Ing plot sisih kulon ngarep ing ngarep lingkungan, ana perang sing deg-deg-degan kanggo sing diarani Kurgan sing diarani Cossack, dianggep minangka kunci cincin pertahanan.
Sampeyan bisa ngontrol nyebrang liwat. Don. Perjanjian kanggo dhuwur, kanggo dhuwur 102, sing mateni telung divisi Jerman, utawa kanggo dhuwur 129, sing paling dhuwur ing wiwitan anggere anggere ditelan, mbutuhake korban gedhe.
Sepira kerepe aku lunga saka beting barang prentah ing lokasi tutuk! Ing wayah sore lan ing wayah wengi, nalika Bouran, uga ing kabut, yen ora ana sing dibedakake sajrone sepuluh langkah.
Yen sampeyan mbukak motor saka Dmitrievka kanggo ngangkat sing umum, ing endi kabeh ditutupi es lan dalan sing padha karo dununge salju sing padha karo dununge salju, sampeyan kudu nambah kacepetan sing sithik. Dalan kasebut dirusak dening ewu prajurit sing tetep ora yakin, rumangsa. Kabeh wong sing meh ora bisa maju, ngliwati mayit, sing sadurunge ana atus langkah ing sisih kidul dalan. Saben dina dheweke dadi luwih cedhak. Wong mati padha urip. Gambar medeni. Salju, sing kaya ngono, kaya Savan, nutupi mayit, dina sabanjure hektar, angin topan sing nggumunake, lan mayit-mayit menyang swarga sing nyawane.
Lapangan sing dirusak dening badan sing mati yaiku medes ora medeni. Kanthi medeni, sampeyan ndeleng awak wuda, dodo sing ambruk, suda karo tangan cramping. Lan saben-saben ora bisa nyuwek mripat saka tontonan sing nggegirisi iki - saka pasuryane sing nggegirisi iki, mula ora peduli karo bocah enom, utawa prajurite umur tuwa, wingi isih tenaga kerja. Saiki pasuryan sing dialihake ing grumbulan sing sregep lan ing ngisor mripat sing dicelupake. Ing jeneng apa sing ditrima tiwas, kanthi jeneng apa sing seda?
Ora ana sing kudu nyingkirake tontonan iki. Ora ana sing kudu ngliwati, lan supaya pitakonan sing ora nindhes ora ngaso. Mangkene mata mati biru swarga. Wengi peteng linear sing nyambung karo senter, lan dheweke tiba-tiba, ngelingake babagan urip.
Nanging, ora mung angin lan cuaca ngganti lapangan iki. Prajurit kasebut dhewe ngencengi ing wong mati - kanca utawa mungsuh. Yen sampeyan lunga saka sawah sawise wiwitan pepeteng, sampeyan ndeleng gambar sing rampokan rampokan mati. Wong-wong mau, prajurit kasebut isih padha nesu, banjur padha ngrampok wong mati ing wayah wengi.
Dheweke nyandhak bayangan sing nyepak boots awak sing mati utawa narik ing mburi lengen utawa sikil. Masalah kasebut, pertandhingan kasebut murup nalika Marauder uwuh rokok. Ing ngisor iki loro utawa telu prajurit nyoba narik saka boots sing mati. Ora langsung ngatur. Boot dibutuhake kanthi wutuh, lan padha tumindak nganggo piso utawa kapak, lan sikil karo boot kasebut dipisahake saka metribula. Dheweke ora nanggepi okhriches, ngacak, dheweke mbalik lan ing sangisoring pepeteng kanthi meneng, terus mlaku ing mayit.
Piye wae aku nyekel salah sawijine lan njupuk karo aku. Iki minangka prajurit sing umur tuwa, miturut profesi, checker, bapake anak loro. Dheweke ngadeg ing ngarepku, mendhung, lancip. Ing kanthong overcoats, sepotong roti, sepasang rokok reged sing diremehake nganggo banyu cair, lan scallop sing rusak. Dheweke njupuk kabeh saka ing antarane wong mati! Aku nglilani ...
Pirang-pirang dina, lan sambungake sawetara boots anyar muncul. Big Yurtsy, ora isin, ujar yen boots iki regane sawetara jam kerja ing bidang wong mati. Banjur tentara liyane katon selendang abu-abu abu-abu abu-abu kanthi pinggir nodul. Bener, ing salah sawijining papan selendang kasebut rusak. Lan sanajan iku saka sawah sing wis mati, nanging anget, anget banget. Ing katelu, jaket sing kandel kanthi bintik getih coklat-abang ing mburi. Nanging dheweke nglindhungi saka angin, lan ing pungkasan iku persis kedadeyan sing wis suwe dheweke golek wektu - ing sawah sing tiwas.
Corak mudo tetep ana ing lapangan mati, lan katon luwih elek. Ing antawisé wong mati padha tuwuh saka mayit, sing tangan lan sikil dibuwang, kaya prajurit kayu. Angin kencaran mburi klamben hip, sing kena tatu ing pangarep-arep keslametan. Ora kejawab yen ana ing antarane wong mati isih urip. Ya, saengga: mayit urip, ngelingake. Deleng kita, wong mati, ing sisih mati Cossack Curgan, sing dhuwur 129, kuburan tank, ravine ing "platinum" lan "Casala. Saben kita padha meh padha, lan kabeh wong sing ngliwati pandang ing antarane wong mati, banjur sacara sukarela mikirake awake dhewe. Dadi, kita ora ngadeg luwih akeh ... tegese kita ora pantes. Mangkene sampeyan ngrampok sampeyan, sampeyan uga bakal dibahas lan mayit asing.
Pancen ora bener yen kabeh prajurit dadi ora sensitif lan ora peduli karo pengalaman kasebut. Dheweke dadi luwih ditutup, meneng, lan ora ora peduli. Mung dheweke ora duwe tembung kanggo nyebut raos. Dheweke meneng meneng nganggo geni, nonton kepiye flaring geni sing bener lan murub, nanging ora nyebut raos. Lan ora ana bedane antarane prajurit lan pejabat ing pasuryan pati.
Saiki dheweke mesthi ana ing jejere. Ora let suwe kita duwe hubungan normal karo dheweke, paling ora bisa kita pikirake. Kita mikir, nanging ora ujar, amarga saben kita ngindhari emosi kanggo ndeleng emosi liyane yen dheweke ngrungokake manawa ana wong sing dipateni. Kita ngapusi awake dhewe. Bener, kita kabeh padha gemeter karo pikirane sing mesthine ngenteni nasib sing padha karo para penduduk ing kebon sing tiwas.
Nalika miturut urutan ing divisi utawa program telpon kasebut, minangka prajurit sing cocog karo langkah salju sing salju, kalebu nesu. Kabeh iki gampang dingerteni, nalika sampeyan lungguh ing bunker, paling ora duwe atap ing sirah, anget nalika sampeyan bisa mangan tangan sing resik lan, sing paling penting sampeyan bisa ngliwati lapangan wong mati. Nanging infantri ing KURGAN COSSIX wis urip ing antarane mayit nganti pirang-pirang minggu. Mayit ing sisih tengen, mayit ing sisih kiwa, mayit ing jejere, mayit ing ngisor utawa ing sangisore bedhil.
Kabeh upaya kanggo ngubur mati, sanajan kita wis ngalami graveter. Ing pertengahan September, ing radiasi sisih lor Don ing antarane kremensky lan Pockey sing cedhak, dhuwuré taun 19, kita banjur dikubur ing sajroning trenches. Lan saiki hubungan ndhelik laporan kasebut lan ngalahake kunci, para utusan kasebut dipotong saka posisi pasir sing ditinggalake, dheweke nyusup antarane peralatan radio ing sel rempah-rempah. Sawetara jam mengko, kuburan karo trenches bingung ing tim kita, lan dheweke lungguh ing lapisan lemah sing tipis, sing isih ana ing musim semi, amarga ing ngisor iki malah ora duwe wektu kanggo adhem. Banjur padha mbantah kanthi panas, bisa uga ana kalbu sing resik kanggo menehi informasi marang sedulure sing tiwas yen sedulur-seduluré dikubur ing kuburan.
Ing kene, ing dandang, kabeh katon beda. Wong sing ora tiba ing trench Saluran salju ora mati ing kono lan ora nutupi, dheweke tetep ana ing lapangan. Kuburan mung ing dina pisanan, lan kuburan karo kayu, prasasti lan salib oak papat meter sing dhuwur. Nanging tahan mung sawetara dina. Nanging ora cukup kanggo nggali kuburan wong mati lan sempit salib, lan bumi dibungkus luwih jero lan luwih jero.
Kasunyatan manawa kuburan wis diatur ing lawang menyang Dmitrievka, nglayani topik obrolan, nanging sapa sing nekat bakal takon apa sing disaranake lan pet? Ing slogan cilik, disigar saka papan kasar, ing wayah sore ing trenches salju, sing diarani "posisi", lan ing perjalanan bali ing kono ana mayit.
Ing posisi sing nembak mortir lan bedhil anti tank ing sledding, amunisi dikirim ing wayah wengi, lan dheweke bakal dibuwang menyang titik klamben majeng. Nyetir kuburan, nonton manawa tandha-tandha urip sing tatu. Ing kasus iki, serat kasebut menyang bunker kebersihan. Yen ora, ora ana formalitas ilang bareng karo wong sing wis mati ing kuburan. Dadi saka goroh ing wong mati, bidang mati dibentuk. Atusan lan atusan mayit ngapusi ing jejere saben liyane.
Lan tumpukan mayit iki dirampok, ngilangi mobil sing ana ing landfill, njupuk blok motor, banjur sasis, mbantah apa sing dibutuhake. Ana meh ora ana bedane. Kabeh gratis ing kene. Sampeyan mung perlu kanggo ngrukunake kanthi getih sing adhem lan adhem.
Jantung lan pikiran kudu meneng, lan prajurit sing ora kentekan kanggo nggoleki panjelasan apa sing kedadeyan. Gunung-gunung mayit tuwuh ing mripate. Nyelehake wong-wong mau malah ora kentekan sing luwih gedhe, lan ing ngarepe mata sing wicaksana ana awan sing ambruk, sing bisa dideleng kanthi cepet, banjur bali menyang rembulan, banjur bali menyang mega aneh, pungkasane ilang, lan peteng , Abyss ireng lan biru mbukak. Lan ing steppe sing ditutupi salju, ora dikarepake sing cerah, mula garis-garis peteng saka tokoh sing hebat.
Dadi ing ara-ara samun salju, ing ngisor Dmitrievka, gambar jaman biyen dibanjiri, lan sadurunge mripate, wong mati lan kuburan. Kabeh wektu kuburan, salib lan kuburan - larik tanpa telas. Lan ora bakal ana ing ngendi wae, amarga, sanalika sampeyan ninggalake gludge sing sengsara ing hawa adhem, sampeyan langsung nemokake kuburan raksasa.
Lan salju iki ditutupi salju lan lembah, ora diresiki kanthi getih, durung dadi kuburan tanpa wates suwene? A guncang nyuwil aku. Dina iki aku karo Vernburg, Frez, Schret lan Urban ngitung angka lan komposisi pertempuran saka resimen. Luwih ora bisa terus! Mundhut rak, meriam, komunikasi lan unit pertahanan udara ora diidini. Diet prajurit yaiku rong potongan roti saben dina, bagean sup cair, loro utawa telu kopi utawa teh. Sapa sing bisa tahan nganti suwe?
Lan ing negara iki kita ngrameke Natal! Apa sing dipikirake kabeh - Prajurit sing lungguh ing trenches salju, letnan enom, Artilery bisa urip ing antarane bedhil zenitik lan kothak amunisi?
Kutipan saka kenangan Mati Luitpold. Saka koleksi "Stalinigrad: Piwulang riwayat". - M., kemajuan: 1980.