Turpmākajam pasaules proletariāta līderim bija vairāk nekā 30 pseidonīmi. Kāpēc viņš to apstājās?
Džozefs Jugashvili, parasts pusaudzis no nabadzīgā Gruzijas ģimenes, 1894. gadā viņš ieradās garīgajā seminārā un bija jākļūst par priesteri. Bet 15 gadu vecumā viņš tikās ar marksismu, pievienojās pazemes revolucionāriem un sāka pilnīgi atšķirīgu dzīvi. Kopš tā laika Jugashvili sāka izgudrot "vārdus" sev. Gadus vēlāk izvēle apstājās visveiksmīgākā - Staļinā. Šis pseidonīms zina vairāk nekā tās patieso uzvārdu; Zem viņa viņš ieradās savā stāstā. Kā notika, ka Jugashvili kļuva par Staļinu un ko tas izgudroja uzvārdu?
Tradīcija
Pseidonīmi Krievijā bija parastie un bieži, jo īpaši inteliģences vidē un revolucionāros. Visi partijas biedri un marksisti no pazemes bija vairāki no tiem, kas ļāva sajaukt policiju spēcīgā veidā (piemēram, Lenin, piemēram, bija pusotru simts). Turklāt mēs plaši izplatījām muitas veidot pseidonīmi no visvairāk patērētākajiem krievu vārdiem.
"Tas bija vienkārši atņemtas jebkura inteliģenta pretenzija, tas bija skaidrs jebkuram darbiniekam, un, pats galvenais, tas meklēja visu īsto uzvārdu," vēsturnieks William Pokhlebkins grāmatā "Great Pseidonīms". Piemēram, reģistrējoties IV-M kongresā, Jugashvili partija izvēlējās pseidonīmu Ivanoviča (Ivan vārdā). Šāds atvasinājums Vladimira Ulyanova - Lenina vārdā (LENA vārdā). Un pat tie partijas locekļi, kuru reālie vārdi tika iegūti no krievu vārda, arī paņēma pseidonīmus - atvasinājumus no cita nosaukuma.
Varbūt otrā spēcīgākā tradīcija bija izmantot "zooloģiskos" pseidonīmus - no dzīvnieku šķirnēm, putniem un zivīm. Tos izvēlējās cilvēki, kuri vēlējās vismaz kaut kā atspoguļot savu spilgto individualitāti zemūdens vārdā. Un visbeidzot, savrupmāja bija cilvēki no Kaukāza - Gruzieši, Armēņi, Azerbaidžānā. Viņi gandrīz neregulēja konspiratora noteikumus diezgan bieži, izvēloties pseidonīmi ar kaukāziešu "nokrāsu". Koba - Jugashvili visbiežāk sauca par 1917. gadu. Tas bija slavenākais pseidonīms pēc Staļina.
Koba
Gruzijai nosaukums Koba ir ļoti simbolisks. Rindās ārvalstu biogrāfi, Staļins būs viedoklis, ka viņš aizņēmās viņu vārdā varonis viena no romāniem Gruzijas klasika Aleksandrs Kazbegi "Otsubyza" vārdā. Tajā, bezbailīgs Koba no zemnieku skaita izraisīja cīņu par savu dzimtenes neatkarību. Young Staļina Šis attēls, iespējams, bija tuvu, bet jāpatur prātā, ka KOB vārds ir sekundārs.
Koba ir Gruzijas ekvivalents nosaukts pēc Persijas King Kobades, kas iekaroja Austrumu Gruziju V gadsimta beigās un 1500 gadus izgatavoja Tbilisi galvaspilsētā. Un tas ir šis vēsturiskais prototips, kā politisks skaitlis un valstsvīrs, uzlikts Jugashvili daudz vairāk. Starp pārsteidzošajiem bija pat viņu biogrāfijas.
Tomēr jau 1911. gadā bija jāmaina galvenais pseidonīms - ka vēsturiskie apstākļi bija nepieciešami. Fakts ir tāds, ka Druņhvili darbība sāka iet tālu ārpus Transcaucasijas reģiona, viņa ambīcijas, kā arī saistība ar Krievijas partiju organizācijām, pieauga, un Koba kā pseidonīmu bija ērts tikai Kaukāzā. Dažādu valodu un kultūras vidi nepieciešama atšķirīga apgrozība. Pirmo reizi Staļina pseidonīms, viņš pierakstījies 1913. gada janvārī darbā "Marksisms un valsts jautājums".
No kurienes nāk pseidonīms Staļins?
Atbilde uz šo jautājumu jau sen ir zināms ilgu laiku. Dzīvē Staļina, viss, kas attiecās uz savu biogrāfiju, nevarēja būt diskusija, pētniecība vai pat hipotēzes no dažiem vēsturniekiem. Viss, ka "Leader tautu", tika iesaistīts institūtā Marxism-leninisma, kuras sastāvā bija pamats Joseph Stalin ar īpaši klasificētu materiālu uzglabāšanu. Patiesībā, līdz Staļins bija dzīvs, nebija pētījumu par šiem materiāliem. Un pat pēc viņa nāves ilgu laiku nav izmeklējis nevienu no tā, jo nosodītu Staļina personības kultu.
Tomēr pēc revolūcijas 1920. gadu sākumā puse bija izplatīta partijas vidē, ka "Staļins" ir vienkārši tulkojums krievu no Gruzijas saknes viņa uzvārds "Juga", kas, iespējams, nozīmē "tērauda". Atbilde likās triviāla. Tā bija šī versija, kas tika atkārtoti minēta literatūrā par Staļinu, un jautājums par izcelsmes pseidonīmu tika uzskatīts par "noņemts".
Bet tas viss izrādījās fikcija, vai drīzāk, vienkārši nokārtot (un kļūdaini) viedokļus, tostarp gruzīniem. 1990. gadā Gruzijas Writer-Playwriter un bijušais Ķīnas Buachiacze ieslodzītais rakstīja par šo tēmu: "" Juga "nozīmē ne visu" tērauda ". "Juga" ir ļoti sena pagānu gruzīnu vārds ar persiešu nokrāsu, iespējams, plaši izplatīta periodā Irānas valdības pār Gruziju, un tas nozīmē, ka tas ir tikai vārds. Vērtība tik daudz vārdu netiek tulkots. Vārds kā vārds, piemēram, Krievijas Ivans. Līdz ar to Jugashvili nozīmē tikai "Jugas dēlu" un neko citu. "
Izrādās, par pseidonīmu izcelsmi, īstajam Staļina vārdam nebija nekādu attiecību. Kad kļuva skaidrs, sāka parādīties dažādas versijas. Starp tiem bija pat stāsts, ka Staļins paņēma pseidonīmu, pamatojoties uz viņa pavadoņa vārdiem par partiju un Mistress Lyudmila tēraudu. Vēl viena versija: Jūzhvili paņēma tikai vienu konsekventu segvārdu ar pseidonīmu Leninu.
Bet visvairāk ziņkārīgs hipotēze tika izvirzīta vēstures William Schlebkin, kurš veltīts šim pētnieciskajam darbam. Pēc viņa domām, liberālā žurnālista Evgeny Stefanovich Stalinsky vārds, viens no izcilākajiem Krievijas periodisko izdevumu un tulkotāja, kas ir viens no ievērojamiem Krievijas izdevējiem un tulkotājam krievu valodā Tiger Shklura, bija aliasum prototips. Staļins ļoti mīlēja šo dzejoli un priecājās par Shota Rustaveli darbu (viņa 750 gadus vecā jubileja tika svinēta 1937. gadā Bolshoi teātrī. Bet kāda iemesla dēļ viņš lika slēpt vienu no labākajiem izdevumiem. 1889. gada daudzvalodu izdevums ar Stalinsky tulkojumu tika konfiscēts no izstāžu ekspozīcijām, bibliogrāfiskie apraksti nebija minēti literatūras rakstos.
Vēsturnieks secina: "Staļins, sniedzot rīkojumu slēpt 1889. gada izdevumu, rūpējās par pirmo vietu, ka viņu pseidonīma izvēles" noslēpums "netiks atklāta." Tādējādi, pat "krievu" pseidonīms bija cieši saistīts ar Gruziju un ar jaunības atmiņām Jugashvili.
Catherine Sinelshchikov