Tamin'ny 5 Janoary, tamin'ny resaka voalohany amin'ny gazety "Teknolojia" tamin'ny 1957, dia navoaka ny fiandohan'ny tantara foronina siansa sy ny filozofia siantifika "Andromeda Nebula", izay nanamarika sehatra lehibe iray amin'ny fampandrosoana ny angano sovietika. Ny mpanoratra azy dia ilay teknolojia malaza Ivan Efremov malaza.
Araka ny filazan'i Efremov tenany, ny hevitry ny habakabaka sy ny fifangaroana an-tsehatra dia nahasarika azy nandritra ny fotoana ela. Ny hevitra nanoratana tantara kosmika dia niseho taorian'ny nahafantaran'izy ireo tamin'ny asan'ny mpanoratra vahiny maro. Ny ady interplanezy voalaza ao aminy, miaraka amin'ny loza avy amin'ny sivilizasiona olombelona taty aoriana, dia niady tamin'ny Efremov mba hamoronana ny foto-keviny manokana momba ny fifandirana eto amin'izao tontolo izao.
Tamin'ny voalohany, ny tantara dia tokony hantsoina hoe "peratra lehibe". Na izany aza, nandritra ny asa tao amin'ny lahatsoratra, fa tsy ny lohahevitra hifehezana ny habaka interstellar, ny sarin'ny olona iray amin'ny hoavin'ny fiaraha-monina kominista dia navotsotra, ary niova ny anaran'ilay asa "Andromeda Nebula."
Tamin'ny fanomanana ny tantara, i Efremov dia nanoratra avy hatrany ny sketsa sy ny marika niseho. Rehefa avy nanangona ilay fitaovana, ny asa teo amin'ilay boky efa ela dia tsy nifindra niala teo amin'ilay toerana; Tsy ny tantaran'ny maherifony ihany no notsidihin'ny mpanoratra fa ny tontolo manodidina azy. Na eo aza izany dia nosoratan'ny andian-tantara betsaka tamin'ny pejy 8-10 ny tantara. Ny tenany ihany koa dia nanambara fa tena sarotra taminy ny asa tamin'ny "Andromeda Nebula" noho ny lohahevitra fanabeazana siantifika.
Efremov, nandritra ny namoronana ny tantara, dia nipetraka tao amin'ny Faritra Moscow Dacha ary tsy nifampiresaka tamin'ny olona rehetra, niasa teo aminy isan'andro. Ny fisaintsainan'ny lanitra feno kintana ary ny fitandremana ny terak'i Andromeda dia nanampy azy hanampy azy.
Ilay tantara dia tia ny mpamaky Sovietika ka navoakan'ny boky manokana izy, 1958 ary nadika ho amin'ny fiteny maro eran'izao tontolo izao. Folo taona taty aoriana, tamin'ny 1967, dia navotsotra ny screening. Efa tamin'ny fiandohan'ny taonjato XXI. Ny faminaniana sasany momba ny Efremov dia tanteraka, ohatra, ny fipoahan'ny e-boky sy ny tambajotra fifandraisana manerantany.
Loharano: http://www.i-efremov.ru.