Nan istwa fe terib, li se pafwa rankontre pa yon jeyan bò envizib, ki te gen yon fòs enkwayab. Nan liv la katòzyèm "metamòfoz" nan ovid pa bouch la nan bouch la nan Greg Makarea (youn nan vanyan sòlda yo nan Inai) chita pale yo sou mons la ak yon sèl je - polyfem a jeyan.
Isit la soti nan bor yo stygiard nan Grad la Evbey(Soti nan bor yo pike - soti nan Peyi Wa ki nan moun ki mouri yo, ki soti nan larivyè Lefrat la Styx, nan lavil la Evieski - nan vil la nan Kuma. Sòti a soti nan Peyi Wa ki nan moun ki mouri yo pa t 'byen lwen soti nan lavil sa a.)
Yon Eney Trojan te lage, epi, tankou si li ta dwe, elikopte sijè a, te rive nan rivaj la, pa ankò mete non an nan cormalists yo.(Non-vakabon non-gratis - Unnamed ak dezole rivaj tou pre vil la nan Kuma. Inai mennen nan kote sa a dezi a desann nan mond lan moun ki mouri a al kontre ak Lespri Bondye a nan papa l '.)
Isit la, apre yo fin yon travay long ak gwo touman, Nerita, pitit gason, Makarev, ak asistan stradentil Ulysses.(Neurita pitit gason - pitit pitit la nan grander nan lanmè se chòk fre, Ulysses (Odyssey) - wa Ithaca, Islands nan lanmè a Ionian.)
(Ahemedide se yon desandan abitan nan. Enei kite Macareus sou Etna, sove soti nan polyfem la.)
Poukisa ou sou bato a Barbare, yo te grèk la, yo k ap flote? Ki kote ou voye wout ou? "(Barbarism veso a - aparamman, Makarev te jwenn kèk kalite bato ak te ale nan flote sou li soti nan kote sa a terib.)
Ak kesyone a konsa - pa nan Cosmoda a deja rad la, nan fòm li, san yo pa Spikes ki koud l 'kouvri, - ahemedid reponn: "Kite m' wè ankò polyfèm nan ZEV, ki soti nan kote san an ap koule, si Mail la Enau mwen Don 'T tankou Papa a!(Pa nan Cosmoda a deja rad la, nan fòm li, san yo pa Spikes ki koud l 'kouvri yo - Makarev te tèlman lontan ke li te oblije touye yon bèt kèk ak koud yon gwo rad yo kache nan polyfem la.)
Sa a se gratitid a enae pou gòch Macareus vivan. Lè bato a, Enaia, kole nan rivaj la, tout moun ale sou rivaj la. Anhea desann nan Peyi Wa ki anba tè, apre yon ti tan li te retounen ak rele byen fò tout moun ap monte bato an. Men, isit la yon kote gade pa polyfem a, tout moun kouri, ak Makarev te jis dèyè, oswa li te pèdi. Li pa t 'ase, petèt yo pa t' vle rete tann, kòm yon rezilta, eney diman chape atak yo nan polyfem a, ak Makarev rete sou zile a ak te gen yon tan trè lontan.
Koulye a, menm avèk limyè a nan lavi, mwen pral grandi, mwen pral soronen nan tè a, epi yo pa nan sa a, nan ekstrèm, vant.(Lè m 'mouri, mwen pral antere l' nan imen - yo mete nan kavo a ak tonbe desann tè a. Apre sa, mwen pa menase sò a fini lavi nan matris la nan bèt la-jeyan.)
Li te pè ke li te kite sou zile a, men li te kenbe yon rèl nan je a nan batiman an soti nan rivaj la soti nan pè a bay desizyon tèt li.
Ulov tou kriyan ou prèske fèk ou: Mwen te wè - yon blòk gwo ke li te kite mòn lan, yo jete l 'byen lwen nan lanmè a. Ak jeyan a trikote apre bato a nan moun Lagrès yo nan wòch la.Next Makarey di OLIS:
Apre chape nan ou soti nan lanmò anmè, mwen te debarase m de tout la atravè tout la atravè ethno la. Se forè a retire nan men, se je a sèlman pèdi, li te pran vòl sou wòch yo, epi, nan distans la nan bouch la nan men l 'etann bra l', madichon Ahasey branch fanmi an ...Makarev ak pè te ap tann pou lanmò, tann ke li ta dwe nan matris la. Li te wè polifam a vale satelit l 'yo - e te gen ven-kat nan yo:
Apre sa, pran pèt la sou yo, ak vyann lan, ak zo ak yon sèvo whitewing - semi-kò - nan yon kache ensasyabl matris la.
Li siviv, epi li pa t 'kite swaf dlo l' pou lavi. Finalman, moman sa a long dire rive: li te wè tou pre rivaj la nan batiman an. Li te kannòt la nan Inai a - Sovè a nan Multi-pran Macareus la. Epi li ka trè byen se ke Macareus te toujou ap soufri anpil pa rèv terib ak pèsekisyon an nan li ak yon pollyfemy ...
Otè - Boris Roklen
Sous - Springzhizni.ru.