ໃນວັນເກີດຂອງ Teryaan ...

Anonim
ໃນວັນເກີດຂອງ Teryaan ... 6812_1

136 ປີກ່ອນ, ໃນວັນທີ 9 ເດືອນກຸມພາ 9, 1885, ໃນຄອບຄົວຂອງປະໂລຫິດຊົນນະບົດໃນບ້ານ Gandza ໃກ້ກັບ Akhalkalako Great Vaan Teriaan ເກີດ.

ໃນປີ 1899, Vaan ເຂົ້າໄປໃນສະຖາບັນ Oriental ຂອງພາສາຕາເວັນອອກໃນມອດໂກ. ຮ່ວມກັບຫມູ່ເພື່ອນ, Tereyan ເຜີຍແຜ່ຫນັງສືພິມທີ່ຂຽນດ້ວຍມືແລະເປັນຫົວຫນ້າບົດກະວີ, ເຊິ່ງຍັງເປັນຫົວຫນ້າຂອງ Schwen, Volo, ແລະອື່ນໆໃນເດືອນສິງຫາປີ 1906 , Tryan ເຂົ້າໄປໃນມະຫາວິທະຍາໄລມົສກູ, ໄປເປັນພາສາລັດເຊຍແລະວັນນະຄະດີຂອງຄະນະປະຫວັດສາດແລະນັກດົນຕີ. ພາຍໃຕ້ອິດທິພົນໂດຍກົງຂອງການປະຕິວັດປີ 1905-1907, ລາວຂຽນວົງຈອນຂອງ "PEMS ຂອງມົງກຸດ", ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ນັກພະນັນຂອງການປະຕິວັດ. ໃນຄືນວັນທີ 3 ທັນວາ 1906, ອາພາດເມັນຂອງ Torya ກໍາລັງຄົ້ນຫາ, ລາວແລະເພື່ອນຂອງລາວຖືກຈັບ, ແຕ່ໃນວັນທີ 13 ທັນວາ, ລາວໄດ້ຖືກປົດປ່ອຍຈາກການຄຸ້ມຄອງດູແລ. ໃນລະຫວ່າງໄລຍະເວລານີ້, Tryonan ໄດ້ຂຽນ "ເພງ Estonian", "ເພງດູໃບໄມ້ລົ່ນ", "Melady Amaz", "ນາງ Skoronize", "ຄວາມປາຖະຫນາ" ແລະບົດກະວີອື່ນໆ. ບົດກະວີຂອງ teryaan ດ້ວຍເນື້ອໃນເນື້ອໃນທີ່ດີທີ່ສຸດ, ການເຈາະຈົງຄວາມຮູ້ນິຍົມ, ສຽງດົນຕີພິເສດແລະຄວາມຮັ່ງມີທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດຂອງວັນນະຄະດີອາແມນ.

ໃນປີ 1908, ການລວບລວມຂໍ້ມູນທໍາອິດຂອງລາວ "ຄວາມຝັນຂອງ Twilight" ໄດ້ຖືກເຜີຍແຜ່ໃນ TIFLIS. ຊຸດສະສົມໄດ້ຮັບການທົບທວນຄືນທີ່ດີຈາກ Avetika Isaakyan ແລະ Ovasnes Tumanyan.

ໃນປີ 1910, ໃນຂະຫນານກັບວິທະຍາໄລ Moscow, Tryanya Edits ແລະເຜີຍແຜ່ແລະເຜີຍແຜ່ Almanac "Almanac" ("ພາກຮຽນ spring"). ໃນປີ 1915, Maxim ໄດ້ແນະນໍາການລວບລວມຂໍ້ມູນຂອງ Triande ຂອງການເກັບກໍາຂໍ້ມູນຂອງອາເມເນຍ, ເຊິ່ງໄດ້ຖືກເຜີຍແຜ່ໃນມອດໂກ. ໃນປີດຽວກັນ, ລາວຂຽນຮອບວຽນຮັກຊາດ "ປະເທດຂອງ Nairy".

Valery Bryusov ໄດ້ແປພາສາ poems poems ຈໍານວນຫນຶ່ງແລະເອີ້ນລາວວ່າ "ຕົວເລກທີ່ໂດດເດັ່ນທີ່ສຸດ" ໃນບັນດານັກກະວີຫນຸ່ມຂອງ "ຣັດເຊຍອາເມລິກາ".

ໂດຍບໍ່ມີຊີວິດລອດໄດ້ຫນຶ່ງເດືອນກ່ອນວັນຄົບຮອບ 35 ປີຂອງລາວ, Vaan Teniaan ໄດ້ເສຍຊີວິດໃນວັນທີ 7 ມັງກອນ, 1920 ຈາກວັນນະໂລກ.

ເພງອາເມເນຍຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຍິນອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, ເພງທີ່ສະນັ້ນໃນການເບິ່ງທີ່ກ້າຫານຄື. ຂອງພວກເຂົາ, ຄົນຕ່າງດ້າວ, ທ່ານບໍ່ເຂົ້າໃຈ, ພວກເຂົາຈະບໍ່ເຂົ້າໃຈພວກເຂົາ, ຄົນຕ່າງດ້າວກໍ່ຄືກັນ.

ເສົ້າໃຈ, ມີຄວາມໂສກເສົ້າ, ແລະຂົມຂື່ນທີ່ສຸດ, ແຕ່ເປັນສິ່ງທີ່ຫນ້າກຽດຊັງ, ໃຈຮ້າຍ, ເປັນສິ່ງທີ່ຮ້າຍແຮງ, ເປັນວິນຍານ, ຄວາມເຈັບປວດ, ຄວາມຮ້ອນທີ່ສຸດ.

ຫມູ່ບ້ານທຸກຍາກກັບພວກເຮົາ, ແລະຢູ່ທຸກບ່ອນທີ່ມືດມົວດ້ວຍຄວາມໂສກເສົ້າໃນການຫລຽວເບິ່ງ, ປະຊາຊົນຂອງພວກເຮົາທັງຫມົດທີ່ບໍ່ມີຄວາມໂຊກຮ້າຍ, ຕະຫຼອດຊີວິດແມ່ນຄວາມໂສກເສົ້າຫມົດ.

ພວກເຮົາຢູ່ໃນເພງບໍ່ໄດ້ຈົ່ມ, ໃນເພງ, ສະນັ້ນການເບິ່ງທີ່ກ້າຫານຄືແນວໃດ? ຂອງພວກເຂົາ, ຄົນຕ່າງດ້າວ, ທ່ານບໍ່ເຂົ້າໃຈ, ພວກເຂົາຈະບໍ່ເຂົ້າໃຈພວກເຂົາ, ຄົນຕ່າງດ້າວກໍ່ຄືກັນ.

ການແປພາສາ N. Chukovsky

ອ່ານ​ຕື່ມ