Astana. 28 janvye. Kaztag - Gouvènman prezante yon nouvo vèsyon nan alfabè a Kazakh nan Latind, rapò yo ajans.
"Alfabèt la amelyore gen ladan 31 senbòl la nan sistèm nan baz nan alfabè a Latin, konplètman kouvri pa 28 son nan lang lan Kazakh. Son espesifik nan Kazakh Lang ә la (ä), ө (Ö), ү (ü), ұ (ū) ak ғ (ğ), W (Ş) yo deziye pa senbòl dyakritik: ̈ (̈), makron (ˉ) , plantasyon (̧), brevis (̌), ki yo souvan yo itilize nan pratik entènasyonal, "sèvis pou la près nan gouvènman an rapòte nan Jedi reyinyon an nan Komisyon Nasyonal la sou tradiksyon an nan alfabè a nan lang lan Kazakh nan orè a.
Jan sa di nan kabinè a, "Alfabè a koresponn ak prensip la nan" yon sèl son se yon lèt ", enskri nan pratik la ekri nan lang lan Kazakh."
Tranzisyon an pwogresivman nan alfabè a nouvo se te planifye soti nan 2023 a 2031.
"Vèsyon an amelyore nan alfabè a pral bay yon UN nouvo nan devlopman nan lang lan Kazakh epi yo pral kontribye nan amelyorasyon li yo an akò ak tandans modèn. Nan peryòd kap vini an, li nesesè pote soti nan pi gwo travay preparasyon pou sou tranzisyon an gradyèl nan orè a Latin nan lang lan Kazakh, "te di Premye Minis Askar Mamin.
Li enstriksyon yo fè yon enfòmasyon laj ak eksplikasyon travay nan mitan popilasyon an sou alfabè a amelyore nan lang lan Kazakh ki baze sou grafik Latin.
Rapèl, nan mwa Oktòb 2017, prezidan an premye nan Kazakhstan Nursultan Nazarbayev siyen yon dekrè "sou tradiksyon an nan alfabè a lang Kazakh soti nan sirilik nan orè Latin." Li enstwi gouvènman an nan "fòme Komisyon Nasyonal la pou tradiksyon an nan alfabè a nan lang lan Kazakh nan orè Latin, asire tradiksyon an pwogresivman nan alfabè a lang Kazakh nan grafik Latin jouk 2025," osi byen ke pran lòt mezi pou aplike a Dekrè, "ki gen ladan òganizasyonèl ak lejislatif."
Sou Novanm 9, 2020, Prezidan an nan Kazakhstan Kasim-Zhomart Tokayev te di ke ta dwe travay la sou entwodiksyon de alfabè a Latin dwe te pote soti piti piti.