Nan fim nan "lapen pòtatif", ki 11 fevriye ale nan Ris lokasyon Cinema, Svetlana Shchedrina te jwe yon gwo wòl. Eroin Alya li se yon ti fi kreyatif soti nan kominal la Petersburg - satisfè sou franse Nicolas la (Nicolas Duzyochl) ak tonbe nan renmen avè l 'nan premye gade. Li se responsab pou resipwosite, byenke nan do l 'li menm li gen yon maryaj enkonplè ak ki egzije prezans nan travay sou jaden rezen granpapa a (Pierre Rishar), abite nan chato la prezan. Lavi nan de peyi - lapè Riral Lafrans ak evènman yo chire pa evènman yo nan Larisi - tcheke pou fòs la nan Ali ak Nicolas. Sou Ev nan kree la nan fim nan, Korespondan nan fim-theater.ru te pale ak Svetlana jenere sou sengularite yo nan travay nan pwojè a entènasyonal, difikilte sa yo nan wòl nan franse ak sa ki pouvwa.
Ki sa ki fè sa a fim te kòmanse pou ou, e ki jan wòl sa a te vin jwenn ou?
Mwen te abitye avèk pwodiktè a nan foto sa a pa Julia Sobolevskaya, epi li envite m 'al kontre ak Direktè a nan Nana Georghudze. Li pa t 'echantiyon nan konpreyansyon abityèl la, li te yon konvèsasyon - nou jis te pale pou yon tan long, Lè sa a, te rankontre ankò, epi apre kèk tan mwen te rele pou makiyaj ak kostim. Sa se, tout bagay te tounen soti trè natirèlman, san yo pa yon bourik, san yo pa pouse, san yo pa nè siplemantè. Kòm pou wòl la, mwen li script la nan Irina Lukinova - trè powetik - ak jis tonbe nan renmen ak eroin la. Tankou yon istwa w pèse kò w pa ka men fè mal epi yo pa kòmanse dezi a tout moun ki tankou yon karaktè nan aktris la. Mwen jeneralman panse ke yon wòl menm jan an se yon kado.
Imaj la nan eroin ou se tou pre ou? Ou gen anpil avèk li?
Li se trè pre m 'intern, men kòm pou manifestasyon ekstèn, aksyon li yo - isit la nou, nan kou, yo separe. Se poutèt sa, li te enteresan yo obsève devlopman nan nati a, pou reyaksyon li yo, an jeneral, nan pwosesis la entèn yo. Se te yon enkwayab vòl kreyatif, ak Nana te vini ak ak pouse bèl bagay Bagay sa yo Ances. Li se yon nonm trè sibtil, vibre, sansib, se konsa ke li mete travay trè Limit ak plis enteresan an, nan opinyon mwen, pou aktè yo.
Ki jan yo te travay ou ak kòlèg etranje bati? Yo te tire etranje difisil - oswa vis vèrsa?
"Bèlj blòk", menm jan nou rele li, se te yon peryòd sansasyonèl nan tal filme. Kote, ki te rele "Castle", nou te tire nan yon ti vil. Li te ete, move tan bèl bagay ak yon konpayi - yon anpil nan solèy ak kreyativite. Malgre ke li te nan konmansman an trè nan pwojè a, epi, jan ou konnen, sa a se yon moman difisil, pandan y ap travay la pa pral monte, menm jan yo di, sou ray yo, jiskaske tout moun vin konnen, pa rekonèt youn ak lòt, yo pral pa santi. Sou yon bò, li te pè, sou lòt la - kirye ak enteresan. Men, mwen toujou ap fè eksperyans pran plezi, mwen leve nan yon chanm otèl sou yon ti mòn, mwen mennen m 'anba pòt la kafe ak yon panyen ak krwasan. Fiziyad rèv! Men, lè peryòd sa a te fini, nou te tankou yon pati nan Bèlj nan gwoup la ak dlo nan je nan je yo. Nou reyèlman tache youn ak lòt, epi yo te renmen nou, epi nou ye. Kòm pou aktè yo, sa a se yon eksperyans enkwayab nan travay ak tankou yon lejand tankou Pierre Rishar, ak ak tankou yon mèt, tankou Nicolas Duzoše. Yo dwe nan ankadreman an ak patnè sa yo - yon sèl plezi solid. Ak enpwovizasyon nan kè kontan, ak an jeneral nenpòt sipriz. Anplis de sa, sou pati yo te gen sipò konstan lè mwen te gen nan pwononse yon bagay an franse.
Li istwa a nan fim nan "lapen pòtatif"
Wòl la se pasyèlman sou lang yon lòt moun - te li yon tès?
Mwen te kòmanse aprann franse pou de sa yo tal filme sa yo, byen pa chans. Men, li te anseye ni souke narco, epi sèlman lè wòl sa a rive, mwen te kòmanse Ekzèse difisil. Ki gen ladan ak senarist nou an Irina Lukinova, ki pale parfètman franse. Mwen menm mwen te kouri dèyè m 'tout tan tout tan an, ak, nan kou, patnè yo ki ale rapòte avè m' pou m 'te kapab bay replike lib nan ankadreman an. Men, Nicolas pa t 'fasil, depi li te gen yon anpil nan tèks nan Ris - epi li coped tèlman gwo avè l'.
Koulye a, fim nan atravè mond lan gen yon tandans sou eroin fò, epi ou pa pral rele nenpòt nan "grif yo lapen" nan yon konpreyansyon modèn. Èske mwen gen dwa oswa ou pa?
Mwen kwè ke ou ka rele, paske fòs la se pa yo kache santiman ou ak emosyon. Moun ki trè louvri, emosyonèl, onèt ak sensè ka trè fò. Pouvwa li nan belacement, frajilite a - li se pa imedyatman, pwobableman, ou ka wè, men ou gade nan sa k ap pase nan li pandan lavi yo. Li avèk kouraj epi li kòrèk avèk solitid. Li pa t 'koupe, pa t' tonbe, pa t 'fè anyen avè l'. Okontrè, li grandi, te vin konfyans nan tèt li ak fanm endepandan, bagay la sèlman li te kriye byen fò kè li. Men, li pa t 'kraze.
Ak karaktè yo se moun - nan opinyon mwen, sèlman ewo yo ak Pierre Richara ka rele yo definitivman pozitivman, ak tout rès la ki Mitya, ki Nicolas, pa fè zèv yo pi favorab, pafwa menm sublit. Dakò?
Mwen te mande poukisa Mitya vire soti yo dwe tèlman eskone. Apre sa, mwen te orijinèlman pa trete pou zak l 'kòm yon povingness - li jis te tounen soti yo dwe pa yon moun ki fò. Li se zanmi avè l 'depi timoun piti, konnen l' tankou iradyasyon, epi, si li te yon nonm ki apwopriye, li pa ta kominike avè l '. Sa vle di ke li pa t 'pran Palls, ak Lè sa a li te vin tèlman douloure ke li pa t' kapab fè fas ak sa a. Se poutèt sa pran angajman yon zak degoutan, sa yo ki menm apre anpil ane li te kapab gade nan je l 'sèlman ak yon defi sèten kouri kite ak ofanse moun. Malgre ke li menm li te oblije mande padon - men li te fèb. Ak Nicolas tou pa fè fas. Mwen jeneralman renmen istwa sa a lefèt ke tout karaktè yo yo trè Limit - ak ou konnen nan lavi sa a ki reyèl nan moun ki pa fè erè ak pa gen okenn feblès? Natirèlman, pa gen, ak nan cham sa a nan nati imen - nan nonm yon anpil nan bagay sa yo, men nou toujou konnen ke sa a soti nan sa a ki pi enpòtan, nou santi nou. Pouvwa a nan Lespri Bondye a nan Nicolas, ki jan li konnen ki jan yo renmen anndan tij li - tout sa a se evidan ak li. Malgre ke li, nan kou, ka anbete, li ka fache epi yo pa konprann, li ka gen yon anpil nan kesyon. Men, li pa fè PALS, li kite tankou yon nonm reyèl. Yon nonm reyèl pa janm ap chèche konnen relasyon an, li vale ak fèy yo, oswa ki fache ak Lè sa a fèy bwa.
Ewo Oleg Garkushi prèske tout fim nan se silans - ki sa li ap travay ak yon patnè an silans nan ankadreman an?
Li se yon moun surprenante entèlijan ak delika, kalite, entelijan, gwo twou san fon ak ki pa konfli. Li menm li te di ke an silans ka pafwa jwe pi plis pase dyalòg kontinuèl - ak sa a, nan kou, se vre. Mwen gen tout patnè yo nan sa a brilliating fim, e mwen espere ke mwen jere yo matche ak yo.
Ki sa ki chwazi yon fim oswa toujou teyat la?
Mwen souvan reponn kesyon sa a epi ki gen sa pibliye depi lontan formul yon repons a l '- fre lè gen yon travay ki enteresan. Si li se teyat la, Lè sa a, li kaptire m 'nèt, men li k ap pase yon fason diferan. Li tout depann sou materyèl, direktè, ekip yo. Men, pou m 'li se fòtman aktivite ekselan, sa a, se pou asire w.
Ki sa ou peye atansyon a lè w ap chwazi yon wòl?
Mwen li epi panse si istwa sa a enteresan pou mwen, karaktè sa a. Mwen pa t 'souvan refize wòl nan lavi m', petèt paske mwen te gen chans. Li konsène wòl gwo nan fim nan ak nan teyat la - te gen toujou frape dis nan tèt, ak mwen te panse - jis ke mwen ta yo te apwouve, jis kite m 'bay yon opòtinite yo jwe, aplike, paske li se anpil sou mwen . Oswa, sou kontrè a, pa sou m ', men mwen mande pou sa a.
Pou ki moun, ki jan ou panse fim sa a?
Pa gen pwoblèm ki jan ordinèr li son, premye nan tout, mwen panse pou odyans fanm yo. Nenpòt fanm ap jwenn yon bagay enpòtan pou tèt yo nan foto nou an. Apre apèl yo nan festival la nan Blagoveshchensk, pou egzanp, te gen revize anpil nan Lespri Bondye a "men mwen ..." - ki se, nan yon fwa odyans lan apèl nan eksperyans yo, epi li sanble m ', pi bon evalyasyon an lè yon moun santi ke mwen te di sou li. Oke, fim sa a se tou pou nenpòt ki moun ki vle wè yon bèl, trè sensè fim sou renmen. Si gen tankou yon bezwen, Lè sa a, ou bezwen wè. Paske fim nan se trè pwòp, trè franse, malgre lefèt ke yon anpil nan reyalite Ris. An jeneral, kite tout moun vini ak gade, ak yon moun, mwen si ke, mwen pral definitivman renmen li, ak yon moun pa fè sa, yon moun yo pral fèmen, ak yon moun ap byen lwen soti nan li, men ou bezwen wè yo konprann - nan gremesi ou te pase tan oswa ou pa.
"Lapen grif" nan biwo a bwat soti nan 11 fevriye.