"Dutchman" įsimylėjo su Rusijos moterimi ir įgijo mūsų kultūrą. Dabar yra 15 metų, ką jis žino apie Rusiją

Anonim

2015 m. "Dutchman Ari Helederman" (Ari Helderman) susitiko su Rusijos mergina. Jie pradėjo susitikti, netrukus jų santykiai tapo rimta ir ji pakvietė vaikiną į savo tėvynę - susitikti su savo tėvais. Ari sutiko ir paėmė rusų kalbos tyrimą, nes susitikimas su savo mylimo tėvu, kuris nekalba angliškai, nerimauja. Dabar "Dutchman" valdo rusų kalbą beveik taip pat mes su jumis, todėl padeda studijuoti ir kitus užsieniečius. Iš dalies dėl šio ARI ir sukūrė savo kanalą "YouTube".

Mes "Admne.ru" peržiūrėjo visus šio vaikino vaizdo įrašus ir suprato, ką jis mato Rusija.

  • Akivaizdžiausias skirtumas tarp Rusijos ir Nyderlandų yra dydis. Jūsų šalis yra didžiulė, mano yra labai maža. Rusijoje galite eiti 4 valandas ir pamatyti kai kuriuos medžius, tai bus maža šalies dalis, o Nyderlandai gali būti prieinami visai.
  • Yra keletas paprastų priežasčių, kodėl mokau rusų kalbą. Pirma, suprantu, kad nauja informacija yra mano smegenis. Antra, tai leidžia man laisvai bendrauti su savo Rusijos mergaičių tėvais. Trečia, po to, kai pradėjau mokytis kalbos, aš atradau jūsų šalį. Nyderlanduose nėra tiek daug apie Rusiją. Kita priežastis yra gebėjimas skaityti rusų literatūrą. Kai aš vis dar studijavau universitete, tada draugas davė man skaityti "nusikalstamumu ir bausmę" iš Dostojevsky anglų vertimu. Man patiko knyga. Ir dabar galiu su juo su juo susipažinti. Taip pat man atrodo, kad rusų kalba yra tiesiog kietas, kodėl gi ne savo laiko.
  • Maistas Rusijoje man patinka daugiau nei Nyderlanduose. Čia yra skanūs koldūnai, koldūnai, kebabai, konservuoti pomidorai ir agurkai, ausys, okroshka ir daug kitų patiekalų.

© Ariehelderman.com.

  • Pasakysiu apie 5 Rusijos įpročius, kurių jums reikia olandų. Pirma, man patinka rusų įprotis įtraukti šildymą, kai tik taps šalta. Olandų namuose temperatūra yra mažesnė nei 17-18 ° C. Antra, mes taip pat negalėsime skauda šaudyti batus kambaryje. Jei siūlote šalį Nyderlanduose, būkite pasirengę už tai, kad visi svečiai eis į namus gatvės batus, ir tada turėsite išvalyti ilgai. Rusijoje savininkas nedelsdamas pasiūlys šlepetes. Viskas gerai. Trečiasis geras įprotis yra jūsų svetingumas. Rusijos rengia visą uždavinę stalą draugams, kurie nusprendė jį aplankyti. "Dutchman" gali pasiūlyti kava, slapukus ar sumuštinį. Ketvirta, aš reiškia kūrybinį požiūrį rusai. Nyderlanduose per daug taisyklių, ir jūs galite turėti kūrybingų sprendimų. Penktas dalykas yra ne visai įprotis, bet mano tėvynėje, aš neturiu pakankamai skanių rusų sriubų ir salotų.
  • Per pirmąjį kelionę į Rusiją buvau nustebinti įprastais dalykais. Pavyzdžiui, žodžių "Shauma" tarimas. Mes esame Nyderlanduose pasakyti "Schuarma".
  • Maskvoje tai įspūdinga apie savo didžiulį dydį. Pagalvokite, viename Rusijos sostinėje gyvena tiek daug žmonių, kaip ir visose Nyderlanduose. Džiaugiuosi Maskvos metro. Tai labai gražu. Aš taip pat mėgstu sportuoti, todėl buvau maloniai nustebintas, kai pamačiau, kad jūsų parkuose yra tiek daug horizontų. Turiu labai mažai tokių sporto svetainių namuose, o Maskvoje jie yra visur. Kitas dalykas, kuris mane sužavėjo, yra tai, kad Maskva nuolat pastatyta. Kiekvieną kartą, kai atėjau į Rusijos sostinę, matau visus naujus ir naujus gyvenamuosius kompleksus. Aš vis dar patinka jūsų didžiuliai prekybos centrai, jie panašūs į atskirus miestus.
  • Man patinka, kad turite tikrus sezonus. Vasarą - šiluma, žiemą - šalta, o ne +10 ° C ir drumstas, kaip tai vyksta.

© Ari kalba rusų / youtube

  • Kai buvau Irkutske, ir Maskvoje, aš pamačiau gėlių parduotuves, kurios dirbo 24 valandas per parą. Tai keista. Man sunku įsivaizduoti asmenį, kuris ketvirtadienį eina po puokštės.
  • Miškų miškai Rusijoje. Prisimenu, kai aš važiuoju palei auksinį žiedą, tada aš pamačiau kai kuriuos miškus. Tas pats buvo tas pats kelyje į Sankt Peterburgą. Kur jūs atrodote, yra medžiai. Ta pati mintis atsirado lėktuve iš Maskvos į Irkutską. Mes išvykome iš Maskvos - už miško lango atvykti po 5 valandų Irkutske - dar kartą už lango.
  • Buvau nustebęs, kad vasarą Rusijoje yra uodų krūva. 2017 m. Buvau Kostroma. Tada aš praleidau naktį viešbutyje ir pamiršau uždaryti langą naktį. Kai pažvelgiau į lubas, pamačiau, kad jis buvo visi uodai, kurie skrido į mano kambarį. Tai gerai, kad net jei jie nebuvo užkasti.
  • Kai aš pirmą kartą nuėjau į rusų pirtį ir ten buvo pasiūlyta ten, aš norėjau atsisakyti ne atrodyti vedlys. Bet tada aš pamačiau, kad visi buvo dėvimi ten, ir maniau: "Gerai, kodėl gi ne".

© Ari kalba rusų / youtube

  • Nyderlanduose, visi moka už save, Rusijoje dažniausiai vaikinas gydo mergaitę.
  • Dėl gyvenimo su rusų mergina, turėjau daug naujų įpročių. Pavyzdžiui, aš pradėjau dėvėti šlepetes. Anksčiau mano kojos buvo kojinės arba sportbačiai. Dabar aš esu beveik kasdien konservuoti agurkai. Olandijoje nėra lengva rasti tą patį gerą išsaugojimą. Todėl, kai aš einu į Rusiją, aš visada atnešiu trijų litrų stiklainius su agurkais ir pomidorais. Tai nerealu skanu! Be to, dabar aš švęsti Rusijos šventes ir dažniau duodu savo gimtoji dovanas (pavyzdžiui, aš atnešiu jiems keletą suvenyrų iš atostogų). Aš taip pat sužinojau jūsų svetingumui ir stebėti, kad namuose būtų visada buvo daug skanus maistas namuose, kurį galite gydyti netikėtus svečius. Prieš pažintį su savo mylimuoju iš Rusijos, mano šaldytuvas buvo beveik visada tuščias. Taip pat dabar aš dažnai stebiu savo filmus ir televizijos laidas. Tai padeda man pagerinti savo kalbos žinias.
  • Aš žiūriu Rusijos televizijos laidas, kad geriau išmokstumėte kalbą. Mano mėgstamiausia yra "policininkas iš Rublevka". Aš taip pat patiko serija "Kaip aš tapau rusų". Jis yra apie amerikiečių žurnalistą, kuris atvyksta į darbą Rusijoje. Apskritai, tai buvo pirmoji iš jūsų serija, kurią aš atrodiau be anglų subtitrų.

Ar sutinkate su ARI apie Rusiją? Arba su kai kuriais jo pareiškimais noriu ginčytis?

Skaityti daugiau