एक - रशियनबद्दल प्रामाणिक सहानुभूती प्रत्येक ओळ मध्ये अक्षरशः वाटले.

एक पुस्तक तयार करण्याबद्दल बोलण्यासाठी शनिवारी गंटीस शेन्गॉफशी भेटले.

एलिना chuyanova सह tandem मध्ये

- गुंटिस, हे विचार आपण कसे घडले - स्वत: बद्दल एक पुस्तक लिहा?

- ही कल्पना एकाच वेळी एलीना Chuyanova - एक विलक्षण पत्रकार आणि एक आश्चर्यकारक महिला सह आमच्याबरोबर जन्म. तिने बर्याच वर्षांपासून नियमितपणे मला मुलाखत घेतली आणि आमच्या वैयक्तिक आयुष्याद्वारे आपण आपल्या देशाच्या वेगवेगळ्या काळाबद्दल सत्य सांगू शकता, आज लात्व्हियामध्ये काय घडत आहे यासह.

मला असे वाटते की माझे जीवनशैली मोटली, संतृप्त आणि विवादास्पद आहे - वाचक पास करू शकते. परंतु सर्वप्रथम, मी हे पुस्तक माझ्या मुलाला, नातवंडे आणि तरुण पिढीला समर्पित करतो की ते स्वत: साठी काहीतरी खरोखरच उपयुक्त ठरतात.

"आपल्या आयुष्याबद्दल बोलणे, आपल्या सभोवतालच्या लोकांबद्दल आपल्याला सांगणे अशक्य आहे. निष्पक्ष किंवा विवादास्पद संदर्भात पुस्तकात अनेक लोक प्रसिद्ध आहेत. आपण बदलाबद्दल घाबरत नाही, नकारात्मक पुनरावलोकने?

- मला कशाची भीती वाटते? मी माझ्या पुस्तकात लिहिलेले सर्व खरे आहे. सर्वप्रथम, मी "त्यात" कपडे घालतो ", माझे जीवन केवळ सकारात्मकच नव्हे तर निष्पक्ष बाजूने दर्शवितो आणि म्हणूनच मला इतर कोणालाही" कपडे घातलेला आहे. पुस्तकात, सर्व वास्तविक पुस्तकात काही काल्पनिक इतिहास किंवा उपनाम नाही. अस्वीकारांचे मत माझ्यामध्ये विशेषतः स्वारस्य नसतात, परंतु त्यांच्याशी तुलना करणे मनोरंजक असेल. बदला? नक्कीच, मालमत्तेच्या सामर्थ्याच्या भागावर, कदाचित काही पावले माझ्या दिशेने घेण्यात येतील. थांबा आणि पहा.

मी आधीच माझ्या पुस्तकावर वेगवेगळ्या अभिप्राय ऐकला आहे: "आपण कसे करू शकता?! तुम्ही लॉटवियन, ख्रिसमस झाडे आहात!" प्रतिसादात, मी एक काउंटर प्रश्न विचारतो: "मी कशातही बसलो? आपण या जीवनास समाधानी केले? मग जगतात. आणि जर नाही तर आपल्याला काहीतरी बदलण्याची गरज आहे!" कदाचित माझे पुस्तक या बदलांना प्रेरणा देईल आणि आपण कसे जगतो याचा विचार करण्यास मदत करेल.

- आपल्या पुस्तकाची लाटवियन आवृत्ती रशियनपेक्षा एक महिन्यानंतर आली. केवळ रशियन प्रेक्षकांद्वारेच आपल्याला समजू शकले नाही का?

- नाही, मी काहीही मऊ केले नाही. प्रकाशनाच्या विलंबचे कारण म्हणजे लात्वियन भाषा रशियन म्हणून इतकी श्रीमंत नाही. Elina Chuyanova मध्ये मजकूर मध्ये प्रत्येक वाक्यांश चमकण्यासाठी सन्मानित आहे. पण अनुवाद फार यशस्वी नव्हते. म्हणून, लाटवियन आवृत्तीमध्ये रेडो, सुधारण्यासाठी बरेच काही होते.

निषेध आणि provation

- आपले कुटुंब सायबेरियन दुव्यासह, भयंकर परीक्षेतून गेले. परंतु, आधुनिक इतिहासकारांसारखे वागणे, आपण केवळ रशियन लोकांना दोष देऊ शकत नाही, परंतु लाटिव्हींबद्दल लिहा जे स्वेच्छेने दडपशाहीमध्ये सहभागी झाले. पण हा एक अतिशय तीव्र प्रश्न आहे ...

- आमच्या बाबतीत, शंका नाही, माझे सहकारी दोष आहेत. वेगवेगळ्या दृष्टीकोनातून विचार करणे महत्वाचे आहे: एक पूर्णपणे मानवी सह प्रारंभ करणे - देशाच्या रशियन भाषेच्या रहिवाशांचे आमचे अधिकारी कसे - आणि लात्विया हलवत आहे याबद्दल - आणि आर्थिक सह समाप्त.

कोपऱ्याच्या डोक्यावर केवळ वैयक्तिक आणि पक्षाचे स्वारस्य ठेवून, आमच्या राजकारणींना समजू इच्छित नाही की पूर्वीच्या शेजाऱ्याशिवाय, अर्थव्यवस्थेला किंवा लोकांच्या कल्याणासाठी अशक्य आहे. लाटवियन प्राधिकरणांचे मनोवृत्ती रशियन भाषेच्या आणि शत्रूच्या चिरंतन शोधाने मला फक्त त्रास देत नाही - ते मला शेकेल बनवतात! हे कोठेही आहे! लात्वियाच्या विकासासाठी परिणामस्वरूप एकत्रित समाजशिवाय, ते साध्य करणे अशक्य आहे.

आज इतिहास खूपच शांत आहे. आणि मी शांत राहण्याचे ठरविले नाही. खरं तर, रशियन लोकांच्या आपल्या सर्व संकटांमध्ये तुम्ही किती दोष देऊ शकता? कधीकधी आपल्याला धैर्य मिळवण्याची आणि आरशात पाहण्याची गरज आहे. म्हणून, दडपशाहीबद्दल सांगणे, मी जाणीवपूर्वक लाटवियन उपनामांवर लक्ष केंद्रित केले आणि सर्व काही पुष्टी केली. आपण या उत्तेजनावर विचार करू शकता.

- वर्तमान राजकारणींच्या कृतींवर आपले पुस्तक निषेध आहे का?

- आपण व्याख्या करू शकता आणि म्हणून. आज लात्वियामध्ये काय घडत आहे ते तुम्ही पहात आहात: अर्थव्यवस्था पूर्ण मूर्ख आहे, आणि मंत्रिमंडळाच्या बकवास म्हणून कोव्हीडमुळे इतकेच नाही. लोक त्यांच्या जागी स्पष्टपणे नसलेल्या लोकांकडे दुर्लक्ष करीत आहेत. हे बुद्धिमत्ता, स्माग, ग्रे लोक आहेत जे प्रामुख्याने त्यांच्या पक्षांच्या आणि वैयक्तिक हितसंबंधांवर विश्वास ठेवतात. ते काही लाजाळू नाहीत आणि स्वत: ला बाजूला पाहू शकत नाहीत. ते त्यांच्यासाठी लज्जित नाहीत काय?

- कदाचित त्यांचा असा विश्वास आहे की लोक अजूनही डंबर आहेत?

- आमच्या लोकांसाठी मला खूप खेद आहे, जे प्राइमेटिव्ह पॉप्युलेस्टिस्टच्या आश्वासनांवर आयोजित केले जाते आणि आपल्याला स्वत: ला मूर्खपणासाठी ठेवण्याची परवानगी देते. परंतु, ते म्हणतात की, लोक आहेत जे पात्र आहे.

एक मिशन म्हणून बास्केटबॉल

- यूएसएसआरमध्ये जन्मलेल्या वाचकांसाठी, आपल्या तरुणांची आठवण - दरवर्षी बाल्सम. धडा "चंद्रमा सोनाटा" म्हणजे काय, ज्यामध्ये रेस्टॉरंट रीगा 70-80s चा उल्लेख केला आहे आणि गुंडगिरी: "लुना", "अॅलेग्रो", "अस्थोरिया", "szczecin", "ruse", "rouse" ... एक चित्रपट बंद घेते! सोव्हिएत युनियनवर नॉस्टलगिक?

- नास्तिक - तुलना करू नका. मला वैयक्तिकरित्या जीवनात सर्वकाही आहे. आणि आता मी अत्यंत निंदनीय विचार आवाज करीन: साध्या लोकांसाठी, आयुष्य निश्चितपणे सोपे होते. लोक अधिक सामाजिक संरक्षित होते. होय आणि मुलांनी पालकांच्या कल्याणाकडे दुर्लक्ष केले असता, विविध मंडळ आणि विभागांकडे जा. जर आपण विचारधारा धक्का दिला तर आपण हे मान्य करणे आवश्यक आहे की सर्व कम्युनिस्ट नारे वाईट नव्हते.

आता मुख्य वस्तुमान, अधिकृत आकडेवारीनुसार, 40 टक्के दारिद्र्यरेषेखालील 40 टक्के राहतात. पण deft आणि dodgy साठी, गोल्डन टाइम आला.

- बास्केटबॉल पुस्तकातील बर्याच पृष्ठांना समर्पित आहे. आपण आपल्या जीवनाचा अर्थ सांगू शकता का?

- निश्चितपणे! जेव्हा मी माझे जीवन परत लपेटेन तेव्हा मला आश्चर्य वाटते: कशा प्रकारे कशा प्रकारे संतुलित आहे आणि रेजर ब्लेडवर अक्षरशः चालत आहे, मी जगू शकलो असतो का? मला वाटते की मला एक मजबूत पालक देवदूत होता जो मला काहीतरी महत्त्वाचा आहे. मला गूढपणामध्ये जायचे नाही, परंतु कदाचित पृथ्वीवरील माझे कार्य मुलांबरोबर बास्केटबॉलमध्ये गुंतलेले आहे, खेळातून एक तरुण पिढी आणतो.

- आपण आमच्या विद्यार्थ्यांना सतत प्राधिकरणासह वापरता. आपण त्याला जिंकण्यासाठी कसे व्यवस्थापित केले?

- मला फक्त या मुलांवर प्रेम आणि समजत नाही - त्यांच्यासाठी मी अग्नी आणि पाण्यात जाण्यासाठी तयार आहे! मला माहित आहे की त्यांच्यासाठी वैयक्तिक उदाहरण किंवा शब्द महत्त्वपूर्ण आहे. कदाचित तो स्वत: ला पित्याशिवाय आणि वडिलांचा द्वेष करणारे मित्र होते ज्यांचे वडील होते ...

पाच वर्षांपूर्वी, माझ्या गटातील एक स्पर्धा खूप वेगवान आहे. ते हॉटेल डेबोशमध्ये मांडले: मद्य, पॉलिश फर्निचर आला. मला दोष देण्याची इच्छा आहे. आणि अचानक तो माणूस या कंपनीकडून येतो आणि स्वत: वर सांगण्यासाठी ... प्रारंभ करतो. मी ऐकलं नाही, कॅबिनेटमधून बाहेर काढले. या प्रकरणात आमच्या राज्याच्या धोरणांच्या विरूद्ध मी बॅटरीचे समर्थन करीत नाही आणि सिकलरनी अपरिवर्तित नाही.

किंवा दुसरा उदाहरण. मला एक मुलगा होता, खूप कठीण आहे. मी त्याच्याशी किती बोललो - काहीही बाहेर आले नाही. एकदा मी माझ्या फोटोंचा पॅक घेतला आणि टेबलवर फेकले. आणि फोटोमध्ये - मी त्याच्या वयात आहे: मुलीच्या आसपास, बाटल्या ... "पहा - मी म्हणतो. - मी आपल्यासारखेच जिवंत व्यक्ती आहे. मी तुझ्या पुस्तकात नाही, तर चेतावणी देत ​​आहे : माझी चुका पुन्हा करू नका. " त्या व्यक्तीला त्वरित सर्वकाही मिळाले! येथे शिक्षण पद्धती आहेत.

"स्वत: ला आग लावणे!"

- आपल्या आयुष्यात, पुस्तकानुसार निर्णय घेण्यात आले होते. एक मध्ये सामील होऊ इच्छित नाही? उदाहरणार्थ, राजकारणात जा?

- मला जवळजवळ सर्व पक्षांमधून प्रस्ताव प्राप्त झाले आहेत, परंतु मी अशा चरणासाठी कठोरपणे निर्णय घेतला. मला या स्वयंपाकघर आवडत नाही. जरी ... "कधीही नाही" म्हणू नका. कधीकधी मी राजकारणीशी संवाद करतो आणि त्यांना प्रश्न विचारला ज्यासाठी कोणीही उत्तर दिले नाही: "फिनने रशियाबरोबर व्यावहारिक संबंध तयार करण्यास का व्यवस्थापित केले?

शेवटी, त्यांच्यामध्ये एक युद्ध होते, अनेक रक्त शेड, त्यांना आम्हाला जास्त त्रास सहन करावा लागला - त्यांनी प्रदेश घेतला. पण आज फिनलंडला मंजुरीशी काहीही संबंध नाही कारण ते तिच्या लोकांसाठी हानिकारक आहे. लातवियामध्ये त्यांच्या उदाहरणाचे अनुकरण का केले नाही, आपल्या देशाच्या लोकांसाठी काय उपयोगी होईल? "

आता मी गोब्झसूला मदत करतो - जसे की वैयक्तिक रूचीशिवाय. मी त्याच्या धैर्य आणि उर्जाने आश्चर्यचकित झालो आहे. माझा विश्वास आहे: जो काही करतो तो वैयक्तिक फायद्यासाठी नाही. देव त्याला यशस्वी ठरला.

- शेवटचा अध्याय "कबुलीजबाब" खूप प्रभावशाली आहे - लॅटवियामध्ये आता घडणार्या प्रत्येक गोष्टीसाठी ती अशा दुःखाने लिहिली आहे ...

- वेदना आणि खरं तर, मला ओरडणे आवडते. माझ्या मते, लात्वियाने आज फक्त अथांग डोंगराळ प्रदेशात संपर्क साधला नाही - ती तिथे थेंब होते. सैद्धांतिकदृष्ट्या मी हे पतन कसे थांबवायचे ते पाहतो: आम्ही सरकारी व्यवस्थापनाचे राजकीय स्वरूप बदलण्यासाठी जमीन मारत नाही तोपर्यंत ते त्वरित आहे.

आम्हाला एक मजबूत राष्ट्रपतींसह राष्ट्रपती पदाची प्रजासत्ताक आवश्यक आहे. शिवाय, गठित पक्षांची पडदा हुकूमशाही प्रत्यक्षात देशावर प्रभुत्व आहे. खूप उशीर झालेला नाही, आपल्या शब्द आणि प्रकरणांसाठी वास्तविक जबाबदारी सादर करणे आवश्यक आहे. पण त्याऐवजी जवळच्या भविष्यात असे बदल घडतील, मला अडचणींवर विश्वास आहे.

"आपण एक सुरक्षित व्यक्ती आहात आणि शांतपणे आपल्या आनंदात राहू - किंवा अधिक समृद्ध देशाकडे जा. आपण याबद्दल कधी विचार केला आहे का?

- होय, मी एक स्वयंपूर्ण व्यक्ती आहे, परंतु मी कुठेही जाणार नाही. मला खरोखरच लाटविया आवडतात. अन्यथा, मी शांतपणे स्वयंपाकघरात घरी बसून, वोडकाबरोबर पिण्याचे, आणि हे पुस्तक लिहिणार नाही. आणि मी स्वत: ला आग लागतो. शेवटी, आनंद पैशात नाही - माझ्या मुलांना आणि नातवंडे जगण्यासाठी मला माझी वैयक्तिक अस्वस्थता आणि चिंता वाटते. माझा असा विश्वास आहे की 80 टक्के सामान्य लात्व्ह लोक माझ्यासारखे विचार करतात. म्हणून, सर्व गमावले नाही!

एलिना chuyova: "जीवन बद्दल, वेळ बद्दल, भाग्य बद्दल ..."

पत्रकार एलिना Chuyanova चे नाव निश्चितच एक ब्रँड आहे. देवाकडून एक पत्रकार, पत्रकारांच्या "गोल्डन वेरब" हा पुरस्काराचा विजेता, मॉस्कोमध्ये अलेक्झांडर ल्यूबोव्ह यांनी तिला मॉस्कोमध्ये सादर केले, तिने नेहमीच देशातील सर्वात तीक्ष्ण समस्यांविषयी लिहिले, ते निडर आणि कोपऱ्यात नाही.

हे आश्चर्यकारक नाही की दोन लोक न्यायाच्या अर्थाने एकमेकांना आढळतात आणि एक आश्चर्यकारक टंडेम तयार करतात.

Guntis shenghofs आणि पुस्तकाचा जन्म "लाटवियन च्या कबुलीजबाब" सह त्याच्या बैठक बद्दल. जीवन म्हणून जीवन "एलिना chuynova या मार्गाने सांगितले:

- 16 वर्षांपूर्वी माझ्या पत्रकारिता प्रचारात हा माणूस दिसला. मोहक, स्थिर, प्रजनन किंवा लाटवियन, जर्मन सिनेमॅटोग्राममुळे जर्मन प्रकारापासून आहे, - दैनिक रशियन वृत्तपत्राच्या संपादकीय मंडळाकडे आले.

2004 मध्ये, आधुनिक लाटवियाची सध्याची शक्ती, सर्व नवीन आणि त्यांच्या रशियन रहिवाशांबरोबर पंप करण्यासाठी सर्व नवीन आणि नवीन मार्ग शोधून, त्यांच्या मुलांवर पवित्र - shenghofs उभे राहू शकत नाही आणि काही सभ्य लॉटर बुद्धिमत्ता, उघडपणे आणि एक बनले तीव्रतेने निंदा केलेले शिक्षण सुधारणे - रशियन शाळांना शिक्षणाची भाषा.

त्यानंतर, आम्ही इतर साक्षात्कार आमच्या अनेक इतरांना होते. Schönhofs नेहमी आधुनिकतेच्या वेदनादायक बिंदूंना स्पष्टपणे प्रतिसाद देईल. "देशाचा विश्वास आहे की," तो विश्वास ठेवतो. "आणि अधिक गंभीर समस्यांपासून विचलित करण्यासाठी, ते त्यांच्या कपाळाच्या लोकांना तोंड देतात, राष्ट्रवादी कार्ड खेळतात, व्यवसाय आणि निर्वासन लक्षात ठेवतात शेवटी.

जर मनाला मोठ्या पूर्वीच्या शेजाऱ्याकडे वळण्याची गरज असेल तर आम्ही लगेच खड्ड्यातून बाहेर पडू. त्याऐवजी, लात्वियन राष्ट्रवादी रशियाबरोबर अल्टीमॅटमची भाषा बोलण्याचा प्रयत्न करीत आहेत, व्यवसायासाठी, खरुज आणि गंभीर सोव्हिएत वारसासाठी खाते बनवा. हे एक मृत अंत आहे. "

मी स्पष्ट करेल: हे एक मनुष्य आहे ज्याचे कुटुंब कौन्सिलपासून गंभीरपणे ग्रस्त होते, शिशु युगात एक माणूस, त्याच्या नातेवाईकांसह, सायबेरियाला आणि रशियन भालू कोपऱ्यांवर सायबेरिया आणि सुंदर बेवकूफ यांना पाठवले. परंतु! सोव्हिएट पावर शेन्गोफ्सने रशिया आणि रशियांसोबत कधीच ओळखले नाही. तो म्हणतो, "लॅटाविने स्वतःला त्या इव्हेंटमध्ये सक्रियपणे भाग घेतला." त्यांनी स्वत: ला दिले. "त्यांनी स्वत: ला दिले. ते त्यांच्या शेजाऱ्यांवर त्यांच्या शेजाऱ्यांवर ठोठावले गेले. येथून, आमची भविष्यवाणी निर्वासित आहे. आमच्या कथेमध्ये, हे नक्कीच आहे रशियन सुरुवातीला मार्गदर्शक नाही. मी आणखी काही सांगेन: सायबेरियनने आम्हाला नातेवाईक म्हणून नेले, जिवंत राहण्यास मदत केली ... "

गुंटिस आणि मी खूप बोललो. जीवनाबद्दल, त्याच्या जवळच्या लोकांबद्दल. इतके लहान, हे पुस्तक जन्माला आले. अत्यंत प्रामाणिक आणि फ्रॅंक.

या प्रकल्पात माझ्या भूमिकेबद्दल बोलल्यास ते नम्र आहे. मी फक्त गुंटिस Schönhofs काळजीपूर्वक ऐकले आणि त्याचे विचार कागदावर हलविण्यात मदत केली. नाही, तरीही इतके नाही. मी त्याच्याबरोबर त्याचे जीवन जगले ...

एलेना stakhova.

पुढे वाचा