आपण कोणती भाषा सामग्री वापरण्यास प्राधान्य देत आहात याची पर्वा न करता, बहुधा एक डिग्री किंवा दुसर्या व्यक्तीला उपशीर्षक वापरता. ते केवळ चित्रपट किंवा मजकूर स्वरूपातील मालिकेतील वर्णांचे परकीय भाषण केवळ त्यांच्याकडे पाहण्यास परवानगी देतात, परंतु व्याकरणास कसे ऑफर करतात याची कल्पना देखील करतात. भेटवस्तू नाही, अनेक शिक्षक उपशीर्षकांसह चित्रपट पाहण्याची आणि त्यांना वाचण्यासाठी आणि भाषांतर म्हणून ऐकण्यासाठी बोलण्याची शिफारस करतात. दुसरी गोष्ट अशी आहे की उपशीर्षके नेहमीच उपलब्ध नाहीत आणि सर्वत्र नाहीत. परंतु Google Chrome ला धन्यवाद, ही समस्या सोडविली जाते.
Google ने विशेषतः Android फ्लॅगशिपसाठी Chrome ला सोडले आहे. काय फरक आहे
Chrome च्या शेवटच्या अद्यतनामध्ये, Google डेव्हलपर्सने थेट कॅप्चर फंक्शनसाठी समर्थन दिले. व्हिडिओवर उपशीर्षकांच्या स्वयंचलित निर्मितीसाठी हे जबाबदार आहे, जे सध्या डिव्हाइसवर प्ले केले जाते. कोणत्या प्रकारचे व्हिडिओ आणि वापरकर्त्याने कोणत्या साइटवर चालू केले हे महत्त्वाचे नाही.
हे YouTube वर एक व्हिडिओ असू शकते, नेटफ्लिक्स किंवा मालिकेतील एक पायरेटेड कॉपी ज्यासाठी आपण कायदेशीर कटिंग प्लॅटफॉर्मवर पैसे मिळवता. कोणत्याही परिस्थितीत, स्क्रीनवर उपशीर्षके दिसतील. Chrome मध्ये प्लेबॅक सुरू करणे मुख्य गोष्ट आहे.
क्रोम मध्ये उपशीर्षके कसे बनवायचे
नवकल्पना केवळ 8 9 च्या Google Chrome च्या नवीनतम आवृत्तीमध्ये उपलब्ध असल्याने आपल्याला पूर्वी अद्यतनित करणे आवश्यक आहे. परंतु या प्रकरणातही यशाची हमी दिली जात नाही. या टप्प्यावर, थेट कॅप्चर फंक्शन केवळ इंग्रजी भाषिक भाषण ओळखतो. म्हणून, भारतीय किंवा तुर्की टीव्ही मालिकामध्ये उपशीर्षके तयार करा, दुर्दैवाने, बाहेर येणार नाही.
परंतु जर हे नेटफ्लिक्स किंवा सीएनबीसी सारख्या कोणत्याही अमेरिकन टेलिव्हिजन चॅनेलच्या थेट प्रसारणावर मूळ मूव्ही असेल तर सर्वकाही अशक्य आहे. स्वत ला तपासा. वेब ब्राउझरच्या इंटरफेसमध्ये प्लेबफ खेळण्यासाठी पुन्हा पुन्हा मुख्य गोष्ट आहे. म्हणजे, आपल्या संगणकावर टोरेंटमधून मूव्ही डाउनलोड करा आणि उपशीर्षकांच्या देखावा प्रतीक्षा करा.
Google Chrome साठी मी विस्तार का थांबवला
- क्रोम चालवा आणि वरच्या उजव्या कोपर्यात "अद्यतन" क्लिक करा;
- ब्राउझर रीस्टार्ट करा आणि बदल प्रभावी होईपर्यंत प्रतीक्षा करा;
- ब्राउझरमध्ये व्हिडिओ चालवा ज्यावर आपण उपशीर्षके तयार करू इच्छिता;
- वरच्या उजव्या कोपर्यात "स्वयंचलित उपशीर्षके" वैशिष्ट्य समाविष्ट करा.
व्हिडिओसाठी स्वयंचलित उपशीर्षके
फंक्शन चालू केल्यानंतर लगेच, रीअल टाइममध्ये स्वयंचलितपणे तयार केलेले व्हिडिओ स्क्रीनवर उपशीर्षके दिसून येतील. स्क्रीनवर काय घडत आहे याबद्दल अल्गोरिदम स्वत: समायोजित केले जातात. जर पार्श्वभूमी पांढरे असेल तर, मजकूर काळ्या "सबस्ट्रेट" वर दिसेल, आणि गडद असल्यास, पांढरा अक्षरे स्वरूपात नसेल.
हे खूप सोयीस्कर आहे, कारण स्क्रीनवरील कार्यक्रम थेट सामग्रीच्या रंगावर परिणामकारकपणे भिन्न प्रकारे उघड करू शकतात. म्हणूनच, काहीही असले तरीही उपशीर्षकांचा मजकूर स्पष्टपणे वेगळा असल्याचे अत्यंत महत्त्वाचे आहे.
Android वर क्रोममध्ये, संदर्भांचे पूर्वावलोकन दिसले. कसे वापरायचे
मी YouTube वर काही व्हिडिओंवर थेट कॅप्चर फंक्शनचे परीक्षण केले आणि व्युत्पन्न उपशीर्षकांच्या गुणवत्तेशी खूप आनंद झाला. व्हॉइस रेकॉर्डर किंवा ब्लॉगर-हिंदू ध्वनी आवाज ऐकत असले तरीही, ज्यासाठी मूळ "विचित्र" आहे, परिणामी भाषण ओळख पातळी खूप प्रसन्न आहे.
असे दिसते की अल्गोरिदमला केवळ एक चूकची परवानगी नाही, स्पष्टपणे सर्व लेखांचे स्पष्टपणे, व्हिडिओंच्या वर्णांचे चुकीचे भाषण आणि अगदी कॉम्प्लेव्ह स्पीच टर्नओव्हर पार्श्वभूमीवर आवाज येत आहे. सर्वसाधारणपणे, Google खरोखर खरोखर छान भाषण ओळख साधन बनविण्यासाठी व्यवस्थापित आहे जे मला वापरायचे आहे