Androany, noho ny aretina, niato ny fizahan-tany. Saingy tadidintsika fa ny fifehezana ny pasipaoro ao amin'ny seranam-piaramanidina - tsy sarotra ny fomba fiasa: jereo ny antontan-taratasy ary avela eny ambony sambo, na tsia. Sarotra ny sary an-tsaina ny toe-javatra rehefa tsy mahazo miditra ao anaty sambo ianao, fa tsy mbola navotsotra avy amin'ny seranam-piaramanidina. Ary mipetraka ao isam-bolana ianao, fa taona, fa am-polony taona. Fiction? Mihodina fa tsy izany mihitsy. Ny raharaha toy izany dia niaraka tamin'i Mehran nataon'i Karim Nasserie, izay nipetraka tao amin'ny seranam-piaramanidina tao Paris 18 taona. Fa ny zavatra voalohany aloha.
Fiainana mankany amin'ny seranam-piaramanidina
Teraka tamin'ny 1942 tao amin'ny tanànan'i Masjid Soleman i Mehran. Ity tanàna ity any andrefan'i Iran dia voataonan'ny orinasan-tsolika Britanika. Tao amin'ity orinasa ity dia niasa ho dokotera ny rain'i Mehran. Ny mpitsabo ao amin'ny orinasa dia niasa teratany scotland. Taorian'ny fanambadian'izy ireo fa teraka i Mehran Nasserie.
Momba ny taonany voalohany dia tsy mahalala firy. Efa tamin'ny maha-olon-dehibe, dia nandray anjara tamin'ny fanoherana ny fitondrana Shahinshha Mohammed Pehlev izy. Taorian'ny 1977, Mehran dia nandray anjara tamin'ny hetsika fanoherana, te hisambotra izy ireo. Nandao ny firenena ho mpitsoa-ponenana ara-politika izy.
Nanatona ny firenena maro manana fangatahana hanome azy fialokalofana. Tamin'ny taona 1981, ny Vaomieram-piaramanidina manokana UN dia nanome azy mpitsoa-ponenana. Ho ahy, mbola misy iray ihany ny fanontaniana iray: Tamin'ny 1979, dia nihira tany Iran ny fitondrana Pehleview, satria i Mehran Karim dia voatery nandao ny tanindrazany. Fa maninona no nomeny ny toeran'ny mpitsoa-ponenana?
Angamba afaka nandresy lahatra ny ONU i Mehran fa mety hampidi-doza ny fiainany sy ny fiainany bebe kokoa. Ankoatr'izay, ny ady tany Iran dia niaraka tamin'i Irak, izay niteraka loza lehibe kokoa hiverenany.
Avy hatrany taorian'ny nahazoana ny toeran'ireo mpitsoa-ponenana dia nankany Glasgow tany amin'ny tanin'i Neny i Mehran. Tsy nivoaka haingana ny zom-pirenena tamin'ity firenena ity, ka nanapa-kevitra ny hipetraka vonjimaika any Belzika izy, ny firenena dia nanome azy ny maha-olom-pirenena azy ho mpitsoa-ponenana.
Tamin'ny 1988, dia toa nahazo taratasy avy tany Angletera izy, izay nilaza fa vonona ny hanome azy ny maha-olom-pirenena azy ilay firenena. Izy no mahazo ny anarana hoe "Tompon'ny" sy ny anarana faharoa "Alfred Mehran". Araka izany, avy amin'ny zom-pirenena Belzika dia tsy maintsy nolaviny izy. Nanangona ireo antontan-taratasy ilaina i Mehran ary nanapa-kevitra ny handeha any London namakivaky ny seranam-piaramanidina Paris.
Manaraka, tsy dia azo tsapain-tanana mazava. Teny an-dalana ho any amin'ny seranam-piaramanidina dia nangalatra kitapo i Mehran, very ny ankamaroan'ny antontan-taratasy. Saingy tamin'izany fotoana izany dia namela ny fiaramanidina izy ary tonga tany Londres. Teo, voajanahary, tsy nandalo ny fanaraha-maso pasipaoro izy. Nambolena tamin'ny sidina miverina izy ary nalefa tany Paris.
Ny manampahefana France dia tsy namela azy ho any amin'ny firenena, satria tsy manana antontan-taratasy izy, dia tsy afaka ny handefa azy intsony, satria tsy nanaiky azy tany London izy. Fa tonga tany Frantsa ara-dalàna ara-dalàna izy, na dia tsy manana zom-pirenena aza izy. Faribolana ratsy iray, izay tsy azon'ireo mpifindra monina avy any Iran 18 taona: nijanona tao amin'ny seranam-piaramanidina izy.
Terminus
Vetivety dia nahazo fampahalalam-baovao iraisam-pirenena ny toe-javatra niaraka tamin'i Mehran, ny Firenena Mikambana dia nanolotra mpisolovava ho azy, ny Bouretista manam-pahaizana manokana momba ny zon'olombelona kristiana. Tamin'ny 1992, dia nahatontosa fahazoan-dàlana hipetraka ao amin'ny faritanin'i Paris ho olona tsy manana zom-pirenena izy, eo ambany fanaraha-mason'ny serivisy sosialy. Nandà i Mehran.
Raha ny fitoviana, ny mpisolovava dia nitarika fifanakalozan-dresaka tamin'ny governemanta Belzika. Tamin'ny voalohany, tsy nety nanambara ny fanapahan-keviny izy ireo, satria izy ireo no nitarika ny fifanakalozan-kevitra tamin'ny antoko fahatelo. Nangataka an'i Mehran i Mehran manokana. Fa ahoana no hanaovana azy, raha tsy mamela ny fialantsasatra i Frantsa?
Saingy mbola afaka nandresy lahatra an'i Belzika ny Bourium Kristiana mba hanome alalana hiditra ny firenen'ilay mpanjifany. Saingy ny mponina ao amin'ny seranam-piaramanidina Paris dia nandidy hiaina eo ambany fanaraha-maso sy ny fahatsiarovana ara-tsosialy. Ankoatr'izay, nanamarika izy ireo fa i Mehran Nassery dia iraka, ary tsy nolaviny ny fiaviany. Vokatr'izany dia nolaviny avy amin'ny tolo-kevitry ny Belzika. Ny Bourget kristiana dia nandà tsy hanohy ny fiaraha-miasa, ary nilaza fa velona i Mehran, izay maniry.
Tany Terminal No. 1, Mehran Nasserie dia naka latabatra mitokana, ary namelatra ny fandriany tamin'ny seza maro ny alina. Vetivety dia niseho latabatra kely sy seza hazo misy seza. Ny toerany dia nanomboka nitovy tamin'ny biraon'ny asa, afa-tsy teo amin'ny zoro amin'ny seranam-piaramanidina ihany.
Ny Frantsay sy ny vahiny tao an-drenivohitra dia nitondra sakafo, akanjo, boky. Ny mpiasan'ny seranam-piaramanidina dia tsy nijanona ihany koa: nitondra dite, kafe ary ny dokotera ary ny dokotera teo an-toerana dia nandinika ny fahasalamany. Naledsy nianatra fiteny, avy eo ny toekarena, nanoratra lahatsoratra, nitarika diary.
Ny vahiny matetika avy any Mehran dia mpanao gazety. Tsy ela dia hita ny "mpitsoa-ponenana avy any Iran" izao tontolo izao. Tamin'ny faramparan'ny taona 1990, dia nanomboka niasa tamin'ny memony izy. Andrew Dankin, mpanoratra anglisy dia nanatona azy, ilay mpanonta sy mpanoratra ny Autobiograma amin'ny Alfred Mehran, izay navoaka tamin'ny 2004.
Na dia tamin'ny fiandohan'ny taona 2000 aza, dia nisy horonantsary maro momba an'i Alfred Mehran Nasserie. Ka ny tantaran'ny mponina iray tao amin'ny terminal dia nianatra ilay talen'ny malaza Stephen Spielberg. Te hiaro ny tantaran'ny mpitsoa-ponenana Iraniana izy. Na izany aza, nanapa-kevitra ny hiala amin'ny toetran'ny Mehran, amin'ny fanesorana ilay horonantsary miaraka amin'ny olona hafa, ary ny toe-javatra hafa, fa ny fahasarotana mitovy ihany: Nitsahatra nandritra ny taona maro tao amin'ny seranam-piaramanidina.
Tamin'ny 2004, ny "Terminal" dia nivoaka tao amin'ny efijery niaraka tamin'i Tom Hanks tamin'ny anjara toerany. Mehran Nassery mihitsy no nahazo 250 arivo dolara avy any Spielberg ho an'ny hevitra, ary koa ny antsipiriany momba ny trano fonenana ao amin'ny terbiografia.
Ahoana?
Tamin'ny Jolay 2006, tsy nampoizina iray tsy nampoizina: narary mafy i Alfred Mehran. Nanome alàlana ny hopitaly ho an'ny hopitaly eo an-toerana ny manam-pahefana. Ny mpiambina azy dia naka ny Lakroa Mena. Raha tsaboina i Mehran dia nesorina ny "fonenany". Rehefa avy nandao ny hopitaly izy dia nipetraka tao amin'ny hotely. Tsy ela dia nafindra tany amin'ny trano fialofana ara-tsosialy ny manam-pahefana. Mandra-pahatongan'izao fotoana izao dia misy fifandirana ao amin'ny media: Nahoana no toe-javatra sarotra toy izany, noho ny birao tsy misy dikany na noho ny foto-kevitr'i Mehran?
Eritrereto fotsiny: Ny fianjeran'ny rindrina Berlin, ny fianjeran'ny USSR, ny ady any Koety, ny fanovana ny filoham-pirenena maro any Iran, ny fipoahan'ny tilikambo kambana ao New York tamin'ny 11 septambra 2001 ... Izany rehetra izany dia mitranga ao amin'ny Izao tontolo izao, ary Mehran avy amin'i Karim Nasserie dia mipetraka ao amin'ny seranam-piaramanidina Charles de Gaulle any Paris. Fiainana lava 18 taona. Tsy tantara avy amin'ilay sarimihetsika ity, tena tantara ho an'ny sarimihetsika ity.