Tradisyon yo nan Azerbaydjan te pase yon chemen istorik lontan anvan yo vin tankou yo konnen nan tan nou an. Yon anpil nan evènman "poli" kilti a nan Azerbaydjan, peyi a, nan tan lontan an ki te tou de moman kè kontan ak trajik.
Jodi a, Azerbaijani koutim se yon refleksyon nan karaktè, nanm, santiman ak, nan kou, istwa a nan moun sa a. Pou anpil syèk, Azerbaydjan te sen obsève tradisyon nasyonal li yo, ak nan tan nou an te gen ti kras. Ki sa ki ka wè nan peyi sa a? Ki sa ki enteresan nan kilti a nan moun li?
Ospitalite nan Azerbaydjan
Kilti a nan Azerbaijanis se estrikteman sijè a koutim syèk-fin vye granmoun, ki fè moute yon pati nan eritaj rich la sòti nan zansèt yo. Menm tradisyon ansyen yo, rituèl ki te ale nan tan lontan an, jodi a yo demontre nan Azerbaydjan kòm zak teyat, ki fè yo ki te fèt pandan fèstivite yo popilè ak fèstivite.
Tradisyonèl se yon atitid respè anvè kote sakre, konfòmite avèk nòm piblik. Se pa sèlman rezidan lokal yo, men tou, touris ki te rive nan Azerbaydjan ta dwe konfòme yo ak règ strik konsènan aparans yo. Li pi bon pou bay preferans pou modès rad fèmen. Konpanse tankou yon imaj sekrè nan fanm yo pèmèt lè l sèvi avèk Pwodwi pou Telefòn klere oswa dekorasyon.
Ka Ospitalite a nan Azerbaijan ka pliye kòm yon powèm antye. Te trè sa a nasyonal klè eksprime nan tradisyon yo nan moun yo. Guest la pou reprezantan l 'se yon moun dezirab ak enpòtan, epi li ta dwe pran ak yon sijè ki abòde ak akeyi. Si ou te mande yo vizite, li enposib refize - se konpòtman sa yo konsidere kòm ofansif nan Azerbaijan. Sepandan, ka tan an nan vizit dwe avèk siksè transfere - pou Azerbaydjanis lalwa a se dezi a nan envite nan.
Pa vizite anpil fanmi Azerbaijani (espesyalman nan zòn riral), li kapab te note ke fanm (madanm, pitit fi pwopriyetè kay la nan kay la) pratikman pa patisipe nan konvèsasyon ak envite. Li te tou konfòm ak prensip yo nan konpòtman, tradisyon yo nan Azerbaijanis, selon ki se yon fanm nan kay la bay wòl nan dezyèm, ak primasi a pran yon moun. Nan ka sa a, li pa ta dwe enpoze sou vizyon li yo nan sitiyasyon an ak, Anplis, yo montre segondè atansyon a otès a nan kay la - sa a pouvwa sanble endesan pou manm fanmi li.
Tradisyonèl trete
Sou papòt la nan kay la fanmi Azerbaijani yo ta dwe soulye kite epi swiv tout enstriksyon yo nan mèt kay la. Premye a sou tab la yo te sèvi pa linèt, nan yo ki yo pran yo bwè te. Yon tèt "Armuda" te vin yon kalite senbòl nan tab Azerbaijani, ki nan fòm yo sanble ak figi a nan yon fanm Oriental.
Vre, nan tradiksyon soti nan lang lokal la, non yo vle di "pwa" sa, mwen vle a yon avi, koresponn ak aparans nan asyèt yo. Akòz fòm orijinal la, te nan linèt se byen vit refwadi, men yon tan long rete fre.
"Armududa" se yon pati entegral nan Azerbaijani bwè te, ki te gen prensip pwòp li yo ak karakteristik. By wout la, te azerbaijanis te ofri tout moun, mete aksan sou atitid respè yo nan direksyon pou yon moun. Eksepsyon a pral sèlman yon lènmi ki pa vle wè nan kay li.
Asyèt yo dezyèm yo ki te swiv pa te, ki ta dwe tou manje espesyalman. Pou egzanp, li pa pèmèt yo pran anyen kite (men sa a nan Mizilman ki konsidere kòm "move"). Men, diri ak yon kantite lòt asyèt menm jan an yo se byen posib, konpoze nan yon zongle (san yo pa yon enstriman tab) oswa avèk yon moso pen.
Tradisyon fèstivite nan Azerbaijanis
Nan Azerbaijani kalandriye, mas la nan jou ferye popilè enteresan. Nan zòn riral yo, pandan selebrasyon sa yo, gen kèk nan pwoblèm ki gen nan konpòtman nan tab la gen dwa, konvèsasyon vin pi gratis ak kè kontan. Anpil jou konje yo asosye avèk lafwa Mizilman yo, yo te sakre pou yon tan long ak konbine valè payen ak rituèl Islamik.
Pi enpòtan an nan mitan yo te vin Novruz-Bayram, ki senbolize ofansif nan sezon prentan ak renesans la nan lanati. Tradisyonèlman, li se selebre sou 21 mas, nan jou a nan ekinoks a sezon prentan. Men, preparasyon an pou Novruz-Bayram kòmanse lontan anvan mwa Mas la. Depi nan fen sezon fredi, Azerbaijanis kòmanse fè reparasyon nan apatman yo, fè lòd, debarase m de fin vye granmoun bagay sa yo nesesè.
Novruz-Bayram senbolize aktyalizasyon a, ak Se poutèt sa li ta dwe louvri sesyon an yon jou ferye san yo pa konfyans fin vye granmoun. Yon etap enpòtan nan prepare pou jou fèt la se kiltivasyon nan ble. Se grenn jaden an jèmen nan plak, lè sa a kwit manje soti nan li yon espesyal trete fèstivite.
Nan aswè a, fèstivite popilè yo ranje nan Novruz. Mesye yo konsantre nan lakou yo nan dife nan ki granmoun sote anba sipèvizyon an. Yo kwè ke sa a seremoni senp pral bay yon sante timoun ak kontantman. Tab la fèstivite nan Novruz se debòde ak trete ak divès kalite disas. Novruz se konsidere kòm yon tan entèmedyè - ant swen an nan fin vye granmoun lan ak arive nan ane a nouvo.
Novruz ka wè lide teyat, karaktè prensipal yo nan ki krache ak Kchel. Sa yo se karaktè komik nan lejand popilè, ki gen non yo tradui trè élokans: krache se "ra-raz", Kchel - "Bald". Tou de ewo eseye aplodi piblik la epi bay odyans lan nan yon atitid vrèman fèstivite.
Tradisyon yo nan Azerbaijanis pran orijin yo nan antikite a byen lwen. Malgre lefèt ke jodi a pi fò nan reprezantan yo nan pèp sa a konfese Islam, anpil koutim yo te konsève depi tan payen. San yo pa yon dout, Azerbaijani kilti avèk siksè pase yon anpil nan syèk ak nan tan kap vini an, paske mèt li yo konsidere tradisyon yo - kado a ki gen plis valè soti nan zansèt yo.
Sou kouvèti a: "Akonplisman nan Azerbaijani Klas Mizik Folk" / © vugaribadov / commons.wikimedia.org