Yon eskandal byen fò pete nan Lityani, konsènan si wi ou non jwif yo tèt yo yo koupab de Olokòs la. Avèk sa a te panse, depite a nan Sejm a te fè soti nan Inyon an desizyon nan patri a - Lityanyen kretyen Demokrat Valdas Rakuchis, ki moun ki joure jwif yo an kolaborasyon ak Nazi a ak rejim Sovyetik.
"Nan pèfòmè yo, Olokòs la pa te gen okenn mank ak nan mitan jwif yo tèt yo, espesyalman nan estrikti yo nan pwòp tèt ou-gouvènman an nan ghetto a, li te ekri sou okazyon an nan memwa a ki sot pase nan viktim yo nan Olokòs la. - Men, li ta dwe tou ap reponn sou sa opinyon yo nan jwif yo tèt yo yo, ki sa lide pouse yon pati nan yo kolabore ak otorite yo Sovyetik yo, rete nan pozisyon nan estrikti represif Sovyetik. Pafwa konsyans la nan kòz la fè li posib yo konprann ak konsekans, byenke li pa jistifye aksyon sa yo. "
Di nan Rakutis te lakòz yon kritik byen file nan tèt la nan Minis afè Etranje a, yon sèl-pati rakut Gabrielus Landsbergis.
"Se mwen menm fache, umenman fache anpil, ki manke konpetans ak konpreyansyon," li te di. - Opinyon an nan manm lan nan SEIMA a pa gen anyen fè ak pozisyon mwen, ni ak dispozisyon ki ke pati a reprezante pa m 'oswa gouvènman an, nan ki mwen travay. Sis milyon jwif [touye] atravè mond lan, 200 mil sèlman nan rejyon nou an, vwazen nou an, konpatriyot, frè ak sè. Mo yo dwe grave nan kè a: Nou p'ap janm bliye epi yo pa pral pèmèt li repete. "
Anbasadè a nan pèp Izrayèl la nan Lityani Yossef Levi rele mo sa yo nan Rakutis sansibl. "Ki jan ou fè, menm endirèkteman, ou ka blame ti bebe jwif ak manman touye pa dè milye de tonm mas, nan lefèt ke yo dakò ak Stalin? - Li mete tèt li yon pwoblèm retorisyen. - Ou pa gen yon wont? Jwif yo te voye tou bay Siberia. Mwen tris e mwen wont nan yon tèks konsa, sitou jodi a. Li pa sèvi bon an nan istwa komen nou an. "
Nan yon kontèks lajè
Apre pèfòmans lan nan rakutis la, ki moun ki tèt li se yon istoryen pou edikasyon ak anseye nan Akademi an Militè nan Lityani, kritike anbasadè yo nan Almay ak Etazini yo, perturbator nan lapè nan tèt ou prese a eksplike. Li te deklare ke li pa te gen okenn dout sou trajedi a nan moun yo jwif, men an menm tan an ta renmen gade nan evènman nan yon kontèks pi laj.
"Lè nou pale sou Olokòs la, souvan pase sou sifas la ki Alman yo, moun yo Alman detwi jwif yo oswa yon bagay tankou sa. Malgre ke, nan kou, li se an pati vre, eta sa a te kouvri pa vag nan Nazi, li te di ajans lan BNS. "Men, lè nou pale sou Olokòs pratik, anpil pèp diferan patisipe nan pwosesis sa a."
Rakuchis nan depite di ke li se pa yon anti-semit, men imè sa yo ap sipòte pa pati nan sosyete a Lithuanian, malgre lefèt ke nan ane sa yo nan lagè nan Lityani, 90% nan plis pase 200 mil k ap viv jwif yo te detwi.
Ane pase a, moniman an Rabbi Eli Ben Shlomo Zalman, ki moun ki te li te ye tankou Vilensky Gaon, te avili nan Vilnis, ke yo rele tou Vilnen Gaon - non li se eta a jwif Mize nan Lityani. "Chak fwa zak sa yo rive nan peyi nou an, jis mo ki manke pou karakteristik yo," tèt la nan peyi a Minis Zafè Etranje Linas Linas Linas.