リトアニア政府は、リトアニア語のベラルーシ共和国の公式名を変更する予定であるため、ロシアには関連付けられていません。外務省の提案では、Baltarusijaの代わりにこの州はベラルシアと呼ばれるべきです（「白RUS」）。
「ベラルーシ」は「白いRU」を意味し、「ロシア」はGabrielus Landsbergis局の長氏は述べた。 - リトアニアの外務省は、提案を理解し、名前を明確にするための手順を開始するためのリスアニア語の州委員会に訴えます。」
アイデンティティを尊重します
ベラルーシの公式名をリトアニアの外務省の長官に代わる提案により、先週Svetlana Tikhanovskayaの野党リーダー。彼女の意見では、現在のリトアニア名Baltarusijaはロシア語の取引名です。名前の名前は、ベラルーシ共和国の独立性の尊敬と、リトアニア語の言語のサポートとベラルーシ人の文化的アイデンティティを信じています。
リトアニアの外務省はこの観点を見た。 「それは私の個人的な意見かもしれませんが、「Rusija」（リトアニア名Baltarusija）のこの部分はそれほど後の起源を持っています」と彼はジャーナリストに言った。 - この名前は人々と接続されていません、そして州でも、元の名前はKievan Rusの時代から来ています。それは私たちが認識すべきである[タイトル]ホワイトRUです」
Landsbergisが予想されるように、新しい名前の特定のバージョンはリトアニア語委員会の専門家によって承認されます。以前のソビエト共和国の名前を変更するにあたり、彼らは経験があります。先日、この決定はリトアニアで公式文書のジョージアが現在サカートベラと呼ばれていました。
表現のためのビュー
Landsbergisは、ベラルーシの反対の支援に関するリトアニア語コースの一部として、Tikhanovskayaがリトアニア政府の認識を受けているビリニュスの調整協議会の事務所を設立することをお勧めします。
「ベラルーシの人々の代表のためにそのような考えを復活させることを提供しました。政府は、リトアニアの外務大臣述べたように、政府は彼を公式情報局として認識する方法を探していたでしょう」と述べた。
Tikhanovのアイデアは暖かく歓迎されました。 「私たちはリトアニアとの友達です、私たちは共通の話をしています」と彼女は言った。 - リトアニアは彼の民主主義と30年前の自由のために戦った今、私たちはそれをします。私たちは将来的にフレンドリーな関係をサポートすると確信しています。」