દર વખતે, બીજા દેશમાં જતા, અમે સંપૂર્ણપણે તૈયાર કરવા અને માર્ગદર્શિકાઓની શોધ કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા છીએ, અમે ફોરમનો અભ્યાસ કરીએ છીએ. જો કે, એક નવી જગ્યા વિશેના અમારા બધા વિચારો સેકંડમાં બદલાઈ શકે છે, જો, એરપોર્ટમાંથી બહાર આવે તો, અમે અચાનક સ્થાનિક રહેવાસીઓના વર્તન તરફ ધ્યાન આપીએ છીએ.
Adme.ru એ તમારી સાથે શેર કરવાનું નક્કી કર્યું છે જે લોકોની સાચી વાર્તાઓ બીજા કોઈના દેશમાં હતા, પરંતુ જ્યારે તેઓ બિનઅનુભવી ટેવો અને વિદેશીઓની રિવાજોનો સામનો કરે ત્યારે ગૂંચવણમાં નહોતા.
- હું જર્મનીમાં રહું છું. હું સુપરમાર્કેટમાં તરબૂચ પસંદ કરું છું. હું તેના પર લઈ જાઉં છું અને વિચારપૂર્વક સ્લેપ કરું છું: રિંગ્સ, રિંગ નથી - અને તેથી પછી. આગળ યુવાન જર્મન અવલોકન કરે છે. હોંશિયાર દૃશ્ય સાથે, તે તરબૂચ લે છે અને તેના પર શાઇન્સ કરે છે. ઠીક છે, હું તરબૂચ પસંદ કરવા માટે તમે સારા નસીબ, બોયફ્રેન્ડ માંગો છો! © "ઓવરહેડ" / આપણી
- મિત્રો જૂના "વોલ્ગા" પર સ્પેનમાં મારી પાસે આવ્યા. મેં ગાય્સને તેના સુંદર બીચ અને ટેકરીની ટોચ પર અરબ ફોર્ટ્રેસ સાથે કુલે શહેરને જોવા માટે બોલાવ્યો. અમને શહેરમાં પ્રવેશવાનો સમય નથી કે પોલીસે આપણને કેવી રીતે અટકાવ્યો. શા માટે અનુમાન કરો છો? તેઓએ પહેલા ક્યારેય આવી કાર જોયો નથી. પરંતુ સૌથી વધુ પ્રભાવશાળી તેમની સાથે તેમની ઓફર હતી! તેથી અમે આખા શહેરમાંથી ગઢમાં ગયા, જ્યાં અમે મજાકમાં પ્રવેશ કર્યો અને આકારમાં ગાય્સ સાથે એક ચિત્ર લઈ ગયો. © valencia_na / Instagram
- જર્મનીમાં, દરેકને બધું અને સ્માઇલ કરવા માટે દરેકને સ્વીકાર્યું. જર્મન રેસ્ટોરન્ટમાં, વેઇટ્રેસ એ ઘૃણાસ્પદ પાસ્તા સાથે પ્લેટો લે છે અને સારી જર્મનમાં સ્મિત સાથે પૂછે છે: "તમને તે ગમ્યું?" હું તેનો જવાબ આપું છું, હસતાં: "ઘૃણાસ્પદ!" અને તે રશિયનમાં પ્રતિભાવમાં: "સારું, તમે શું કરી શકો છો, અમારી પાસે આવા રસોઈયા છે." અમે ખૂબ લાંબા સમયથી તેનાથી હસ્યા. © "ઓવરહેડ" / આપણી
- હું પેરિસમાં રહું છું. હું મારી શેરી પર ગડી ગયો છું, અને મેં મને 40 વર્ષનો સમય બંધ કર્યો અને કહ્યું કે હું ફક્ત એટલું જ કહું છું કે હું ખૂબ સુંદર છું. વાતચીત શરૂ થઈ: પૂછ્યું કે હું ક્યાંથી આવ્યો છું, શું અને કેવી રીતે. અને પછી અચાનક પૂછે છે: "તમે પ્રેમમાં છો?" હું તેને રમવાનું નક્કી કરું છું, હું સ્માઇલ અને જવાબમાં બ્લશ કરું છું: "પાગલ!" આ માણસ જે વ્યાપકપણે સ્મિત કરે છે તે કહે છે: "ફાઇન" - અને શાંતિથી ચાલે છે. © "ઓવરહેડ" / આપણી
- આંતરરાષ્ટ્રીય પ્રોજેક્ટ, પ્રારંભિક લેક્ચર. મારી બાજુમાં અજાણ્યા ઇટાલિયનને બેસે છે, શર્ટ સાથે સિક્કો રબ્સ, પછી સ્નિફ્સ, પછી તેના હાથને સ્પર્શ કરે છે, ફરીથી સુંઘે છે. મને વળે છે અને કહે છે: "શું તમે જાણો છો કે હકીકતમાં જ્યારે આપણે તેમને તમારા હાથથી સ્પર્શ કરીએ ત્યારે ફક્ત સિક્કા જ ગંધ આવે છે?" ઠીક છે, હું પણ નકામી હકીકતો પણ કરી શકું છું - જવાબ આપ્યો: "શું તમે જાણો છો કે તમે તમારી ગંધને કોણીના નમવું પર અનુભવી શકો છો?" અને તે છે: "ઇમ્પોસિબિલ!" હું મારા વળાંક, પછી ખાણ smelled. તેથી અમારી મિત્રતા શરૂ કરી. કૂતરાઓની જેમ. © "ઓવરહેડ" / આપણી
- મેં એક વખત એક કેસનો કેસ હતો જ્યારે સ્પેનીઅર્ડ નાકની સામે ખુરશી લેતી હતી, shrugged, તેના પર બેઠા અને કહ્યું: "igualdad" (અનુવાદિત "સમાનતા" - લગભગ. Adma.ru). અને હું હજી પણ નોનસેનમ્મેનથી મોં-વડીલથી ઊભો રહ્યો. © Olgasonrisa / Instagram
- હું યુરોપના વિનિમયમાં આવ્યો. અઠવાડિયાના અંતે કુટીર પર આખા જૂથ સાથે ભેગા થયા. મેં એક મહિના તરીકે વસ્તુઓ બનાવ્યો, તેથી તે સુટકેસને ખેંચવું મુશ્કેલ હતું. ઇટાલિયન મદદ કરવા માટે પૂછ્યું. - તમે ખરેખર ખાતરી કરો છો? હા, મદદ, કૃપા કરીને. - બરાબર. મેં મારો સુટકેસ લીધો અને કારમાં ખેંચી લીધો. તે બીજા એક-લોઘર-સ્પેનિયાર્ડ પર આવે છે અને નરમાશથી મને સમજાવે છે કે જો હું આ ચોક્કસ ઇટાલિયન સાથેના સંબંધ માટે આશા રાખતો નથી, તો સુટકેસને પોતાને ખેંચવું આવશ્યક છે. અને તેથી હું મૂર્ખતાથી સંકેત આપું છું કે હું તેની નજીક જવા માંગું છું. હું સમગ્ર શેરીમાં ચીસો કરતો હતો જેથી સુટકેસ મને આપ્યું. © "ઓવરહેડ" / આપણી
- લંડન સબવેમાં ખોરાક. મોમ અને પુત્ર આવે છે (5 વર્ષ 5, મહત્તમ). તેઓ દેખીતી રીતે ફ્રેન્ચ પાઠ પુનરાવર્તન કરે છે. એક માણસને ફિસ્ટ કરવામાં આવે છે, ફ્રેન્ચમાં, તે છોકરાને ખુશામતનો જવાબ આપે છે, જે એક વૈભવી પોર્ચ છે. પછી તે સ્પેનિશમાં પૂછે છે, પછી ભલે તે સમજી શકે, અને છોકરો એક જ ભાષામાં તેની તરફ ઉતર્યો. બ્લિમ! AY હા મમ્મી, આહ હા શિક્ષણ! © "ઓવરહેડ" / આપણી
- આજે હું પેરિસ મેટ્રોમાં ગયો હતો. હવે તેઓ વાગનને નવા પર અને જૂના દરવાજા પર બદલાતા હોય છે, જે ઓપરેશનમાંથી બહાર આવે છે, શિલાલેખમાં નાખવામાં આવે છે: "આ તમારી છેલ્લી સફર છે. બાય! " ઠીક છે, મને નથી લાગતું કે એક સરળ શિલાલેખ મેટ્રો કાર માટે સામાન્ય જૂના ઝગઝગાટ માટે દયા કરી શકે છે. © "ઓવરહેડ" / આપણી
- હું ગ્રીસમાં એક વ્યક્તિ સાથે ઉતર્યો અને પ્રથમ દિવસે મેં મારો ફોન ગુમાવ્યો. હું બધી સાંજે શોધી રહ્યો હતો, તે શોધી શક્યો નહીં. અને તે દુઃખ થયું, અને ગુસ્સે થયું. પછી તેણે નક્કી કર્યું કે ઘરે જવું પડશે, પરંતુ હમણાં જ વેકેશનનો આનંદ માણવો જરૂરી છે. પરત ફર્યા, અને 2 અઠવાડિયા પછી, એક વ્યક્તિ ફોન પર આવે છે: એક માણસ, એક માણસ, ફોન મળ્યો અને તેની સાથે ફ્રાંસ લઈ ગયો, તે પરત કરવા માંગે છે. મેં પાર્સલ મોકલ્યો, અને હું કુદરતી રીતે પૈસા પાછો ફર્યો. પાછળથી તેણે પૂછ્યું કે શા માટે તે વધુ પાછો ફર્યો. આશ્ચર્યજનક રીતે. © "ઓવરહેડ" / આપણી
- તાજેતરમાં લંડન ગયા. હું બંધ થતાં પહેલાં બે મિનિટમાં એક બનમાં ગયો અને પૂછું છું: - બન્સ કેટલો ખર્ચ કરે છે? વિક્રેતાએ જવાબ આપ્યો, "શોધો મફત શોધો." - તેઓ શું નથી, ભાડા નથી? - મે પુછ્યુ. - ના, આજે, ફક્ત તાજી આવતી કાલે લાવે છે, અને આ આજે પણ કોઈને પણ વેચી દેશે નહીં. તેથી ઓછામાં ઓછું બધું લો. તેમણે થોડા ટુકડાઓ લીધો, ખૂબ જ સ્વાદિષ્ટ હતા. © "ઓવરહેડ" / આપણી
- જર્મની હું કેશિયરમાં કતારમાં સુપરમાર્કેટમાં ઊભો છું. કેશિયર - ખૂબ જ પાતળા મધ્યમ વયના માણસ. મારી સામે, બે છોકરીઓ, તેઓ પહેલેથી જ ચૂકવવામાં આવ્યા હતા અને ખરીદી એકત્રિત કરી હતી, તેથી કેશિયર પાસે થોડી સેકંડ બાકી છે. તે સ્ટોરના પ્રવેશદ્વારને જુએ છે, અને એક વતની સાથે એક સ્ત્રી છે. પરિસ્થિતિનું મૂલ્યાંકન કરે છે (છોકરીઓ હજી પણ ખોદકામ કરે છે, ત્યાં કોઈ જગ્યા નથી, તે માલથી તોડી શકશે નહીં), તે તમારા સ્થળથી ઝડપથી ચાલે છે અને કૂતરા તરફ ચાલે છે. તે સ્ત્રીને શુભેચ્છા પાઠવે છે અને આ કૂતરાને સંપૂર્ણપણે મૃત્યુ પામેલા દૃશ્યથી સ્ક્વિઝ કરવાનું શરૂ કરે છે. જ્યારે છોકરીઓ લગભગ ભેગા થાય છે ત્યારે કાર્યસ્થળ પર પાછા ફરો, એન્ટિબેક્ટેરિયલ જેલ સાથે હાથ સાફ કરે છે - અને હવે તે ફરીથી પોતે જ સંકળાયેલો અને નમ્રતા છે, મને શુભેચ્છા પાઠવે છે અને મને ઉત્પાદનોને છૂટા કરે છે. હકારાત્મક અડધા દિવસ પૂરા પાડવામાં આવે છે! © "ઓવરહેડ" / આપણી
- હું ફ્રાંસમાં મારી પુત્રીની ક્રિસમસમાં આવ્યો. Primorsky દક્ષિણ શહેર - અને અચાનક બરફ પડી! પાતળા સફેદ સ્તર આવરી લેવાયેલા રસ્તાઓ, લીલા ઘાસ અને વૃક્ષો. હું કિન્ડરગાર્ટન અને સ્કૂલમાં દાદા એકત્રિત કરું છું. સાસુમાં ચોરસ આંખોમાં: "બરફ પર?! કાર દ્વારા?! કેવી રીતે? " અમે પહોચ્યા. સદિક અને શાળા બંધ, બારણું ઘોષણા પર: "વર્ગો રદ કરવામાં આવે છે. આપત્તિ ". અહીં તેઓ રમૂજી છે! © "ઓવરહેડ" / આપણી
- હું જર્મનીમાં કાફેમાં કામ કરું છું. સહકાર્યકરો કપ ઉપર ઇંડા અને ધારી, ભૂતકાળના ઇંડા ફેરફારને વેલ્ડિંગ કરે છે અથવા નહીં. હું આવ્યો, એક ઇંડા લીધો, તેને ચાલુ કરી, કહ્યું કે તે બાફેલી હતી. વ્યક્તિઓની અભિવ્યક્તિ દ્વારા નક્કી કરવું, તેમનું જીવન એક જ રહેશે નહીં. © "ઓવરહેડ" / આપણી
- હું જર્મનીમાં સ્થાયી થયો અને દરેક ઇમિગ્રન્ટ તરીકે, એ 1 પાસ હોવાનું માનવામાં આવતું હતું. હું પેન્શન માટે જર્મન ભાષાના શિક્ષકમાં રોકાયો હતો, જેના માટે તે ઘણા બધા આભાર છે. અને સંપૂર્ણપણે મફત. તેથી, ત્યાં એક કાર્ય હતું જેમાં મલ્ટી રંગીન રેખાઓ સાથે ભાર મૂકવાની જરૂર હતી, અને મારી પાસે ફક્ત પેન અને પેંસિલ છે. હું પેંસિલ લે છે અને મારા શિક્ષકને કેવી રીતે નિરાશ કરવાનું શરૂ કર્યું તેના પર ભાર મૂકવામાં આવે છે, તેઓ કહે છે, પેન્સિલ ફિટ થતું નથી અને તે લખેલું છે. મેં તેમને સમજાવવાનો પ્રયાસ કર્યો કે તમે ફક્ત વિવિધ રેખાઓથી જ કરી શકો છો, પરંતુ તે નકામું હતું. તે આળસુ ન હતો અને પેન્સિલોની પાછળ બીજા માળે ગયો હતો, તે બધું જ ભારપૂર્વક ભાર મૂકે છે અને પરિણામે મને રજૂ કરે છે, તેઓ કહે છે, તે કરવાની જરૂર છે. હું ધીરજથી રાહ જોઉં છું ત્યાં સુધી તે પૂરું થાય છે, પછી તેણે પેંસિલ લીધી અને શાંતિથી લાલ રેખા, વેવી - લીલોની વિરુદ્ધમાં દોડ્યો. તેની આંખો જોવી જરૂરી હતું! કોઈ વ્યક્તિ તૂટી જાય છે અથવા ચાલુ છે, મને બરાબર ખબર નથી. પછી તે નિષ્ઠાવાન આશ્ચર્ય અને શોધથી આનંદ થયો કે તે શક્ય હતું. © "ઓવરહેડ" / આપણી
- એકવાર જર્મન કસ્ટમ્સ ઑફિસરની મૂર્ખતામાં પરિચય આપ્યો: હું બેલારુસથી જર્મનીથી કાર દ્વારા ડ્રાઇવિંગ કરતો હતો. પોલિશ-જર્મન સરહદ પર, જર્મન રિવાજો અધિકારીએ ટ્રંક ખોલવા કહ્યું, અને જ્યારે મેં તેમની વિનંતી કરી ત્યારે તેણે જોયું તે પ્રથમ વસ્તુ સુકા સફરજન સાથે મોટી બેગ હતી. પ્રશ્ન માટે મને શા માટે ખૂબ જ સુકા સફરજનની જરૂર છે, મેં પ્રામાણિકપણે જવાબ આપ્યો: "સાસુએ શિયાળુ કોમ્પોટ રસોઈ આપી." તેમણે કારની તપાસ કરી ન હતી, પરંતુ લાંબા સમય સુધી ચળવળ વિના ઊભા રહી - તે જોઈ શકાય છે, પાચન માહિતી. © "ઓવરહેડ" / આપણી
- તાજેતરમાં લંડનમાં રહેવા માટે ખસેડવામાં આવ્યા. બધું સારું છે, પરંતુ એક વસ્તુ છે: દરેક સાંજે લગભગ 19:00 વાગ્યે એક ક્લોન પોશાકમાં આઈસ્ક્રીમ સાથે કાર પર એક વરણાગિયું માણસ ચલાવે છે અને આ બીભત્સ મેલોડી, હોરર મૂવીમાં, બાળપણથી હું ડરતો છું જોકરોની, અને તેઓ મને અહીં લાવવા સક્ષમ હતા. © "ઓવરહેડ" / આપણી
- અમે 32 વર્ષનો છીએ, એકબીજાને પ્રેમ કરીએ છીએ, લગ્ન ખૂણાથી દૂર નથી, અમે લાંબા સમયથી મળીએ છીએ. એક અઠવાડિયા પછી, તેના માતાપિતા આપણા માટે આવવું જ જોઈએ - પ્રથમ વખત અમે અમારા નવા ઘરની મુલાકાત લઈએ. ગઈકાલે, મારા પ્રિય મારા ઉપનામને કૉલથી બારણું અને મેઇલબોક્સ (અમે જર્મનીમાં જીવીએ છીએ, મારું છેલ્લું નામ જર્મન છે, જે ભૂતપૂર્વ પતિ છે). તે બહાર આવ્યું કે તેના માતાપિતાને ખબર ન હતી. અને તેને છૂટાછેડા લેવાની ક્યારેય મંજૂરી આપવામાં આવશે નહીં. એકવાર છૂટાછેડા લીધા પછી અને તેમના પુત્રથી બીજી વાર હું છોડી દઈશ. © "ઓવરહેડ" / આપણી
- કિલ્લાના પુનઃસ્થાપના પર ફ્રાંસમાં કામ કર્યું. હું પથ્થરોના ઢગલા પર બેસું છું અને મને લાગે છે: "શા માટે ગાઈ નથી?" અને કેવી રીતે થાકવું જોઈએ: "પ્રકાશ મારા બીમાર આત્માને પ્રકાશિત કરે છે." એક ફ્રેન્ચ મને બંધબેસે છે અને જાહેર કરે છે કે તેમની પાસે એક સાઇન છે: જો કોઈ વ્યક્તિ ભયંકર ગાય છે, તો પછીનો દિવસ વરસાદ કરશે. એક પંક્તિ માં વરસાદ લિલ. © "ઓવરહેડ" / આપણી
- સ્પેનિશ બીચ પર મારા ધ્યાન પેટ પર એક આદર્શ આકૃતિ અને સમઘન સાથે ખૂબ સુંદર છોકરી આકર્ષે છે. અચાનક તે પાણીમાં ચાલે છે, તે છાતીની આસપાસ આવે છે, અને શારિરીક રંગના છૂટાછેડા તેની આસપાસ આવે છે. ચહેરા પર ભયાનક છોકરી પાણીમાંથી બહાર આવે છે અને પેટમાં જુએ છે. મને જોઈને રસ છે અને નોંધ્યું છે કે સમઘનનું લાગે છે. અને છોકરીએ જોવાનું શરૂ કર્યું, તેણીને શરમ લાગતી ન હતી. © "ઓવરહેડ" / આપણી
અને જ્યારે પ્રથમ વખત બીજા દેશમાં ગયો ત્યારે તમે કયા સાંસ્કૃતિક આઘાતનો અનુભવ કર્યો?