Saben-saben, menyang negara liya, kita nyoba nyiyapake lan goleki kanthi tliti, kita sinau forum. Nanging, kabeh ide kita babagan papan sing anyar bisa owah sajrone sawetara detik, yen, metu saka bandara, kita tiba-tiba ndeleng prilaku warga lokal.
Adme.ru mutusake bareng karo sampeyan babagan wong sing ana ing negara liya, nanging ora bingung nalika nemoni kebiasaan lan adat sing ora bisa ditemtokake.
- Aku manggon ing Jerman. Aku milih semangka ing supermarket. Aku njupuk lan slamp kanthi mikir: dering, ora muni - lan sabanjure. Sabanjure mirsani wong liya Jerman. Kanthi tampilan pinter, njupuk melon lan sumunar. Ya, muga-muga sampeyan apik, pacar, milih melon! © "overheard" / ideer
- Kanca teka menyang aku ing Spanyol ing lawas "Volga". Aku nimbali wong-wong sing nonton kutha Kulit karo pantai sing ayu lan bètèng Arab ing pucuk gunung. Kita ora duwe wektu kanggo mlebu ing kutha kepiye polisi mungkasi kita. Guess kenapa? Dheweke mung ora weruh mobil kaya ngono. Nanging sing paling nggumunake yaiku tawaran sing bisa diikat! Mulané kita liwat kabèh kutha menyang beteng, ing kono kita bisa guyon lan njupuk gambar karo wong lanang. © Valencia_na / Instagram
- Ing Jerman, ditampa kabeh kanggo matur nuwun lan eseman. Ing restoran Jerman, waitress njupuk piring kanthi pasta sing njijiki lan njaluk eseman ing basa Jerman sing apik: "Apa sampeyan seneng?" Aku mangsuli dheweke, mesem: "Nuwun!" Lan dheweke nanggepi basa Rusia: "Ya, apa sing bisa ditindakake, kita duwe masak kaya ngono." Kita ngguyu dheweke nganti suwe banget. © "overheard" / ideer
- Aku manggon ing paris. Aku melu ing dalan, lan aku mandhegake 40 taun lan ujar yen aku mung pengin ujar manawa aku ora ayu banget. Obrolan diwiwiti: takon saka ngendi aku teka, apa lan kepiye. Banjur dumadakan takon: "Apa sampeyan tresna?" Aku mutusake kanggo muter, aku seneng eseman lan wangsulan: "Mirly!" Apa sing mesem karo wong iki, ujar: "Apik" - lan tenang. © "overheard" / ideer
- Proyek Internasional, Kuliah Pengantar. Ing jejere aku lenggah ing Italia sing ora pati ngerti, ngusap duwit receh kanthi klambi, banjur sniff, banjur ndemek tangane, banjur sniff. Nguripake aku lan ujar: "Apa sampeyan ngerti yen entuk dhuwit recehan mung nalika kita ndemek nganggo tangan sampeyan?" Ya, aku uga bisa pant fakta sing ora ana gunane - wangsulane: "Apa sampeyan wis ngerti yen sampeyan bisa ngrasakake mambu ing sikut?" Lan dheweke yaiku: "Imposibil!" Aku mambu bengkongku, mula aku. Dadi miwiti persahabatan kita. Kaya ing asu. © "overheard" / ideer
- Aku tau duwe kasus nalika wong Spanyol njupuk kursi ing ngarepe irung, nyusut, banjur ujar: "Igaludad" (dijarwakake ". Lan aku isih tetep ngadeg karo sepuh cangkem saka Nonsenmlmen. © olgasonrisa / instagram
- Aku teka ijol-ijolan menyang Eropa. Kumpul karo kabeh klompok ing akhir minggu menyang pondokan. Aku ngetung sawetara wulan, saengga angel nyeret koper. Takon karo Italia kanggo mbantu. - Apa sampeyan yakin? - Ya, tulung, mangga. - ok. Aku njupuk koper lan nyeret menyang mobil. Nerangake ing laugher-spianard liyane lan alon-alon nerangake manawa yen aku ora ngarep-arep hubungane karo basa Italia tartamtu iki, mula koper kasebut kudu seret dhewe. Mangkono uga aku mikir yen aku kepengin nyedhaki dheweke. Aku bengok-bengok ing kabeh dalan supaya koper menehi kula. © "overheard" / ideer
- London. Panganan ing sepur. Ibu lan putra teka (5 taun 5, maksimal). Dheweke katon mbaleni pelajaran Prancis. Wong lanang iku wis ana ing basa Prancis, dheweke mangsuli pujian bocah lanang kasebut, apa emper mewah. Banjur takon ing Spanyol, apa dheweke ngerti, lan bocah kasebut mabur ing basa sing padha. Blimey! Ya Ya Ibu, Ah Ya Education! © "overheard" / ideer
- Dina iki aku mlebu ing Metro Paris. Saiki dheweke ngganti gerbong anyar, lan ing lawang lawas, sing metu saka operasi, prasasat sing dilanjutake: "Iki minangka perjalanan pungkasan karo sampeyan. Bye! " Ya, aku ora mikir manawa prasasti prasasat bisa nggawe sayang kanggo mobil metro, menyang glare lawas sing biasa. © "overheard" / ideer
- Aku mabur karo wong lanang nganti Yunani lan ing dina sing sepisanan aku ilang telpon. Aku nggoleki kabeh sore, ora ditemokake. Lan lara, lan nesu. Banjur dheweke mutusake manawa ing omah bakal nuduh, nanging saiki kudu seneng liburan kasebut. Bali ing omah, lan 2 minggu mengko, wong lanang teka ing telpon: wong, wong lanang, ketemu telpon lan digawa menyang Prancis, pengin bali. Aku ngirim bingkisan, lan aku ngasilake dhuwit kanthi tambahan ditambah tambahan. Mengko dheweke takon kenapa dheweke bali maneh. Kaget. © "overheard" / ideer
- Bubar tindak menyang London. Aku mlebu bun ing sawetara menit sadurunge penutupan lan takon: - Pira regane buns? "Temokake kanthi gratis," wangsulane bakul. - Apa dheweke, ora barang? - Aku takon. - Ora, dina iki, mung nggawa sesuk seger, lan iki ora ana sing adol maneh, malah saiki. Dadi njupuk paling ora kabeh. Dheweke njupuk sawetara potongan, sedhep banget. © "overheard" / ideer
- Jerman. Aku ngadeg ing supermarket ing antrian ing kasir. Kasir - wong lanang umur tuwa sing apik banget. Ing ngarepku, loro bocah wadon, dheweke wis mbayar lan ngumpulake tumbas, saengga kasir duwe sawetara detik. Dheweke ndeleng lawang menyang toko, lan ana wanita kanthi teatertier. Netepke kahanan (bocah-bocah wadon isih ngeduk, ora ana papan, ora bakal bisa ngilangi barang-barang), cepet-cepet cepet saka papan sampeyan lan mlaku menyang asu. Dheweke nyambut wanita kasebut lan wiwit remet asu iki kanthi tampilan sing wis suwe saya suwe. Bali menyang papan kerja nalika bocah-bocah wadon meh padha dikumpulake, ngusapi tangan kanthi gel antibakteri - lan saiki dheweke dadi kutipan lan sopan dhewe, kirimake produk. Positif Setu diwenehake! © "overheard" / ideer
- Aku tekan Natal karo anakku ing Prancis. Kutha Amorsky South - lan ujug-ujug salju salju! Lapisan putih tipis nutupi dalan, suket ijo lan wit. Aku ngumpulake Yistuda ing taman kanak-kanak lan sekolah. Ing Silquide Eye-Hukum Square: "Ing salju ?! Kanthi mobil ?! Kepiye ?! " Kita teka. SADIK lan sekolah ditutup, ing wara-wara lawang: "Kelas dibatalake. Bencana ". Ing kene dheweke lucu! © "overheard" / ideer
- Aku kerja ing Jerman ing cafe. Rekan-rekan ngadeg ing ndhuwur cangkir nganggo endhog lan guess, ganti endhog kepungkur utawa ora. Aku teka, njupuk endhog, banjur diuripake, ujar manawa digodhog. Ngadili kanthi ekspresi wong, urip kasebut ora padha. © "overheard" / ideer
- Aku pindhah menyang Jerman lan, amarga saben emigran, mesthine bakal pass A1. Aku melu guru basa Jerman kanggo pensiun, amarga dheweke akeh matur nuwun. Lan gratis gratis. Dadi, ana siji tugas sing dibutuhake kanggo nyatakake kanthi garis warna, lan aku mung duwe pena lan potlot. Aku njupuk potlot lan mung nglumpukake kepiye guru wiwit nesu, dheweke ujar, potlot ora pas lan butuh warna sing beda, kaya sing ditulis. Aku nyoba nerangake manawa sampeyan mung bisa nganggo macem-macem baris, nanging ora ana gunane. Dheweke ora puguh lan lunga menyang lantai 2 ing sandhuwuré siksa, negesake kabeh kanthi ora sengaja lan diwenehake kanggo asil, dheweke kandha, kudu ditindakake. Aku sabar ngenteni nganti rampung, mula dheweke njupuk potlot lan kanthi tenang dicet karo garis abang, wavy - ngelawan ijo. Sampeyan perlu kanggo ndeleng mripate! Wong sing ambruk utawa diuripake, aku ora ngerti persis. Banjur tulus kaget lan seneng karo panemuan sing bisa ditindakake. © "overheard" / ideer
- Sawise ngenalake dadi stupor pejabat adat Jerman: Aku nyopir nganggo mobil saka Belarus nganti Jerman. Ing tapel wates Polandia-Jerman, petugas adat Jerman njaluk mbukak batang, lan sing pisanan dheweke weruh nalika nindakake panjaluk kasebut minangka kantong gedhe. Menyang pitakon kenapa aku butuh banget apel apel, aku mangsuli kanthi jujur: "Ibu-lawah menehi masak masak musim salju." Dheweke ora mriksa maneh mobil, nanging nganti suwe ngadeg tanpa gerakan - bisa katon, informasi dicerna. © "overheard" / ideer
- Bubar pindhah menyang Live In London. Kabeh apik, nanging ana siji bab: saben sore udakara 19:00 nggawe wong lanang ing mobil nganggo es krim ing jas badut ... wiwit jaman medeni, wiwit isih cilik, aku wedi saka badut, lan dheweke bisa njaluk aku ing kene. © "overheard" / ideer
- Kita umur 32 taun, tresna-tinresnan, manten ora adoh saka ing sacedhake, kita wis suwe ditemokake. Seminggu maneh, wong tuwané kudu teka - sepisanan, kita ngunjungi omah anyar kita. Wingi, favoritku njaluk jeneng kulawarga saka telpon lan kothak layang (kita manggon ing Jerman, jeneng mburi aku yaiku Jerman, saka mantan bojone). Ternyata wong tuwane ora ngerti. Lan dheweke ora bakal diijini omah-omah karo pegatan. Jinis yen pegatan lan kaping pindho saka putrane aku bakal lunga. © "overheard" / ideer
- Makarya ing Prancis kanthi mulihake kastil. Aku lungguh ing tumpukan watu lan aku mikir: "Napa ora nyanyi?" Lan kepiye carane tenggorokan: "Cahya nylametake jiwa laraku." Siji Prancis cocog karo aku lan nyatakake yen duwe tandha: yen ana wong sing nyanyi banget, mula dina sabanjure bakal udan. Udan lil 3 dina saurutan. © "overheard" / ideer
- Ing pantai Spanyol, perhatian narik kawigaten bocah wadon sing ayu banget kanthi tokoh lan persagi sing cocog ing weteng. Dumadakan dheweke mlaku menyang banyu, ana ing sekitar dada, lan pegatan warna kopral diwiwiti. Prawan karo medeni ing pasuryan metu saka banyu lan katon ing weteng. Aku kepengin weruh lan weruh manawa persagi kasebut katon. Lan bocah wadon wiwit nonton, ora nyumurupi dheweke isin. © "overheard" / ideer
Lan apa kejut budaya sing sampeyan alami nalika pisanan mlebu negara liya?