9 Crita Asli babagan carane dongeng diciptakake kabeh kita kabeh tuwuh

Anonim

Katon manawa kabeh dongeng dongeng sing kondhang lan karakter pahlawan wiwit cilik sing disinaoni ati. Nanging yen sampeyan ngrokok luwih jero, mula crita sing apik duwe versi awal, makna sing didhelikake utawa kabeh penulis beda.

Kita ing Adme.ru Apa jenis makhluk sing didhelikake ing ngisor kaca buku sing cerah, kartun lan film sing disenengi, dicopot.

1. Astrid Lindgren "Carlson sing manggon ing atap"

9 Crita Asli babagan carane dongeng diciptakake kabeh kita kabeh tuwuh 690_1
© bocah lan Carlson / Soyuzmulfilm

Lair saka wong isih ora santai ing jaman saiki sadurunge dongeng liyane sing nulis Astrid Lindgren. Banjur dheweke sinau kanthi tliti pahlawan sing ditampa, dheweke njupuk fitur sing paling apik lan nggawe salah sawijining crita sing paling lucu. Pisanan, dongeng saka nils Carlson katon. Carlson pertama cilik, ora ngerti carane mabur lan urip ing tikus, amarga dheweke dadi kanca karo nyonya. Dheweke dadi bocah sing apik lan ora ana ing kabeh lemes. Nil mbantu bertil kancane kanggo urip kesepian sawise kelangan adhine. Pahlawan panulis kaloro sing luwih padha karo Tom Carlson, sing dikenal kanggo kita. Lilonkvast saka buku "ing antarane cahya lan pepeteng" ora rame, kanthi rasa humor lan ngerti carane mabur tanpa piranti khusus. Dheweke dadi kanca saka bocah sing lara, ora mandheg saka amben. Nanging dibandhingake karo egois lan cepet Carlson, karakter sing luwih andhap asor, dheweke kepengin nulungi kanca supaya ngerti yen ora ana sing mokal ing urip, umpamane negara sing apik. Nggambarake karakter karakter katelu, dongeng mutusake kanggo ngembangake, nggawe luwih dhisik, wong lanang nyata. Dadi, ana wong sing muncul ing jeksa pasukan kanthi fitur sing ora biasa - propeller ing mburi.

2. Charles Perra "Cap Abang"

9 Crita Asli babagan carane dongeng diciptakake kabeh kita kabeh tuwuh 690_2
© Peter lan Red Hat / Soyuzmultfilm

Dongeng babagan topi abang ing Eropa krungu ing abad XIV. Dheweke dianggep rakyat, ujar karo rincian anatomi sing nggegirisi lan rampung kanthi ala. Mung ing abad XV, Charles Perra mutusake kanggo mbalek maneh lan ngeculake kanthi kompilasi. Yaiku wong sing nganakake heroine saka topi abang, sadurunge kasebut, ing dongeng, ora ana sing dikandhakake babagan sandhangan. Perro nampilake dheweke ora mung topi, lan Chakeron - ana headdress, sing ing wektu ing kutha-kutha durung bisa digunakake nganti suwe, lan ing desa sing isih ditemoni. Topi abang tegese bocah cilik iki minangka rustic, saka masarakat, lan crita kasebut kedadeyan, nganti suwe. Liyane mengko dongeng dongeng dicocogake sedulur-sedulur, pilihan dheweke teka ing jaman saiki. Iki sing ditambahake ing plot alas alas lan finansial sing bungah.

3. Nikolay Nosov "Link Advent lan kanca-kancane"

9 Crita Asli babagan carane dongeng diciptakake kabeh kita kabeh tuwuh 690_3
Dunno on Moon / FAF hiburan, © Palmer Cox / Wikimedia

Dunno kayane bocah-bocah Soviet, lan iki mesthi dadi penulis apik Nikolai Nosov. Nanging prototipe lowrak, sejatine kaya kabeh kathok cendhak sing apik, saka Kanada. Artis Palmer Cox digawe komik babagan pria cilik alas lucu, lan teks Rusia sing digawe dening panulis Anna Wollyson. Jeneng umum karakter ing buku "Kratoning Bayi. Adventures Murzilki lan wong lanang "yaiku" browi ", lan dheweke nimbali salah sawijining wong cilik, ngandelake karakter. Pahlawan liyane yaiku Piggy-Venner, Murzilka, harehouse, Dr. Ointment, Dadko-Borodac.

9 Crita Asli babagan carane dongeng diciptakake kabeh kita kabeh tuwuh 690_4
© Palmer Cox / Wikipedia

Kanggo sepisanan, irunge ketemu buku saka Anna Wollyson ing awal taun 50an. Penulis pengin mbalekno dongeng kasebut kanthi cara dhewe. Lan ing taun 1953, Nikolay Nosov nggawe buku pisanan babagan petualangan ringkes. Dheweke menehi pahlawan kepala kanthi jeneng salah sawijining karakter Wollyson - Dunno - lan sawetara fitur murzilki sing nyenengake. Akeh keanehan Nosov nulis, nonton putrane sing cilik. Lan panulis dhewe, sing seneng karo topi lenga, petualangan lan trik ana ing watak. Intine, Nosov dadi wong diwasa cilik karo jinis anak.

4. Alexey Tolstoy "tombol emas, utawa pinocchio petualangan

9 Crita Asli babagan carane dongeng diciptakake kabeh kita kabeh tuwuh 690_5
© Pinocchio / Walt Disney Productions, © Adventures Pinocchio / Soyyzmultfilm

Perselisihan babagan apa dongeng tebal babagan Pinocchio cepet mundur utawa nggawe karya kanthi lengkap, dheweke isih ora suda. Penulis dhewe nulis prayoga sing dikandhakake yen dheweke wis maca "petualangan pinocchio" minangka bocah, asring nggawe crita babagan boneka kayu lan nemokke petualangan kasebut. Nanging sejatine ora. Tolstoy wis ana wong diwasa nalika maca dongeng babagan bocah lanang saka polny. Nanging panulis, nggarap rerongkon Pinocchio, ngelingi bocah-bocah dhewe, seneng lan impen sing nyenengake, saengga pinocchio padha karo alyas banget. Sawetara peneliti yakin: Iki dudu dongeng bocah-bocah. Ing gambar Pierrot lan Karabas-barabas, panulis moyoki Alexander Blok (lan ing puisi umum jaman simbol jaman), uga direktur teater Vsvolod Meyerer. Salah sawijining pagelaran sing paling misuwur ing Meyer Light yaiku play ing muter blok balagchik. Sutradara dikenal kanthi tokoh despotik lan, miturut akeh kontemporer, kalebu Tolstoy, duweke para aktor minangka wayang.

9 Crita Asli babagan carane dongeng diciptakake kabeh kita kabeh tuwuh 690_6
© petualangan pinocchio / belarusssfilm

Werna rambut Malvina biru tegese bab sing apik banget. Dheweke dadi memedi. Ing sejarah Carlo ColloDi Malvina, nanging ana prawan kanthi rambut saka Lazuri. Rampok nganiaya pahlawan ing alas, lan Pinocchio ndeleng omah putih sing ngarep-arep ndhelikake. Nanging, lawang dikunci. Bocah wadon kanthi rambut azure katon ing jendela ing jendela, pasuryan pucat ditutup. Dheweke nerangake manawa kabeh pedunung omah wis pindah ing jagading wong liya, kaya dheweke dhewe. Sawise iku, bocah wadon kasebut ilang. Ing pirang-pirang budaya, warna biru simbolis tegese jagad liyane. Mula, bocah-bocah wadon biru negesake duweke jagad iki. Ing terus dongeng, dadi dongeng alas.

5. Alexander Pushkin "dongeng Nelayan lan iwak"

9 Crita Asli babagan carane dongeng diciptakake kabeh kita kabeh tuwuh 690_7
© Fishman Nelayan lan Ikan / Soyuzutfilm, © DepositPhotos

Pilihan, saka ngendi pushkin sing njupuk plot kanggo dongeng, loro. Miturut salah sawijine, iku dongeng rakyat rakyat Rusia sing wis diowahi "lawas." Nanging luwih asring dheweke ujar manawa iki crita Jerman "babagan nelayan lan garwane," sing dikandhakake ing koleksi sedulur-sedulur Grimma. Dheweke ora munggah bareng karo dheweke, lan para pengunjung Artis-Mystic Otto, sing ora mung nggambar, nanging uga nulis karya mystical babagan simbolis cahya lan warna. Mula, ing versi German asli, saben wong tuwa teka karo panjalukan sing anyar, Segara ngganti kabeh warna: mula, lan pungkasan biru, lan pungkasane ana ing pahlawan terakhir peduli kanggo truk. Ing versi Jerman, iwak ora dadi kaendahan emas, nanging ana geni sing rata.

6. Charles perro "kucing nganggo boots"

9 Crita Asli babagan carane dongeng diciptakake kabeh kita kabeh tuwuh 690_8
© kucing ing boots / soyyzmultfilm

Kaya dongeng dongeng liyane Charles perro, "kucing ing boots" metu saka koleksi dongeng lan yaiku retelan riwayat rakyat babagan kucing nglereni. Wiwitane, panulis kasebut isin kanggo ngetrapake jeneng terakhir kanggo tutup koleksi: Kabeh dongeng katon banget kanggo awake dhewe, lan dheweke wis misuwur minangka penulis sing kuat. Mula, dheweke nerbitake buku ing sangisoring pangarang putrane, supaya ora menehi alasan kanggo mbahas kasunyatan manawa wong sing misuwur wiwit melu dongeng. Nanging buku kasebut wis sukses. Para pandherekane panulis dadi wanita sing mulya, sing uga wiwit nulis dongeng, pendhudhukan iki dadi apik banget.

7. Para sedulur Grimm "Salju Putih lan Pitu Dwarfs"

9 Crita Asli babagan carane dongeng diciptakake kabeh kita kabeh tuwuh 690_9
© Salju Putih lan Pitu Dwarfs / Walt Disney Productions

Crita sing misuwur iki digawe dening para sadulur, lan sapisanan krungu dheweke saka putrane pastor. Versi para sedulur bedo saka pilihan kasebut sing bisa kita maca saiki. Contone, tiri tiri ala nyoba nyingkirake salju putih kaping telu: nggawa renda sing kudu tundha, banjur sisir diracun, banjur apel. Dipercaya manawa prototipe salju salju putih bisa dadi counter Margatek von Valdek utawa Barones Maria Sophia Margaret Catarina von lan und Ertal. Loro-lorone ora cocog karo hubungan karo guyonan. Kajaba iku, Stepmother Mary Ertal tenan duwe pangilon sing terus. Dadi angel mbayangake manawa ing abad XVI bisa dadi perkara sing padha, nanging dolanan akustik iki isih ditampilake ing Museum Laura-Main. Prototipe kasebut lan gnome minangka panambang kurang semangat sing manggon ing desa cedhak kutha.

8. Hans Kristen Andersen "Snow Ratu"

9 Crita Asli babagan carane dongeng diciptakake kabeh kita kabeh tuwuh 690_10
© Ratu Salju salju / Soyyzulfilm, © Wikipedia

Biographers Andersen nyatakake prototipe salju salju dadi penyanyi opera Swedia Eny Lind, sing panulis tresna. Iki katresnan sing ora diresiki, bocah wadon kasebut adhem. Mbalik ing salju salju, ana fitur saka folklor Denmark. Ing legenda rakyat, pati asring diarani prawan es. Mungkin ratu salju Andersen akeh banget karo dimensi musim semi lan sirna. Uga kadhemen, minangka insensite.

9. Gianni Rodari "Adventures Chipollino"

9 Crita Asli babagan carane dongeng diciptakake kabeh kita kabeh tuwuh 690_11
© Chipolino / Soyyzmultfilm

Nalika Gianni Rodari nulis dongeng, ora ana sing ngelingake ing wong asli Italia. Nanging dheweke meneng ing USSR. Nalika semana panulis dadi populer, lan Samuel Marshak nyumbang kanggo iki. Ing Italia, dheweke dadi misuwur mung sawetara taun mengko. Ana sing ora ana ing karya kasebut, sing diturunake nalika versi sing disetak buku kasebut dicithak. Ing kartun lan film, dheweke uga ora nggatekake. Saliyane sayuran lan woh-wohan, ing buku isih ana sing ditindhes - iki kewan sing ana ing kebon binatang, yaiku miturut panulis, ing pakunjaran. Lan chipollino interaksi karo dheweke: rembugan karo laba-laba, ngobrol karo gajah India lan uga dadi kekancan karo bruwang coklat sing mbebayani. Ketoke, ora pengin ngrusak reputasi zoo ing endi wae, saengga sawetara wong ngerti bagean dongeng iki.

Lan apa dongeng favoritmu? Apa sampeyan ngerti crita babagan titahane?

Nyeem ntxiv