នៅពេលនិយាយដល់អ្នកលេងសើច - អ្នកលេងសើចនៅដើមសតវត្សរ៍ទី 20, Mikhail Zoshchchenko, Sasha Black, arkady Avercho, ចងចាំ។ ប៉ុន្តែស្ត្រីតែម្នាក់គត់ដែលមានភាពវង្វេងស្មារតីនិងមនុស្សសាមញ្ញនិងឋានៈខ្ពស់គឺជាក្តីសង្ឃឹមរបស់លោកតែប៉ុណ្ណោះ។ បន្ទាប់មកសៀវភៅរបស់នាងបានហោះចេញដូចនំក្តៅហើយឥឡូវមានមនុស្សតិចណាស់ដែលចងចាំពីនាង។ ប៉ុន្តែរឿង Teffi មិនបានបាត់បង់ភាពពាក់ព័ន្ធទេទោះបីពួកគេត្រូវបានបង្កើតឡើងជាង 100 ឆ្នាំមុនក៏ដោយ។ ដោយសារតែនាងបានសរសេរយ៉ាងស្មោះចំពោះមនុស្សដោយក្តីស្រឡាញ់និងបញ្ហារបស់ពួកគេដូចដែលអ្នកបានដឹងគឺដូចគ្នាគ្រប់ពេលវេលា។
យើងស្ថិតនៅក្នុងបរិវេណលោកអេសជូជោគវាសនាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់នៃភាពកំប្លែងដែលមានទេពកោសល្យដែលការងាររបស់វាអាចធ្វើឱ្យអ្នកអានទំនើបបាន។
ផ្លូវនៃការសរសេរបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការប្រកួតប្រជែងរវាងលោក Teffi និងបងស្រីជនជាតិដើមរបស់នាង
- Nadezhda Lohwitsky, ដូចដែលបានហៅកីឡាករ Teffi, បានកើតនៅក្នុងគ្រួសារឆ្លាតវៃមួយដែលពួកគេបានគោរពអក្សរសាស្ត្រហើយបានសរសេរវាទាំងអស់។ ក្មេងស្រីនេះបានរីកចម្រើនហើយអានលើសៀវភៅ។ នៅពេលមួយណាដាយ៉ាវ័យក្មេងបានទៅរកសត្វតោ Tolstoy ដើម្បីសុំឱ្យគាត់ផ្លាស់ប្តូរជោគវាសនារបស់ Andrey Bolkonsky ដែលជាតួអង្គដ៏ជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលនាងបានឃើញអ្នកនិពន្ធរស់រវើកដូច្នេះបុរសនោះគឺបានពង្រីកតែរូបថតរបស់គាត់សម្រាប់ថតរូប។
- លោក Teffi មិនអាចក្លាយជាអ្នកនិពន្ធបានទេដោយសារតែបងស្រីរបស់គាត់ដែលមិនបានអត់ធ្មត់នៅពេលដែលមានគូប្រជែងជិតស្និទ្ធរបស់នរណាម្នាក់ជាមួយនាង។ លោក Charier Lohwitsky បានក្លាយជាអ្នកនិពន្ធកំណាព្យដ៏ល្បីល្បាញហើយក្នុងបងប្អូនស្រីកុមារបានសម្រេចចិត្តថាពួកគេនឹងព្យាយាមយកឈ្នះលើពិភពអក្សរសាស្ត្រភ្លាមៗហើយដំបូងបង្អស់ដែលនឹងក្លាយជា Mirra - ក្នុងនាមជាបងស្រីចាស់។
បងស្រីថេហ្វអាយ - MIRRA LOHVITSKAYA ។
- ប៉ុន្តែការប្រកួតប្រជែងរវាងបងប្អូនស្រីបានក្រោកឡើង។ MIRRA មានកំហឹងនៅពេលដែលក្តីសង្ឃឹមបានផ្សព្វផ្សាយកំណាព្យរបស់គាត់ "ខ្ញុំបានសុបិនចង់គេងលក់ស្រួលនិងស្រស់ស្អាត" ហើយបានជាវលេខត្រាគ្រួសារ។ Lohwitskaya គួរតែមានតែមួយប៉ុណ្ណោះ! ហើយណាឌីយ៉ាបានគិតអំពីការក្លែងបន្លំ។
- ការពិតដែលថានាងនឹងចូលរួមក្នុងអក្សរសិល្ប៍យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ Nadezhda បានសម្រេចចិត្តយ៉ាងពេញវ័យរួចទៅហើយ។ នាងបានរៀបការរួចហើយកូន ៗ របស់នាងបានផ្តល់កំណើតបានលែងលះគឺជាសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 ដែលជាបងស្រីរបស់មេត្តាករុណា។ Tafffi បានព្យាយាមសរសេរអត្ថបទចម្រៀង: ប្រភេទនេះគឺជាទំលាប់។ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានយល់យ៉ាងរហ័សថាជោគវាសនារបស់នាងគឺជាកំណាព្យនៃការធ្វើកំណាព្យឬការនិយាយបែបនេះហើយដែលធ្វើឱ្យមនុស្សសើច។
"ផ្តល់ឱ្យមនុស្សនូវឱកាសដើម្បីសើចគឺសំខាន់ជាងការបម្រើការងាររាប់អាន។ ឬបំណែកនៃនំប៉័ងមួយដុំ។ អ្នកភ្ញាក់ហើយឃ្លានមិនធ្វើទារុណកម្មទេ ".tefi
អាឡិចសាន់ឌឺគួររិនស្ទើរតែដាក់ឈើឆ្កាងលើអាជីពរបស់នាង
- Kubrin គឺដូចម្ដេចបន្ទាប់ពីបានអានរឿងរ៉ាវមួយរបស់លោក Teffi គាត់បានប្រាប់នាងថា "ស្ត្រីដែលគួរឱ្យស្រឡាញ់បែបនេះហើយអ្នកសរសេរអ្នកមិនមែនទេ" ។ ដោយគិតថានាងមិនមានទេពកោសល្យទេ Nadezhda បានសំរេចចិត្តចាកចេញអក្សរសាស្ត្រប៉ុន្តែជាសំណាងល្អអ្នកកាសែតម្នាក់ក្នុងចំណោមកាសែតមួយបានធ្លាក់លើផ្លូវ។ គាត់ត្រូវការបំពេញជួរឈរហើយគាត់បានស្នើឱ្យនាងសរសេររឿង: "សម្រាប់ 12 រូប្លូដែលអ្នកអាចទិញស្បែកជើងគួរឱ្យស្រឡាញ់ពី Weis ។ យ៉ាងណាមិញតើអ្នកចូលចិត្តស្បែកជើងស្អាតទេ? " លោក Teffi បាននិយាយថា "នៅពេលដែលវាបានកើតឡើងអំពីស្បែកជើងរបស់ WECE វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការពន្យារពេល" ។ ហើយអំពីអព្ភូតហេតុការងារថ្មីនេះគឺចូលចិត្តគម្របយ៉ាងខ្លាំង។ ក្រោយមកគាត់នឹងនិយាយអំពីនាងថា: «ជារឿយៗនៅពេលដែល Tafffi ចង់សរសើរពួកគេនិយាយថានាងសរសេរដូចបុរស។ តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំបុរស 9 នាក់ក្នុងចំណោម 10 នាក់គួរតែត្រូវរៀនភាពស្ថិតស្ថេររបស់ភាសារុស្ស៊ី។
អ្នកនិពន្ធស្ត្រីជារឿយៗជ្រើសរើសយកឈ្មោះក្លែងក្លាយបុរស។ វាឆ្លាតណាស់ហើយដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។ ចំពោះនារីនោះវាជាទម្លាប់ដែលទាក់ទងនឹងស្នាមញញឹមស្រាលហើយថែមទាំងមិនទុកចិត្តទៀតផង - - តើនាងគិតថានៅឯណា? - វាប្រហែលជាស្វាមីសរសេរសម្រាប់នាង។ "Fifepy
- លោក Teffi បានសម្រេចចិត្តថាសម្រាប់ការក្លែងបន្លំមួយវាល្អប្រសើរជាងក្នុងការជ្រើសរើសអ្វីដែលមិនអាចយល់បានឈ្មោះនៃចន្លោះមួយចំនួន។ អ្នកដែលមានលក្ខណៈសាមញ្ញជាងនេះគឺអ្នកបំរើស្តេចស្ទេនដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាស្គាល់ស្ត្រូស៊ី។ អក្សរទីមួយត្រូវបានបោះចោលហើយឈ្មោះនៃផ្កាយអក្សរសាស្ត្រថ្មីបានលេចចេញមក។
ខ្ញុំនីកូឡាស II ត្រូវបានអានដោយរឿងរ៉ាវរបស់ស្ត្រីតែម្នាក់ឯងនៃសតវត្សរ៍ប្រាក់
- បន្ទាប់ពីចេញពីការប្រមូលផ្ដុំ "រឿងលេងសើច" ណាដេដាបានល្បីល្បាញ។ ដោយមានកិត្តិយសលោកធារីបានផលិតទឹកអប់និងស្ករគ្រាប់។ នៅពេលដែលអ្នកនិពន្ធបានបរិភោគប្រអប់ស្ករគ្រាប់ភ្លាមៗមានអារម្មណ៍មិនល្អដូច្នេះគាត់ត្រូវទូរស័ព្ទទៅវេជ្ជបណ្ឌិត។ ក្រោយមកនាងបាននិយាយថាតាមរបៀបនេះ "ការស្វែងរកសិរីល្អ"
- នាងស្រឡាញ់ប្រជាជនសាមញ្ញនិងមនុស្សថ្លៃថ្នូ។ ពួកគេថែមទាំងបាននិយាយថានីកូឡាស 2 មិនបានចូលគេងដោយមិនចាំបាច់អានរឿងរបស់គាត់សម្រាប់ពេលយប់ទេ។ នៅពេលដែលព្រះមហាក្សត្រត្រូវបានគេសួរថាតើអ្វីដែលគាត់ចង់ឃើញផ្ទះរបស់រ៉ូមែន៉ែូវស្តីពីការប្រារព្ធពិធីគម្រប់ខួបបីរយគាត់បានឆ្លើយថា "ស៊ីធី, តែតែលោកស៊ី"
ដីឡូតិ៍របស់ពួកគេ Tafffi បានយកចេញពីជីវិតប៉ុន្តែគាត់បានវាយដូច្នេះវាមិនអាចស្រក់ទឹកភ្នែកចេញពីពួកគេបានទេ
- នាងបានសរសេរអំពីមនុស្សហើយមានស្ថានភាពជីវិតសាមញ្ញដែលពួកគេបានធ្លាក់ចុះ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានដឹងពីរបៀបបង្ហាញព្រឹត្តិការណ៍ដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាស្គាល់ខ្លួនឯងគួរឱ្យស្តាយហើយសើចភ្លាមៗ។ Zoshchenko បាននិយាយថានាងដឹងពីអាថ៌កំបាំងនៃពាក្យសើច។
- ផ្នែកខាងខ្លាំងនៃជំងឺពេជេគឺមិនមែនជារឿងលេងសើចទេប៉ុន្តែរចនាប័ទ្មដែលជាសំណង់នៃឃ្លានេះ។ អ្នកនិពន្ធខ្លួនវាមានការរំខានខ្លាំងណាស់ទោះបីជាប្រជាប្រិយភាពក៏ដោយក៏ស្ទើរតែគ្មាននរណាម្នាក់ទទួលស្គាល់អ្នករចនាម៉ូដនៅក្នុងនោះទេ។ នាងដឹងពីរបៀបលាយចំណូលពីស្រទាប់ភាសាផ្សេងៗគ្នាដូច្នេះវាមិននឹកស្មានដល់និងគួរឱ្យអស់សំណើច។
- ស្នាដៃរបស់នាងមាន 2 ភាគី: រីករាយនិងសោកសៅ។ យ៉ាងណាមិញប្រសិនបើពួកគេបានដាក់វាឡើងវិញដោយពាក្យសំដីរបស់ពួកគេផ្ទាល់វាប្រែថាវាច្រើនតែនិយាយអំពីភាពល្ងង់ខ្លៅ, ភាពល្ងង់ខ្លៅ, បង្រួបបង្រួម, បង្រួបបង្រួម។ "រឿងកំប្លែងគួរឱ្យអស់សំណើចនៅពេលពួកគេត្រូវបានគេប្រាប់។ ហើយនៅពេលដែលពួកគេរស់នៅវាគឺជាសោកនាដកម្មមួយ "ការសរសេរ Teffi ។ ប៉ុន្តែមន្តអាគមនៃការច្នៃប្រឌិតរបស់នាងគឺថាអ្នកនិពន្ធមិនបានថ្កោលទោសអ្នកណាម្នាក់ទេហើយអ្នកអានក៏មានអារម្មណ៍សប្បុរសនិងការអាណិតអាសូរដែរដែលនាងបានព្យាបាលតួអង្គរបស់នាង។ នៅចំកណ្តាលនៃរឿងរ៉ាវណាមួយរបស់នាង - "សោកនាដកម្មតិចតួចបានប្រែក្លាយយ៉ាងខ្លាំង" ។
"ឡើងទៅក្នុងព្រលឹងខ្ញុំអ្នកមិនអាចធ្វើបានដោយគ្មានកាឡូងទេ។ យ៉ាងណាមិញព្រលឹងខ្ញុំគឺជាបំពង់ករបស់ខ្ញុំពីទឹកភ្នែកដែលមិនបានបង់លុយពួកគេទាំងអស់គ្នានៅតែមាននៅក្នុងនោះ។ នៅខាងក្រៅខ្ញុំមានសំណើច "អស្ចារ្យណាស់" ដូចដែលវាត្រូវបានសរសេរនៅលើ Barometers ចាស់និងនៅខាងក្នុងវាលភក់ដ៏រឹងមាំមិនមែនជាព្រលឹងទេប៉ុន្តែភក់ល្បាប់រឹង "។ ធី។
សៀវភៅកំណត់ហេតុរបស់នាងបានក្លាយជាការកាត់បន្ថយជីវិតរបស់អ្នកនិពន្ធនិងសង្គម
- លើសពីនេះទៅទៀតលោកធានារ៉ាប់រងស្មើនឹងបុរសក្នុងវិជ្ជាជីវៈក្នុងជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ពេលខ្លះនាងបានមកចំឡែកពីស្ត្រី។ ឧទាហរណ៍តែងតែលក់រាយរូបថតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកបានលាក់បាំងឆ្នាំរបស់ខ្ញុំ។ អ្នកស្រាវជ្រាវបានរកឃើញថានៅពេលដែលក្តីសង្ឃឹមបានធ្វើចំណាកស្រុកដោយបំពេញឯកសារវាបានកាត់បន្ថយអាយុរបស់ខ្លួនអស់រយៈពេល 15 ឆ្នាំហើយ។ អ្នកនិពន្ធតែងតែស្លៀកពាក់ជាមួយរសជាតិនានាបានអនុវត្តតាមខ្លួនខ្ញុំដោយប្រើគ្រឿងសំអាងដោយប៉ិនប្រសប់ហើយមានសក់យ៉ាងប៉ិនប្រសប់។
- Tafffi ត្រូវបានបង្ខំឱ្យចាកចេញពីប្រទេសរុស្ស៊ីទៅទីក្រុងប៉ារីសហើយរស់នៅក្នុងការធ្វើចំណាកស្រុកអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ វានៅទីនោះដែលការងាររបស់នាងត្រូវបានកែប្រែបន្តិចបន្តួច: នាងបានចាប់ផ្តើមបង្កើតអនុស្សាវរីយ៍បន្ថែមទៀតការចងចាំរបស់អ្នកសរសេរមិត្តភក្តិរបស់ពួកគេ។ អត្ថបទទាំងនេះបន្ទាប់មករួបរួមក្នុងសៀវភៅ "កាលប្បវត្តិរបស់ខ្ញុំ" ។ ប៉ុន្តែនាងនៅតែត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅក្នុងការបោះពុម្ពផ្សាយផ្សេងៗគ្នាហើយមានប្រជាប្រិយភាព។ Tafffi ខកខានមិនបានទុកក្តីសង្ឃឹមសម្រាប់ការត្រឡប់មកវិញទេប៉ុន្តែមិនអាចត្រឡប់មកវិញបានឡើយ។
- អស់រយៈពេលប្រហែលជា 10 ឆ្នាំលោកឌីផេរ៉ៅបានរស់នៅក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍ស៊ីវិលស៊ីវិលជាមួយប៉ាក់ធីស្គីដែលមានអ្នកណាសប្បាយចិត្តខ្លាំងណាស់។ ហើយបន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់នាងនាងបានគិតចង់ទុកអក្សរសិល្ប៍ហើយចូលរួមក្នុងសម្លៀកបំពាក់ដេរឬចាប់ផ្តើមមួករបាំងមុខ។ ប៉ុន្តែអ្នកនិពន្ធបានបន្តចូលរួមគំនិតច្នៃប្រឌិតចំពោះសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ។
- ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ Nadezhda រស់នៅក្នុងតម្រូវការនិងភាពឯកោ។ សង្គ្រាមនិងការធ្វើចំណាកស្រុកបានញែកវាជាមួយសាច់ញាតិ។ លោក Tafffi បានព្យាយាមទប់ទល់នឹងជំងឺសង្គមបំផុតដែលបានបន្តកត់ត្រានូវការចងចាំនិងបោះពុម្ពជាការបោះពុម្ពផ្សាយភាសារុស្ស៊ី។ នៅឆ្នាំ 1952 សៀវភៅចុងក្រោយរបស់នាងបានចេញមក។
យើងកែសំរួលរឿងរបស់អ្នកនិពន្ធដ៏អស្ចារ្យនេះ។ តើអ្នកធ្លាប់ស្គាល់ពីការងាររបស់នាងទេ?