"Most már sokkal haragom van bennem": az Anna északi írójának esszéi az összetévesztésről

Anonim

2020-ban az amerikai író és az Anna Norz újságírója tiltott ("Outlaw") a szülésznő lányáról, amely a tizenkilencedik század végén kénytelen menekülni a legvadabb nyugatra, és megpróbálja bizonyítani mindenkinek Gyermek nélküli nők nem a boszorkány.

Az esszéjben, hogy kiemeljük a gyámot, az író azt mondta, hogy a gyermekek témájának észlelése megváltozott, miután az anyja lett. Közzéteszünk a szöveg fordítását.

A tizenkilencedik században lévő gyermek születése meglehetősen kockázatos üzlet volt. Sok nő leesett a szülés utáni lázzal - a méh fertőzése, ami a szepszishez és a halálhoz vezethet. Mások nagymértékben szenvedhetnek a bőséges vérzésből a szülés során, ami szintén sok születésnapi életét is igényelte.

Néhányan meg kellett vizsgálniuk az Eclampsia-t - olyan állapotot, amelyben a vérnyomás éles növekedése magzati görcsöket okozhat. 1900-ban hat-kilenc nőt haltak meg hat vagy kilenc nő (és ez már 30-szor több mint jelenleg több mint jelenleg) született születéskor, vagy közvetlenül a befejezés után.

Megtanultam ezeket a tényeket, amikor elkezdtem összegyűjteni az anyagot az én regényért "Outlaw" (tiltott) - benne, elmondom a szülésznő lányának történetét, amely 1894-ben elmenekült az amerikai nyugaton. Meg kellett találnom, hogy az adott idő szülöttsége és nőgyógyászat.

Először olvastam a császármetszés történetéről - a műveletekről, amelyek Európában az 1880-as évekig végzetes kimenetelhez vezetett, bár elkezdték megcsinálni a korunk második századjában.

Megtanultam, hogy a 1670-es években a tojás létezését nyitotta meg, és a Dr. Rainer de Graph vitatkozott róluk (aki bizonyította létezését, nyulakat nyulakat röviddel párosítás után) és a rivális Yang Swamertam (aki szerette az emberi méhmel utazni) Más "genitális anatómia tárgyai").

Tanulmányoztam a csecsemők első keverékeinek összetételét, amely Európában a tizenhatodik században gyakran egy kenyér áztatott kenyérből állt, és a csecsemőket a különleges Rowels-ből (amelyek sajnos, nehéz volt a mosás, és ezért sok baktérium felhalmozódott ott).

Az információ nagy része lenyűgöző volt számomra. Néhány tényből, természetesen újratervezett, de általában nem mondhatom, hogy valami erős érzelmi hatással volt rám. Mindezen anyaggal rendelkező, elkezdtem egy történetet írni a többnapos szülésről, a véres episiotomiáról, a guefings halálról és a csendben, és bár megpróbáltam megírni az empátiával azoknak a nőknek, akik kénytelenek voltak túlélni mindezen, ez a folyamat nem destabilizálódott Én, és folytattam normálisan aludni. Ugyanúgy írtam a tapasztalataikról, mint az írók írni a többi ember tapasztalatáról, akiknek nem kellett túlélniük magukat: a szövegbe való behelyezése, de nem azonosítja magukat a karakterekkel.

Aztán volt egy gyermekem.

Szerencsés voltunk a fia - mind a tizenkilencedik század normái, mind a modern szabványok szerint. Az anyai halálozás és az újszülött halálozás szintje, bár 1900 óta csökkent, de ezek a tragédiák ma történnek. És sok vívók még mindig kénytelen átadni a fájdalmas eljárást varrást vagy szembe más szülés utáni komplikációk, a hasznosítás, ami után meg kell tölteni hónapokig vagy évekig.

Szerencsés voltam - a terhességem és a szülésének érzékeny volt, és mint egy fehér nő, nem kellett szembenéznünk az intézményi rasszizmussal, mivel az afro-amerikai nők halálozási aránya a szülés során olyan magas marad. Bár van néhány kérdésem arról, hogy milyen társadalom várja a nőket a szülés után (mi? Tehát, hogy gyorsan visszatértek a "normál" állapotba a lehető leghamarabb!) Általánosságban elmondható, hogy a gyermek születése nem lett traumatikus esemény.

De már nem tudtam megnézni a könyvet, mint korábban.

Majdnem befejeztem az első verziót, amikor a fiam született. A fejezet többi részében sok hónapot kellett töltenie. Ezután a szerkesztési idő jött.

Tudtam nagy nehezen újra olvasni a folyosón, ahol az anya a hősnő, a híres helyi bába, készül a saját szülés, emlékezve az utolsó beteg, aki meghalt a harcokban. Még nehezebb volt olvasni a csecsemők említését, akik röviddel születés után haltak meg.

Terhessége és még korai szakaszában is nagyon nyugodt maradtam - látszólag néhány hormon elnyomta a szorongásomat, amellyel évtizedekkel éltem. De amint a fiam született, akadtan rájöttem, hogy a szülés során nem tudott elmenni, hogy rosszul ment.

A tizenkilencedik század orvostudományának valóságai, amelyek egyszer száraz tényeknek tűntek, hirtelen teljesen elviselhetetlenné váltak a megértés érdekében.

Azt mondhatjuk, örülök, hogy szinte befejeztem a könyvet, mielőtt saját gyermeke megjelent volna. Ha meg kellett írnom a szülésznő munkájáról a fiú születése után, akkor bármilyen kísértésnek kell lennem, hogy kiküszöbölje az idő veszélyét. Nem számít, mennyire nehéz újra megújítani ezeket az oldalakat, még mindig nem vágtam őket.

A világnézet sokat változott, mivel írtam a regény tervezetét. Most sokkal dühös vagyok. Gonosz, hogy hogyan beszélnek a megszállottság az emberek fontosságáról a nemzetség folytatásának fontosságáról, és hogyan csökkentik a nőket a fogaskerülés funkcióihoz. Ha a gyerekek orvosok a születés után sokszor néznek ki, akkor a nők a szülés után az első alkalom, hogy újra hat hét! Bár ebben az időben tapasztaltuk az életük legszebb eseményét.

Ez a nyilvános megszállottság a női reprodukálási képességgel, kemény és gyümölcs nélküli nők, és azok a nők, akik úgy döntöttek, hogy ideológiai okokból születnek gyermekeket.

Sok éven át újságíróként fedeztem a reproduktív egészséghez kapcsolódó témákat, így tudom, hogy ezekről a sztereotípiákról nem tudok. De úgy éreztem őket magam, amikor a terhesség nyilvánvalóvá vált, hogy mások - a személyiségem rosszabb volt, de az összes figyelmet vonzott a magzatot.

De az anyaság nemcsak erőszakos volt. Most már megértem, hogy a társadalom egy ötletben hivatkoznia kell azoknak, akik gyermekeket akarnak. A Fiú születése után írt könyvem egyik részében leírom azt a központot, amelyben a terhes és a nők jönnek, akik szeretnék abortuszt, és azok a nők, akik nem tudják megérteni, miért nem tudnak terhes. Ez egy fényes és tiszta hely. Vannak párnák a szüléshez. Itt minden nőnek van helye a csaták alatt.

De a legfontosabb dolog az, hogy az emberek, akik a nőkkel beszélnek, és akiknek kérdése van, és nem csak a gyermekeik előtt.

Elkezdtem dolgozni egy regényen, szellemi megértésével, hogy milyen szülés van. És befejezte - intuitív megértéssel. Elkezdtem írni ezt a könyvet, mert meg akartam kitalálni, hogy milyen termékenység, meddőség, és milyen reprodukciós nyomás merül fel a nőkre. És a végén azt akartam elképzelni, hogy mit kellett volna - vagy legalább egy helyet -, amelyben az emberek a terhességen, a szülésen és a reproduktív nehézségeken keresztül haladnak - megkaphatják ezt az ellátást, hogy megérdemlik.

Még mindig olvasható a témában

Olvass tovább