1970. gados Carli Simon bija ne tikai ļoti populārs dziedātājs, bet arī ļoti pievilcīga sieviete. Protams, šāda kombinācija izraisīja sabiedrību no sabiedrības ar apgāztu interesi par slavenības personīgo dzīvi, kas ir negribīgi nodota viņas radošumam. Iedzīvotājs vienmēr ir ziņkārīgs zināt, kā šāds cilvēks ir veltīts vienai vai otrai mīlestības dziesmai (jo daudzi dziedātāju dziesmas rakstīja sevi un no viņu sejas).
"Tu esi tik veltīgs" (1972)
Lielākais rodas (un joprojām izraisa) slavenāko dziesmu Carly Simon sauc par "Tu esi tik veltīgs". Viņa iznāca ar vienu 1972. gadā un kļuva par pirmo un pēdējo amerikāņu hit numuru 1.
Pirmajā Karly sauca dziesma "Svētī jūs, Ben", un viņa sākās vārdos: "Svētiet jūs, Ben, par to, ko jūs nāca klajā, kad neviens apstājās." Tomēr dziedātāja teksts nepatika, un viņa sastāvēja no jauna, kur pateicības sajūta cilvēkam tika mainīts ar kodīgo sarkasmu.
Ideja ieradās Simon, kad viņa bija klāt kādā no pusēm, kuras daži slaveni viesi apmeklēja. Viesu izskatījās tik pompozs, ka viens no dziedātāju draugiem sacīja: "Paskaties, viņš uzvedas tā, it kā viņš aizgāja uz savu jahtu."
Tāpēc dziesmai ir jauns temats un jaunais nosaukums "Tu esi tik veltīgs" ("Tu esi tik self-limted"). Es sniegšu tekstu gandrīz pilnīgi, nodrošinot to ar komentāriem.
Tulkojums - Aleksandra_s:
Jūs atnācāt uz ballīti, it kā es uzkāpa savu jahtu. Cepure apzināti aptver vienu aci un aprikožu krāsu šalli. Viena acs jūs sekojāt spogulim, kā jūs dejojat gavot. [1] Un visas meitenes sapņoja par "Es vēlos viņam partneri!" Un jūs esat tik narcissists. Protams, jūs domājat, ka šī dziesma ir par jums. Šāda šaurs! Tas ir gatavs apgalvot, jūs domājat, ka šī dziesma ir par jums. Vai ne? Jūs esat tikušies ar mani pirms dažiem gadiem, kad es vēl biju diezgan naivi. Jūs teicāt, tad no mums izrādījās liels pāris un ka jūs nekad neatstāsiet. Bet jūs atšķaidījāt visas lietas, ko es mīlēju, un viens no viņiem bija mani. Jā, man bija sapņi, tikai mākoņi manā kafijā ... [2] ... labi, es dzirdēju, ka esat piedalījies Saratog [3]. Un, protams, jūsu zirgs uzvarēja. Tad jūs nosūtījāt savu Learjet [4] uz jaunu Skotiju, lai apskatītu pilnīgu saules aptumuumu [5]. Jūs vienmēr esat tur, kur jums vajadzētu būt, un, ja nē, jūs domājat ar kādu gangsteru spiegu vai ar savu sievas labāko draugu ... ... 1 - Gavot - franču deja, kad partneri pārvieto ķēdi, turot rokas. 2 - Šis attēls parādījās, kad Simons lidoja lidmašīnā ar viņa pianistu Billy Mernītu. Dziedātājs dzēra kafiju un Mernit atzīmēja: "Paskaties, mākoņi ir atspoguļoti jūsu kafijā." 3 - Tas attiecas uz sacīkšu trasi Saratog Springs (PCS. New York). Racing Saratog - noteiktu sacensību analogo britu ESCOT, ko tikai elites apmeklējumi. 4 - "Lyrjet" - lidmašīnas zīmogs. Starp citu, šī lidmašīna kā bagātības simbols ir minēts dziesmā rozā Floyd "Money". 1972. gada 5. - 10. jūlijā bija pilnīgs saules aptumsums, ko varētu novērot Kanādas provincē jaunā Scotia.Tomēr lielākā daļa klausītāju bija ieinteresēti cilvēka vārdā, kurš tika vadīts ar bagātīgu daffyssass masku. Pretendentiem tika saukta par David Bowie, David Cassidy, Cathie Stevens, Mika Jagger (viņš veica atpakaļ vokālu partiju dziesmas ierakstīšanā) un pat dziedātāja vīrs - James Taylor. Attiecībā uz pēdējo Simon tūlīt teica:
Tas noteikti nav par viņu, lai gan Džeimss varētu domāt par to. Galu galā, viņš ir tik veltīgs.Dziedātājs vispār sākotnēji atteicās noskaidrot situāciju, atpūšas, ka tas ir portrets portrets, vismaz trīs vīrieši. Tomēr pēc tam sāka prasmīgi izmantot sabiedrības zinātkāri, turot intrigu visā viņa karjeras laikā. Piemēram, tā minēja, ka aprikožu krāsas šalle bija aktieris segvārds (pazīstams padomju skatītājam par filmu "Abyss" 1977. gadā), vienlaikus apgalvojot, ka viņš vadīja dziesmu.
Sāka reālu spēli Gadayku. 2003. gadā dziedātājs organizēja reālu izsoli par to. NBC sporta prezidents Dick Ebersol, kurš maksāja 50 tūkstošus dolāru uzvarēja. Pēc tam uzvarētājs parakstīja konfidencialitātes līgumu un charly ziņoja viņam, par kuru "Tu esi tik veltīgs". Pārējā sabiedrība dziedātājs atstāja tikai padomus, norādot, ka ir vēstules E, A un R.
2010. gadā Carli Simon prasmīgi sakņoja interesi par savu jauno albumu "nekad nav bijis aizgājis", paziņojot, ka tur jūs varat dzirdēt vārdu viņa izrunā čuksti. Daudzi dzirdēja nosaukumu "David" un nolēma, ka mēs runājam par ražotāju David Hepfena, bet dziedātājs noraidīja šo hipotēzi.
2013. gadā viņa ziņoja par dziedātāja Taylor Swift vārdu pēc kopīgā koncerta, bet atkal tikai konfidenciāli.
2015. gadā, lai pievērstu uzmanību izbraukšanai no viņa memuāriem, Carly Simon, visbeidzot nolēma atklāt nosaukumu viena no prototipiem. Viņa teica, ka otrais savienotājs bija veltīts Aktera Warken Beatti (Bitty pats teica, ka viņš nekad nav šaubījās), bet pārējo divu vīriešu vārdi palika nezināmi.
Pēdējā daļa no informācijas bija publikācija 4. 2-domājošiem doka "Tu esi tik veltīgs", kas nesaņēma galīgo versiju:
Jūsu draugs mani atklāja, ka jūs visu laiku mani mīlēja, jūs to slepeni turat slepeni no manām sievām un neuzskatīja to par noziegumu ...Uzziniet, kā 40 gadus jūs varat noķert "Haip" vienā dziesmā!
"Neviens to nedara labāk" (1977)
No citiem mūzikas hits Urly Simon, nav iespējams nerunājot par dziesmu "Neviens to labāk", kas kļuva par nākamās filmas tēmu par James Bond "Spy, kurš mani mīlēja." Tas bija pirmais gadījums "Bondians" vēsturē, kad dziesmas nosaukums nesakrita ar filmas nosaukumu (lai gan tas ir minēts vienā no pantiem).
Ir skaidrs, vai jūs uzskatāt, ka komponists Marvins Hamish un Poetess Carol Bayer nav rakstījusi šo dziesmu īpaši Bondiana. Bet viņa piesaistīja filmu ražotājam, un viņi nedaudz pārstrādāja tekstu, ievietojot to pašu identificējamu līniju: "Spy, kas mani mīlēja."
Sākumā dziesma tika piedāvāta, lai veiktu putekļainu atsperes laukumu, bet kāda iemesla dēļ viņa nevarēja to pierakstīt. Tā rezultātā, Carly Simon nonāca savā repertuārā otro galveno hit, kas bija 2. vieta Amerikas Savienotajās Valstīs. Dziesma pakaļdzināja vīriešu priekšrocības obligāciju, un atturēties "neviens tas labāk" bija ļoti pievilcīgs, lai izmantotu dziesmu dažādās reklāmās.
"Neviens tas labāk" apbrīnoja Obliger Moore un Radiohead vokālistu - Tom York - Radiohead vokālistu - tom York, kas uzskatīja to par seksīgāko dziesmu. "
Tulkojums - Tanya Grimm no Sanktpēterburgas:
Neviens to nedara labāk, un es esmu skumji par pārējo. Neviens to nedara pat pusi, kā arī kā jūs. Babe, bērns, dārgais, tu esi labāks par visiem ..."Tu pieder pie manis" (1978)
Visbeidzot, es vēlos pievērst jūsu uzmanību uz citu lielu hit Carly Simon - "Tu pieder pie manis" ("Tu pieder pie manis"). Savā skaņā viņš ir kaut kas līdzīgs dziesmai "gluda operators" (1984). Tas pats šūpošanos ritms un mierīgi romantiski. Dīvaini, šīs dziesmas tēma nav tik mierīga - tas attiecas uz greizsirdību un flirting "uz sāniem."
Interesanti, ka šī dziesma Carlie sastāvā ir līdzautors ar Michael McDonald, un katrs no līdzautoriem ierakstīja savu versiju. Tāpēc, atkarībā no mākslinieka, prezidenta grīdas mainījās: "Jums nav nepieciešams pierādīt man, ka jūs esat skaisti (skaisti) svešiniekiem."
Pirmā versija tika ierakstīta McDonald ar savu grupu Doobie brāļi 1977 albumā. Un nākamgad, jūs piederat manim atbrīvot Simon - un vienā, tāpēc tās versija sasniedza 6. vietu amerikāņu hit parādē.
Autors - Sergejs Kurijs
Avots - Springzhizni.ru.