אף על פי שהגללי גות'רד היינריץ לא כתב את זיכרונותיו שלו על "הטיול המזרחי", אחריו היו מכתבים מפורטים של המשפחה והיומן האישי, שאותו הוביל את כל המלחמה.
הערות אלה, בתחילה לא מיועדת לעיניים זרות והיסטוריונים שנפלו בתחום הראייה רק בסוף שנות ה -90 לצייר חדש, פרנק תמונה של הכיבוש והמלחמה נגד ברית המועצות.
התקפה במוסקבה, אוקטובר-נובמבר 1941
תחילתו של קבוצת הצבא "מרכז" אוקטובר, 1941 צריך להבטיח פריצת דרך למוסקבה. מבצע "טייפון" הוביל בתחילה לנצחונות של הגרמנים בקרב על Vyazma ו Bryansk. במהלך מבצע זה, חיל הצבא 43 בהרכב של חטיבת חי"ר ה -52 וה -131 חצו את הנהר בג'וקובקה (North-West Bryansk), בא לחיים ויצרו את האגף הצפוני של הדוד בריאנסקי.
מכתב לאשתו, [אפילו] 29 בספטמבר 1941
"אנחנו בערב הקרב המכריע ברוסיה. אתה יכול להיות בטוח שאנחנו שוב מחכים להצלחה גדולה. זה עדיין לא ברור אם הוא יגיע אלה קשקשים שהיו ליד קייב. אף על פי כן, ההתפתחות הנוספת של המצב הכללי במזרח תלויה בהישגים הקרובים ביותר שלנו ".
כתיבה ביומן, [Lykovo] 10 באוקטובר 1941
"שמי ערב נקיים, כ -5. שוב שלח בקשה להנפקת מדים החורף. החיילים שלנו עדיין נושאים את מדים הקיץ שלהם. אבל הפיקוד של הקבוצה הצבאית אימץ את החלטת "המנהל" כי אספקת התחמושת ותזונה חשובה יותר מאשר משלוח בגדים.
לדעתי, פתרונות "בסיסיים" הם לעתים קרובות שגויים. כמה עגלות תמיד יכול להישלח, והם יביאו הרבה תועלת. במצב זה, אף אחד מהמפקדים הנמוכים לא יעז לשבור את החלטת "מנהל". אפילו הדואר השדה אינו מועבר עוד, אם כי יש עגלות ריקות בכמה קומפוזיציות ".
[קוזלסק] 23 באוקטובר 1941
"לאחרונה, שני סגן הסגן בראש מחלקתם בסדר מושלם ובלתי חמושים איתנו והביא שתי מכוניות. הם אמרו כי בצד הרוסי תוהו ובוהו מלא, השרשרת כולה של הפקודה ומערכת האספקה לא עובדת (הם לא אכלו דבר במשך ארבעה ימים), אשר הסדר צריך להיות ביטול את סדרו, כך שהם כבר לא יראו עוד נקודת הלחימה.
כיום הועברה לנו הקפטן של הסוס ואמר כי הבלתי נמנע ותוהו ובוהו הגיעו לסולם כזה שהוא החליט לעזוב את השוט הזה. אז, בצד זה, המשבר מתחיל באמת, ההפסדים הגדולים בחוזק התוסס וההילוך מתחילים לעשות את עצמם לדעת מה כוחות הרוסים לשלוח מתגייסים לא מאומנים לחזית, שאין להם רצון החיילים, ולא חינוכו .
אבל ראוי לציין כי לא בכל מקום. עבור עשרות אלפי רע יש אלפי redarmeys טוב, והם אפילו עכשיו יש עמידות עקשנית, עקשנית וללכת להתקף נגד - אחד החטיבות שלנו התנגשו אתמול, האירועים התפתחו עבורנו ללא הצלחה, ואנחנו סבלו הפסדים כבדים. אם אפשר, לפני תחילת החורף, המשימה הראשונה היא להרוס את שרידי ההתנגדות של חייליהם, כדי למנוע את ארגון מחדש של הצבא הרוסי בחודשי החורף. עד כה, יישום של משימה זו הוא havered על ידי תרכובות חזקות ולא שבורות על החלק הצפוני של החזית הרוסית. בנוסף, יש צבא מזרחי חזק, מזוין היטב תחת ולדיווסטוק ".
מכתב לאישה, [ליקווין] 27 באוקטובר 1941
"איבדנו כל תקווה. כל הסופרת שלנו תקוע בעפר ובכביש, אין בנזין במשאיות, לחייל אין לחם, אין שיבולת שועל בסוסים. לעתים קרובות, חיילים אפילו לא יודעים איפה משאיות שלהם תקועים. מאז השינויים במזג האוויר לא צריך לחכות, קידום שלנו יהיה איטי מאוד. חלקים אחרים עם כבישים טובים יותר, והם נותרים 60 קילומטרים למוסקבה, בקרוב יתאים את המטרה של העיר.
בכל מקרה, מזג האוויר הכניס אותנו פתאום מקל לתוך הגלגלים, וזה מאוד לא נעים עבורנו. אף אחד לא יסכן ואף לא יכול לדמיין את מצב הדרכים המקומיות. דייסת בוץ שומנית, סנטימטרים ב -30-40, צף על הכביש, וכאשר המכונית או המשאית הולכת, ואז גל של עפר הולך לפני תחבורה. על המחסנים שלנו, רק חלק קטן של עתודות מסתמך עלינו ".
כתיבה ביומן, [Mudnovo] 5 בדצמבר 1941
"בשעה 3:15 בוא מדווחים הראשונים שהמינוי עבר על פי התוכנית. החיילים הגיעו לקטר ויער ממזרח לכפר. ואת הגדוד 82 עובר קדימה. ברגע שזה מתחיל את האור, אני יורד. אני עדיין מגלה שיש קרבות קטנים ולא כתר, היער ממזרח לה ו bulbs גדול נלקחים. הגדוד 82 בניקולינסקי. בינתיים, הצטננות הנוראה, -32 החלה, מונעת את השימוש בנשק. בסוללה אחת 25% של יריות לא מתרחשת בכלל.
ב קליעים אחרים, רק 500-600 מטר לעוף, כי אבקה אחראי לא להצית בדרך כלל. מספר רב של מקלעים קפואים ולא יורה. מכל מקום יש דיווחים על כל הכפור החדש, כשלים בנשק - בגדוד השלישי של המדף ה -17 לא יורה באקדח יחיד וכן הלאה. החלוקה מדווחת שהגדוד ה -17 אינו מסוגל עוד לנהל התקפה.
אני שואל את כללי ברטולד, שהוא ייקח. הוא מושך הרבה זמן עם התשובה, ואז הוא אומר כי הגדוד ה -17 מוכן להחזיק נורות גדולות. כמצב רע, ניסינו 12-15 [נובמבר]. את הגדוד 82 אז חייב להישאר על עמדותיו. בחטיבתו של פרוסטביט סבלו לפחות 400 אנשים ".
אשתו מכתב, [Mudnovo] 16 בדצמבר 1941
"אני כותב על התפתחות האירועים בדאגה רבה. רוסית בכמה מקומות עשו חורים גדולים בחזית הדקה שלנו, מה שגרם לנו לסגת. הכל קורה באותם תנאים שהיו בשנת 1812: שלג עמוק, כבישים כמעט בלתי עבירים, חדר כושר, סופות שלגים ופרוסט. מה יבוא מזה, אני לא יודע, עכשיו אתה יכול רק מקווה שנוכל לעצור את האויב ... "
מכתב לאישה, [קאלוגה] 22 בדצמבר 1941
"הכל מתקרר לאיזה מקום לחמניות. אנו מקבלים הזמנות להחזיק למעלה, בעוד הרוסים לעקוף אותנו כל הזמן. אתמול היו מוקפים למחצה. חזר שוב כדי למשוך את הראש מתוך הלולאה. אני לא יודע אם זה יעבוד בפעם השנייה. בכל מקרה, התקוות שלי חלשות מאוד.
מיום ליום אנו מרגישים איך הלולאה מתהדקת על הצוואר. Führer לא רוצה להאמין בו. אנחנו עצמם, מודעים למצב, שוללים את הכוחות האחרונים כי 14 ימים נזפו במשך 14 ימים. לפעמים יש מעבר 24 שעות. ואז שוב ברד של שביתות. לא להצליח נגד, כפי שאנו לא מנהלים את המצב, את היוזמה בידי האויב. הפרעה מלאה, מיקום בלתי נסבל ".
לאחר נפילתו של קלוגה והשאיר את העמדות על נהר אוקה בסוף 1941. חיל הרגלים של 43 הצבא (31, 131 ו 137) נחתו למרחב צר בין קלוגה ליוקניוב, להכות בלחץ בו זמנית מצפון, דרומה ומזרח, ואחר כך איימו לחתוך ממערב. כל הבקשות לנסיגה נוספת במערב חרגו בהתאם לדוגמה של היטלר בכל מחיר ".
מכתב אשתו, [צמח פשתן] 2 בינואר 1942
"הגוף שלי עומד על האגף כי האויב מקיף מ -12 בדצמבר. עם כוחות גדולים, נרחבים נרחבים, הוא עומד עמוק בחלק האחורי שלנו. מהחזית הוא תוקף את היום והלילה. במשך ימים רבים היו לנו 20, 30 ואפילו 35 פרוסט.
הכוחות שלנו נמצאים במצב אומלל. חוות מתווספות להפסדים גדולים. כמה עוד אנחנו תבוסה - אף אחד לא יודע. אולי יום אחד החיילים לא יעמדו בכך. כל כך רע שלנו. "
אשתו מכתב, [צמח פשתן] 3 בינואר 1942
"היום יש לנו -35, וחלקם מדברים על 42. רוסית, נראה שזה לא מרגיש. פעם אחת הוא תוקף, וצריך לתקוף לו מצב חיובי כזה. הוא מקווה להרוס את הצבא שלנו ולכן לא יכול להפסיק.
איך הכל יתברר כאן, אני לא יודע. רק אלוהים אחד יכול לעזור כאן. קשיים מתפללים בהרים. כל הניסיונות של עזרה להיפרד בשלג ופרוסט. יום אחרי יום אתה מאושר כבר לא קרה דבר מפחיד. למחרת אתה מצפה מפחד - מה יביא? - והלילה גם מפחד, כי זה יכול לקרות משהו.
קשה, קשה מאוד לעמוד בחוזקה על הרגליים. אולי זה רק עם דבר אלוהים. אין מספיק כוחות. בחוץ, על שמים נקיים, קפואים לאין שיעור - הירח החדש שוב. Armillery תותח זמזום. רוסית באותו יום היה רגוע יחסית, כנראה שוב התקפות. לכל הפחות, הוא fascins את הכפרים שבהם החבר'ה שלנו מחפשים מקלט מן הקור. כל שיחת טלפון כואבת אימה. אחרי הכל, אתה לא מצפה שום דבר טוב. זמנים כבדים, עבודה מתוקה ".
אשתו מכתב, [הצורך] 11 בינואר 1942
"ובכל זאת, קשה לקחת גורל כזה כאשר כל כך ברור כי הסיבה לכל דבר יש כמה מטרות עקשנות, כי אחד יכול היה להימנע אם אחת בקנה מידה גדול החלטה נעשתה לפני שלושה שבועות, לפני 14 ימים, ו אפילו לפני 5-6 ימים. הצעות על זה באו מספיק.
אבל הפיקוד העליון החדש של כוחות הקרקע דוחה הכל ושקל אם כדאי לשלם 20 ק"מ מ 1200 כבר כבוש או לא. במקביל, אדיש לחלוטין שבו אנו מאובטח ברוסיה. אני חושב שהגיע הזמן, והם יתחרטו הכל. אבל בשבילנו, נאלץ לסבול, זה לא משנה שום דבר.
כבר עכשיו את המיקום של דברים בלתי נתפסים. בכל מקום הלחץ של האויב מורגש. כבר נסגרנו כדי שיהיה חנוק בקרוב. ב -15, אדם נדיר נופל מתחת לגג, שלא לדבר על הסוסים. הובלה כמעט עמדה, סאני תקועה בכבישים המיובשים, היום העציקתי בשלג עמוק בחושך. הסימנים הראשונים של התבוסה גלוי לכל מקום. כנראה בבוקר לחלוטין יחזיק את התוואי העיקרי של האספקה. כמה ימים לאחר מכן, אולי הרכבת. ומה אז?
להילחם ללא תחמושת הלחמה! כל שכני, מפקד המפקד, נעלם פתאום, חולה וכן הלאה. מישהו הועבר, והם רצו בדחיפות. אני צריך להישאר כאן, על הקו הקדמי, בלי הזדמנות אמיתית לצאת ".
ב -20 בינואר 1942 מונה היינריס מפקד הצבא הרביעי. עכשיו לפניו היתה משימה לשמור על עמדות חלשות של הצבא הרביעי, להגן על החתך הצר לאורך הכביש המהיר. זה "עורק" של הצבא היה צריך להיות מוגן לא רק מהכיוונים הדרומיים והמזרחיים, אלא יותר ויותר מצפון ומערב, שם הותקפו הפרטיזנים, השומרים השבורים-חיבורים ונחתו כוחות הנחיתה, שהיו תחת פיקודו של כללי פול אלקסיוביץ 'בלוב. מצב צבאי נוסף שהעמיד פנים בשבועות הבאים, הזכיר לקרב הדוד.
כתיבה ביומן, ב -24 בינואר 1942
"שוב 32 פרוסט. הכל קפא. מנועים לא מתגשמים. מטוסים לא לעוף. בכל מקום פרוסט. מצב מגעיל. בבוקר הלכתי לאורך הכביש המהיר לכיוון יוקניוב, ראה עקבות של יום לפני היום. בכפר דולינה נפגשו עם כללי ברטולד. בלילה, על 200 גולשים רוסים מאזור הכפר פומיטה [ריליאקי] הלכו לכביש המהיר והתיישבו בכפר הסמוך למפקדת חיל שלי לשעבר. כשהגעתי, הם כבר הוסרו, אבל הם יחזרו.
מטה החיל מתעורר כל הלילה ולבסוף תחת הנהגת המפקדה, הוא עבר לתוך ההתקפה. באופן כללי, התנאים הם מלאים לחלוטין. הפרטיזנים, הצנחנים, הגולשים נזפים בכל מקום מאחור. מתי יגיע הרגע כאשר הדרישות של המצב יעלו על האפשרויות של החיילים שלנו? "
מכתב לאשתו, [פרנסק חילוף] 30 בינואר 1942
"המאבק הברוטלי ממשיך. אתמול היה עוד יום של המשבר הראשון. ושוב, לא השגנו את המשימה כדי להרתיע כמה רווחים.
ושוב כל המטרה. כמו בועה, תולה את גופנו באוויר, מכוסה על ידי האויב מכל הצדדים. כדי להיכנס פנימה, היום הייתי צריך לטוס על "הסערה" בגובה של 25 מטרים מעל הרוסים. הם ירו בנו, אבל לא פגעו בנו. כל הלילה בגלל דאגות לא יכול להיות אתגר. לא יכולתי לישון. רק את העלויות המטורפות של כוח. תמוך בעצמך לקוניאק ועישון מטורף »...
בסוף ינואר 1942, המתקפה הסובייטית מותשת ומאמצע פברואר, המצב הכולל בחזית המזרחית התייצב. עם זאת, עמדת הצבא הרביעי נותרה מתוחה עד תחילת מאי, שכן היו לה כוחות חלשים כדי להגן על הכביש מהתקפות של הצבא האדום, הן מהחזית והן מאחור ...
מקור: "הערות על מלחמה להרס. חזית מזרחית 1941-1942 ברשומות של הגנרל היינריץ ", אד. ג 'יי המגרטר;