Bi gelemperî ev pirs pir girîng e. Di heman demê de bersivên cûda hene ku bi rengek çalak di retorîk siyasî de têne bikar anîn. Di vê rewşê de, tenê bersivek li ser vê pirsê heye, û hêsan e ku meriv bi sedemên herî bingehîn bibîne.
Vebijarkên Bersiv
Dibe ku, hema hema hemî nerînên li ser vê mijarê bi rengek din di vebijarkên jêrîn de têne standin:- "Erê, ye, çanda rûsî beşek ji çanda Ewropî ye."
- "Na, ne, çanda rûsî li ser bingeha kevneşopiyên şaristaniya Asyayê ye."
- "Ew beşek e, çanda Rûsî tevliheviyek çandên Ewropî û Asyayî ye."
- "Cultureanda Rûsyayê cîhanek taybetî ye, ew ne li ser Ewrûpa an Asyayî nabe."
Bi awayê, hêsan e ku hûn alîgirên asiyolojiya rûsî di pir rewşan de rengê neyînî bidin, bi vî rengî helwesta xwe ya paşerojê li hember gelên Asyayê vedibînin. Kesên weha (an jî têgehên siyasî) bi gelemperî formulê dikin: "Rûsya welatê Asyayê ye, ku bi serneketiye ku bi serneketiye ewropî ye."
Sedemên "taybetmendiyên" çanda Rûsyayê
Mirovên Rusî bi piranî Continental, Herêmên derveyî Rojhilata Navîn ava kirine, ku bi rastî ji hêla erdnîgarî ve têkiliyên xwe bi piraniya welatên Ewropî ve sînorkirin, û ji ber vê yekê jî bandora çandî ya hevbeş bi rengek piçûk bû.
Sedemên avakirina taybetmendiyên taybetî yên mirovên Rûsî, psîkolojî û kevneşopiyên gelemperî, xetereyek nifûsa piçûk, xetereyek leşkerî ya domdar, û her weha hevkariyek nêzîk bi visantium orthodoks û gelên çandên asyayî .
Pan-Ewropî Context
Bi gelemperî, mirovên Rusî di hemî warên tevahî û bi tevahî mirovên Ewropî de:
- Gelê Rusî li axa, ku her gav ewropî hate hesibandin (ji nexşeyên Yewnanî yên kevnar ên cîhanê) hate dest pê kirin.
- Bingeha çanda nû ya Rûsî Xiristiyaniyê ye, ku nasnameya çandî ya Ewropî ava dike.
- Zimanê rûsî zimanek Ewropî ya bêkêmasî ye, ji ber ku ew zimanê herî gelemperî yê koma Slavî ye, ku li Ewrûpa ye û ji malbata zimanê Hindo-Ewropî ye, ku hemî zimanên Ewropî girêdayî ne .
- Li biyolojîkî, bi rastî rûsî bi nijada Ewropî re têkildar in.
- Hema hema hemî hêmanên şaristaniya nûjen (zanist, endezyar, derman, avahî, rêxistina hilberîn, pergala nûjen, pergala darayî, karsaziya leşkerî, mîmariya, huner, werzîş, hwd, û her weha Cixare, alkol û dermanan) ji rojava hat Rusya û bi serfirazî fêr bûn. Ji van jiyana rojane ya gelên Rûsyayê pêk tê.
- "Koda Culturalandî ya Rûsyayê" bi tevahî bi Pan-Ewropî re tête gilî kirin. Rûsan bi hunera rojavayî ve têne qewirandin: wêje, boyaxkirin, sînema, muzîka klasîk û nûjen. Rûsan cil û bergên rojavayî li xwe dikin, pergala pîvandina pîvana Rojavayê Ewropî û hejmareke mezin a têgeh û şertan bikar bînin. Di heman demê de, çandên Asyayî ji bo piraniya Rûsan pir kêm naskirî ne.
Cûdahiyên di navbera çanda Russian de ji çandên din ên Ewropî re pir caran delîlên "ne-Ewropayê" dibînin. Lêbelê, em dikarin bi hêsanî taybetmendiyên bêhempa di çanda Almanî an Frensî de bibînin, lê eşkere ye ku ev li ser "ne-Ewropayê". Hemî gel û welat (û Ewropî jî di nav de) ji hev cûda dibin. Mînakî, Fînlamî ji rûsên li ser Elmanan bêtir wekî îtalîzan nîn in.
Dijminatiya organîk a Ewrûpayên din ên Rûsyayê jî pir caran nerazîbûn: Piraniya gelên Ewropî pir bihêztir in û herî pir dîrokî ji hev hez nakin.
Bi vî rengî, rastiyên naskirî bê guman ji me re vedibêjin ku çanda rûsî perçeyek tevahî ya çanda Ewropî ye. Gotinên berevajî bingehek cidî nîne û encama nêzîkatiyek pir serfiraz an texmînek siyasî ya mebest in.
Nivîskar - Valery Kuznetsov
Çavkanî - Springzhizni.ru.