Svetlana Shchedrin: "Un vrai homme ne saura jamais la relation"

Anonim

Dans le film «Lapbit tour», qui se rend dans la location de cinéma russe, Svetlana Shchedrina a joué un rôle majeur. Son héroïne Alya est une fille créatrice de la Pétersbourg Communal - se réunit sur le Français Nicolas (Nicolas Douzochl) et tombe amoureux de lui à première vue. Il est responsable de la réciprocité, bien que dans son dos, il a lui-même un mariage incomplet et nécessitant la présence de travaux sur les vignobles du grand-père (Pierre Rishar), habitant dans le château actuel. La vie dans deux pays - la paix rurale pacifique et les événements déchirés par les événements de la Russie - Vérifiez la force d'Ali et de Nicolas. À la veille de la première du film, le correspondant du film-theater.ru a parlé avec Svetlana généreux sur les particularités du travail dans le projet international, les difficultés du rôle dans le français et ce qui est le pouvoir.

Svetlana Shchedrin:

Qu'est-ce qui fait que ce film a commencé pour vous et comment ce rôle vous vient-il?

Je connaissais le producteur de cette image par Julia Sobolevskaya et elle m'a invité à rencontrer le directeur de Nana Georghudze. Ce n'étaient pas des échantillons de la compréhension habituelle, c'était une conversation - nous venons de parler depuis longtemps, puis rencontré à nouveau, et après un certain temps, j'ai appelé le maquillage et le costume. C'est-à-dire que tout s'est avéré très naturellement, sans âne, sans pousser, sans nerfs supplémentaires. En ce qui concerne le rôle, j'ai lu le script d'Irina Lukinova - très poétique - et est tombé amoureux de l'héroïne. Une telle histoire perçante ne peut que blesser et ne pas initier le désir d'un tel personnage dans l'actrice. Je pense généralement que un rôle similaire est un cadeau.

L'image de votre héroïne est proche de vous? Avez-vous beaucoup avec elle?

Elle est très proche de moi en interne, mais comme pour les manifestations externes, ses actions - ici, nous sommes bien sûr séparés. Par conséquent, il était intéressant d'observer le développement de la nature, pour ses réactions, en général, dans le processus interne. C'était un vol créatif incroyable, et Nana est venu avec et a incité les merveilleuses choses d'origine. C'est un homme très subtil, vibrant, sensible, de sorte qu'elle a mis des tâches très ambiguës et plus intéressant, à mon avis, pour les acteurs.

Svetlana Shchedrin:

Comment votre travail a-t-il été construit avec des collègues étrangers? Étaient des tirs étrangers difficiles - ou vice versa?

"Bloc belge", comme nous l'appelons, était une période de tournage magnifique. Emplacement, appelé "Castle", nous avons tiré dans une petite ville. C'était l'été, un beau temps et une entreprise - beaucoup de soleil et de créativité. Bien que ce soit le début du projet et, comme vous le savez, c'est un moment difficile, alors que le travail ne se lèvera pas, comme on dit, sur les rails, jusqu'à ce que tout le monde se familiarise, ne se reconnaissent pas, ils ne se reconnaîtront pas. ne pas ressentir. D'une part, c'était effrayant, de l'autre - curieux et excitant. Mais je suis constamment expérimenté, je me suis réveillé dans une chambre d'hôtel sur une colline, je me suis apporté sous la porte du café et un panier avec des croissants. Tirer des rêves! Et quand cette période s'est terminée, nous avons été pardis de la partie belge du groupe avec des larmes dans les yeux. Nous nous sommes vraiment attachés, et ils nous ont aimés, et nous sommes. Quant aux acteurs, il s'agit d'une expérience incroyable de travailler avec une telle légende comme Pierre Rishar, et avec un tel maître, comme Nicolas Duzoše. Être dans le cadre avec de tels partenaires - un plaisir solide. Et l'improvisation dans la joie et en général une surprise. De plus, de leur part, il y avait un soutien constant lorsque je devais prononcer quelque chose en français.

Lire l'histoire du film "Lapin tour"

Le rôle est partiellement sur la langue de quelqu'un d'autre - était-ce un test?

J'ai commencé à apprendre le français pour deux à ces tournages, tout à fait par hasard. Mais il a appris ni secouer Narco, et seulement quand ce rôle est venu, j'ai commencé à répéter fort. Y compris avec notre scénariste Irina Lukinova, qui parle parfaitement français. Je me suis également poursuivi tout le temps et, bien sûr, les partenaires qui ont répété avec moi afin que je puisse donner des répliques librement dans le cadre. Mais Nicolas n'était pas facile, puisqu'il avait beaucoup de texte en russe - et il a été gonflé si bien avec lui.

Svetlana Shchedrin:

Maintenant, le film du monde a une tendance sur des héroïnes fortes et vous n'appellerez aucun des "Paches de lapin" dans une compréhension moderne. Ai-je raison ou pas?

Je crois que vous pouvez appeler, car la force n'est pas de cacher vos sentiments et vos émotions. Une personne très ouverte, émotionnelle, honnête et sincère peut être très forte. Son pouvoir dans le Beplacement, fragilité - ce n'est pas immédiatement, probablement, vous pouvez voir, mais vous regardez ce qui lui arrive pendant la vie. Elle aboutit courageusement et adéquate avec la solitude. Elle n'a pas coupé, n'a pas chuté, n'a rien fait avec lui. Au contraire, il a grandi, est devenu confiant chez elle et une femme autonome, la seule chose qu'elle a claqué son cœur. Mais elle n'a pas cassé.

Et les personnages sont des hommes - à mon avis, seuls les héros et Pierre Richara peuvent être appelés définitivement positivement et le reste que Mitya, que Nicolas, ne fabrique pas les actes les plus favorables, parfois même sublit. Accepter?

On m'a demandé pourquoi Mitya s'avère être tellement scone. Et j'étais à l'origine non traité pour son acte comme une méchanceté - il s'est révélé être une personne forte. Elle est des amis avec lui depuis l'enfance, le connaît comme irradié et, s'il était un homme approprié, elle ne communiquerait pas avec lui. Cela signifie qu'il n'a pas pris de paume, puis il est devenu si pénible qu'il ne pouvait pas faire face à cela. Et donc commis un acte dégoûtant, tel que même après de nombreuses années, il pouvait regarder dans ses yeux uniquement avec un certain défi offensé et offensé. Bien qu'il devait lui-même demander pardon - mais était faible. Et Nicolas ne fait pas non plus face. J'aime généralement cette histoire le fait que tous les personnages sont très ambigus - et savez-vous dans la vie réelle des personnes qui ne commettent pas d'erreurs et aucune faiblesse? Bien sûr, non, et dans ce charme de la nature humaine - chez l'homme beaucoup de choses, mais nous le savons toujours de cela surtout, nous ressentons. Le pouvoir de l'esprit de Nicolas, comment il sait aimer son intérieur de tige - tout cela est évident et lu. Bien que, bien sûr, peut ennuyer, il peut être en colère et ne pas comprendre, il peut avoir beaucoup de questions. Mais il ne fait pas de ponts, il part comme un vrai homme. Un vrai homme ne découvrira jamais la relation, il avale et se laisse, ou est en colère, puis laisse.

Svetlana Shchedrin:

Hero Oleg Garkushi presque tout le film est silencieux - que travaille-t-il avec un partenaire silencieux dans le cadre?

C'est un homme étonnamment intelligent et délicat, gentil, intelligent, profond et non-conflit. Il a lui-même dit que silencieusement peut parfois jouer beaucoup plus que des dialogues sans fin - et cela, bien sûr, est vrai. J'ai tous les partenaires de ce film brillant et j'espère que j'ai réussi à les faire correspondre.

Qu'est-ce que choisit un film ou toujours le théâtre?

Je réponds souvent à cette question et il y a longtemps a formulé une réponse à lui - cool quand il y a un travail intéressant. Si c'est le théâtre, il me capture complètement, mais cela se produit différemment. Tout dépend du matériel, du réalisateur, des équipes. Mais pour moi, ce sont des activités très bien excellentes, c'est sûr.

Que faites-vous attention lorsque vous choisissez un rôle?

J'ai lu et pense si cette histoire est intéressante pour moi, ce personnage. Je n'ai souvent pas refusé des rôles dans ma vie, peut-être parce que j'ai eu de la chance. Il concerne de grands rôles dans le film et dans le théâtre - il y avait toujours au top dix, et je pensais - juste que j'aurais été approuvé, laissez-moi vous donner la possibilité de jouer, de mettre en œuvre, parce que c'est beaucoup de moi . Ou, au contraire, pas sur moi, mais je me demande pour cela.

Pour qui, comment pensez-vous que ce film?

Peu importe comment banal ça sonne, tout d'abord, je pense que pour le public féminin. Toute femme trouvera quelque chose d'important pour eux-mêmes dans notre image. Après les appels au festival à Blagoveshchensk, par exemple, il y avait de nombreuses critiques dans l'Esprit "mais je ..." - c'est-à-dire à la fois l'appel de leur expérience, et il me semble que la meilleure évaluation lorsqu'un la personne estime que j'ai parlé de lui. Eh bien, ce film est également destiné à toute personne qui souhaite voir un film magnifique et très sincère sur l'amour. S'il y a un tel besoin, vous devez voir. Parce que le film est très propre, très français, malgré le fait que beaucoup de réalité russe. En général, laissez tout le monde viendra chercher, à quelqu'un, je suis sûr que je vais certainement l'aimer, et quelqu'un ne le fera pas, quelqu'un sera proche, et quelqu'un sera loin de là, mais vous devez voir à comprendre - vain tu as passé du temps ou non.

"Pattes de lapin" au box-office à partir du 11 février.

Lire la suite