Sobre os restaurantes italianos en Moscú, a desaparición do antigo Moscow Intelligentsia e os grandes plans do Instituto Italiano de Cultura en 2021.
Nacín…
Na cidade de Bari, no sur de Italia, pero pouco conectado con el: toda a miña vida que vivín no norte, en Vicenza, desde onde eran os meus pais e en Venecia. Non volvín a Bari desde o momento de pasar a Vicenza, desde 7 anos. Considérome o norte italiano.Agora vivo ...
A partir de agosto de 2020, vivo en Moscú, trasládome aquí, converténdose no director do Instituto Italiano de Cultura.
Encántame camiñar en Moscova ...
Segundo o anel de bulevar, ao longo das callejas entre o antigo Arbat eo Prechistenka, ao longo da diapositiva de Ivanovo.A miña área favorita en Moscova ...
Zamoskvorechye.
A miña área non amada en Moscova ...
"Cidade de Moscú". Non encaixa na aparición de Moscú.En restaurantes ...
Pasou, a maioría das veces vou aos restaurantes da cociña rusa. En xeral, amo a cociña rusa, pero, por suposto, todo depende do cociñeiro e do lugar. Teño o pracer de ir a restaurantes de peixes. En restaurantes italianos en Moscú, son moi raro.
Un lugar en Moscova, onde vou todo o tempo, pero non podo chegar alí ...
Sala de lectura №1 Lenni, como aínda o chamo. Pasei alí moito tempo traballando na investigación cando acostumaba a Moscova por prácticas ou en viaxes comerciais. Nesta chegada non estaba alí nunca.A principal diferenza entre os moscovitas dos residentes doutras cidades ...
Ten sentido, probablemente, comparar moscovitas con residentes doutras das mesmas cidades. Pero o tamaño da cidade, o seu ritmo só impoña unha impresión no estilo de vida das persoas, impoñer un certo estilo de vida, facelo en todas partes similares. Aínda que, por suposto, preséronse algunhas características da mentalidade nacional, que fan que os moscovitos non sexan os habitantes doutras grandes cidades do mundo.
Moscova é mellor que en Nova York, Berlín, París, Londres ...
Cando cheguei aquí hai seis meses, quedei sorprendido de descubrir que vivir aquí en algúns aspectos é mellor que en moitas grandes cidades europeas. En calquera caso, é mellor que en Italia. Hai indicadores de benestar público, que son máis altos aquí que o que vin en Nova York, Berlín, París, Londres, non está falando de Roma. Moscova: a cidade está moi limpa, en xeral, segura, o transporte funciona ben, a infraestrutura está moi desenvolvida ... unha morea de comodidades. Por exemplo, o sistema de servizos de Internet funciona moi ben: solicita calquera outra cousa en internet, todo está pronto entregado á casa ... baixo as condicións dunha pandemia, isto facilita moito a vida, fai que a xente sexa máis libre e menos cortada. Só podo alegrarnos en Moscú.En Moscova, durante a última década cambiou ...
Moscova foi moi transformada. E é sorprendente, con que velocidade ocorreron estes cambios. Do antigo Moscova eo seu modo de vida hai case nada queda. Polo menos polo que podo xulgar: Vivo e traballo no centro, teño condicións de vida prósperas. Pero o que vexo ao meu redor é a cidade que se fixo moderna en todos os aspectos, en todos os sentidos da palabra. Os propios mesmos quedaron máis modernos, seguían os tempos, e iso é bo. Por suposto, algo perdido: por exemplo, desde o estilo de vida da antiga intelixencia de Moscova, desde a súa imaxe de pensamento, desde o seu sistema de valor queda un pouco, e isto, por suposto, sinto moito. Nas persoas pertencentes á intelixencia, agora, como regra, outros obxectivos e ideais.
Quero cambiar en Moscova ...
Tráfico, atascos. Este é un trite, pero se era mellor aquí a este respecto, (case) non atopou fallos en Moscú.Boto de menos Moscova ...
Tempo.
Se non, Moscova, entón ...
Respondería con precisión: Se non, Moscova, entón calquera capital de Europa Occidental. Pero hai máis ben dez anos, nun momento un pouco diferente. En xeral amo as grandes cidades. Aínda que nel en Italia vive en Venecia, na cidade máis incomodada do mundo, e eu teño unha casa nunha pequena cidade na franxa central de Italia cunha poboación de 50 habitantes.En Moscova, moitas veces podo atraparme excepto traballo e home ...
En taxi.
Só ...
A primeira etapa dunha competición internacional a grande escala de ilustracións á obra máis famosa de Gianni Rodari foi completada - "Debuxar Chipollino no espírito da vangarda soviética dos anos 1920", que entrou no xurado o ano pasado na invitación da editorial Exmó. Máis de 500 artistas profesionais e novatos de Rusia, Italia, de Ucraína, de Kazakhstan, Bielorrusia, Uzbekistán e non só asistiron xa na competición. Hai unha opción difícil!En 2021 ...
O Instituto Italiano de Cultura ten moitos proxectos en liña. Xa lanzamos un ciclo de cine sobre a arte moderna, que irá todo o ano. Estes son videos aliñados sobre o italiano ou dalgún xeito relacionado con Italia, sobre a arte do noso tempo no seu conxunto. Tamén lanzamos series completas de conversacións con figuras culturais italianas: cada mes pasamos seis reunións para un determinado tema, por exemplo, en marzo, será xestionado na esfera e curabilidade do museo, en abril: os modernos compositores italianos, en maio - poetas ... A pesar da difícil situación seguimos organizando proxectos fóra de liña: o 24 de febreiro no cine de outubro, comeza o Festival de Cine Tradicional "de Venecia a Moscú", o 26 de marzo, o ciclo de concertos literarios e de música comeza en temas italianos no Biblioteca estatal rusa e no propio edificio do Instituto, temos regularmente pequenas reunións. Todo isto é só unha pequena parte dos proxectos do Instituto Italiano de Cultura en 2021, pode falar sobre eles por un longo tempo, polo que é mellor subscribirse ao boletín informativo do noso sitio, para non perder nada interesante. Do que non cae no boletín informativo, quero mencionar unha serie de publicacións que pretendemos publicar, entre elas a antoloxía bilingüe da poesía italiana e rusa moderna en tradución. E moito máis.
Foto: Proporcionado polo servizo de prensa do grupo editorial "EKSMO-AST"