Sou trase a Western wo nan devan an nan anviwònman an, gen batay fè tèt di pou sa yo rele kurgan nan kozak, konsidere kòm kle a nan bag la defans.
Ou ka kontwole travèse a nan li. Don. Lit pou sa yo Heights, pou wotè 102, ki te touye twa divizyon Alman, oswa pou yon wotè ki 129, alantou ki rejiman mwen vale, mande pou viktim gwo.
Konbyen fwa mwen te fè wout mwen nan men etajè a atik lòd nan ki kote bouch mwen! Nan apremidi a ak nan mitan lannwit, pandan Boure a, osi byen ke nan bwouya a, lè pa gen anyen ta ka distenge deja nan dis etap.
Si ou ale sou yon motosiklèt soti nan Dmitrievka pou yon leve komen, kote tout bagay se kouvri ak lis glas ak blòk yo chemen ki sanble sou mòn sab kòtplaj yo nan galri nèj, ou gen gen ladan vitès ki ba. Se wout la kase pa dè milye de sòlda ki te kenbe ensèten, santi. Tout moun ki se diman fè fè wout li pou pi devan, pase pa kadav yo, ki te deja kouche nan sou yon santèn etap nan wout la sid. Chak jou yo vire soti yo dwe pi pre. Mouri a yo demenaje ale rete vivan. Pè foto. Nèj, ki jodi a, tankou Savan, kouvri kadav yo, jou kap vini an ekta yon siklòn refwadisman, ak kadav yo detire nan syèl la nan poze yo nan ki lavi yo kite yo.
Jaden an detwi pa kadav se indescribably pè. Avèk laterè, ou gade nan branch yo toutouni, chire tete, redwi pa yon men kranp. Ak chak fwa mwen pa ka chire je a soti nan spektak sa a terib - soti nan ap fè fas yo mouri, byen damil jenn yo jenn ti gason, oswa sòlda yo nan ki pi gran laj, yè toujou enèji plen. Koulye a, ap fè fas yo te jele nan yon Grimes lapenn ak anba sousi dans lustres je pwojeksyon. Nan non sa yo aksepte lanmò, nan non sa ki azar mouri?
Pa gen moun ki ta dwe vire do bay spektak sa a. Pa gen moun ki ta dwe pase pa, epi kite kesyon yo opresif pa bay okenn repo. Isit la yo se je yo ki nan syèl la mouri mouri. Nwa lannwit yon lineyè ki konekte nan yon flach, epi yo toudenkou spurry, raple sou lavi yo.
Sepandan, se pa sèlman van an ak tan an chanje gade nan nan jaden sa a. Sòlda yo tèt yo Porter sou mouri a - zanmi oswa lènmi. Si ou ale nan yon jaden nan lanmò apre aparisyon nan fènwa, ou wè yon foto menasan nan vòl la moun ki mouri a. Yo, sòlda sa yo, toujou wont youn ak lòt, epi yo volè mouri a nan mitan lannwit.
Yo klere lonbraj yo ki choute bòt yo kò mouri oswa rale yo dèyè bra yo oswa janm yo. Ki matyè, matche ak limyè yo lè fatra a marodeur yon sigarèt. Isit la de oswa twa sòlda yo ap eseye rale soti nan yon bòt mouri. Li pa jere imedyatman. Se bòt la bezwen pa yon antye, epi yo aji ak yon kouto oswa rach, epi li se janm la ansanm ak bòt la separe de metribula a. Yo pa reponn a okhriches yo, chefeul, yo vire do yo ak anba kouvèti a nan fènwa a an silans disparèt, kite sou kadav yo.
Yon jan kanmenm mwen te pwan youn nan sa yo, li pran l 'ak tèt mwen. Sa a se yon sòlda laj mwayen, dapre pwofesyon an, korektè a, papa nan de timoun yo. Li kanpe devan m ', nwasi, mens. Nan pòch la nan kowojou, yon moso pen, yon pè nan frwase sigarèt sal enpreye ak dlo fonn, ak yon valòt kase. Li pran tout bagay sa yo soti nan mò yo! Mwen kite l 'ale ...
Kèk jou apre, ak konekte yon koup nan bòt nouvo parèt. Big Yurtsy, pa jennen, di ke bòt sa yo koute yon kèk èdtan nan travay sou jaden an moun ki mouri a. Lè sa a, yon lòt sòlda parèt yon epè epè gri écharp lenn ak yon plizyer nan nodul. Vre, nan yon sèl kote se echap la kase. Ak byenke li se soti nan jaden an moun ki mouri a, men li se cho, trè cho. Sou twazyèm lan, yon levit epè ak tach mawon-wouj san sou do a. Men, li pwoteje kont van an, ak nan fen a li se egzakteman bagay la li te kap chèche yon tan long - sou jaden an moun ki mouri a.
Kadav toutouni rete sou jaden an mouri, epi li sanble menm plis terib. Pami moun ki mouri yo se nan tout kwasans lan nan glann yo nan kadav la, ki gen men ak janm yo jete tounen, tankou yon sòlda an bwa. Piks yo van fen nan abiye an anch, ki blese blese nan espwa a nan delivre yo. Rate li sanble ke nan mitan mò yo se vivan. Wi, kidonk li se: kadav yo ap viv, raple. Gade nan nou, vivan nan lanmò, sou moun ki mouri yo nan kès la kozak, wotè a 129, simityè yo nan tank, ravin nan "Platinum la" ak "lò", Don, yon aksidan. Chak nan nou yo sanble ak tout moun ki ale sot pase jaden yo moun ki mouri a, panche tèt la ak envolontèman panse sou tèt li. Se konsa, nou pa kanpe plis ... Sa vle di ke nou pa merite plis. Sa a ki jan ou vòlè ou, ou pral tou ap diskite ak kadav etranje ou yo.
Li se pa vre ke tout sòlda vin ensansib ak endiferan eksperyans sa yo. Yo vin pi fèmen, an silans, epi yo pa endiferan nan tout. Jis yo manke mo yo eksprime santiman yo. Yo se an silans an silans chita nan dife a, l ap gade ki jan torche yo dife tout-apwopriye ak klere klere, men yo pa eksprime santiman yo. Epi pa gen okenn diferans ant sòlda ak ofisye nan fè fas a lanmò.
Koulye a, li se toujou akote nou. Byento nou gen yon relasyon nòmal avè l ', omwen nou panse sa. Nou panse, men se pa di, paske chak nan nou evite montre emosyon nan direksyon pou yon lòt si li tande ke yon moun se mouri. Nou twonpe tèt nou. Aktyèlman, nou tout tranble ak te panse a ke nou se inevitableman ap tann pou egzakteman sò a menm jan ak moun ki rete nan jaden an moun ki mouri a.
Lè yo nan lòd la nan Divizyon an oswa pwogram nan telefòn se mansyone, kòm sòlda yo parfe ki te fèt nan etap lanèj yo, li kouvri resantiman. Tout bagay sa a se fasil yo di, lè ou chita nan Bunker a, omwen gen yon do-kay sou tèt ou, cho lè ou ka manje men pwòp, epi, sa ki pi enpòtan, ou ka kontoune jaden an nan moun ki mouri yo. Men, enfantri a sou Kurgan nan kozak ki te k ap viv nan mitan kadav yo pou plizyè semèn. Kadav yo sou bò dwat la, kadav yo sou bò gòch la, kadav yo pwochen l ', kadav yo anba li oswa anba fizi l' yo.
Tout tantativ al antere mò, byenke nou deja gen eksperyans nan gravèt. Nan mitan mwa septanm-, nan radyasyon an nò nan Don ki genyen ant Kremenky a ak Pockey a tou pre, wotè a nan 199, nou antere l 'dwat a mouri nan tranche yo, nan ki nou te chita pa nourisan. Apre sa, byen lwen tèlman relasyon yo chiffres rapò sa yo ak frape kle yo, mesaje yo te prese soti nan pozisyon yo abandone nan kò a nan kanmarad mouri nou yo, yo ranpa yo ant ekipman radyo nan selil fizi fon ak scatuled Latè a. Deja yon kèk èdtan pita, tonm yo ak tranche yo te konfonn sou ekip nou an, epi yo chita sou yon kouch mens tè, ki sezon prentan, paske anba li mete yon menm pa t 'menm gen tan yo refwadi. Lè sa a, yo te diskite cho, li se posib ak yon konsyans pwòp enfòme fanmi yo nan moun ki te mouri ke fanmi yo te antere l 'nan simityè.
Isit la, nan chofaj la, tout bagay sanble diferan. Youn nan moun ki pa tonbe nan tranche lanèj l 'pa mouri la epi yo pa kouvri l', li rete sou jaden an. Graves yo fouye sèlman nan premye jou yo, ak yon simityè ak kwaze an bwa, enskripsyon ak yon segondè kat-mèt Oak kwa parèt. Men, li te dire sèlman kèk jou. Men, te gen pa gen okenn ankò ase yo fouye kavo moun ki mouri yo ak etwat kwaze yo, epi li te sou latè a vlope pi fon ak pi fon.
Lefèt ke se simityè a ranje nan papòt la nan Dmitrievka, sèvi sijè sa a nan konvèsasyon, men ki moun ki nan pozisyon dezespere nou an ap mande ki sa li se rekòmande e ke bèt kay? Sou treno ti, koupe soti nan ankadreman koryas, nan aswè yo nan tranche yo nèj, ki fè yo rele "pozisyon", pote manje, ak nan vwayaj la retounen gen ta vle chanje koulè kadav sou yo.
Nan pozisyon yo tire nan mòtye ak zam anti-tank sou treno, minisyon yo lage nan mitan lannwit, epi yo pral ranvwaye nan pwen an abiye avanse. Kondwi sot pase simityè yo, gade si wi ou non siy ki montre yo blese nan lavi bay. Nan ka sa a, fib li yo Bunker la sanitè. Si ou pa, Lè sa a, san okenn fòmalite disparèt ansanm ak moun ki mouri yo nan simityè an. Se konsa, nan manti yo nan vivan nan lanmò, se jaden an moun ki mouri a ki te fòme. Dè santèn ak dè santèn de kadav kouche pwochen youn ak lòt oswa youn ak lòt.
Apre sa, pil sa yo nan kadav yo vòlè, dezabiye, tankou machin ki sitiye sou yon dechaj, pran blòk la motè, Lè sa a, chasi a, demantle sa ki nesesè. Gen prèske pa gen okenn diferans. Tout bagay gratis isit la. Li se sèlman nesesè yo rekonsilye ak penetrasyon frèt ak nan frizè san moun.
Kè a ak lespri yo dwe rete an silans, ak sòlda nan dezespwa ap chèche pou eksplikasyon sou sa k ap pase. Mòn nan kadav yo grandi nan je yo. Li plonje yo nan menm pi gwo dezespwa, ak nan devan yon je reflechi gen nwaj chire, ki ka wè nan yon jou lannwit rapid, ale tounen nan lalin lan, lè sa a li kache dèyè nwaj nwa ra, finalman disparèt nan tout, ak fè nwa , gwo twou san fon nwa ak ble ouvè. Ak sou yon stepik ki kouvri ak nèj infiniman, li se san atann klere a, Lè sa a, esplike yo fè nwa nan figi kokenn.
Se konsa, nan dezè a nèj, anba Dmitrievka, foto yo nan tan lontan an te inonde, ak devan je yo nan vire a, mouri ak simityè Rush yo. Tout tan an nan simityè a, kwaze ak tonm - ranje kontinuèl. Epi li pa pral nenpòt kote, paske, le pli vit ke ou kite yon bludge mizerab sou lè a glacial, ou imedyatman jwenn tèt ou sou yon simityè jeyan.
Ak sa yo nèj kouvri ak nèj ak fon, enpreye ak san, pa te tounen yon simityè enfini pou yon tan long? Yon tranble blese m '. Jodi a mwen menm ki ak vernburg, froz, schret ak iben kalkile nimerik ak konba konpozisyon sa a nan rejiman la. Pli lwen pa ka kontinye! Pèt la nan etajè a, zam, kominikasyon ak inite defans lè yo pa gen dwa nan kont. Rejim alimantè sòlda a se de moso nan pen pou chak jou, pòsyon nan soup likid, de oswa twa tas kafe oswa te. Ki moun ki ka kenbe tèt ak li pou yon tan long?
Ak nan eta sa a nou selebre Nwèl! Ki sa yo panse osijè de tout - sòlda chita nan tranche lanèj, lyetya jèn, atilyè k ap viv ant zam Zenithic ak bwat minisyon?
Ekstrè nan memwa yo nan Luitpold Matthele. Soti nan koleksyon an "Stalinigrad: Leson Istwa". - M., pwogrè: 1980.