წიგნი, რომელიც გახდა სენსაცია: ქვეყნის ისტორია ცალკე ბიოგრაფიაში. მაღაზიების თაროებზე Polaris და Jāña rozes Grāmatnīca, Elina Chuyanova და Guntis Schönhofs "აღიარება ლატვიელი გამოჩნდა. ლატვიელი. ცხოვრება, როგორც ბარათები. ბომბის წიგნი, გამოცხადების წიგნი ...
ცალკე ბიოგრაფიის მაგალითზე, როგორ აისახა ქვეყნის მთელი ისტორია სარკეში. არ იტყუება და ფარისევლობა, რომელიც თანამედროვე ჯანისის მიერ არის დაწესებული, რომელთაც არ ახსენებენ ნათესაობას და ჭეშმარიტად და რეალურ.
"ლატვიის აღიარება" ძალიან თამამი წიგნია. ყველა ადამიანი არ გადაეცემა ასეთ გამონათქვამებს, რომლებიც გიუნოვსის გაბედავს - შემოქმედი და რიგის საკალათბურთო სკოლის მუდმივი დირექტორი, ევროპის უმცროსი კალათბურთის ლიგის ხელმძღვანელი. ჭეშმარიტების საშვილოსნოს მოჭრის მიზნით, ნაციონალისტური სახელმწიფო პოლიტიკის წინააღმდეგ, თქვენ უნდა მინიმუმ უნდა ჰქონდეთ დონ კიხოტის გული.
წიგნი ნათქვამია რახეს, პირველი გვერდიდან მომხიბლავი. მკითხველმა ვითარდება განსაცვიფრებელი ამბავი, რომელიც დაწერილია განსაცვიფრებელი ენის მიერ და გულუხვად სიცოცხლის მოგონებებით ერთ ქვეყანაში, ფიქრობდა დღეს, იუმორი სინათლის მწუხარებით ... და ერთი მისი ძირითადი არეულობის - გულწრფელი სიმპათია რუსული, რომელიც არის იგრძნო სიტყვასიტყვით ყველა ხაზი.
შაბათს შეხვდა Guntis Shenghofs წიგნის შექმნის შესახებ.
ტანდემში ელინა ჭუიანოვასთან ერთად
- Guntis, როგორ მოხდა ეს აზრი თქვენ - დაწერე წიგნი საკუთარ თავზე?- ეს იდეა ერთდროულად ჩვენთან ერთად ელინა ჭუიანოვასთან ერთად - ფანტასტიკური ჟურნალისტი და მშვენიერი ქალი. მან რეგულარულად გამოიკითხა რამდენიმე წლის განმავლობაში, და ჩვენ ერთად მივუახლოვდით იმ ფაქტს, რომ ჩემი პირადი ცხოვრების მეშვეობით შეგიძლიათ თქვათ სიმართლე ჩვენი ქვეყნის სხვადასხვა პერიოდის შესახებ, მათ შორის ლატვიაში დღეს.
მეჩვენება, რომ ჩემი ბიოგრაფია არის ჭკვიანი, გაჯერებული და საკამათო - შეიძლება გაიაროს მკითხველი. მაგრამ უპირველეს ყოვლისა, ეს წიგნი ჩემს შვილს, შვილიშვილებსა და ახალგაზრდა თაობას მივუძღვენი იმ იმედით, რომ ისინი მართლაც სასარგებლოა.
"ვსაუბრობთ თქვენს ცხოვრებაში, შეუძლებელია არ გითხრათ იმ ხალხის შესახებ, ვინც შენს გარშემო. ლატვიაში ცნობილი ბევრი ადამიანი ცნობილია წიგნში მიუკერძოებელი ან საკამათო კონტექსტში. არ ხართ შიში შურისძიება, უარყოფითი მიმოხილვები?
- რა უნდა მეშინოდეს? ყველა ჩემს წიგნში დავწერე. უპირველეს ყოვლისა, მე "Undress" It ", ჩემი ცხოვრება არა მხოლოდ დადებითი, არამედ მიუკერძოებელი მხარეთ, და, შესაბამისად, მე მაქვს სრული მორალური უფლება" Undress "ვინმეს. წიგნში არ არის გამოგონილი ისტორია ან გვარი, ყველა ჭეშმარიტი. განსხვავებული მოსაზრებები არ არის განსაკუთრებით დაინტერესებული ჩემთან, მაგრამ საინტერესო იქნებოდა მათთან ერთად. შურისძიება? რა თქმა უნდა, ქონების ძალაუფლების ნაწილზე, შესაძლოა, ჩემზე გარკვეული ნაბიჯები გადადგება. Მოიცადე და ნახავ.
მე უკვე მოვისმინე განსხვავებული გამოხმაურება ჩემს წიგნზე, მათ შორის: "როგორ შეგიძლია?! თქვენ ლატვიელი, საშობაო ხეები!" საპასუხოდ, მე ვთხოვ კონტრაქტს: "მე რაღაც იჯდა? თქვენ დააკმაყოფილა ეს ცხოვრება? მაშინ ცოცხალია. და თუ არა, მაშინ უნდა შეიცვალოს რაღაც!" იქნებ ჩემი წიგნი მისცემს ამ ცვლილებებს და დაეხმარება ვინმეს ფიქრობს, თუ როგორ ვცხოვრობთ.
- თქვენი წიგნის ლატვიური ვერსია ერთი თვის შემდეგ გამოვიდა რუსულ ენაზე. გსმენიათ თუ არა რამე გავიგოთ არა მხოლოდ რუსეთის აუდიტორიის მიერ?
- არა, მე არ შევარდა არაფერი. გამოქვეყნების დაგვიანების მიზეზი იყო ის, რომ ლატვიური ენა იმდენად მდიდარია, როგორც რუსული. Elina Chuyanova აქვს ყველა ფრაზა ტექსტი honed ბრწყინავს. მაგრამ თარგმანი არ იყო ძალიან წარმატებული. აქედან გამომდინარე, ლატვიის ვერსიაში ბევრი იყო, გააუმჯობესე.
პროტესტი და პროვოკაცია
- თქვენი ოჯახი საშინელი ტესტების მეშვეობით, მათ შორის ციმბირის ბმულით. მაგრამ თანამედროვე ისტორიკოსებისგან განსხვავებით, თქვენ ამას არა მარტო რუსებს ადანაშაულებთ, არამედ წერეთ ლატვიის შესახებ, რომლებიც მზად იყვნენ რეპრესიებში. მაგრამ ეს არის ძალიან მკვეთრი კითხვა ...
- ჩვენს შემთხვევაში ეჭვგარეშეა, ჩემი თანამემამულეები არიან დამნაშავე. ასეთი კითხვები მნიშვნელოვანია სხვადასხვა თვალსაზრისით განიხილოს: წმინდა ადამიანური ხედით - იმაზე, თუ როგორ ეკუთვნის ჩვენი ხელისუფლება ქვეყნის რუსულენოვან მაცხოვრებლებს - და ეკონომიკურ-ეკონომიკასთან ერთად, სადაც ლატვია მოძრაობს.
კუთხის ხელმძღვანელის მხოლოდ პირადი და პარტიის ინტერესების გათვალისწინებით, ჩვენს პოლიტიკოსებს არ სურთ იმის გაგება, რომ აღმოსავლეთ მეზობლის გარეშე, შეუძლებელია ეკონომიკის ამაღლება ან ხალხის კეთილდღეობა. ლატვიის ხელისუფლების დამოკიდებულება რუსულენოვან და მტრის მარადიულ ძიებებში არ არის მხოლოდ დამამცირებელი - ისინი ჩემზე shackle! ეს არის გზა არსად! ლატვიის განვითარების შედეგად შეკრული საზოგადოების გარეშე, შეუძლებელია.
დღეს ისტორიაში ძალიან მდუმარეა. და მე გადავწყვიტე არ იყოს ჩუმად. კარგად, რამდენად შეგიძლიათ დამნაშავე რუსების ყველა უბედურება? ზოგჯერ თქვენ უნდა მოიპოვოს გამბედაობა და შეხედეთ სარკეში. აქედან გამომდინარე, რეპრესიების შესახებ გეუბნებით, მე შეგნებულად ფოკუსირება ლატვიურ გვარებს და ყველაფერი კარგად არის დადასტურებული. თქვენ შეგიძლიათ განიხილოთ ეს პროვოკაცია.
- თქვენი წიგნი არის პროტესტი მიმდინარე პოლიტიკოსების ქმედებებზე?
- შეგიძლიათ ინტერპრეტაცია და ასე შემდეგ. თქვენ შეხედავთ, რა ხდება დღეს ლატვიაში: ეკონომიკა სრული სისულელეა და არა იმდენად, რამდენადაც კოიდის გამო, როგორც მინისტრების სისულელეა. მე შეურაცხმყოფელი ვარ, რასაც ხალხი მიმართავს ხალხს, ვინც აშკარად არ არის მათი ადგილი. ეს არის ბლაგვი, smug, ნაცრისფერი ადამიანები, რომლებიც პირველ რიგში მათი პარტიების და პირადი ინტერესების. ისინი არაფერია shy და ვერ ვხედავ თავს მხრიდან. ისინი არ არიან მრცხვენია მათთვის?
- იქნებ მათ მიაჩნიათ, რომ ხალხი ჯერ კიდევ dumber?
- ძალიან ვწუხვარ ჩვენს ხალხს, რომელიც პრიმიტიულ პოპულისტზე დაპირებებს ატარებს და იძლევა იდიოტს. მაგრამ, როგორც ამბობენ, ხალხს აქვს ძალა, რომელიც იმსახურებს.
კალათბურთი, როგორც მისია
- მკითხველებისთვის, რომლებიც დაიბადნენ სსრკ-ში, ახალგაზრდობის მოგონებები - ბალზამი თითო სული. რა არის თავი "Moonlight Sonata", რომელშიც რესტორანი Riga 70-80s აღწერილია ისე გემრიელი და ხულიგნები: "Luna", "Allegroro", "Astoria", "Szczecin", "Ruse" ... მინიმუმ ფილმი იღებს off! ნოსტალგიური საბჭოთა კავშირში?- არა, რომ ნოსტალგიური - შედარება. მე პირადად მე მაქვს ყველაფერი ცხოვრებაში. და ახლა მე მივმართავ ხმა ძალიან არაპოპულარული აზროვნების: მარტივი ადამიანი, ცხოვრება მაშინ ნამდვილად ადვილია. ხალხი ბევრად უფრო სოციალურად დაცული იყო. დიახ, და ბავშვები მშობლების კეთილდღეობის მიუხედავად, სპორტისთვის უფასოდ თამაშობდნენ, სხვადასხვა წრეებსა და სექციებს. თუ იდეოლოგიას დააყენებთ, უნდა აღიაროთ, რომ ყველა კომუნისტური ლოზუნგი არ იყო ცუდი.
მთავარ მასალებში ხალხი ეჭვგარეშეა, ოფიციალური სტატისტიკის მიხედვით, სიღარიბის ზღვარს ქვემოთ 40 პროცენტი ცხოვრობს. მაგრამ deft და dodgy, ოქროს ჯერ მოვიდა.
- კალათბურთი წიგნში ბევრი გვერდისთვის ეძღვნება. შეგიძლიათ დარეკოთ ეს თქვენი ცხოვრების მნიშვნელობა?
- აუცილებლად! როდესაც მე დავბრუნდი ჩემს ცხოვრებაში, მაშინ მე გაკვირვებული ვარ: როგორ, დაბალანსება ზღვარზე და ფეხით სიტყვასიტყვით razor blade, მე მოვახერხული გადარჩენა? ვფიქრობ, მე მქონდა ძლიერი მეურვის ანგელოზი, რომელიც მეუბნებოდა ჩემთვის რაღაც მნიშვნელოვანი. მე არ მინდა მისციციზმში წასვლა, მაგრამ, შესაძლოა, დედამიწაზე ჩემი მისიაა კალათბურთის ჩართვა ბავშვებთან ერთად, ახალგაზრდა თაობის სპორტის მეშვეობით.
- თქვენ იყენებთ ჩვენს მოსწავლეებს უწყვეტი უფლებამოსილებით. როგორ მოახერხა მას დაპყრობა?
- მე არ მიყვარს და ეს ბიჭები გვესმის - გულისთვის, მე მზად ვარ ცეცხლზე და წყალში წასვლა! მე ვიცი, როგორ არის პირადი მაგალითი ან სიტყვა მათთვის, დროულად. იქნებ იმიტომ, რომ თავად მამაჩემის გარეშე და საშინლად envied მეგობრები, რომლებსაც მამები ჰყავდათ ...
ხუთი წლის წინ, ერთი ჩემი ჯგუფი კონკურსში ძალიან fastened. ისინი სასტუმრო Debosh- ში მოწყობილია: მთვრალი, გაპრიალებული ავეჯი. დავიწყე, ვინ არის დამნაშავე. და მოულოდნელად ბიჭი მოდის ამ კომპანიიდან და იწყება ... საკუთარი თავისთვის გადმოგცეთ. მე კი არ მოისმინა, კაბინეტიდან ამოიღო. მე არ ვუჭერ მხარს და ორგანულად შეუქცევად ბატარეას, ამ საკითხში ჩვენი სახელმწიფოს პოლიტიკისგან განსხვავებით.
ან სხვა მაგალითი. მე მქონდა ერთი ბიჭი, ძალიან რთულია. რამდენად მელაპარაკებოდა მასთან - არაფერი გამოვიდა. ერთხელ მე მივიღე ჩემი ფოტოების პაკეტი და მაგიდაზე ესროლა. და ფოტოში - მე ვარ მისი ასაკში: გოგონას გარშემო, ბოთლები ... "შეხედე, - მე ვამბობ. - მე იგივე ცოცხალი ადამიანი, როგორც შენ, მე არ ვარ წიგნში, მაგრამ გაფრთხილება : არ გაიმეოროთ ჩემი შეცდომები ". სანამ ბიჭი მყისიერად მიიღო ყველაფერი! აქ არის განათლების მეთოდები.
"დარეკეთ ცეცხლი საკუთარ თავს!"
- თქვენს ცხოვრებაში, წიგნში ვიმსჯელებთ, ბევრი თავგადასავალი იყო. არ გინდა, რომ ჩაერთოს ერთში? მაგალითად, წასვლა პოლიტიკაში?
- თითქმის ყველა მხარის წინადადებები მივიღე, მაგრამ ეს ნაბიჯი არ გადავწყვიტე. მე არ მომწონს ეს სამზარეულო. მიუხედავად იმისა, რომ ... არასოდეს თქვა "არასოდეს." ზოგჯერ მე ვატარებ დიალოგებს პოლიტიკოსებთან და ვთხოვთ მათ შეკითხვას, რომლისთვისაც არავის უპასუხა: "რატომ მოახერხა ფინელები რუსეთთან პრაგმატულ ურთიერთობებს?
ყოველივე ამის შემდეგ, მათ შორის ომი იყო, ბევრი სისხლი, მათ ბევრს განიცდიან - მათ ტერიტორიაზე წაიყვანეს. მაგრამ დღეს ფინეთში არაფერი აქვს საერთო სანქციებს, რადგან ეს მავნეა მისი ხალხისთვის. რატომ ლატვიაში არ მიჰყვებიან მათ მაგალითს, რა სასარგებლო იქნება ჩვენი ქვეყნის ხალხისთვის? "
ახლა მე დაეხმარება gobzessu - ისევე, როგორც, გარეშე პირადი ინტერესი. მე გაოცებული ვარ მისი გამბედაობა და ენერგია. მე მჯერა: ყველაფერი, რაც მას არ აქვს პირადი მოგებისთვის. ღმერთი კრძალავს, რომ ის წარმატებას მიაღწევს.
- ბოლო თავი "აღიარება" ძალიან შთამბეჭდავია - ის არის დაწერილი ასეთი ტკივილით ყველაფერი, რაც ხდება ლატვიაში ...
- ტკივილი და სინამდვილეში, ისეთი, როგორიც მინდა ყვირილი. ჩემი აზრით, დღეს ლატვია არ მიუახლოვდა უფსკრულს - ის იქ მცირდება. თეორიულად მე ვხედავ, თუ როგორ უნდა შეწყვიტოს ეს შემოდგომა: აქტუალურია, სანამ არ დავუშვებთ მიწას, შეცვალოს მთავრობის მენეჯმენტის პოლიტიკური ფორმა.
ჩვენ გვჭირდება საპრეზიდენტო რესპუბლიკა ძლიერი პრეზიდენტით. უფრო მეტიც, კოალიციის პარტიების დაფარვის დიქტატურა რეალურად დომინირებს ქვეყანას. ეს არ არის გვიან, აუცილებელია თქვენი სიტყვებისა და საქმეების რეალური პასუხისმგებლობის დანერგვა. მაგრამ ის ფაქტი, რომ ასეთი ცვლილებები უახლოეს მომავალში მოხდება, მე მჯერა სირთულე.
"თქვენ ხართ დაცული პირი და მშვიდად ცხოვრობს თქვენი სიამოვნებით - ან უფრო წარმატებული ქვეყანა. ოდესმე გგონიათ ამის შესახებ?
- დიახ, მე საკმაოდ თვითმმართველობის საკმარისი ადამიანი ვარ, მაგრამ არსად არ წავალ. მე ნამდვილად მიყვარს ლატვია. წინააღმდეგ შემთხვევაში, მე მშვიდად იჯდეს სახლში სამზარეულო, შეჭამა შავი ხიზილალა, სასმელი ერთად არაყი, და არ დაწერა ეს წიგნი. და მე ვიცი ცეცხლი თავს. ყოველივე ამის შემდეგ, ბედნიერება არ არის ფული - ვგრძნობ ჩემს პირად დისკომფორტს და შფოთვას, თუ როგორ ცხოვრობენ ჩემი შვილები და შვილიშვილები. მე მჯერა, რომ ჩვეულებრივი ლატვიის 80 პროცენტი ფიქრობს, როგორც მე. ასე რომ, ყველა არ არის დაკარგული!
Elina Chuyova: "ცხოვრების შესახებ, დაახლოებით დრო, შესახებ ბედი ..."
ჟურნალისტის ელინა ჩუიანოვას სახელი ნამდვილად ბრენდება. ჟურნალისტთა საერთაშორისო კონკურსის "ოქროს ზმნის" ჯილდოს ჟურნალისტი, რომელიც მოსკოვში ალექსანდრე ლიუბიმოვმა მოსკოვში ალექსანდრე ლიუბიმოვმა წარადგინა, ის ყოველთვის წერდა ქვეყანაში ყველაზე მკვეთრი პრობლემების შესახებ, არაფერია უშიშარი და კუთხეების გარეშე.
გასაკვირი არ არის, რომ ორ ადამიანს მართლმსაჯულების გამაძლიერებელი გრძნობა ერთმანეთს იპოვა და მშვენიერი ტანდემი შექმნა.
მისი შეხვედრის შესახებ Guntis Shenghofs და წიგნის დაბადება "ლატვიის აღიარება, როგორც ბარათი, როგორც ბარათი" ელინა ჩუინოვა ამ გზით მოგვითხრობს:
- ეს კაცი გამოჩნდა ჩემს ჟურნალისტურ პრაქტიკაში 16 წლის წინ. გულისხმიერი, სტატიკური, მეცხოველეობა ან ლატვიანი, გერმანული არის ის ტიპისა, რუსეთის კინემატოგრაფების მიერ, - მოვიდა ყოველდღიური რუსული გაზეთის სარედაქციო კოლეგიაში.
როდესაც 2004 წელს თანამედროვე ლატვიის ამჟამინდელი ძალაუფლება, ყველა ახალი და ახალი გზების გამოგონება, რომელიც რუსეთთან მცხოვრებლებთან ერთად გამოიყურებინა, წმიდა შვილებზე, შენგოფს ვერ დადგა და ერთ-ერთი ღირსეული ლატვიელი ინტელექტუალი, ღიად და მკვეთრად დაგმო განათლების რეფორმა - სწავლის სახელმწიფო ენაზე რუსული სკოლები.
ამის შემდეგ, ინტერვიუები გვქონდა ბევრი სხვა. Schönhofs ყოველთვის ნათლად რეაგირება მტკივნეული რაოდენობა თანამედროვეობა. "ქვეყანას მართავს, რბილად რომ ვთქვათ, არა ჭკვიანი ხალხი," ის სწამს "და უფრო სერიოზული პრობლემების გადასაჭრელად ისინი თავიანთი შუბლის ხალხებს, ნაციონალისტურ ბარათს თამაშობენ, ოკუპაცია და დეპორტაცია გაიხსენეს ბოლომდე.
მიუხედავად იმისა, რომ თუ გონება საკმარისი იყო დიდი აღმოსავლეთის მეზობლისკენ, ჩვენ დაუყოვნებლივ დაიწყება ორმოს გარეთ. ამის ნაცვლად, ლატვიელი ნაციონალისტები ცდილობენ რუსეთთან ლაპარაკობდნენ ულტიმატუმების ენაზე, გააკეთონ ანგარიში ოკუპაციის, რუსიფიკაციისა და სერიოზული საბჭოთა მემკვიდრეობისთვის. ეს არის ჩიხი. "
მე ვამბობ: ეს ამბობს, რომ ადამიანი, რომლის ოჯახიც სასტიკად განიცდიდა კაცს, ჩვილ ბავშვთა ასაკში, ციმბირში გაგზავნილი მისი ნათესავების და საკმაოდ სულელური რუსეთის დათვი კუთხეებზე. მაგრამ! საბჭოთა ძალაუფლება შენგოფსი არასოდეს ყოფილა რუსეთთან და რუსებთან. "ლატვიელები თავს აქტიურად მონაწილეობდნენ ამ მოვლენებში", - ამბობს ის. "ისინი თავად გადაეცათ საკუთარი, შური ან კომპლექსებიდან მეზობლებზე, მათ შორის ნათესავებიც კი. აქედან ჩვენი ბედი დევნილია. ჩვენი ამბავი, რა თქმა უნდა, ჩვენი ამბავია არა რუსული თავდაპირველად გიდები. მაშინაც კი, მე ვიტყვი უფრო მეტს: ციმბირები გვეხმარებიან, როგორც ნათესავები, გადარჩეს ... "
გაეცანით და ბევრს ვლაპარაკობდი. ცხოვრების შესახებ, დაახლოებით დრო, მასთან ახლოს მყოფი ადამიანების შესახებ. ასე ცოტა, ეს წიგნი დაიბადა. უკიდურესად პატიოსანი და გულწრფელი.
თუ ამ პროექტში ჩემი როლის შესახებ ვსაუბრობთ, მაშინ მოკრძალებულია. მე უბრალოდ მოვისმინე Guntis Schönhofs ყურადღებით და დაეხმარა გადაადგილება მისი აზრები ქაღალდზე. არა, ჯერ კიდევ არ არის ასე. მე მასთან ერთად ვცხოვრობდი ...
ელენა სტახოვა.