ადამიანების უმრავლესობა მოგზაურობას არა მარტო დაისვენებს, არამედ ახალი შთაბეჭდილებებისათვის. Oddly საკმარისი, ზოგჯერ ყველაზე ნათელი მოგონებები საზღვარგარეთ არ არის ყველა ღირშესანიშნაობების მსოფლიო კლასის, მაგრამ საინტერესო ინციდენტები გზაზე. ზოგიერთი მცდელობა ენის ბარიერის გადალახვის მცდელობამ იმდენად კომიკური სიტუაციების შექმნა, რომ მათ შეუძლიათ გაზარდოს სახლის დაბრუნების შემდეგ.
ჩვენ ვართ Adme.ru ერთად სიამოვნებით ჩავუღრმავდი ხალხის მიმოხილვა მთელს მსოფლიოში, რომლებიც შემოიტანეს მოგზაურობა უცხო ქვეყნის არა მხოლოდ მაგნიტი, არამედ ბევრი გასართობი ისტორიები.
- ამსტერდამი. მივედი მღვიმეში - საჭიროა ჩემი შვილის წვნიანი. მე ვთხოვ, თუ არსებობს წვნიანი, რომ არსებობს. გოგონა პასუხობს: "დიახ, არსებობს წვნიანი," ლობიო ". ინგლისურ ენაზე ბევრი განსხვავებული სიტყვა ვიცი: კარგად, იქ "ტყე", "სოფელი", "პარტია", "ტუმბო", "კომუნიკაციის ხაზი", "ტურბინი", "ზეწოლა", მაგრამ ეს "ლობიო" არ იცის . მან განმარტა: "ისე, ასეთი პატარა, რაუნდი, მწვანე." მივმართე ჩემს შვილს და ვამბობ: "ბარდა, ან რა?" და გამყიდველი არის ასეთი რელიეფი ჩვენს ენაზე: "კარგად, დიახ, ბარდა!" © Daszebra / Pikabu
- პრაღაში, პრაღაში განიცადეს პრაღაში, მთელი მსოფლიოსთვის გატეხილი ენების ფრაზის აშენება, "უნდოდა ფუნჯი ფეხსაცმლისთვის. მან გამოდის და ამბობს: "ნახეთ ჩემი Kitty სურს?" მე შეიძლება მხოლოდ milot. © Surikova1 / Pikabu
- თურქეთში დავრჩით. იქ, სასტუმროში, აქლემი სასტუმროში, როგორც გასართობი. ჩვენ არ ვაპირებდი მათ, მაგრამ მათ სურდათ სურათის გადაღება. როდესაც ჩემი დედა მოვიდა ერთ-ერთ ცხოველში, მამამ მოახერხა ჩარჩო. და მომდევნო მეორე, დედაჩემი დააგდეს კეხი და აქლემი დაიწყო. მე ასევე ვკითხე. ჩვენ წრეებში გადავედით, ცხოველებისგან ამოღებულ იქნა და მძღოლი მამადან გაიქცა და 20 დოლარად მოითხოვდა. ჩვენი სიტყვების საპასუხოდ, რომ მას არ სთხოვა გააფართოვოს, და ჩვენ უბრალოდ მინდოდა ფოტოსურათი, გადაღებული იყო. სასტუმროს მუშები, რომლებიც ყვირილისკენ მივიდნენ, განმარტავენ იმ კაცს, რომ მან არ მიუღია ფული. სადილად ბოდიშის მოხდა, ტკბილეული, რომელიც არ იყო მენიუში. თითქმის 20 წელი დასჭირდა და ჯერ კიდევ სირცხვილი მაქვს. აუცილებელი იყო აქლემის მფლობელი ფულის ფოტოზე. © Olyland Verier / Facebook
- გასულ წელს თბილისი წავიდა [საზოგადოებრივ] აბანოში. ისინი თავს დაესხნენ თავს წინასწარ ბანერსში და ორი თმის საშრობი და არსებობს საქართველოს დეიდა. მე ვთხოვ მას, თუ მე შემიძლია გამოვიყენო ფენი, და მას ინგლისურ ენაზე არ ესმის ინგლისური. კარგად, მე მივიღე ერთი ფენი, რომელიც გამოიყურებოდა გალამაზებაში, დაიჭირეს თმა და წავიდა. და მხოლოდ გასასვლელში, მივხვდი, რომ ეს იყო მისი პირადი ფენი, რომელიც მან ჩქარობს ჩანთაში. © Sandbody / Adme
- დიდხანს, ჩემი ოჯახი მექსიკაში ერთ ძირითად ტურისტულ ქალაქში ვიყავი. მინდოდა სასმელი, ამიტომ მიუახლოვდა ქუჩის მერჩანტს, რომელმაც გაიყიდა ქოქოსის. მან მოეწყო ეს შოუ, გაანადგურა ქოქოსის მაკეტი, გადაეცა სასმელი მამაჩემს და მიუთითებდა მასთან ერთად, თქვა: "კარგად, და ახლა ფული მომეცი". ჰაერში რამდენიმე წამში, დაძაბული დუმილი ჰაერში ჩამოიხრჩო და მოვაჭრე ვერ გაიგეს, რატომ ყველაფერი ეშინია. მაშინ მოვიდა მას, რომ მისი ჟესტი და სიტყვები ჩანდა ბუნდოვანი. მან ბოდიში მოიხადა, ამოიღო Machete, და ყველას იცინოდა. © FloweringHermit / Reddit
- ეგვიპტეში, მშობლებთან საშინელი სასტუმროში დავდიოდი. ჩვენ მუდმივად გვქონდა თანამშრომლები და საცხოვრებელი პირობები. საუბრის შესახებ ეს ყველაფერი ბუნებრივად მივდიოდით მიღებაზე, ვიდრე სასტუმროს თანამშრომლების საკმაოდ დაღლილი. ასე რომ, როდესაც დედა კიდევ ერთხელ მოვიდა საჩივარი, ეგვიპტელი კონტრშეტევების უკან, თვითმმართველობის კონტროლის ნარჩენების შენარჩუნების, გაცემული: "უკვე შეჭამა? წავიდეთ! " ასე რომ, თუ გსურთ თავაზიანად გააგზავნოთ ვინმე ოთხივე მხარეს - აქ არის შენიშვნა. © "overheard" / vk
- სტამბულში, რესტორანში მე შეკვეთა ქათმის მეგობარი - "ტაკუსი" თურქულ ენაზე და ძროხის - "დანა". მიმტანი Nods, მოაქვს უბრძანა კერძები. შემდეგ ის სთხოვს: "სად ხარ?" ჩვენ ვუპასუხებთ, რომ რუსეთიდან. ის სთხოვს, როგორ რუსულ ენაზე "მოცემულია". მე ვუპასუხე: "ძროხის". მიმტანი nods, ფოთლები, ანაზღაურება და, აფეთქება ჩემთვის თითით, pronounces ukriznarly: "ძროხა!" © Farid Dyunova / Facebook
- მე ვიყავი დენვერში და შეწყვიტა ბინაში მე -2 სართულზე, სადაც მხოლოდ გარე კიბეების გასწვრივ შეგიძლიათ. მე მქონდა შვებულება, ასე რომ მე slept საათი სანამ 10 AM, სანამ გავიგე ზოგიერთი დაარტყა ქუჩაში. მინდოდა წასვლა ფეხით, მაგრამ როდესაც მე გაიხსნა კარი, დავინახე, რომ არ იყო კიბეებზე. ზოგიერთი ბიჭი იდგა, სადაც კიბეები იყო და ძალიან გაოცებული იყო ის ფაქტი, რომ მე 2 სართულზე ვიყავი. მან უბრალოდ თქვა: "ოჰ." მე ავუხსენი მას, რომ მე რეალურად მაქვს სად წავიდეთ და რა უნდა გავაკეთოთ, და მან დაჰპირდა, რომ უკან კიბეზე დაბრუნდნენ. დავბრუნდი ბინაში, შევხედე მულტფილმებს. ერთი საათის შემდეგ მე ვუყურებ, და ეს ბიჭი თან ერთვის კიბეების ქვედა ნაწილს. მან ჰკითხა მას, რომ მას წუთი მისცეს. მე დაელოდა, სანამ ის ტოვებს და მოაჯირებს, რადგან ჩემი მოთმინება ადიდებდა. © Wooglyoogly / Reddit
- ეს იყო ჩემი პირველი მოგზაურობა სინგაპურში. აეროპორტიდან ტაქსი მივიღე და მძღოლთან საუბარი დაიწყო. ის ჩინეთიდან იყო, ჰკითხა ჩემს სახელს. მე ვთქვი, რომ ჩემი სახელი არის კალპასტი ბრენდი. მან ხუთი წუთი დაეცა, შემდეგ კი მითხრა, რომ ინდოელებს ძალიან სასაცილო სახელები აქვთ. მე ვკითხე, თუ როგორ მისი სახელია, და მან უპასუხა: "Chow Chi Chim." რა თქმა უნდა, ვამბობდი ყველა მოგზაურობას ცრემლებით. © Kalpesh Thavrani / Quora
- 2011 წელს რომში მივედი სტუდენტების ჯგუფთან ერთად სასწავლო მოგზაურობა. კვირას, ჩვენ გადავწყვიტეთ, რომ შეამოწმოს ყველა ძირითადი ტურისტული ატრაქციონები, დაწყებული ვატიკანით. როგორც მოსალოდნელი იყო, ბევრი ლაშქრობა იყო. ამ დროისათვის ჩვენ მივაღწიეთ მეტროს ბოლო გაჩერებას, კოლოსეუმს, ერთ-ერთმა სტუდენტმა ძალიან დაღლილი. ჩვენ დავტოვე მატარებელი, და როგორც კი ქუჩაში მოხვდა, მივუახლოვდი კოლოსეუმს, რომ სიხარულით, რომ მე არ მაქვს ბევრი ფეხით. მე ვუთხარი დრამატულ ხმას: "ბიჭები! შეხედეთ კოლოსეუმს! " ბიჭი, რომელიც უკვე ძალიან დაიღალა ფეხით, snorted, sighed და საბოლოოდ განაცხადა: "UV! მადლობა ღმერთს, მათ აშენებდნენ მეტროს სადგურთან! " © Tareque Laskar / Quora
- პარიზი, ქალაქის ცენტრი. ეს არის შესაფერისი untidy სახის ადამიანი და საუბრობს რაღაც ფრანგული. მე ვარ: "ბოდიში, მე არ მესმის თქვენ". და ის შეასწორებს ქურთუკს და გაძლევთ სუფთა რუსულ ენაზე: "არ არის ფული სენდარული?" © "overheard" / vk
- ჩვენ ავტობუსში Fez- ში რაბათიდან გადავედით, როდესაც მე მოულოდნელად შენიშნა ბიკერი ჩვენს უკან. ამით უცნაური არაფერი იყო, ამიტომ მე უბრალოდ მოდუნებული ვარ. როცა ფანჯარაში შევხედე, კიდევ ორი მოტოციკლი მოულოდნელად მოულოდნელად გამოჩნდა გზაზე. ვფიქრობდი, რომ ისინი უბრალოდ გახსნეს, მაგრამ მათ არ გააკეთეს. რამდენიმე წუთში გავიგე ხმაური და დაინახა, რომ კიდევ სამი ბიკერი ჩვენთან წავიდოდა. მე მივიღე ჩემი elbow დედა და სთხოვა, რატომ ისინი us. მან არ იცოდა, ამიტომ გადავწყვიტე სახელმძღვანელო კითხვა. სახელმძღვანელო ასევე არ იცოდა, ამიტომ მან მძღოლს სთხოვა. მან მკვეთრად გაზარდა, მაგრამ მოტოციკლებისგან ვერ დაარღვია. მომდევნო მომენტში ისინი ავტობუსში იყვნენ, ამიტომ მძღოლი ჩაბარდა და შეჩერდა. ერთი biker წავიდა შიგნით, და ისინი ამტკიცებდნენ მძღოლი დიდი ხნის განმავლობაში არაბულ ენაზე. შედეგად, ბიკერმა განაცხადა, რომ ისინი ჩვენ მიერ გამოეკიდი, რადგან მათ სურდათ გაყიდონ მაროკოს სუვენირები. მამაჩემი, სხვა მგზავრებთან ერთად, ავტობუსიდან გამოვიდა, რაც მათ აქვთ. როდესაც ტურისტებს შეიძინა ის, რაც მათ მომეწონა, გავაგრძელებდით ჩვენს მოგზაურობას. © ლარა ნოვაკოვი / კვორა
- რამდენიმე წლის წინ, ეგვიპტეში მეუღლესთან ერთად დავრჩით და ზღვის გასეირნებაზე გადავწყვიტე. და აქ იახტა შეჩერდა, ჩვენ შემოგთავაზებთ ბანაობას. მე მივიღე ნიღაბი, flippers და უკვე სრულად დაიწყო საცურაო. მესმის ჩემი ქმარი მეუბნება. მე ვთხოვ მას, ამბობენ, რას გრძნობთ ასე ხანგრძლივი. და ის ყველა პაკეტს აღმოჩნდა, მაგრამ მე არ აღმოაჩნდა ნიღაბი და მე არ მინახავს: "მე არ მინახავს ნიღაბი, არ არის შავ პაკეტში თავშესაფარი, მხოლოდ რკინაა!" გაიყვანს ჩვენს რკინის პაკეტს და ტალღას იწყებს. ბუნებრივია, ყველას ეძებს და rzhut. მე აშკარად მივიღე პაკეტი, და რა იყო იქ - მე არ გამოიყურება. და ჩემი მეუღლე ჯერ კიდევ ყვირილი ჩემთვის: "ახლა მე მომეცი ნიღაბი, და მე ვიღვიძებ თევზი რკინის!" ის თავის მეუღლესთან ერთად ველური სიცილის ქვეშ გადავიდა. © "overheard" / vk
- ისრაელში მეგობრებისგან. როგორც ყოველთვის, ერთ-ერთი "ქალბატონი" ექსკურსიები იყო სუპერმარკეტში: აუცილებელია შეამოწმოს ის, რაც მათ იმდენად გაყიდვეს ... კარგად, გოგონები მე მესმის. მე წასვლა რიგები შორის ჭკვიანი სახეობების, მე ვუყურებ სიმრავლის, ბუნებრივია, ნახევარი არ მესმის, რა არის და რა არის შეჭამეს. მე მივიღებ საქონლის ხელში და შევეცდები შერლოკ ჰოლმსის მეთოდს. ასე რომ, გაიტაცეს, რომ მე არ ვუპასუხე ორი ბატონობის შეკითხვას. ისინი ცდილობდნენ მთხოვდნენ პროდუქტის შესახებ ზოგიერთ ენაზე რუსულ სიტყვებს. მე ვუპასუხე მათ სუფთა რუსულ ენაზე: "დიახ, ვინ იცის მას, ის ჯერ კიდევ არ გაერკვია". ჩვენი სიცილიდან, სუპერმარკეტში ფანჯრები გაფრინდება. განუცხადა, და აღმოჩნდა, რომ მხოლოდ რუსეთიდან ვართ და ერთმანეთს 50 კმ-ს ვცხოვრობთ. © Svetlana Boweva / Facebook
- თურქეთში, ერთ-ერთ სანაპიროზე ტუალეტში, როგორც წარწერების ნაცვლად კარები იყო ნახაზები. მაგრამ მხატვარი ცდილობდა დიდებას: კაცი იყო ასახული ტრადიციული სააბაზანო და ჩანდა კი თხელი და ქალის, ვიდრე სილუეტი მომდევნო კარი. მე საკმაოდ დიდი ხნის განმავლობაში დავდგე, შეისწავლა სურათები და ვერ გადაწყვეტენ. საბედნიეროდ, ვინმე ადგილობრივიდან გავიდა და ჩემი ეჭვები მისცა. სხვათა შორის, მამრობითი ტუალეტისკენ მივდიოდი. © SPARK / ADME
- პირველად თურქეთში. ოთახში მივდივარ და კონდიციონერი არ მუშაობს. მე მივიღებ მიღებას, მე თავაზიანად გთხოვთ შეკეთებ, და მოულოდნელად აღმოჩნდება, რომ სასტუმროში, სადაც რუსები მარტო არიან, ეს თურქი არ ესმის ენა. როდესაც მე მესამედმა ჩემი თხოვნა დაარღვია, გიჟები ტურისტული გადავიდა და წებოვანი: "Condisen სწრაფად". ხოლო მე მეორე სართულზე ფეხით მივდიოდი, სპეციალისტი უკვე დასრულდა სარემონტო. © Vika Maru / Facebook
- მე და ჩემი მეუღლე პირველად საზღვარგარეთ, ისევე როგორც ესპანეთში. თვალები, ბედნიერი. ჩვენ მხოლოდ 21 ვართ. საუზმის შემდეგ 8 საათზე, რაღაც ქორთიარდზე გადავიდა. ტალღების გარშემო ხე. გოგონა ზის მაღაზიაში და კითხულობს წიგნს. მე გადავწყვიტე სურათის გადაღება ხეზე. უნდა ვთხოვო გოგონას - ეს მხოლოდ რა ენაზეა? ქმარი ვარაუდობდა, რომ ის იყო რუსული, მე ვუპასუხე: "რა არის რუსული 8 საათზე ესპანეთში, წიგნი იქნება?!" მოკლედ, მათ გადაწყვიტეს, რომ ბევრმა იცის, ისინი მიუახლოვდნენ და ამბობენ: "Hellow, ფოტო, Pliz" - და Fotik. მან ასე გამოიყურება. ჩვენ კვლავ: "ფოტოები, ფოტოები, პლინი". და შემდეგ მოვიდა მას. მან მოგვითხრობს: "თქვენ sfotkat, ან რა?" ჩვენ ვნახეთ ეს გოგო კვლავ კითხულობს სასტუმროს ოთახში აივნით. თითოეულ მათგანს აქვს საკუთარი პრიორიტეტები შვებულებაში. © myr4anie / pikabu
- ბულგარეთში სუპერმარკეტში გადავხედავ გადახდაზე. სალაროში ბულგარულმა მოლარე, თუ არა პაკეტი, მდუმარედ დავდიოდი. მან მომცა დანებება და დაიწყო შემდეგი. მე ჩანდა უხეშად მასზე, შეგროვება სავაჭრო და ჩატარების მათ ქვეშ მაუსი. და მხოლოდ მაშინ მოვიდა ჩემთან, უფრო ზუსტად, მე მახსოვს, რომ Kivok აღნიშნავს "არა" ბულგარეთში. © მარინა Sheskyakova / Facebook
- ერთხელ მე ვიყავი გოაში. სასტუმროში დასახლდნენ, მე ვნახე ჩემი მეზობელი. მე არ მქონდა იდეა, რომ ის ასევე დაისვენებს აქ. თავდაპირველად ვფიქრობდი, რომ ის ოჯახთან ერთად შვებულებაშია, მაგრამ შემდეგ მასთან ერთად კიდევ ერთი ქალბატონი შევამჩნიე (არა მისი ცოლი). მე არაფერი ვთქვი და მაშინვე წავიდა ჩემს ოთახში. მას შემდეგ, რაც 10 წუთის შემდეგ ჩემი კარი დაარტყა. უკან კარი იყო ჩემი მეზობელი, კაცი ცოტა 40 წლისაა. მან მითხრა: "ძე, არავის უნდა გაეცნოთ იმას, რასაც ხედავ." მე ვუპასუხე, რომ მისი ბიზნესი მაინც შეწუხდა. ჩვენ რამდენიმე წუთი დავრჩით და დატოვა. აქამდე, ეს მეზობელი ცდილობს თავიდან აიცილოს. უკანასკნელი ის, რაც მე გავიგე, ის, რაც მან დაგეგმილი ბინა ბინაში და სხვა ადგილას გადავა. © AJT26A / Reddit
- ბერლინის მეგობრის დატოვება, საშინლად გვიან წასვლა აეროპორტში. შედეგად, მე ვიყავი ნერვიულად მთლიანად და ემოციურად რუსულ ენაზე, რომ ჩვენ არ შეგვიძლია გვიან ჩვენთვის: ფული არ არის, ფული არ არის. ტაქსის მძღოლმა გერმანულ ენაზე გაანადგურა. შეყვარებული გარდაიცვალა სიცილიდან უკანა სავარძელში. მე მოვახერხე აეროპორტში წასვლა, ტაქსის მძღოლი, როგორც ნათესავები, და მხოლოდ აქ მოვიდა ჩემთან, რომ ჩვენ სხვადასხვა ენებზე ვისაუბრეთ. © Olga Kirichek / Facebook
და რა ცნობისმოყვარე სიტუაციებში მოხვდა მოგზაურობისას?