Függetlenül attól, hogy melyik nyelvet szeretné fogyasztani a tartalmat, valószínűleg egyfajta feliratokat használjon. Nemcsak a karakterek külföldi beszédét másolják a filmből vagy a sorozatból egy szöveges formátumban, lehetővé téve Önt, hogy szakítson rájuk, de azt is adja, hogy mennyire grammatikailag kínál. Nem ajándék, sok tanár javasoljuk filmnézés feliratok és olvassa el őket, és a beszéd hallgatni egyszerűen, mint a háttér. Egy másik dolog az, hogy a feliratok nem mindig állnak rendelkezésre, és nem mindenhol. De a Google Chrome-nak köszönhetően ez a probléma megoldódott.
A Google kiadta a Chrome kifejezetten az Android zászlóshajók számára. Mi a különbség
A Chrome utolsó frissítésében a Google fejlesztői támogatták az élő felvételi funkciót. Felelős a feliratok automatikus létrehozásáért a készüléken jelenleg lejátszott videóhoz. Nem számít, milyen videó és melyik oldalon a felhasználó bekapcsolta.
Ez lehet egy videó a YouTube-on, egy film a Netflix-en vagy a sorozat kalóz másolatában, amelyre pénzt kívánott egy jogi vágási platformon. Mindenesetre feliratok jelennek meg a képernyőn. A legfontosabb dolog az, hogy elkezdje a lejátszást a Chrome-ban.
Hogyan készítsünk feliratokat a Chrome-ban
Mivel az innováció csak a 89-es Google Chrome legújabb verziójában áll rendelkezésre, korábban frissíteni kell. De még ebben az esetben is a siker nem garantált. Ebben a szakaszban az Élő Capture funkció csak angol nyelvű beszédet ismer. Ezért feliratok létrehozása az indiai vagy török televíziós sorozathoz sajnálatos módon, nem jön ki.
De ha ez az eredeti film a Netflix vagy az élő közvetítés bármely amerikai televíziós csatorna, mint a CNBC, minden lehetséges, mert lehetetlen. Ellenőrizd le magadat. A legfontosabb dolog újra - a lejátszás lejátszása a web böngésző felületén. Ez az, hogy töltsön le egy filmet a torrentről a számítógépre, és várja meg a feliratok megjelenését.
Miért állítottam le a Google Chrome kiterjesztéseit
- Futtassa a Chrome-t és a jobb felső sarokban kattintson a "Frissítés" gombra;
- Indítsa újra a böngészőt, és várja meg, amíg a változások hatályba lépnek;
- Futtassa a videót a böngészőben, amelyhez feliratokat szeretne létrehozni;
- A jobb felső sarokban tartalmazza az "automatikus felirat" funkciót.
Automatikus feliratok a videóhoz
Közvetlenül a funkció bekapcsolása után a feliratok megjelennek a videó képernyőn, amely valós időben automatikusan kialakul. Az algoritmusok magukat úgy állítják be, hogy mi történik a képernyőn. Ha a háttér fehér, akkor a szöveg jelenik meg a fekete "szubsztrátum", és ha sötét, fehér formájában fehér.
Nagyon kényelmes, mert a képernyőn lévő események különböző módon is kibontakozhatnak, közvetlenül befolyásolják a tartalom színét. Ezért nagyon fontos, hogy a feliratok szövege világosan megkülönböztethető maradjon, függetlenül attól, hogy bármitől függetlenül.
Az Android Chrome-ban megjelentek a referenciák előnézete. Hogyan kell használni
A YouTube-on néhány videóban teszteltem az élő felvételi funkciót, és nagyon elégedettek maradtak a generált feliratok minőségével. Függetlenül attól, hogy a hangrögzítő vagy a blogger-hindu hangzik, amire a natív "indginish" az összes kapott, beszédfelismerési szint nagyon örül.
Úgy tűnik, hogy az algoritmusok soha nem engedélyezték egyetlen hibát, egyértelműen felismerve az összes cikket, a videók karaktereinek hibás beszédét, sőt összetett beszédforgalmat a háttérben. Általánosságban elmondható, hogy a Google sikerült egy igazán hűvös beszédfelismerő eszközt készíteni, amelyet használni akarok