केसेनिया पॉझडिनिकोवा
31 डिसेंबर रोजी, दोन महानगरीय थिएटर्समध्ये असणार्या भाषाविज्ञानी आणि ध्वन्यात्मक भाषा, हेन्री हिग्सिन्स, हेन्री हिगिन्स, हेन्टल फ्लॉवर मिस एलिझ डुलिटल यांच्या विरोधात अर्ध्या वर्षापासून निषेध करण्यास सक्षम आहे. असा विचार करा की काही संयोग अनेक म्हणेन. मी सहमत आहे, जर तो एक "पण" नव्हतो तर. लिओनिड हाइझ "पायगॅमेली" च्या निर्मितीमध्ये मायाकोव्स्की थिएटरमध्ये बर्नार्ड शॉच्या डिझाइननुसार जाते, जे ज्ञात आहे, प्राध्यापक आणि त्याच्या गॅलेटेलीच्या संबंधांच्या संभाव्य रोमँटिक समाप्तीचा संकेत देखील नाकारला. आणि थिएटर ओलेग Tabakov मध्ये, अल्ला सिगालोव्हा, अॅलन जय लर्नर आणि फ्रेडरिक लर्न यांनी जगातील जगातील जगातील जगातील जगातील जगातील "पायगामी" बनले. दोन व्याख्यांत निवडणे, आणि त्याऐवजी दोन समाप्ती दरम्यान, आम्ही सतत दुविधा समोर येतो: "म्हणून आम्ही अद्यापही योग्य किंवा आनंदी होऊ इच्छित आहे?". नवीन वर्ष सुरू करण्यासाठी चांगला प्रश्न. चला शोधण्याचा प्रयत्न करूया.
प्रामाणिक असणे मला नेहमीच असे वाटले की मूळतः बर्नार्ड शॉ केवळ फोनेटिक्सबद्दल बोलणार होते आणि त्याच्या मूळ भाषेत व्यक्त करण्यासाठी ते योग्य आणि सुंदर किती महत्वाचे आहे. हे करण्यासाठी, त्याने एका प्राध्यापकांना सांगितले की, एखाद्या व्यक्तीने निर्देशित भाषणाच्या दैवी भेटवस्तू दिली आहे आणि इंग्रजी ही शेक्सपियर, मिल्टन आणि बायबलच्या शेवटी आहे. मला असे वाटते की, हिगिनसारख्या, हिगिन्ससारख्या विशेषतः प्रयोगशाळेच्या माऊसच्या रूपात उपचार करतात, ज्याच्या उदाहरणार्थ ते वेगवेगळे युक्त्या दर्शविणे सोयीस्कर आहे. प्रयोगानंतर नायिकाचे भविष्य कसे तयार केले जाईल याबद्दल त्याने खरोखरच चिंता केली नाही. विधान, टिप्पणीद्वारे निर्णय घेताना, मेटामोर्फोसिस, वैयक्तिक वाढ, सामाजिक असमानता, आणि अर्थात, शिक्षण, ज्ञान आणि कौशल्यांसह एखादी व्यक्ती निवड आणि संधी मिळविण्यात उत्सुक होती. इतर सर्व काही आहे, साइड डिश चांगले समजले आहे. मला माहित होते की पागलपणापासून अचानक, कोणीतरी गळती सुरू होईल, जो अचानक प्राप्त होईल आणि रंग आणि आवाज, आणि अधिक भयंकर, देह आणि उत्कटता येईल. आणि यासह आपल्याला काहीतरी सोडवण्याची आवश्यकता असेल. "मजॅनालल अंततः" आनंदी "सह प्रेम कथा अगदी शोच्या योजनांमध्ये नव्हती. पण हिगिन्स तयार करून, एक मोहक हमाची प्रतिमा, अनेक मॉड्यूल्ससह एक वेल्वीटी व्हॉइस आहे आणि नंतर एक आकर्षक देखावा देऊन, नाटककार एक खड्डा काढला. आणि जर आपण विचार केला की बहुतेक शानदार कलाकार प्राध्यापकांच्या टप्प्यावर accomodied आहेत, दर्शक आनंदी समाप्ती वाटू लागले. अशा लोकांना सिद्ध करण्यासाठी की ते पूर्णपणे वैद्यकीय घंटा गृहित धरतात आणि एक गोष्ट एक मजबूत व्यक्ती आणि एक प्रतिभावान व्यक्ती आणि त्याच्या पाचव्याखाली किंवा त्याच छताखाली त्याच्याबरोबर राहण्याची दुसरी गोष्ट आहे - कार्य सोपे नाही. आजही, जेव्हा लोक सर्व बाजूंनी अबीयूझच्या भीतीबद्दल बोलत असतात, तेव्हा न्यूरोटिक कनेक्शन - जेव्हा ते वाईट होते तेव्हा - आणि क्षमाशीलता कंटाळवाणा आहे - हे प्रेम नाही, परंतु भावना आवश्यक असण्याची शक्यता आहे अन्यथा ते काही अर्थ नाही आणि कोणत्याही परिस्थितीत स्वत: ला बलिदान देऊ शकत नाही याबद्दल, "आनंदी" कथा मोठ्या प्रमाणावर आनंदित आहेत. मला लोक चमत्कार करतात, अगदी मारतात.
पण मायाकोव्ह्कामध्ये, हा आनंद चांगला असल्याचे दर्शवितो आणि सत्य चांगले आहे आणि जीवनात, त्यांचे कायदे आहेत हे महत्त्वाचे नाही. स्टेजवर सशर्त लंडन तयार केले आहे, जिथे लाल रंगाचा वर्चस्व आहे (समाजवादी आइडियाच्या छंद आणि नारा "जो कोणी कोणालाही बनणार नाही") आणि व्लादिमीरने शोधलेला आहे. लोखंडाच्या कोस्टोलॉश्स्कीला थोडीशी भूमिका करणे, इगोर कोस्टोलॉशेव्हस्कीला थोडीशी भूमिका देणे, बार्न, असुरक्षित लोब्स्की नाही, तथापि, हेफेट्स जास्त रोमांटिकदृष्ट्या फ्लाईर खाली आणू शकले नाहीत. विमफॉल स्ट्रीटसह दर्शविलेल्या जुगार शास्त्रज्ञांना खरोखरच जिवंत व्यक्ती किंवा आणखी काही मिळणार नाही जेणेकरून ते त्याच्या स्वत: च्या हृदयाच्या जवळ येण्याची परवानगी देणार नाही, कारण कोणतीही भावना तिच्याकडे थंड, घनदाट म्हणून हस्तक्षेप करेल. , मन. या कामगिरीमध्ये, कुठल्याही ठिकाणी, दुसर्या इंग्रजी बौद्धिक आणि लॉन्च बॅचलरसह हिगिन्सचे नातेवाईक श्री शेरलॉक होम्स आहेत. यामुळे कदाचित सेवानिवृत्त सैन्य आणि वृद्ध घरगुती आणि बेकर स्ट्रीटवरील बेकर स्ट्रीटवर एक विस्तार टिकवून ठेवेल. एलिस म्हणून, हिगिन्स योग्यरित्या बोलण्यासाठी शिकवण्यासाठी तयार आहेत, परंतु ती काय सांगणार नाही ते ऐकू येत नाही. आणि त्याने जे केले ते शांत केले नाही. म्हणून ते फक्त मित्र होऊ शकतात. परंतु हे शोशी अतिशय सुसंगत आहे, अभिनेत्री स्टाल्ला पॅट्रिक कंबेल (ते पत्रव्यवहारात त्यांचे सर्व आयुष्य ठरले होते, परंतु एका आठवड्यापेक्षा जास्त काळ टिकून राहिले नाहीत), आपण असे मानले नाही. संबंध समाप्त करू इच्छित नाही, त्यांना प्रारंभ करू नका. आणि अशा स्थितीची स्थिती आनंदाने मानली जाते किंवा नाही, प्रत्येकजण स्वत: साठी निर्णय घेतो.
जर आपण "पायगमियन" क्लासिक ठेवले तर आधुनिक व्यक्तीला "माझ्या सुंदर स्त्री" आणि लेर्नरच्या अंतिम आणि जवळजवळ अशक्य आहे यावर विश्वास ठेवणे कठीण आहे. लोक किती उत्सुकता बाळगतात हे महत्त्वाचे नाही, प्रेम कितीही फरक पडत नाही, प्रत्येकजण पाहतो की प्रोफेसर Higgins एक रोमँटिक नायक नाही, परंतु एलीजाने सर्व अपमान विसरला आणि दावा केला, त्यांच्यासाठी क्रोध प्रकट केला स्वत: च्या स्टोअर किंवा सोयीस्कर विवाह आणि वारंवार wuimpol रस्त्यावर परत आले. होय, आणि आधुनिक नाही तो कसा आहे. आपल्या जगात, एक स्त्री समान नातेसंबंध पसंत करते. आम्ही आनंद आणि योग्य दरम्यान निवडू इच्छित नाही. हे आमच्यासाठी अविभाज्य आहे. त्याऐवजी चविनवादी विनोदाने लगेच आठवत आहात: "वास्तविक माणूस वास्तविक स्त्रीशी लग्न करत नाही का? हा माणूस दोनदा ऑफर देत नाही आणि वास्तविक स्त्री कधीही पहिल्यांदा सहमत नाही. " Tabakov थिएटरच्या नाटक पाहण्यास अधिक मनोरंजक. जॉर्ज अॅलेक्सी-माेशिशविली यांनी बनविलेले लाइटवेट, सुंदर संगीत आणि व्हॅलेंटिना युडस्ककिन येथून एक रोमँटिक मार्गाने समायोजित करण्यासाठी सुंदर संगीत आणि वेशभूषा सह एकत्रित करा. असे दिसते की या जवळजवळ विलक्षण वातावरणात सर्वकाही शक्य आहे. जर प्रेम असेल तर नक्कीच परस्पर आणि आनंदी असेल आणि स्वप्ने जादू करून स्वप्ने खरे ठरतात. अल्ला सिगल प्रेम त्रिकोणाने काढलेले, एक कोपर्यात - प्राध्यापक हिगिन्स (सर्गेई यूगगीमोव्ह), आणि इतर - कर्नल पिकिंग (विटल एगोरोव्ह), काहीतरी मंजूर करते. अशा परिस्थितीत भावनांना कसे द्यावे? खात्रीपूर्वक बॅचलर काय आहेत? आणि जेव्हा आपण पाहता तेव्हा, एलिझला बोलण्यासाठी (शोमध्ये, त्याबद्दल, त्याबद्दल साधारणतः काही शब्द - दिग्दर्शकांची गुणवत्ता), आपल्याला पाहिजे आहे, आपण डॉन करू शकता, आपल्याला पाहिजे आहे. एक मुलाखतीच्या एका मुलाखतीत कोणी म्हटले आहे, "टी तू मला तुझे सर्व सामर्थ्य दिलेस, तुझ्या सर्व शक्ती आणि तुझे सर्व विश्वास. " वेळ, प्रतिभा, भावना आपल्यावर खर्च करतात, उदासीन राहणे कठीण आहे. आणि जर आपण एक्सोमासाठी घेत असाल तर कोणतीही माहिती एक समुदाय आहे, तर नायकेंना एकमेकांना वाहून नेण्याची संधी नसते. अर्थात, अशा भावना संभाव्यतेचा प्रश्न कायम आहे, परंतु एक गोष्ट स्पष्ट आहे - ते टिकून राहण्यापर्यंत ते ठीक होईल. प्रत्यक्षात, स्वतःचे कपडे सारखे.
तसे, आपल्या जवळ कोण आहे हे ठरविण्यासाठी - शो किंवा कमी - दोन्ही प्रदर्शन पाहण्यासारखे. परंतु आपण जे काही निवडता ते सुनिश्चित करा की आपण योग्य असाल आणि लक्षात घेतल्यानंतर, कमीतकमी समाधानी असल्यास, नंतर.